TR201802995T4 - Klinik denemelere yönelik körleştirme kiti. - Google Patents
Klinik denemelere yönelik körleştirme kiti. Download PDFInfo
- Publication number
- TR201802995T4 TR201802995T4 TR2018/02995T TR201802995T TR201802995T4 TR 201802995 T4 TR201802995 T4 TR 201802995T4 TR 2018/02995 T TR2018/02995 T TR 2018/02995T TR 201802995 T TR201802995 T TR 201802995T TR 201802995 T4 TR201802995 T4 TR 201802995T4
- Authority
- TR
- Turkey
- Prior art keywords
- blanking
- blinding
- blanking device
- inlet
- input
- Prior art date
Links
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims abstract description 44
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 32
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 29
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 27
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 51
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims description 36
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 17
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 1
- 239000000902 placebo Substances 0.000 description 15
- 229940068196 placebo Drugs 0.000 description 15
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 11
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 11
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 8
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 238000001647 drug administration Methods 0.000 description 4
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 4
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 3
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 3
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 239000008186 active pharmaceutical agent Substances 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 210000000748 cardiovascular system Anatomy 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 229940088679 drug related substance Drugs 0.000 description 1
- 230000002500 effect on skin Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 239000003349 gelling agent Substances 0.000 description 1
- 238000007918 intramuscular administration Methods 0.000 description 1
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000012907 medicinal substance Substances 0.000 description 1
- 230000003278 mimic effect Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002085 persistent effect Effects 0.000 description 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 description 1
- 230000001012 protector Effects 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/48—Other medical applications
- A61B5/4848—Monitoring or testing the effects of treatment, e.g. of medication
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
- A61M5/31566—Means improving security or handling thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M2005/3125—Details specific display means, e.g. to indicate dose setting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
- A61M2202/04—Liquids
- A61M2202/0468—Liquids non-physiological
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Surgery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Mevcut buluş bir klinik denemedeki bir hastaya bir ilacın uygulanmasına yönelik bir körleştirme kiti ile ilgilidir, körleştirme kiti aşağıdakileri içerir: - bir opak konteynere (12; 42; 62) ve bir hastaya bir sıvı maddeyi uygulamaya yönelik bir çıkışa (18) sahip ve en az bir birinci ve bir ikinci girişe (14, 16) sahip bir birinci körleştirme cihazını (11; 41; 61), burada birinci giriş (14) çıkış (18) ile sürekli akışkan iletişimi halindedir ve burada en azından ikinci girişi (16) çıkıştan (18) ayrılır, - bir opak konteynere (32; 42; 64) ve bir hastaya bir sıvı maddeyi uygulamaya yönelik bir çıkışa (18) ve en az iki girişe sahip (14, 16) bir ikinci körleştirme cihazını (31; 43; 63), burada söz konusu en az iki giriş (14, 16) çıkış (18) ile sürekli akışkan iletişimi halindedir.
Description
TARIFNAME
KLINIK DENEMELERE YÖNELIK KÖRLESTIRME KITI
Bulus Sahasi
Mevcut bulus klinik denemeler sahasi ve özellikle klinik denemelerde bir hastaya bir
ilacin uygulanmasina yönelik bir körlestirme kiti ile ilgilidir. Körlestirme kiti özellikle bir
ilacin veya bir inert maddenin hastaya saglandigini ve uygulanip uygulanmadigini
gizlemek üzere adapte edilir.
Alt Yapi ve Önceki Teknik
Klinik çalismalarda veya denemelerde bir ilacin etkililigi, hastalarin bir karsilastirma
grubuna büyük ölçüde bir plasebo olarak davranan bir fizyolojik salin solüsyonu benzeri
bir inert veya inaktif madde ile saglanirken bir ilaç ile hastalarin bir grubunun tedavi
edilmesi yoluyla kanitlanabilir.
