Claims (20)
1.สารผสมป้องกันไฟ, ซึ่งเมื่อเติมน้ำจะสามารถให้ผลผลิตเลอรีชนิดที่สามารถปั๊มได้, พ่นได้, และแข็งตัวได้, ประกอบ ด้วยตัวอย่างเช่น สารช่วยยึดที่สามารถไฮเดรทได้, แข็งตัว ได้ ส่วนประกอบที่เป็นเส้นใย, เมHดดินเล็ก ๆ ที่รวมตัวกันและ สาร ที่ใช้ดึงอากาศไว้ที่พื้นผิว1. Fire retardant mixtures, which, when water is added, yield a pumpable, sprayable, and hardenable product, consist of, for example, hydrateable, hardenable binders, fibrous components, aggregated micro-particles, and surface-trapping agents.
2.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 1 ประกอบด้วยตัวอย่างเช่น สาร ช่วยยึดที่สามารถไฮเดรทได้ประมาณ 45 ถึงประมาณ 75% โดยน้ำ หนัก , ส่วนประกอบที่เป็นเส่นใยประมาณ 4 ถึงประมาณ 7% โดย น้ำหนัก,เม็ดดินเล้กๆ ที่รวมตัวกันประมาณ 20 ถึงประมาณ 50% โดยน้ำหนัก และสารที่ใช้ดึงอากาศไว้ที่พื้นผิวในปริมาณพอ เพียงที่ทำให้ได้สเลอรีเนื้อเดียวกันที่เป็นฟองแล้ว2. The mixture of claim 1 shall consist, for example, of a hydrateable binder of approximately 45 to 75% by weight, a fibrous component of approximately 4 to 7% by weight, aggregated clay particles of approximately 20 to 50% by weight, and a surface-trapping agent in sufficient quantity to produce a homogeneous, foamy slurry.
3.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่งสารช่วยยึดที่ สามารถไฮเดรทได้ที่กล่าวแล้ว ประกอบด้วยตัวอย่างเช่น จิพซัม3. A mixture of the aforementioned claim, in which the hydrateable binder includes, for example, gypsum.
4.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่งสารช่วยยึดที่ สามารถไฮเดรทได้ที่กล่าวแล้ว ประกอบด้วยตัวอย่างเช่น ซีเมนต์พอร์ทแลนด์4. A mixture of the aforementioned claim, in which a hydrated binder is used, for example, Portland cement.
5.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่งส่วนประกอบที่เป็นเส้นใย ที่กล่าวแล้วประกอบด้วยตัวอย่างเช่น เส้นใยที่เป็นเซลลูโลส5. A mixture of claims under Article 1 in which the aforementioned fibrous components consist, for example, cellulose fibers.
6.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่งส่วนประกอบที่เป็นเส้นใย ที่กล่าวแล้วประกอบด้วยตัวอย่างเช่น เส้นแก้วที่ติดกันซึ่ง ตัดแล้ว6. A mixture of the claim in Article 1 in which the aforementioned fibrous component consists, for example, interconnected glass strands which have been cut.
7.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 5 ซึ่งส่วนประกอบที่เป็นเส้นใย ที่กล่าวแล้วประกอบด้วยตัวอย่างเช่น เส้นแก้วที่ติดกันซึ่ง ตัดแล้วเส้นใยที่เป็นเซลลูโลส7. A mixture of claims under paragraph 5 in which the aforementioned fibrous components consist of, for example, interconnected glass fibers which are cut and cellulose fibers.
8.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่งเม็ดดินเล็กๆที่รวมตัวกัน ที่กล่าวแล้วประกอบด้วยอย่างเช่น เม็ดดินเล็กๆ ชนิดทรงกลม โดยส่วนใหญ่8. The mixture of claim 1, which consists of aggregated soil particles as described, such as mostly spherical soil particles.
9.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 8 ซึ่งเม็ดดินเล็กๆที่กล่าวแล้ว โดยส่วนใหญ่ทั้งหมดเป้นขนาด (-8) เมช9. A mixture of the aforementioned claim, in which the aforementioned small soil particles are, for the most part, (-8) mesh size.
10.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 8 ซึ่งเม็ดดินเล็กๆที่กล่าว แล้วเป็นชนิดที่มีอัตราส่วนรูปร่างประมาณ 3:1 ถึง 1:110. A mixture of claims under clause 8 in which the aforementioned soil particles are of a type with a shape ratio of approximately 3:1 to 1:1.
11.สารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 8 ซึ่งเม็ดดินเล็กๆที่กล่าว แล้วเป็นชนิดที่มีความหนาแน่น 48.8 ถึง 240.3 กิโลกรัมต่อ ลูกบาศก์เมตร (3 ถึง 15 ปอนด์ ต่อลูกบาศก์ฟุต) โดยประมาณ11. A mixture of claims under clause 8 in which the aforementioned soil particles are of a type with a density of approximately 48.8 to 240.3 kg/m³ (3 to 15 lb/m³).
