Claims (29)
1. แคปซูลสำหรับการบรรจุส่วนผสมเครื่องดื่ม แคปซูล (1) ได้รับการออกแบบขึ้นมาสำหรับ การสอดเข้าในอุปกรณ์ผลิตเครื่องดื่ม (2) ที่ซึ่งของเหลวภายใต้ความดันจะไหลเข้าสู่แคปซูล (1) เพื่อ เกิดอันตรกิริยากับส่วนผสม (3) ในแคปซูล (1) และระบายเครื่องดื่มออกจากแคปซูล (1) แคปซูลมี ชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8, 11, 26) บนพื้นผิวด้านนอกของแคปซูล (1) โดยมีลักษณะเฉพาะ ตรงที่ว่าชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8) ได้รับการทำให้มีสัณฐานที่สามารถกดอัดได้ในชิ้น ประกอบสำหรับการปิดผนึกกับพื้นผิวสำหรับการกดอัดที่ใช้เป็นคู่กันของอุปกรณ์ผลิตเครื่องดื่ม (2) เป็นอย่างน้อยที่สุด และที่ซึ่งชิ้นประกอบสำหรับการปิดปนึก (8) จะคืนตัวได้1. Capsule for filling beverage ingredients. Capsule (1) is designed for insertion into the beverage production device (2), where pressurized liquid flows into capsule (1) to interact with the ingredients (3) inside capsule (1) and drain the beverage from capsule (1). The capsule has sealing elements (8, 11, 26) on the outer surface of capsule (1), characterized by the sealing element (8) being molded to be compressible in at least the same way as the sealing element and the corresponding compression surface of the beverage production device (2), and that the sealing element (8) is resilient.
2. แคปซูลตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้มีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบสำหรับการปิด ผนึก (8, 26) จะคืนตัวได้เนื่องจากรูปร่างของชิ้นประกอบ2. The capsule, according to the prior claim, is characterized by the fact that the sealing assembly (8, 26) is resilient due to the shape of the assembly.
3. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 1 หรือ 2 ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึกได้รับการจัดเพื่อให้ออกแรงไบแอสสวนทางกับพื้นผิวสำหรับการกดอัดที่ใช้เป็นคู่ กันของอุปกรณ์ผลิตเครื่องดื่ม3. The capsules under either claim 1 or 2 are characterized in that the sealing components are arranged to exert a bias force against the coupling surfaces used by the beverage production device.
4. แคปซูลตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึก (8, 11, 26) สามารถกดอัดได้และคืนตัวได้เนื่องจากวัสดุที่เป็นส่วนประกอบ4. The capsules under one of the preceding claims are characterized by the fact that the sealing components (8, 11, 26) are compressible and rebound due to their constituent materials.
5. แคปซูลตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึก (26) มีโครงสร้างที่ดัดงอได้แบบกลวง5. The capsule under one of the preceding claims is characterized by the sealing assembly (26) having a hollow, flexible structure.
6. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 4 หรือ 5 ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึก (8, 11, 26) ได้รับการออกแบบขึ้นมาเพื่อกดอัดจากความหนาที่ไม่ได้รับการกดอัด ที่หนึ่งไปสู่ความหนาที่ได้รับการกดอัดที่สอง6. The capsule under either claim 4 or 5 is characterized in that the sealing assembly (8, 11, 26) is designed to be compressed from one uncompressed thickness to a second compressed thickness.
7. แคปซูลตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึก (8, 11) ได้รับการผลิตขึ้นมาจากวัสดุที่ไม่ใช่วัสดุของส่วนที่เหลือของแคปซูล (4, 5)7. The capsules under one of the preceding claims are characterized by the fact that the sealing components (8, 11) are manufactured from a material other than that of the rest of the capsule (4, 5).
8. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 7 มีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8) ได้รับการผลิตขึ้นมาจากวัสดุที่มีความแข็งต่ำกว่าวัสดุของส่วนที่เหลือของแคปซูล (4, 5)8. The capsule under claim 7 is characterized by the fact that the sealing assembly (8) is manufactured from a material that is less hard than the material of the rest of the capsule (4, 5).
9. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 6 ถึง 8 ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบสำหรับ การปิดผนึก (8, 11) ได้รับการผลิตขึ้นมาจากวัสดุยืดหยุ่น-ยาง9. The capsules under any of the claims 6 through 8 are characterized in that the sealing components (8, 11) are manufactured from elastic-rubber material.
10. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 9 มีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าส่วนที่เหลือของแคปซูล (4, 5) ได้รับ การผลิตขึ้นมาจากวัสดุยืดหยุ่นที่ไม่ใช่ยางและ/หรือวัสดุ ดังเช่น อะลูมินัม10. The capsule under claim 9 is unique in that the remainder of the capsule (4, 5) is manufactured from a non-rubber elastic material and/or a material such as aluminum.
11. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 1 ถึง 5 ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึก (8, 26) ได้รับการผลิตขึ้นมาจากวัสดุ (หลายชนิด) ที่เป็นส่วนประกอบอย่างน้อย ที่สุดหนึ่งชนิดของส่วนที่เหลือของแคปซูล (4, 5)11. Any capsule under any of the claims 1 through 5 is characterized in that the sealing assembly (8, 26) is manufactured from (multiple) materials that are components of at least one of the rest of the capsule (4, 5).
12. แคปซูลตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าแคปซูลประกอบ รวมด้วยชิ้นส่วนผนังที่หนึ่งและที่สองซึ่งได้รับการเชื่อมต่อเข้าด้วยกันในลักษณะแก๊สผ่านไม่ได้ใน บริเวณขอบลักษณะหน้าแปลนเพื่อสร้างภายในที่ได้รับการปิดผนึกขึ้นมาสำหรับส่วนผสม12. The capsule, as per one of the prior claims, is characterized in that it consists of a first and a second wall section which are joined together in a gas-impermeable manner at the flange-like edges to create a sealed interior for the mixture.
13. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 7 ถึง 10 ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึก (8) จะได้รับการจัดเตรียมขึ้นมาอย่างน้อยที่สุดในบริเวณเปลี่ยนผ่าน (10) ของ ขอบลักษณะหน้าแปลน (6) และชิ้นส่วนผนังด้านหนึ่ง13. The capsule under any of the claims 7 through 10 is characterized in that the sealing assembly (8) is provided at least in the transition area (10) of the flange edge (6) and one wall segment.
14. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 7 ถึง 10 ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึก (8, 11) ได้รับการจัดเตรียมขึ้นมาบนผนังระหว่างขอบลักษณะหน้าแปลนที่หนึ่ง และอยู่ในตำแหน่งบนแคปซูลที่ซึ่งตัวฉีดน้ำจะได้รับการนำเข้ามา14. The capsule under one of the claims 7 through 10 is characterized in that the sealing assembly (8, 11) is provided on the wall between the first flange edge and is positioned on the capsule where the injector is introduced.
15. แคปซูลตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าแคปซูล (1) ประกอบรวมด้วยส่วนลำตัวฐานคล้ายถ้วย (4) และชิ้นประกอบสำหรับการปิด (5)15. The capsule under one of the preceding claims is characterized in that the capsule (1) is composed of a body, a cup-like base (4), and a closure assembly (5).
16. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 15 มีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8) จะมีทั้งขอบลักษณะหน้าแปลน (6) และบางส่วนของผนังด้านข้าง (7) ของส่วนลำตัวฐาน (4)16. The capsule under claim 15 is characterized in that the sealing assembly (8) will have both a flange-like edge (6) and a portion of the side wall (7) of the base body (4).
17. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 11 มีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8, 26) เป็นชิ้นส่วนที่ประกอบรวมเป็นชิ้นเดียวกับชิ้นส่วนผนัง (4, 5) หนึ่งด้าน17. The capsule under claim 11 is unique in that the sealing assembly (8, 26) is a single, integrated piece with one side of the wall (4, 5).
18. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 6 ถึง 10 ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึก (8, 11) เป็นชิ้นที่แตกต่างจากชิ้นส่วนผนัง (4, 5) ของแคปซูล18. One of the capsules under claims 6 through 10 is characterized by the sealing component (8, 11) being distinct from the wall component (4, 5) of the capsule.
19. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 18 มีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8, 11) มีรูปร่างโอ-ริง (11)19. The capsule under claim 18 is characterized by the sealing assembly (8, 11) having the shape of an O-ring (11).
20. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 19 มีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึกมี ภาคตัดขวางเป็นรูปตัวแอล20. The capsule under claim 19 is characterized by its sealing component having an L-shaped cross-section.
21. แคปซูลตามข้อถือสิทธิที่ 18 หรือ 20 ข้อใดข้อหนึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าชิ้นประกอบ สำหรับการปิดผนึก (8, 11) ได้รับการยึดติดกับชิ้นส่วนผนัง (4, 5) ชิ้นหนึ่งโดยการใช้สารยึดติดหรือ โดยการเชื่อมหรือโดยการเจาะหรือการทำให้ย่นหรือสิ่งเหล่านี้ประกอบรวมกัน21. The capsule under either claim 18 or 20 is characterized in that the sealing components (8, 11) are attached to one of the wall sections (4, 5) by the use of adhesive or by welding or by drilling or creasing or these are assembled together.
22. ระบบผลิตเครื่องดื่มประกอบรวมด้วยแคปซูล (1) ตามข้อถือสิทธิก่อนหน้าที่ข้อใด ข้อหนึ่งและอุปกรณ์ผลิตเครื่องดื่ม อุปกรณ์ผลิตเครื่องดื่มมีชิ้นประกอบสำหรับการปิด (9) ที่ปรับให้ เหมาะสมในการยึดเกี่ยวสำหรับการปิดผนึกอย่างเลือกได้กับชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8, 11, 26) ของแคปซูล (1)22. The beverage production system consists of capsules (1) under any prior claim and beverage production equipment. The beverage production equipment has a closure assembly (9) which is optimized for selective closure with the closure assemblies (8, 11, 26) of capsules (1).
23. ระบบตามข้อถือสิทธิที่ 22 ที่ซึ่งการยึดเกี่ยวสำหรับการปิดผนึกจะมีผลตราบใดที่ชิ้น ประกอบสำหรับการปิด (9) ออกแรงกดที่น้อยที่สุดบนแคปซูล (1) เท่านั้น แต่จะได้รับการปลดปล่อย อย่างอัตโนมัติในทันทีที่ความดันตกลงต่ำกว่าความดันที่น้อยที่สุดดังกล่าว23. The system under claim 22, in which the locking mechanism for sealing is effective only as long as the closure component (9) exerts the minimum pressure on the capsule (1), but is automatically released as soon as the pressure drops below that minimum pressure.
24. ระบบตามข้อถือสิทธิที่ 23 ที่ซึ่งร่อง (21) ได้รับการจัดเตรียมไว้ในเส้นรอบวงของชิ้น ประกอบสำหรับการปิด (9) ซึ่งร่อง (21) ทำหน้าที่เป็นเส้นทางผ่านข้าวของอากาศสำหรับการป้อน อากาศผ่านร่อง (21) เหล่านี้ และผ่านการยึดเกี่ยวสำหรับการปิดผนึกระหว่างแคปซูล (1) และชิ้น ประกอบสำหรับการปิด (9)24. The system according to claim 23 in which grooves (21) are provided in the circumference of the closure assembly (9), which grooves (21) serve as a passageway for air to enter through these grooves (21) and through the interlocking for sealing between capsule (1) and the closure assembly (9).
25. ระบบตามข้อถือสิทธิที่ 22, 23 หรือ 24 ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งชิ้นประกอบสำหรับการปิด (9) ประกอบรวมด้วยวิถีทางสำหรับการปิดผนึกเพิ่มเติมที่ปรับให้เหมาะสมเพื่อช่วยในการยึดเกี่ยวสำหรับ การปิดผนึกระหว่างชิ้นประกอบสำหรับการปิด (9) และแคปซูล (1)25. Any system under claim 22, 23 or 24 in which the closure assembly (9) is incorporated with an additional sealing pathway optimized to aid in the securing of the seal between the closure assembly (9) and the capsule (1).
