TR201720087T4

TR201720087T4 - Device for clamping two half-cylinders.

Info

Publication number: TR201720087T4
Application number: TR2017/20087T
Authority: TR
Inventors: Valente Massimo; Migliasso Marco
Original assignee: Groupe Valente
Priority date: 2013-06-14
Filing date: 2014-06-13
Publication date: 2018-03-21
Also published as: FR3007057A1; CA2914127C; WO2014199224A1; ES2651847T3; PL3008263T3; DK3008263T3; PT3008263T; CA2914127A1; FR3007057B1; EP3008263B1; EP3008263A1; NO3008263T3

Abstract

Buluş iki çubuğun (6) her biri yarı-silindirlerin bir ucuna sabitlenmeye yönelik uygun bir birinci uç ve söz konusu bağlantı parçası aracılığıyla ve söz konusu çubuğun ikinci ucu aracılığıyla sırasıyla delinen kanca elemanları vasıtasıyla yarı-silindirler arasında boylamsal olarak uzanan bir ara bağlantı parçasına (8) kancalanan ikinci bir uca sahip olduğu söz konusu bir Avrupa-profiline sahip iki yarı-silindirin (4) kenetlenmesine yönelik bir cihaz ile ilgidir. Birçok birleşme pozisyonu sağlanır, bir çubuk ve/veya bağlantı parçası söz konusu çubuk ile söz konusu bağlantı kısmı arasında kuplajın boylamsal ayarlamasını sağlamak üzere boylamsal olarak bir dizi söz konusu kanca elemanına sahiptir. Avantajlı olarak kanca elemanları boylamsal bir dizi kesikler (62) ve nervürlere (64) sahip çentikli araç şeklindedir.The invention relates to a spacer (8) which extends longitudinally between the semi-cylinders (8) by means of hook elements pierced respectively by means of a first end and said connecting member for securing each of the two rods (6) to one end of the semi-cylinders and by means of said second end of said rod. and a device for clamping two semi-cylinders (4) having said Euro-profile having a second hooked end. A plurality of engagement positions are provided, a rod and / or connecting member having a plurality of said hook elements longitudinally to allow longitudinal adjustment of the coupling between said rod and said connecting portion. Advantageously, the hook elements are in the form of a notched means having a series of longitudinal cuts 62 and ribs 64.

Description

TARIFNAME IKI YARI-SILINDIRI KENETLEMEYE YÖNELIK CIHAZ Bu bulus anahtarcilik endüstrisi sahasi ve özellikle Avrupa profilli silindirleri içeren kilitler ile ilgilidir. DESCRIPTION DEVICE FOR CLAMPING TWO SEMI-CYLINDERS This invention is in the key industry field and especially in Europe. relates to locks containing profiled cylinders.

Anahtarcilikta genel uygulama, uygun bir anahtar kullanilarak açilan veya kapanan bir kilide yerlestirilen silindirleri kullanmaktir. Bu silindirler içinde uygun sekil ve boyuta sahip bir anahtarin takilmasi durumunda bir rotoru çevirmek üzere tasarlanan bir statöre sahiptir. Kilidin içine dönük rotorun karsi ucu akabinde kilit dilini çalistiran bir döner eleman ile birlesmek üzere tasarlanan. bir mekanizma araciligiyla statörün disinda eksenel olarak uzanirken, kilidin disina dönük rotorun ucu anahtari takmak üzere bir yuvaya sahiptir. General practice in keyring, using a suitable key cylinders placed in a lock that opens or closes is to use. These cylinders have the appropriate shape and size. to turn a rotor if a key is stuck It has a designed stator. of the rotor pointing into the lock a rotating element whose opposite end then operates the lock tongue designed to be combined with through a mechanism extending axially outside the stator, outside the lock the end of the rotating rotor has a slot for inserting the key.

Söz konusu Avrupa profilli silindirler silindir gövdesinin büyük oranda dikdörtgen sekilli lateral bir uzantiya sahip olanlardir. Bu tip silindirin kilidin oylumuna sabitlenmesi durumunda lateral uzanti silindir gövdesinin altina dik olarak yerlestirilir. The European profiled cylinders in question has a largely rectangular lateral extension are the ones. Fixing this type of cylinder to the size of the lock case, the lateral extension is perpendicular to the bottom of the cylinder body. is placed.

Uzunlugu kapi kalinligina büyük oranda esit olan bir tek silindirin kapinin iki tarafinda bir yuvaya sahip olabilecegi sekilde her bir eksenel ucunda bir anahtar yuvasina sahip bir tek-parça silindirden olusan çift-tarafli Avrupa profilli silindirler bilinir. Merkezi bir döner eleman iki rotorun her biri ile birlesebilecegi sekilde tek-parça silindirin merkezine yerlestirilmek üzere tasarlanabilir. Bu silindirler standart boyuttadir ve endüstriyel olarak üretilebilir bu, anahtar yuvasinin yüzünü olusturan rotorun ucu kapidan nispeten çikinti yapmaksizin bunlarin standart bir kapidan nispeten farkli bir kapi kalinligina ayarlanmasi mümkün olmadigi anlamina gelir.The only one whose length is largely equal to the thickness of the door. that the roller may have a slot on either side of the door a key holder on each axial end, as shown in the figure. double-sided European profile consisting of one-piece cylinder cylinders are known. A central rotating element is located in each of the two rotors. one-piece cylinder so that it can be combined with one can be designed to be placed in the center. These rollers it is standard size and can be produced industrially, The end of the rotor, which forms the face of the key slot, is removed from the door. you can get them through a standard door with relatively no protrusion. possible to adjust to a relatively different door thickness means not.

Ancak rotorun kapidan nispeten çikinti yapmasi gerçegi bir güvenlik sorunu olusturur. Anahtarcilik alaninda ev hirsizligi tesebbüsü engellenmelidir. Genel bir ev hirsizligi tesebbüsü prosesi Avrupa profilli silindirini tahrip etmeyi içerir ve kapidan çikinti yapmasi durumunda rotorun çikinti yapan kismini döndürmek ve döner elemanda silindirin merkezi kismini parçalamak üzere bir çift pense kullanmak kolaydir. Silindir genellikle kolay bir sekilde ikiye parçalanir ve parçalanan kismin çikartilmasi durumunda kilit diline rahat bir sekilde erisilebilir. However, the fact that the rotor protrudes relatively from the door is a creates a security problem. Home theft in the key business attempt must be prevented. A general attempt at home burglary process involves destroying the European profiled cylinder and protruding from the rotor to rotate the central part of the cylinder and in the rotating element it's easy to use a pair of pliers to break it up. Cylinder usually easily splits in half and disintegrates If the part is removed, it can be easily inserted into the lock tongue. accessible.

