------05/07/2561------(OCR) หน้า 1 ของจำนวน 1 หน้า บทสรุปการประดิษฐ์ การประดิษฐ์จะจัดเตรียมกระบวนการสำหรับการปฏิบัติล่วงหน้าวัตถุดิบจากพืชที่เป็น ลิกโนเซลลูโลสิกเพื่อได้วัสดุที่ผ่านการปฏิบัติล่วงหน้าที่สามารถได้รับการไฮโดรไลซ์และได้รับการ หมักสำหรับการผลิตไบโอเอทานอล, ที่มีลักษณะเฉพาะว่ากระบวนการจะประกอบรวมด้วยขันตอน ต่อเนื่องที่ตามมานี้ที่1ซึ่งจะประกอบด้วย: (0 การกำจัดโครงสร้างของวัตถุดิบจากพืชที่เป็นลึกโนเซลลูโลสิกโดยการใส่มันใน ของผสมที่มีกรดฟอร์มิก และนำ, ที่อุณหภูมิของปฏิกิริยาระหว่าง 95 องศาเซลเซียส และ 110องศาเซลเซียส; (แ) จากนั้น, ที่ความดันบรรยากาศ และก่อนการไฮโดรลิซีสใดๆ จากนั้นเป็น การดำเนินการหมัก, ในการแยก: * ในอีกทางหนึ่ง, วัฎภาคที่เป็นของแข็ง, โดยส่วนใหญ่ที่ประกอบด้วยเซลลูโลส ดังกล่าว, ที่ประกอบเป็นโค-ซับสเทรทที่หนึ่ง, จากนั้น ที่สามารถได้รับการไฮโดรไลซ์ และที่ได้รับ การหมักสำหรับการผลิตไบโอเอทานอล; และ * ในอีกทางหนึ่ง, วัฎภาคที่เป็นของเหลว, โดยเฉพาะในสารละลายแบบแอคเควียส, ที่มีกรดฟอร์มิก, ลิกนิน, และเฮมิเซลลูโลส, ที่ประกอบเป็นโค-ซับสเทรทที่สอง, จากนั้นที่สามารถ ได้รับการไฮโดรไลซ์ และได้รับการหมักสำหรับการผลิตไบโอเอทานอล ------------ แก้ไข 15/02/2560 การประดิษฐ์จะจัดเตรียมกระบวนการสำหรับการปฏิบัติล่วงหน้าวัตถุดิบจากพืชที่เป็นลิกโน เซลลูโลสเพื่อได้วัสดุที่ผ่านการปฏิบัติล่วงหน้าที่สามารถได้รับการไฮโดรไลซ์และได้รับการหมัก สำหรับการผลิตไบโอเอทานอล, ที่มีลักษณะเฉพาะว่ากระบวนการจะประกอบรวมด้วยขั้นตอน ต่อเนื่องที่ตามมานี้ที่ซึ่งจะประกอบด้วย: • (i) การกำจัดโครงสร้างของวัตถุดิบจากพืชที่เป็นลิกโนเซลลูโลสโดยการใส่มันใน ของผสมที่มีกรดฟอร์มิก และน้ำ, ที่อุณหภูมิของปฏิกิริยาระหว่าง 95 องศาเซลเซียส และ 110 องศาเซลเซียส; • (ii) จากนั้น, ที่ความดันบรรยากาศ และก่อนการไฮโดรลิซีสใดๆ จากนั้นเป็น การดำเนินการหมัก, ในการแยก: * ในอีกทางหนึ่ง, วัฏภาคที่เป็นของแข็ง, โดยส่วนใหญ่ที่ประกอบด้วยเซลลูโลส ดังกล่าว, ที่ประกอบเป็นโค-ซับสเทรทที่หนึ่ง, จากนั้น ที่สามารถได้รับการไฮโดรไลซ์ และที่ได้รับ การหมักสำหรับการผลิตไบโอเอทานอล; และ * ในอีกทางหนึ่ง, วัฏภาคที่เป็นของเหลว, โดยเฉพาะในสารละลายแบบแอคเควียส, ที่มีกรดฟอร์มิก, ลิกนิน, และเฮมิเซลลูโลส, ที่ประกอบเป็นโค-ซับสเทรทที่สอง, จากนั้นที่สามารถ ได้รับการไฮโดรไลซ์ และได้รับการหมักสำหรับการผลิตไบโอเอทานอล ------------------------------------------------------------------05/07/2018------(OCR) Page 1 of 1 Summary of the Invention The invention provides a process for pretreating lignocellulosic plant materials to obtain pretreated materials that are hydrolyzable and fermentable for the production of bioethanol, characterized in that the process comprises the following sequential steps: (0) deconstructing the lignocellulosic plant materials by placing them in a mixture containing formic acid and water, at a reaction temperature between 95°C and 110°C; (1) then, at atmospheric pressure and prior to any hydrolysis, carrying out fermentation, to separate: * alternatively, a solid phase, mainly consisting of said cellulose, constituting a first co-substrate, then hydrolyzable and fermentable for the production of bioethanol; and * Alternatively, a liquid phase, in particular an aqueous solution, containing formic acid, lignin, and hemicelluloses, constituting a second co-substrate, then capable of being hydrolyzed and fermented for the production of bioethanol. ------------ Amended 15/02/2017 The invention provides a process for pre-treating lignocellulosic plant materials to obtain a pre-treated material capable of being hydrolyzed and fermented for the production of bioethanol, characterized in that the process comprises the following successive steps comprising: • (i) deconstructing the lignocellulosic plant materials by placing them in a mixture containing formic acid and water, at a reaction temperature between 95 °C and 110 °C; • (ii) then, at atmospheric pressure, and prior to any hydrolysis, then a fermentation operation, to separate: * on the other hand, a solid phase, mainly consisting of said cellulose, constituting a first co-substrate, then capable of being hydrolyzed and fermented for the production of bioethanol; and * on the other hand, a liquid phase, particularly in an aqueous solution, containing formic acid, lignin, and hemicelluloses, constituting a second co-substrate, then capable of being hydrolyzed and fermented for the production of bioethanol. ------------------------------------------------------------