Bununla birlikte, Ilacin uygulanma türüne bagli olarak ve ilacin jenerik özelliklerine bagli
olarak hastaya inert maddeyi uygulamak kabul edilemez olabilir. Örnegin bir parenteral
ilacin bir özel rengi içermesi halinde, buna göre bir nispi inert maddeyi boyamak kabul
edilemez olacaktir. Bu tür vakalarda hastaya inert maddenin uygulanmasi taklit edilmeli
veya simüle edilmelidir. Ancak, hastalar veya medikal çalisanlarin ilacin taklit edilen
uygulamasinin farkinda olmamalidir.
Doküman US 6,544, 250 B1 örnegin istem 1'in giris kismina göre sözde çift-körlestirme
teknigi kullanilmaksizin klinik denemelerde kati olmayan farmasötik sunumlarin
uygulanmasini körlestirmeye yönelik bir cihazi açiklar. Bu Cihaz özellikle bir ilaç
maddesinin intrapulmoner uygulamaya yönelik tasarlanir. Cihaz en az iki eklentiye
sahip bir körlestirme torbasini içerir. Söz konusu eklentilerden biri farmasötik sunuma
yönelik bir dagiticiya baglanmaya yönelik amaçlanir ve diger eklenti bir aplikatöre
baglantiya yönelik amaçlanir.
Söz konusu torbanin iç kismi, farmasötik sunumu geride tutmak üzere araçlara sahiptir,
burada aplikatöre baglantiya yönelik amaçlanan eklenti konteyner içinde bir kapaga
sahiptir. Söz konusu körlestirme torbasinin bir diger düzenlemesi benzer iki eklentiyi
içerir, burada eklentiler konteyner içinde bir devamli baglantiya sahiptir, bu sekilde bu,
farmasötik sunumun konteyner içinden dogru aktarilmasina olanak saglar.
Bununla birlikte, bu tür körlestirme cihazi, ilacin enjeksiyon yoluyla hastaya
uygulanmasi gerektigi klinik denemelere yönelik uygun degildir.
Bulusun Amaçlari
Bu nedenle bir körlestirme cihazi ve ilaçlarin veya farmasötik maddelerin farkli türlerine
evrensel olarak uygulanabilir bir körlestirme kitini saglamak, mevcut bulusun bir
amacidir. Hastanin güvenligi arttirmak ve hastalar ile birlikte medikal çalisanlara
farmasötik veya inert maddelerin körlestirilmesini gelistirmek, bunun bir ilave amacidir.
Bulusun Kisa Açiklamasi
Mevcut bulus bir klinik denemedeki bir hastaya bir ilacin uygulanmasina yönelik bir
körlestirme kitini saglar. Körlestirme kiti, her biri bir opak konteyner veya torbaya sahip
ve ayrica bir hastaya sivi maddeyi saglamaya yönelik bir çikisa sahip bir birinci ve
ikinci körlestirme cihazina sahiptir. Çikis, uygulama tipine bagli olarak tipik olarak bir
enjeksiyon veya enfüzyon ignesine veya sivi maddeyi hastaya aktarma görevi gören bir
ilgili aplikatöre baglanmalidir.
Birinci ve ikinci körlestirme cihazlarinin her biri ayrica sivi maddenin bir kaynagi ile
adapte edilen ve birlestirilmesi amaçlanan en az bir birinci girise ve bir ikinci girise
sahiptir. Birinci ve ikinci körlestirme cihazlarina beslenecek sivi maddeler bir sivi ilaç
ve/veya bir fizyolojik salin solüsyonu gibi bir inert maddedir. Birinci ve ikinci körlestirme
cihazlari, bu nedenle diger ikinci giris söz konusu çikistan ayrilirken birinci körlestirme
cihazinin birinci girisinin sürekli akiskan iletisiminde veya birinci körlestirme cihazinin
çikisi ile olmasi ile farklilik gösterir. Bu nedenle birinci körlestirme cihaziyla ikinci giris,
çikis ile akiskan iletisimi halinde degildir. Birinci körlestirme cihazi tipik olarak ikinci giris
araciligiyla saglanan bir sivi maddeyi toplamak ve depolamak amaciyla bir emiciyi
veya bir kabi içerir.
ilaveten ikinci giris, çikistan ayridir ve sürekli ayri kalir. Ikinci giris çikisa baglanamaz
ve bir islevsiz giris görevi görür. Ikinci giris sadece bir beslenen maddeyi almak üzere
görev görebilir ancak beslenen maddeyi çikisa aktarmaya isletilemez.