Silindir boyutunun kapi kalinligina ayarlanmasi sorununu çözmek üzere yukarida açiklanan tek-parça silindirlerden kisa olan Avrupa profil tipli iki yari-silindirin biri disariya ve biri kapinin içinde yerlestirilmesi ve eksenel uçlari yari- silindirlerin her birinin lateral uzantisinda delinen bir delige oturtuldugu bir baglanti çubugu ile iki yari-silindirin baglanmasi olasiligi öngörülmüstür. Döner eleman bir yandan iç yari-silindirin› rotoru› ve diger` yandan dis yari-silindirin rotoru ile birlesir. Baglanti çubugu söz konusu döner elemanin dönmesinin engellenmeyecegi sekilde döner elemandan uzakta yari-silindirin eksenine paralel uzanir. Farkli boyutlardaki tek-parça baglanti çubuklari böylece kullanilabilir. Tek-parça baglanti çubugunun boyutu Avrupar profilli yari-silindirden digerine uzanacagi sekilde kapinin kalinligina karsilik gelmek üzere seçilir. Patent belgesi EPO670401 baglanti çubugunun uzunlugunun tam olarak istenen boyuta ayarlanmasinin mümkün olmadigi bir düzenegin kismi olmasina dair bir soruna sahip olan ve böylece yalnizca nispeten olmasi halinde dis silindirin kapi ilerisinde çikinti yapabilecegi riskini tasiyan bir cihazi açiklar.The problem of adjusting the roller size to the door thickness shorter than the one-piece rollers described above to unwind Two semi-cylinders of European profile type, one of which is outward and one is placed inside the door and its axial ends are semi- a hole drilled in the lateral extension of each of the cylinders. Two half-cylinder with a connecting rod that fits into the hole possibility of connection is foreseen. Rotary element on the one hand internal the rotor of the half-cylinder and the outer half-cylinder from the other` side coupled with the rotor. The connecting rod of the rotating element in question away from the rotating element so that its rotation is not hindered. runs parallel to the axis of the semi-cylinder. of different sizes one-piece connecting rods can thus be used. One piece size of connecting rod from semi-cylinder with Europeanr profile corresponding to the thickness of the door so that it extends to the other to be selected. Patent document EPO670401 connecting rod possible to adjust the length exactly to the desired size. has a problem with it being partial of a mechanism it's not the outer cylinder, and thus only relatively a door that carries the risk of protruding explains the device.

Bulusa göre amaç, silindiri çikinti yapmayacak ve böylece silindiri disaridan kavramak ve kirmak üzere pense kullanimi ihtimalinin tümünü ortadan kaldiracagi sekilde kapinin kalinligina ayarlamayi mümkün hale getiren bir kilit üretmektir. Önceki teknik belgesi EP 2 090 725'te açiklanan cihaza bir alternatif olarak. bulus böylece söz konusu sistemin, her birinin yari-silindirlerin birine sabitlenmek üzere tasarlanan bir uç ve söz konusu baglanti kismi ve söz konusu baglanti çubugunun ikinci ucu araligiyla sirasiyla desteklenen kanca elemanlari araciligiyla yari-silindirler arasinda boylamsal olarak uzanan bir ara baglanti parçasi ile birlestirilen ikinci bir uç içerdigi bir baglanti çubugu sisteminden olusan iki Avrupa profilli yari-silindirlere yönelik bir kuplaj cihazi sunar. Cihaz, söz konusu baglanti çubugu ile söz konusu baglanti kismi arasinda boylamsal kuplaj ayarlamasi saglamak amaciyla bir dizi söz konusu kanca elemanlari boylamsal olarak sunan bir baglanti çubugu ve/veya baglanti kismi ile birçok isbirligi pozisyonu saglamasi bakimindan ayarlanabilir. Kanca elemanlari avantajli bir sekilde boylamsal dizilere yerlestirilen çentikli form halini alir ve çentik ve nervürlerin boylamsal bir dizisini sunar. According to the invention, the aim is not to protrude the cylinder so that use of pliers to grasp and break the cylinder from the outside the door in such a way as to eliminate all possibility of a lock that makes it possible to adjust the thickness is to produce. The device described in prior art document EP 2 090 725 has a As an alternaive. the invention so that the system in question designed to be fixed to one of the semi-cylinders of one one end and said connector and said connector hook supported in turn by the second end of the bar longitudinal space between semi-cylinders through the elements the second, which is joined by a connecting piece extending as consisting of a tie rod system with one end A coupling device for semi-cylinders with European profile presents. The device is connected to the connection bar in question. provide longitudinal coupling adjustment between the connecting part a series of said hook elements longitudinally in order to with a connecting rod and/or connector It can be adjusted in terms of providing cooperation position. Hook advantageously convert elements into longitudinal arrays. the inserted notched form takes the form and the notch and presents a longitudinal sequence of ribs.

Bir baglanti çubugu ile baglanti kismi arasindaki kancalama mesafesi böylece ayarlanabilir. Dolayisiyla birlikte kenetlenecek farkli kisimlari kancalamak üzere tasarlanan seri-monteli araçlar arasinda belirli bir mesafe sunulmasi araciligiyla düzenegin genel ayarlamasi ince-ayarlanabilir ve kolay bir sekilde herhangi bir kalinlikta kapilara uymak üzere uyarlanabilir. Kanca elemanlarinin bir boylamsal dizinin baglanti kismi veya baglanti çubugu veya ikisinde sunulup sunulmamasina bagli olarak kanca elemanlari arasindaki araliklandirma araciligiyla belirlenen yapilacak bir ayarlamayi saglayan ve iki parçanin bir dizi kanca elemani içermesi halinde daha genis bir ayarlama alani sunan bir cihaz Ara parça bir merkezi taban ve tabanin iki tarafinda boylamsal olarak ayarlanan baglanti çubuklarina baglantiya yönelik lateral kisimlara sahiptir. Baglanti çubuklarinin uçlardan birine uzanan bir baglanti tirnagi üzerinde karsilik gelen kanca elemanlari ile isbirligi yapmak üzere tasarlanan bir dizi boylamsal kanca elemanlarini destekleyen söz konusu lateral kisimlardir. Hooking between a tie rod and a tie rod The distance can thus be adjusted. therefore together designed to hook different parts to be clamped Providing a certain distance between series-mounted vehicles The overall tuning of the assembly can be fine-tuned and to easily fit doors of any thickness adaptable. A longitudinal array of hook elements whether it is presented on the connector or the connecting rod or both between hook elements, depending on a to-do determined by spacing a set of hook elements that allow adjustment and are of two parts A device that offers a wider range of adjustment if it includes The spacer has a central base and a longitudinal base on either side of the base. for connection to tie rods set to It has lateral parts. from the ends of the connecting rods on a connecting tab that extends to one designed to cooperate with hook elements. said array supporting longitudinal hook elements are the lateral parts.