26. ระบบตามข้อถือสิทธิที่ 22 หรือ 23 ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งความดันในการปิดผนึกซึ่งทำหน้าที่ เป็นการยึดเกี่ยวสำหรับการปิดผนึกมีองค์ประกอบตามแนวรัศมีและ/หรือตามแนวแกนโดยสัมพัทธ์ กับแกนกลางของแคปซูล (1)26. Any system under claim 22 or 23 in which the sealing pressure acting as a binding for the seal has radial and/or axial elements relative to the capsule's central axis (1).
27. วิธีการสำหรับการผลิตเครื่องดื่ม วิธีการประกอบรวมด้วยขั้นตอนที่ตามมานี้ - การจัดเตรียมแคปซูลที่บรรจุส่วนผสมและประกอบรวมด้วยชิ้นประกอบผนังที่หนึ่ง (4) และชิ้นประกอบผนังที่สอง (5) ที่ปิดผนึกเข้าด้วยกันโดยขอบลักษณะหน้าแปลน (6) - การจัดตำแหน่งแคปซูล (1) ในอุปกรณ์ผลิตเครื่องดื่มและทำให้เกิดช่องเปิดอย่างน้อยที่สุด หนึ่งช่องทั้งในชิ้นประกอบผนังที่หนึ่งและที่สอง (4, 5) - การทำให้มีของไหลไหลเข้าสู่แคปซูล (1) ที่ช่องเปิดอย่างน้อยที่สุดหนึ่งช่องในชิ้นประกอบ ผนังที่หนึ่ง (4) และการทำให้มีของไหลไหลออกจากแคปซูล (1) ผ่านช่องเปิดอย่างน้อยที่สุดหนึ่งช่อง ในชิ้นประกอบผนังที่สอง (5) ที่ซึ่งช่องเปิดในชิ้นประกอบผนังที่หนึ่ง (4) ได้รับการแยกต่างหากจากช่องเปิดในชิ้น ประกอบผนังที่สอง (5) โดยการยึดเกี่ยวสำหรับการปิดผนึกแน่นด้วยความดันของชิ้นส่วนของ อุปกรณ์ผลิตเครื่องดื่มและชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8, 11, 26) ของแคปซูล (1) ในลักษณะที่ว่า ของเหลวสามารถไหลผ่านแคปซูล (1) เท่านั้น แต่ไม่ไหลที่ด้านนอกของแคปซูล (1)27. Method for Beverage Production. The assembly method involves the following steps: - Preparation of the capsule containing the mixture and assembly of the first wall assembly (4) and the second wall assembly (5), which are sealed together by a flange-like edge (6). - Positioning of the capsule (1) in the beverage production equipment, creating at least one opening in both the first and second wall assemblies (4, 5). - Flow into the capsule (1) through at least one opening in the first wall assembly (4), and out of the capsule (1) through at least one opening in the second wall assembly (5), where the opening in the first wall assembly (4) is isolated from the opening in the second wall assembly (5) by the pressure-tight sealing interlocking of the beverage production equipment parts and the sealing assemblies (8, 11, 26) of the capsule (1) in such a way that the liquid can flow only through the capsule (1), but not on the outside of the capsule (1).
28. วิธีการตามข้อถือสิทธิที่ 27 มีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าการยึดเกี่ยวสำหรับการปิดผนึกแน่น ด้วยความดันได้รับการทำให้เกิดขึ้นมาเนื่องโดยชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8, 11, 26) ของ แคปซูล (1) และในลักษณะที่ว่าการยึดเกี่ยวสำหรับการปิดผนึกจะไม่มีอยู่เมื่อใช้แคปซูล (1) ที่ ปราศจากชิ้นประกอบสำหรับการปิดผนึก (8, 11, 26) ดังกล่าว28. The method under claim 27 is characterized in that the fastening for pressure sealing is established by the sealing components (8, 11, 26) of capsule (1), and in that the fastening for sealing is absent when using capsule (1) without such sealing components (8, 11, 26).
29. เครื่องดื่มหรือเครื่องบริโภคอื่นๆ ผลิตขึ้นมาตามวิธีการตามข้อถือสิทธิที่ 27 หรือ 28 ข้อใดข้อหนึ่ง29. Beverages or other consumer products are manufactured using any of the methods specified in claim 27 or 28.