12.วิธีป้องกันไฟของส่วนที่เป็นโครงสร้าง,ประกอบด้วยตัว อย่างเช่น (a) ให้สเลอรีในน้ำที่สามารถปั๊มได้,ประกอบด้วย ตัวอย่างเช่นสารช่วยยึดที่สามารถไฮเดรทได้,แข็งตัวได้,เม็ด เล็กๆ ที่รวมตัวกัน ,ส่วนประกอบที่เหมือนเป็นเส้นใยและสาร ที่ใช้ดึงอากาศไว้ที่พื้นผิว ,(b) ปั๊มสเลอรีที่กล่างแล้ว ไปยังเครื่องมือที่ใช้พ่น และ (c) ใช้พ่นสเลอรีที่กล่าง แล้วไปบนส่วนที่เป็นโครงสร้างที่กล่าวแล้ว12. Methods of fire protection of structural components, such as (a) applying a pumpable liquid slurry, consisting of, for example, a hydrateable, coagulable binder, aggregated granules, fibrous components, and surface-binding agents, (b) pumping the slurry to a spraying device, and (c) spraying the slurry onto the aforementioned structural components.
13.วิธีของข้อถือสิทธิข้อ 12 ซึ่งส่วนช่วยที่กล่าวแล้ว ประกอบด้วยตัวปย่างเช่น จิมซัม13. The method of claiming clause 12, which the aforementioned assistance includes examples such as Jimsum.
14.วิธีของข้อถือสิทธิข้อ 12 ซึ่งส่วนช่วยยึดที่กล่าวแล้ว ประกอบด้วยตัวอยางเช่น ซีเมนต์พร์ทแลนด์14. The method of claiming in clause 12, which includes the aforementioned auxiliary holding, includes, for example, Portland cement.
15.วิธีของข้อถือสิทธิข้อ 12 ซึ่งเม็ดดินเล็กๆที่รวมตัวกัน ที่กล่าวแล้วประกอบด้วยตัวอย่างเช่น เม็ดดินเล็กๆที่มี อัตราส่วนปร่างต่ำ15. The method of claim 12, in which the aggregated soil particles mentioned above consist of, for example, soil particles with a low aggregate ratio.
16.วิธีของข้อถือสิทธิข้อ 12 ซึ่งเม็ดดินเล็กๆที่รวมตัวกัน ที่กล่าวแล้วประกอบด้วยตัวอย่างเช่น เม็ดดินเล็กๆชนิดที่มี อัตราส่วนรูปร่างประมาณ 3:1 ถึง 1:116. The method of claim 12, in which the aggregated soil particles mentioned above consist of, for example, soil particles of a shape ratio of approximately 3:1 to 1:1.
17.วิธีของข้อถือสิทธิข้อ 12 ซึ่งส่วนประกอบที่เป็นเส้นใย ที่กล่าวแล้วประกอบด้วยตัวอย่างเช่น เส้นใยที่เป็นเซลลูโลส17. The method of claim 12, in which the fibrous component mentioned consists, for example, cellulose fibers.
18.วิธีของข้อถือสิทธิข้อ 12 ซึ่งส่วนประกอบที่เป็นเส้นใย ที่กล่าวแล้วประกอบด้วยตัวอย่างเช่น เส้นใย เส้นแก้วที่ติด กันซึ่งตัดแล้ว18. The method of claim 12, in which the fibrous component mentioned consists, for example, interconnected glass fibers which have been cut.
19.สเลอรีของผสมเพสท์ป้องกันไฟที่สามารถพ่นได้,แข็งตัวได้ ประกอบด้วยตัวอย่างเช่น,เทียบกันน้ำหนักแห้ง,จิพซัม 62% เม็ดดินเล็ก ๆ ชนิดที่มีอัตราส่วนรูปร่างต่ำ 32% ,เส้นใย ที่เป็นเซลลูปโลส 5.5%,เส้นใยแก้ว 0.3% และสารที่ใช้ดึง อากาศไว้ที่พื้นผิวที่เป็นฌซเดียม แอลฟา โอลิฟิน ซัลดฟเนท 0.1% , ผสมกับน้ำในปริมาณพิเพียงที่จะให้สเลอรีที่สามารถ ปั๊มได้และพ่นได้19. A sprayable, hardenable fire-resistant paste slurry consists, for example, by dry weight, 62% gypsum, 32% low-aggregate clay granules, 5.5% cellulose fibers, 0.3% glass fibers, and 0.1% sodium alpha-olefin sulfate, an aerating agent, mixed with sufficient water to produce a pumpable and sprayable slurry.
20.ส่วนประกอบที่เป็นโครงสร้าง ซึ่งเป็นตัวต้านไฟประกอบ ด้วยส่วนที่เป็นโครงสร้างซึ่งมีสารผสมของข้อถือสิทธิข้อ 1 เคลือบอยู่บนพื้นผิวโดยส่วนสำคัญ (ข้อถือสิทธิ 20 ข้อ, 3 หน้า, - รูป)20. Structural components that are fire-resistant consist of a structural component to which the mixture of claims in claim 1 is coated on the surface by a significant portion (20 claims, 3 pages, - Figure).