Avantajli olarak bir baglanti çubugu üzerindeki baglanti tirnagi ve baglanti kisminin lateral kismi baglanti çubugununki ile esdeger bir bölümü kaplamak üzere birlikte kenetlenmeleri durumunda eslesen bölümlere sahip parçalara sahiptir. Böylece birlikte kenetlenmeleri durumunda baglanti çubugunun eksenel uzantisinda sürekli bir sekli saglar ve düzenegin saglamligi böylece bölümün sürekliligi araciligiyla gelistirilir. Advantageously, the connection on a connecting rod the lateral part of the nail and the connecting part together to cover an equivalent section with that of the bar parts with matching segments when interlocked. has. Thus, if they are clamped together, the connection It provides a continuous shape in the axial extension of the rod and The rigidity of the apparatus is thus mediated by the continuity of the section. is developed.

Bulusun avantajli bir karakteristigine göre ara kisim baglanti çubuklarindakinden daha saglam bir materyalden yapilir. Bir zorla girme girisimi sirasinda söz konusu düzenek alaninin parçalanma olasiliginin en fazla olmasi nedeniyle bu bir tek- parçali baglanti çubuguna göre söz konusu düzenek alaninin saglamlastirmasi avantajina sahiptir. Intermediate connection according to an advantageous characteristic of the invention It is made of a stronger material than the rods. A area of said mechanism during an attempt to break-in. This is a single- according to the segmented connecting rod, the area of the assembly in question It has the advantage of solidification.

Avantajli bir gelisme her birinin statörün kilidi çalistiran bir döner elemani tahrik eden bir rotoru yerlestirdigi bir gövdenin lateral bir uzantisini içerdigi Avrupa profil tipli iki yari-silindirin bulusa göre ayarlanabilir bir cihaz araciligiyla baglandigi bir kilit düzenegi ile ilgilidir. Önceden açiklandigi üzere cihaz her biri lateral uzantilarin her birinde olusturulan bir girintiye yerlestirilmek üzere ve ara baglanti parçasi ile isbirligi yapmak üzere karsilik gelen yari-silindirin ilerisine çikinti yapmak üzere tasarlanan iki baglanti çubugu içermesi bakimindan ayarlanabilir. An advantageous development is that each stator operates the lock. a rotor in which it places a rotor driving a rotating element. European profile type, in which it includes a lateral extension of the trunk an adjustable device according to the invention of two semi-cylinder it relates to a lock assembly through which it is connected. As previously explained, the device to be placed in a recess created in each and corresponding to cooperate with the interconnect two designed to protrude beyond the half-cylinder. It can be adjusted in terms of including a connecting rod.

Kilit düzeneginin farkli özelliklerine göre: - Baglanti çubuklari rotorlara. ve kilidi çalistiran döner elemana ortak olan eksen altinda uzanir. Baglanti parçasi döner elemanda boylamsal olarak ayarlanir ve döner elemanin geçmesini saglamak üzere tasarlanan üst yüzünde düz bir çubuga sahiptir; - Araçlar baglanti çubugunu lateral uzantiya sabitlemek üzere saglanir ve lateral uzantidaki girintiyi sinirlandirilan duvarlar burada yerlestirilen baglanti çubugu ve baglanti parçasi kisminin enine hareket etmesini engeller; - Rotorlar baglanti çubuklarininkine esdeger bir boylamsal boyuta sahip bir birlesme mekanizmasi araciligiyla bir döner elemani tahrik etmek üzere tasarlanir ve uzatma çubuklarini olusturan ara levhalar birlesme mekanizmalarina uzanacaklari sekilde yari-silindir rotorlarin çikisinda ayarlanir bu sekilde rotasyonel kuvveti rotorlardan döner elemana iletebilir. According to the different features of the locking device: - Tie rods to rotors. and the rotary that works the lock lies under the axis common to the element. connector piece is set longitudinally on the rotary element and a flat surface on its upper face designed to allow has the rod; - Tools for fixing the tie rod to the lateral extension is provided and the recess in the lateral appendage is limited. the walls are the connecting rod and connecting rod placed here prevents its part from moving transversely; - The rotors have a longitudinal length equivalent to that of the connecting rods. a rotary through a coupling mechanism designed to drive the element and extend the extension rods. intermediate plates forming at the exit of the semi-cylinder rotors as they extend is adjusted so that the rotational force rotates from the rotors can be transmitted to the element.

Bulus bu noktada sekillere referans ile asagida tam olarak açiklanacaktir burada: - sekil 1 bulusa göre iki yari-silindiri kenetlemeye yönelik cihazin perspektif bir görünüsüdür; - sekil 2 kuplaj cihazinin elemanlarinin parçalarina ayrilmis bir görüntüde gösterildigi sekil l'in görünüsüne benzer bir perspektif görünüstür; - sekil 3 sekiller 1 ve Z'ye göre eksenin diger tarafindan görünen sekil l'deki kuplaj cihazini içeren bir kilit düzeneginin perspektif bir görünüsüdür, anlasilmasini kolaylastirmak amaciyla montelenen bir yari-silindir ve bir yari-silindirin parçalara ayrilmis bir görünüsü gösterir; - sekil 4 sekil l'deki kuplaj cihazinin kusbakisi bir görünüsüdür. The invention is hereby fully described below with reference to the figures. will be explained here: - fig. 1 for clamping two semi-cylinder according to the invention is a perspective view of the device; - figure 2 disassembled of the elements of the coupling device a view similar to that of figure 1 shown in an image. perspective is apparent; - figure 3 from the other side of the axis relative to figures 1 and Z a lock containing the coupling device in fig. is a perspective view of the device, to be understood a semi-cylinder and a shows a fragmented view of the semi-cylinder; - a bird's eye view of the coupling device fig. 4 fig. 1 is the view.

Sekillerde gösterildigi üzere bulusa göre kuplaj cihazi (2) iki Avrupa profilli yari-silindiri (4) birbirine kenetler ve söz konusu cihaz baslica her biri yari-silindirlerin birine sabitlenmek üzere tasarlanan iki baglanti çubugu (6), ve iki baglanti çubugu arasinda boylamsal olarak uzanan ve çubuklarin serbest uçlarinin tutturuldugu bir ara baglanti parçasi (8) Kuplaj cihazi sekil 3'te örnek araciligiyla gösterildigi üzere kapi kalinliginda biri içeri bakan ve digeri disari bakan birbirine karsilikli yerlestirilmek üzere tasarlanan iki Avrupa profilli yari-silindir içeren bir kilit düzenegine takilir. Cihaz, asagidaki açiklandigi üzere iki yari-silindir arasindaki merkezden-merkeze mesafeyi degistirebilecegi sekilde ayarlanabilir olmasi nedeniyle özellikle ilgi çekicidir. Coupling device (2) according to the invention as shown in the figures two European profile semi-cylinder (4) interlock and the device in question is mainly driven by one of each semi-cylinder. two tie rods (6) designed to be fixed, and two extending longitudinally between the connecting rod and a connecting piece (8) to which the free ends are attached The coupling device is shown in fig. 3 by way of example. door thickness, one facing in and the other facing out two designed to be placed opposite each other a locking device with a semi-cylinder with a European profile. gets stuck. The device consists of two semi-cylinders as described below. can change the center-to-center distance between It is of particular interest because it can be adjusted in it is attractive.

Her bir Avrupa profilli yari-silindir dairesel bölümün bir iskelet (10) olusturdugu birinci bir kisini ve söz konusu iskeletin lateral bir uzantisini (12) olusturan ikinci bir kismi içerir. Boylamsal bir delik (14) her biri sirasiyla belirtilemeyen bir dizi pim ve karsi-pim yerlestirmek üzere radyal delikler (20) ile delinen bir rotor (16) ve bir statörden (18) olusan bir düzenegi almak üzere iskelet vasitasiyla delinir. Sekillerde gösterilmeyen bir tespit Vidasi lateral uzantiyi geçer ve statörü yerinde tutmak üzere iskelet vasitasiyla delinen delikten çikar, uygun bir anahtarin kilidi döndürmesi durumunda yalnizca rotor statör içinde döndürülmek üzere tasarlanir. Bilinen bir sekilde uygun bir sekil ve boyuttaki bir anahtarin rotora takilmasi, rotorun dönmesinin daha fazla engellenmeyecegi sekilde pim setinin konumlandirilmasina neden olur. One of each European profile semi-cylinder circular section skeleton (10) consists of a first person and a second part forming a lateral extension (12) of the skeleton. includes some. A longitudinal hole (14) each in turn to insert an unspecified series of pins and counter-pins a rotor (16) drilled with radial holes (20) and a skeleton to receive an assembly consisting of a stator (18) pierced through. A detection not shown in the figures Its screw crosses the lateral extension and is to hold the stator in place. come out of the hole drilled through the skeleton, a suitable only rotor stator in case the key turns the lock It is designed to be rotated inside. suitable in a known manner inserting a key of some shape and size into the rotor of the pin set so that its rotation is no longer hindered. causes positioning.

Yari-silindirlerin her biri kilit yuvasinin (22) kapinin disindan erisilebilecegi sekilde kapida konumlandirilir. Bu konumda silindirin (24) iç yüzü kapinin kalinligi içindeki yüzdür ve takilacagi kapi tarafindan bagimsiz olarak silindirin (26) dis yüzü anahtari takmaya yönelik kullanici için erisilebilir olan yüzdür. Sekil 3'te gösterildigi üzere anahtar yuvasina karsilik gelmek üzere bir parçasinin çikartildigi bir takviye parçasi (28) disari dönük rotorun yüzüne bitisik yerlestirilir. Each of the semi-cylinders is placed in the locking slot (22) of the door. It is positioned on the door so that it can be accessed from the outside. This In this position, the inner face of the cylinder (24) is within the thickness of the door. face and independently by the door to which it will be attached. the outer face of the cylinder (26) user for inserting the key. is the accessible face. As shown in Figure 3 part of it to correspond to the key slot. A reinforcing piece (28) from which it is removed is placed adjacent to the face.

Anahtarin döndürülmesi araciligiyla rotorlarin birinin dönüsü sekil 3'te gösterildigi üzere rotorlar (16) arasina uçlar veya disler ile bir döner elemanin (30) dönüsüne neden olur. Döner eleman (30) kilit dilini çalistirmak üzere tasarlanir. Bu amaçla kapinin içine dönük rotorun ucu döner eleman (32) ile birlestirmek üzere tasarlanan araçlar araciligiyla statör disinda boylamsal olarak uzatilir. Döner elemanin merkezi, anahtarin takilacagi yari-silindire bagli olarak yari- silindirlerin birinin rotoruna spesifik birlestirme elemanlarinin biri ile, veya yari-silindirin digerinin rotoruna spesifik birlestirme elemani ile isbirligi yapmak üzere tasarlanan bir mili (33) almak üzere oyuktur. Rotation of one of the rotors by turning the key ends between the rotors (16) as shown in Figure 3 or causes rotation of a rotating element (30) with the teeth. Rotary element 30 is designed to operate the latch. This For this purpose, the end of the rotor facing inside the door is connected to the rotating element (32) stator by means of means designed to elongated longitudinally. The center of the rotating element, depending on the semi-cylinder in which the key will be specific coupling to the rotor of one of the cylinders with one of the elements, or the other of the half-cylinder cooperating with rotor specific coupling element It is hollow to receive a shaft (33) designed to

Yukarida açiklandigi üzere kilit düzeneginin her bir yari- silindiri bir Avrupa profilli yari-silindirdir, diger bir deyisle, statör ve rotoru barindiran iskeletin lateral bir uzantisina sahiptir. Bu tüp silindirin tipik olarak kilide yerlestirilmesi durumunda lateral uzanti (12) statör ve rotoru bulunduran iskelet (10) altinda dik olarak uzanir. Lateral uzanti yari-silindirin tüm uzunlugu boyunca boylamsal olarak uzanir. Dik ve enine düzlemde dikdörtgen bölümün bir girintisi (34) silindirin iç yüzünden silindirin dis yüzünden dik olarak uzaga uzanan bir taban duvarina dogru lateral uzanti içinde boylamsal olarak uzanir. Bir takviye parçasi dis yüz ile girinti arasinda lateral uzanti içinde yerlestirilir. As explained above, each half of the lock assembly cylinder is a semi-cylinder with a European profile, another in other words, a lateral part of the skeleton containing the stator and rotor. has extension. This tube cylinder is typically attached to the lock. stator and rotor of the lateral extension (12) The skeleton (10) containing it extends vertically under it. lateral extension longitudinally across the entire length of the semi-cylinder stretches. A recess of a rectangular section in the perpendicular and transverse plane (34) vertically from the inner face of the cylinder to the outer face of the cylinder. in lateral extension towards a far extending base wall extends longitudinally. One reinforcement piece with outer face It is placed in the lateral extension between the recess.

Iki yari-silindir kuplaj cihazinin rotorlarin ekseni altinda ve döner elemanin altinda uzanacagi sekilde lateral uzantilarda bir kuplaj cihazi araciligiyla boylamsal olarak birlikte kenetlenir. Baglanti çubuklarinin her biri silindire (36) dik açilardaki bir delige ve baglanti çubuguna dik açilarda büyük oranda ayni çapa sahip karsilik gelen bir delikte (38) yerlestirilmek üzere tasarlanan bir baglayici araciligiyla lateral uzantida girintiye sabitlenir. Under the axis of the rotors of the two semi-cylinder coupling devices and lateral so that the rotating element lies under it. longitudinally through a coupling device at the extensions are clamped together. each of the connecting rods to the cylinder (36) perpendicular to a hole and tie bar at right angles a corresponding angle of substantially the same diameter at the angles a fastener designed to be inserted in hole 38 It is fixed in the recess in the lateral extension by means of

Ara baglanti parçasi (8) döner elemanin altina yerlestirilmelidir. Yukarida açiklandigi üzere bu ara parça kilidi çalistiran döner elemanin geçebilecegi ve dogru bir sekilde dönebilecegi sekilde sekillendirilir. Akabinde ara baglanti parçasinin boylamsal konumunun kilit tasarimi ve dilin konumu araciligiyla belirlendigi ve bulusa göre ayarlama kuplaj cihazinin ara parçanin konumu ve bunun arasindaki mesafeye göre çesitli boyutlardaki baglanti çubuklarinin sunulacagi ve yari-silindirlerin birlikte kenetlenecegi anlasilabilir. Sekillerde gösterildigi üzere farkli uzunluklardaki baglanti çubuklari bulusa göre cihazda kullanilabilir. The intermediate connector (8) is placed under the rotating element. should be placed. As explained above, this spacer that the rotating element operating the lock can pass and it is shaped in a way that it can rotate. Then call lock design of the longitudinal position of the connector and where the language is determined by its position and adjusting according to the invention of the coupling device between the position of the spacer and connecting rods of various sizes according to the distance will be presented and the semi-cylinders will be clamped together. understandable. As shown in the figures, different lengths of connecting rods in the device according to the invention can be used.

Bu dogrultuda kilidi Çalistiran döner elemanin dogrultusundaki rotora uzanan birlestirme araci çesitli boyutlarda olabilir.In this direction, in the direction of the rotating element that operates the lock, The coupling means extending to the rotor can be of various sizes.

Sekil 3'te görüldügü üzere Avrupa silindirininkine esdeger bölüme sahip silindirin iç yüzü ile döner eleman arasinda bir ara levha olusturan uzatma seritleri (39) saglanir. Söz konusu uzatma seritleri düzenegi sertlestirmek ve baglanti çubugu ve birlestirme aracina yönelik boylamsal yönlendirme saglamak üzere tasarlanir. Equivalent to that of the European cylinder as shown in Figure 3. between the inner face of the cylinder with a section and the rotating element. Extension strips (39) forming a spacer are provided. Aforementioned extension strips stiffen the assembly and tie rod and provide longitudinal orientation for the join tool is designed to.

Asagida bulusa göre ara baglanti parçasina göre baglanti çubuklarinin her birine yönelik birçok isbirligi pozisyonu saglamasi bakimindan ayarlanabilir olan kuplaj cihazinin Baglanti çubuklarinin her biri, silindirin lateral uzantisindaki dikdörtgen bölümdeki girintiden nispeten küçük boyuta sahip dikdörtgen bölümün boylamsal bir çubugunun genel sekline sahiptir. Birinci bir uç (40) baglanti çubugunun eksenine dikey bir düz yüze sahiptir. Söz konusu birinci uç yari-silindire takilmak. üzere tasarlanir, ve baglanti çubugunun dogru konumlandirilmasi baglanti çubugunun ucunun düz yüzünün girintinin taban duvarina karsi olmasi durumunda belirlenir. Bu konumda baglanti çubugu sabitleme cihazlari (36 ve 38) vasitasiyla silindir içinde sabitlenir. Connection according to the connecting piece according to the invention below many collaborative positions for each of the bars of the coupling device, which is adjustable in terms of ensuring Each of the tie rods is attached to the lateral side of the cylinder. relatively small than the indentation in the rectangular section at the extension general of a longitudinal bar of a rectangular section with has shape. A first end (40) connecting rod It has a flat face perpendicular to its axis. The first end in question getting stuck on the half-cylinder. designed for, and connection correct positioning of the connecting rod if the flat face of the recess is against the base wall determines. In this position, the tie rod fixing devices (36 and 38) in the cylinder.

Bu birinci uca zit olarak baglanti çubugu, baglanti çubuguna göre bölümünün dikdörtgen seklin genis tarafina boylamsal olarak paralel olan bir düz çubuk araciligiyla azaltildigi bir alan sunan belirli bir uzunluk üzerinde bir baglanti tirnagina (42) sahiptir. Burada düz çubuk, çubugun genis kismina paralel olan baglanti çubugunun medyan düzlemine göre enlemesine kayik durumdadir. Bu sekilde baglanti çubugu, baglanti çubugunun bölümünün tamami araciligiyla olusturulan bir omuz (46) ile ara baglanti parçasina bakan baglanti çubugunun ucuna karsilik gelen bir asagiya-dönük kenari (48) arasinda uzanan bir düz çubuk araciligiyla olusturulan bir düzenek yüzü (44) ile düz çubugunun enlemesine kayik olma durumuna dayali olarak degisen kalinlikta dikdörtgen bölümün bir kismina sahiptir. As opposed to this first end, the tie bar is connected to the tie bar. longitudinal to the wide side of the rectangular shape is reduced by a straight bar parallel to the a connecting tab over a certain length that offers space (42) has. Here the straight bar is parallel to the widest part of the bar. transversely offset with respect to the median plane of the connecting rod is in condition. In this way, the link bar with a shoulder (46) formed entirely through the against the end of the connecting rod facing the intermediate connector a straight line extending between an incoming downward-facing edge (48) flat with an assembly face (44) formed through the rod changing depending on the latitudinal boating of the bar It has part of a rectangular section in thickness.

Baglanti tirnaginin düzenek yüzü (44), baglanti tirnaklarinin her birinin söz konusu kanca elemanlari ve ara baglanti parçasi üzerindeki tamamlayici kanca elemanlarinin (52) isbirligi araciligiyla ara parçaya kenetlenebilecegi sekilde kanca elemanlarina (50) sahiptir. Kanca elemanlari sirasiyla baglanti tirnaklarinin düzenek yüzünde ve boylamsal olarak dizi halinde montelenen baglanti parçasi üzerinde ayarlanir ve dizi halindeki elemanlari her biri tamamlayici elemanlari dizisinin bir veya digerine karsilik gelmek üzere yapilir. Bu bir baglanti seridi ile ayarlanacak baglanti kismi arasindaki kancalama mesafesini saglar. The assembly face (44) of the connecting tab is said hook elements and connecting piece of each The cooperation of the complementary hook elements (52) on the hook so that it can be clamped to the spacer by means of It has elements (50). Hook elements respectively on the assembly face of the connecting tabs and longitudinally it is set on the bracket mounted in series and array elements each complementary elements It is made to correspond to one or the other of the series. This between a connecting strip and the connecting part to be adjusted. Provides hooking distance.

Ara baglanti parçasi (8) bir Herkezi taban ve tabanin iki tarafinda boylamsal olarak ayarlanan lateral kisimlara (56) sahiptir. Baglanti çubugunun baglanti tirnagina yönelik açiklananar benzer bir sekilde, lateral kisimlar boylamsal olarak yerlestirilen düz bir çubuk araciligiyla azaltilan ve dikdörtgen seklin genis tarafina paralel bir bölüme sahiptir.The spacer (8) consists of a base and two parts of the base. to the lateral portions (56) adjusted longitudinally on the has. for the connecting tab of the connecting bar similarly to those described, the lateral portions are longitudinal reduced by a straight rod placed as it has a section parallel to the wide side of the rectangular shape.

Düz çubuk ayrica çubugun genis tarafina paralel baglanti çubugunun medyan düzlemine göre enlemesine kayik durumdadir.The flat bar also has a parallel connection to the wide side of the bar. It is offset transversely with respect to the median plane of its rod.

Bu sekilde lateral kisimlarin her biri merkezi taban ve ara baglanti parçasinin lateral ucuna karsilik gelen bir asagiya- dönük kenar (60) araciligiyla olusturulan bir omuz arasinda uzanan düz çubuk araciligiyla olusturulan bir düzenek yüzü (58) ile, düz çubugun enlemesine kayik olma durumuna bagli olarak degisen kalinliga sahip dikdörtgen bölüme sahip bir parçaya sahiptir. In this way, each of the lateral parts is the central base and the intermediate corresponding to the lateral end of the connector between a shoulder formed by the facing edge (60) an assembly face formed by the extending flat bar With (58), depending on the latitudinal offset of the straight bar a rectangular section of varying thickness has the part.

Baglanti çubuklari araciligiyla desteklenenlere tamamlayici olan kanca elemanlarini saglayan ara baglanti parçalari araciligiyla desteklenenler bu düzenek yüzleridir. Bu tür tamamlayici elemanlari elde etmek üzere erkek ve disi kanca elemanlari sirasiyla baglanti çubuklari üzerinde ve disi ve erkek kanca elemanlari sirasiyla baglanti parçasinin lateral kisimlari üzerinde yerlestirilebilir. Özellikle sekil 3'te görüldügü üzere lateral kisimlarin düzenek yüzleri ayni dogrultuda enine olarak yönlendirilebilir. Ayni dogrultuda her iki lateral kismi sahip olmak baglanti parçasinin makine ile islenmesini daha kolay hale getirir. Ancak düzenek yüzlerinin baglanti çubuklarinin degistirilebilirligine müdahale etmeden karsi dogrultulara bakabilecegi anlasilacaktir. Complementary to those supported through tie rods intermediate connection parts that provide hook elements It is these assembly faces that are supported through it. This kind male and female hooks to obtain complementary elements elements on the connecting rods and on the female and male hook elements, respectively, of the lateral part of the connecting piece can be placed on parts. Especially in figure 3 As can be seen, the assembly faces of the lateral parts are the same. can be oriented transversely in the direction. in the same direction every having two lateral parts makes it easier to soak. However, the machine faces without interfering with the interchangeability of the connecting rods It will be understood that he can look in opposite directions.

Bulusa göre cihaz üzerindeki kanca elemanlari boylamsal olarak dizi halinde ayarlanir. Dizi, baglanti tirnagi ve karsilik gelen lateral kismin serbest ucunda ayarlanan kanca elemanlari olan distal kanca elemanlari ve proksimal kanca elemanlarindan Sekillerde gösterildigi üzere bulusa göre kanca elemanlari çentikli araçlar formundadir. Disi kanca araçlari ve düzenek yüzündeki çentikler (62) olan farkli ardisik çentikler, birbirinin aynisidir ve erkek kanca elemanlari ve her bir çentik arasina yerlestirilen nervürler (64) ayrica birbirinin aynisidir. Ancak, söz konusu göreceli yer degistirmenin asagida açiklandigi üzere lateral uzantidaki girintide düzenegin takilmasi araciligiyla önlenmesinden önce, tamamlayici kanca elemanlarinin isbirliginin ilgili baglanti çubugunu ara baglanti parçasina göre boylamsal olarak hareket etmesini ve düzenek yüzlerine (35) dik açilardaki iki parçanin göreceli yer degistirmesini engellemesi sartiyla bulusun kapsami disinda çikilmadan kanca elemanlarinin seklinin degisebilecegi anlasilacaktir. According to the invention, the hook elements on the device are longitudinally set in series. Array, anchor tab and striker hook elements adjusted at the free end of the incoming lateral distal hook elements and proximal hook elements Hook elements according to the invention as shown in the figures in the form of notched tools. Female hook tools and assembly different successive notches with notches (62) on the face, are identical and have male hook elements and each The ribs (64) placed between the notches are also is the same. However, this relative displacement in the recess in the lateral extension as described below before it can be prevented by the device getting stuck, the relevant connection of the cooperation of the complementary hook elements move the bar longitudinally with respect to the adapter. and that the two pieces at right angles to the assembly faces (35) meet on condition that it prevents relative displacement the shape of the hook elements without leaving their scope it will be understood that it can change.

Boylamsal çentikleri her seti baglanti çubugu ve ara baglanti parçasinin boylamsal eksenine dikey düzenek yüzü boyunca uzanan bir çentikler ve nervürler dizisini olusturur. Çentikler düzenek yüzünün tüm yüksekligi boyunca uzanir, burada yükseklik baglanti çubuklari ve baglanti parçasinin dikdörtgen bölümünün en genis kisminin boyutudur. Dolayisiyla çentikler ve nervürler, baglanti parçalarinin ara baglanti parçasina göre boylamsal olarak hareket edemedigi etkili bir kuplaj üretmek üzere tasarlanan boyutlara sahiptir.Each set of longitudinal notches for connecting rod and interconnect along the face of the assembly perpendicular to the longitudinal axis of the part it forms an extending series of notches and ribs. Notches run the entire height of the assembly face, where the height tie rods and the connecting piece is the size of the widest part of the rectangular section. Therefore notches and ribs, interconnection of fasteners an effective system in which it cannot move longitudinally relative to its part. It has dimensions designed to produce couplings.

Dizilerdeki her çentik arasindaki mesafe avantajli olarak cihazin bulusa göre birlestirildigi kilit düzeneginin ince ayarlamasini saglayan 2.5 mm'dir. The distance between each notch in the arrays is advantageously the thin locking mechanism with which the device is assembled according to the invention. It is 2.5 mm that provides adjustment.

Ara parçanin tabani, tabanin yüksekliginin lateral kisimlarinkinden daha az olacagi sekilde düz bir çubuk araciligiyla üretilen bir üst düzlem yüzüne (66) sahiptir.The base of the spacer is lateral to the height of the base. a straight bar so that the portions are less than it has an upper plane face 66 produced through it.

Tabanin genisligi en az, tabanin üst yüzünü olusturan düz çubuk araciligiyla olusturulan açikligin rotorlarin biri araciligiyla tahrik edilmesi durumunda döner elemaninin döndürülmesini saglayacagi sekilde kilidi çalistiran döner elemanin genisligine esittir. Taban ayrica baglanti parçasinin kapinin kalinligina sabitlemek üzere bir vida almak üzere tasarlanan enine bir delik (68) içerir. The width of the base is at least, the flat bar forming the upper face of the base One of the rotors of the opening created through of the rotating element if driven by swivel that operates the lock is equal to the width of the element. The base is also about to get a screw to fix it to the thickness of the door a transverse hole 68 designed.

Baglanti tirnaklari ve baglanti parçasinin lateral kisimlarinin dikdörtgen seklinde oldugu görülmüstür. Bu parçalar, baglanti tirnaklari ve lateral kisimlarin kenetlenmesi durumunda düzenegin baglanti çubuklarininkine esit bir bölümü kaplayacagi sekilde tamamlayici boyutlara sahiptir. Dolayisiyla sürekli bir sekil baglanti seridinin boylamsal uzantisinda saglanir ve düzenegin saglamligi bölümün sürekliligi araciligiyla gelistirilir. Connecting tabs and lateral part of the connector It is seen that the parts are rectangular in shape. This parts, connecting tabs and lateral parts that of the connecting rods of the assembly in case of clamping Complementary dimensions so that it occupies an equal portion has. Therefore, a continuous shape connection strip provided in its longitudinal extension and the rigidity of the assembly developed through its continuity.

Ayrica bu tür düzenek yari-silindirin lateral uzantisindaki girintide, ve gerekmesi halinde yari-silindirin karsisina yerlestirilen uzatma seritlerinin lateral uzantisina karsilik gelen girintide yerlestirilebilir, sabitleme araci vasitasiyla söz konusu uzantilardaki girintilerin duvarlari ara baglanti parçasinin silindir ile entegral yapilan baglanti çubuguna göre hareket etmesini engeller. Ara baglanti parçasinin konumu böylece herhangi bir ilave sabitleme araci gerektirmeden baglanti çubuklarina göre sabitlenebilir. Also, this type of assembly is located in the lateral extension of the semi-cylinder. in the recess, and if necessary against the half-cylinder corresponding to the lateral extension of the inserted extension strips can be inserted in the corresponding recess, by means of the fixing tool the walls of the recesses in said extensions are interconnected to the connecting rod integrated with the cylinder prevents it from moving accordingly. Position of the intermediate connector thus without the need for any additional fixing means can be fixed according to the connecting rods.

Yukaridaki açiklama bulusun amaçlarini nasil gerçeklestirebildigini açik bir sekilde açiklar. Özellikle açiklandigi üzere, bir ara baglanti parçasi ile birkaç kisim içeren bir yari-silindir kuplaj cihazina sahip olmasi durumu iki yari-silindir arasinda merkezden-merkeze ayarlamayi daha kolay bir hale getirme avantaji sunar. Söz konusu araç, söz konusu kanca alanlarinin ilavesi nedeniyle birbirinden yeterince uzaktaki iki maksimum konum arasinda bir ayarlama yapilabilir. Iki yar-silindir arasindaki minimum mesafeye karsilik gelen birinci bir maksimum ayarlama konumu, baglanti çubuklarinin her birinin omzunun baglanti kismina karsilik gelen lateral uca karsi olmasi durumunda tanimlanirken, iki yari-silindir arasindaki maksimum mesafeye karsilik gelen karsi maksimum konum, baglanti çubuklarinin distal kanca elemanlarina ara baglanti parçasinin lateral kisimlarinda karsilik gelen distal kanca elemanlari ile isbirligi yaptirilmasi durumunda her bir baglanti çubuguna yönelik elde edilir. Bu iki ekstrem konumlar arasinda silindirler arasindaki merkezden-merkeze mesafe, baglanti çubuklari ve baglanti parçasinda mevcut farkli boylamsal setlerde hangi kanca elemanlarinin birbiri ile isbirligi yapacaginin seçilmesi araciligiyla ayarlanir. Ayrica merkezden-merkeze mesafe, diger bir deyisle, ikisi baglanti parçasi araciligiyla desteklenen ve birisi iki baglanti çubugunun her biri araligiyla desteklenen dört set kanca elemaninin varliginin, ayarlama ihtimalini iki kat arttirmasi nedeniyle ince ayarlanabilir. Bu, iki yari-silindirlerin herhangi birinin kapi kalinliginin ötesine çikinti yapmayacaginin bir sonucu olarak daha ince bir boylamsal ayarlamaya yönelik oldukça küçük bir mesafe uzaklikta boylamsal olarak, yerlestirilen kanca elemanlarinin sunulabilecegi anlamina gelir. Kanca elemanlarinin mevcut oldugu boylamsal parça böylece bölümlerinin azaltilmasi araciligiyla parçalarin yapisini zayiflatmaktan kaçinmak üzere sinirlandirilabilir. Bu ayarlama ayrica baglanti çubuklarinin asimetrik olarak yerlestirilmesini saglar. Örnek yoluyla gösterildigi üzere baglanti çubuklari farkli uzunluklarda olabilir, ve düzenegin asimetrisi baglanti çubuklarinin her birini baglanti parçasindan farkli bir mesafede yerlestirmek üzere kullanilabilir. How does the above description describe the objectives of the invention? clearly explains what he can do. Especially as described, several parts with an intermediate piece the case of having a semi-cylinder coupling device containing center-to-center adjustment between the two half-cylinder It offers the advantage of making it easy. The vehicle in question from each other due to the addition of the hook areas. an adjustment between two maximum positions far enough away can be done. Minimum distance between two semi-cylinder a corresponding first maximum adjustment position, connection corresponds to the connecting part of the shoulder of each of the bars It is defined if it is against the incoming lateral end, while two corresponding to the maximum distance between half-cylinder maximum position against, distal hook of connecting rods on the lateral parts of the connecting piece to the elements cooperation with the corresponding distal hook elements hand-held for each connecting rod is done. Cylinders between these two extreme locations center-to-center distance between the tie rods and Which of the different longitudinal sets available in the connector that hook elements will cooperate with each other is set by selecting it. Also center-to-center distance, in other words, two through the connector supported and one each of two connecting rods the existence of four sets of hook elements supported by thin as it doubles the tuning probability. adjustable. This is either of the two semi-cylinder a result that it will not protrude beyond the thickness of the door rather small for a finer longitudinal adjustment. hook placed longitudinally at a distance means that its elements can be presented. Hook The longitudinal segment in which the elements are present is thus structure of parts by reducing their can be limited to avoid weakening. This setting In addition, asymmetrically the connecting rods allows it to be placed. As shown by way of example tie rods can be of different lengths, and Asymmetry of each of the connecting rods to be placed at a different distance from the can be used.

Ara baglanti parçasina göre baglanti çubuklarina verilecek göreceli konumun bu konuma kenetlenmelerinden önce belirlenecegi anlasilir. Bir baglanti çubugu lateral kisimlarin birine karsi preslenir akabinde düzenek, girintinin taban duvarina karsi olana kadar yari-silindirlerin birinin lateral uzantisindaki girintiye takilir, ve baglanti çubugu bir pim ile yari-silindire sabitlenir. Baglanti çubugunun bu dogrudan sabitlenmesi dolayi olarak, ara baglanti parçasinin temas yüzünün düzleminde yer degistirmesini engelleyen kanca elemanlarinin isbirligi araciligiyla ve ayrica ara baglanti parçasinin dikey yer degistirmesini engelleyen girinti duvarlarinin varligi araciligiyla ara baglanti parçasinin hareket etmesini engeller. Ayni islemler akabinde diger baglanti çubuguna yönelik gerçeklestirilir, baglanti10 çubuklarinin birinin boylamsal boyutunun yari-silindirin boylamsal boyutundan fazla olmasi halinde, yukarida açiklandigi üzere ara levhalari olusturan uzatma seritlerinin eklenmesi gerektigi, ve baglanti parçasinin bir pim araciligiyla yari-silindire sabitlenen baglanti çubuga dikey yer degistirmesini engelleyenin söz konusu uzatma seritleri oldugu anlasilir. It will be given to the connecting rods according to the intermediate connection piece. before the relative position docks to that position understandably determined. A tie rod lateral pressed against one of the sections, then the assembly one of the semi-cylinders until it is against the base wall. attaches to the recess in the lateral extension, and the connecting rod fixed to the semi-cylinder with a pin. This is the link bar due to its direct fixation, the interconnect hook that prevents displacement of the contact face in the plane through the cooperation of its members and also through interconnection indentation that prevents vertical displacement of the part through the presence of its walls prevents it from moving. Following the same procedures, other performed towards the connecting rod, connection10 half the longitudinal dimension of one of the bars above, if greater than the longitudinal dimension extension strips forming spacer plates as described should be attached, and a pin of the connector vertical to the connecting rod, which is fixed to the semi-cylinder through said extension strips of the one that prevents its displacement it is understood.

Düzenlemenin bu türü özellikle baglanti Çubugu ve ara baglanti parçasinin iki farkli materyalden yapilmasini saglamasi bakimindan avantajlidir. Ara baglanti parçasi paslanmasi çelik gibi, baglanti çubuklarini yapmak üzere kullanilan daha kuvvetli bir materyalden yapilabilir. Bu özellikle bir zorla girme girisimi sirasinda kesinlikle bu alaninin parçalanma olasiliginin en fazla olmasi nedeniyle bir tek-parçali baglanti seridine sahip bir düzenlemeye göre merkez düzenek alaninin saglamlastirmasi avantajina sahiptir. This type of arrangement is specifically linked to the Link Bar and Interlink. ensuring that the part is made of two different materials is advantageous. Intermediate part rusting steel more used to make tie rods, such as It can be made of a strong material. This is a particularly This area is definitely not fragmented during an attempt to enter. a one-piece due to the most likely central assembly according to an arrangement with a connecting strip It has the advantage of strengthening the field.

Süphesiz teknikte uzman kisi tarafindan kuplaj cihazinin yapisina ve ayrintili-olmayan örnekler yoluyla açiklanan ilgili kilit düzenlemesine çesitli modifikasyonlar yapilabilir. Örnegin, baglanti çubuklari ve ara baglanti parçasi üzerindeki ayarlamalarinin bulusa göre cihazin bunlari kenetlenmek üzere tasarlandigi yari-silindirler arasindaki merkezden-merkeze boylamsal ayarlama saglamasi sartiyla çentikli kanca elemanlarinin sekli bulusun kapsami disinda çikilmadan modifiye edilebilir. Undoubtedly, the coupling device must be performed by a person skilled in the art. structure and explained by non-exhaustive examples. various modifications to the relevant lock regulation can be done. For example, tie rods and interconnects the adjustments on the part of the device according to the invention. between the semi-cylinders it is designed to interlock with. provided it provides center-to-center longitudinal adjustment The shape of the notched hook elements is beyond the scope of the invention. can be modified without leaving.

Claims

REQUESTS

1. A first end (40) of said system, each designed to be fixed to one of the semi-cylinders (4), and by means of hook elements (50, 52) which are respectively supported through said connecting portion and through said second end of connecting rod (6) It is a device for clamping two semi-cylinders (4) of European profile type, by means of a connecting rod system comprising two connecting rods (6) with a second end hooked to a longitudinally extending intermediate connection piece (8), between the cylinders (4). with said hook elements (50, 52) taking the form of notched means representing a longitudinal array of notches (62) and ribs (64) of the longitudinal adjustment of the coupling between said connecting rod (6) and said connecting piece (8) of said device. several isb with a connecting rod (6) that can be adjusted and/or the connector having a set of said hook elements (50, 52) longitudinally adjusted. It is a device according to claim 1, characterized in that it is adjustable in terms of providing its weight position. Its feature is that each connecting rod (6) with the said intermediate connection piece (8) and the said tab (42) supporting the said hook element (50) part. It is characterized in that it has a tie bar 42 on the second end extending longitudinally to said tie bar (6) for hooking with ). Device according to claim 2, characterized in that the hook elements (52) are complementary to those supported by the connecting tab on the connecting rods (6) to cooperate with the intermediate connector (8) with a central base (54) and the second to form an adjustable coupling. It is characterized by the fact that it contains two lateral portions 56 that partially support it. Device according to claim 3, characterized in that the coupling tab on a connecting rod (6) and the lateral part of the corresponding connecting piece (56) are clamped by joining together the assembly faces of the connecting rod (6) and the connecting piece (8). It is characterized in that the section complementary to each other such that it has a section equivalent to that of the bar 42 has parts of the section defined by said pieces, a plane assembly face 44, 58 supporting said hook elements 50, 52. Device according to claims 3 or 4, characterized in that the central base (54) of the connector (8) has a flat bar forming a top planeHL surface (66) such that the transverse bit gate is provided through the center of said connector (8) characterized by. . A device according to any one of the preceding claims, the feature of which is that the connector (8) and the connecting rods (6) are made of different materials, especially since the connector (8) is a harder material than those used to make the connecting rods (6). of a skeleton that accommodates a stator 18 that receives a rotor 16 that drives a rotating element that operates the lock 30. (10) each of the two European profiled semi-cylinders (4) comprising a lateral extension (12) are clamped together by means of an adjustable coupling device (2) according to one of claims 1 to 6, each of said two connecting rods (6) It is designed to be located in a recess (35) formed in each of the lateral extensions and to protrude from the corresponding semi-cylinder to cooperate with the spacer (8). .It is a lock assembly according to claim 7, its feature is that it contains a fixing tool for the connecting rod (6) in the lateral extension of the cylinder (12) and that the walls of the recess (34) in the lateral extension prevent the connection rods (6) and the connection piece (8) placed in the recess from being moved. characterized by the condition. Lock assembly according to claims 7 or 8, characterized in that the rotors (16) are designed to drive the rotating element (30) by means of coupling elements (32) having a longitudinal dimension equivalent to that of a shaft (33) and connecting rods (6) and the spacers forming the extension strips (39) are arranged at the ends of the semi-cylinders such that the coupling elements (32) transfer the rotating force from the rotors (16) to the rotating element (30).