Ikinci körlestirme cihazi en az iki girisinin ikinci körlestirme cihazinin çikisi ile sürekli
akiskan iletisimi halinde olmasi ile nitelendirilir.
Birinci ve ikinci körlestirme cihazlari, hastalar ve medikal çalisanlar birinci ile ikinci
körlestirme cihazini taniyamayacak sekilde neredeyse bir benzer sekli ve dis
geometriyi içerir. Birinci ve ikinci körlestirme cihazlarinin birinci ve ikinci girisleri,
sirasiyla bir farmasötik veya tibbi maddeyi ve inert sivi maddeyi saglayan iki farkli
kaynak ile birlestirilmek üzere adapte edilir.
Burada, bir ilaç kaynagi ile birlestirilmesi amaçlanan ikinci girisin çikistan ayrilmasindan
dolayi birinci körlestirme cihazi bir tür plasebo olarak islev görür.
Ikinci körlestirme cihaziyla her giris, çikis ile akiskan iletisimi halindedir. Bu nedenle,
ilaç ile birlikte inert madde ikinci körlestirme cihazi yoluyla çikisina ve ayrica hastaya
aktarilacaktir. Bu nedenle, birinci körlestirme cihazi tipik olarak hastalarin bir plasebo
grubu ile kullanilirken ikinci körlestirme cihazi hastalarin bir gerçek grubu ile
kulla naca ktir.
Birinci körlestirme cihazinin veya ikinci körlestirme cihazinin plasebo grubu veya
gerçek grup ile kullanilip kullanilmadigina bakilmaksizin söz konusu birlestirme kitinin
körlestirme cihazlariyla bir birinci giris yoluyla bir sivi madde her zaman körlestirme
cihazinin içinden dogru ilgili çikisina aktarilacaktir. Bu nedenle, birinci körlestirme
cihazi ile tedavi edilen plasebo grubu ayrica birinci giris yoluyla en azindan bir siviyi.
ancak inaktif maddeyi alacaktir. Cihazinin körlestirilmeden çikmasinin bir riski bu
sekilde edilebilir. Birinci körlestirme cihazindan yararlanildiginda dahi hasta en azindan
birinci giris yoluyla saglanan inert maddeyi alacaktir. Bir hastanin, örnegin bir
enjeksiyon prosedürünü farkina varmasi durumunda dahi, asil enjekte edilenin ilaç
veya inert madde olup olmadigini ayirt edemeyecektir.
Birinci ve ikinci körlestirme cihaziyla, ikinci çikis yoluyla ilaci beslemek üzere birinci
giris yoluyla bir inert maddeyi beslemek, her zaman amaçlanir. Enjeksiyon yoluyla
ilacin uygulanmasi durumunda plasebo grubunun hastalari dahi enjeksiyon yoluyla bir
sivi maddeyi aldiklarini tecrübe edebilir ve fark edebilir.
ilaveten medikal çalisanlar, birinci ve/veya ikinci girise saglanan bir akiskanin opak
konteynerin çikisindan dogru gerçekten Itilip Itilmedigini tanimlamaya büyük ölçüde
engellenecektir.
Ayrica en az iki girise sahip körlestirme kitinin birinci ve ikinci körlestirme cihazini
saglayarak, ilgili körlestirme cihazi örnegin sivi ilacin veya plasebonun
uygulanmasindan önce bir fizyolojik solüsyon ile temizlenebilir. Bu yolla, körlestirme
cihazinin bir ölü hacminin kendisi dahi bir madde uygulandiginda örneginin havanin
enjeksiyonundan kaçinmak amaciyla birfizyolojik solüsyon ile doldurulabilir.
Birinci ve ikinci körlestirme cihazlarinin kendi gücüyle çalisan cihazlar olarak
tasarlandigi genelde anlasilacaktir. Bunlar birbiri ile baglanmaz ve bir klinik
denemedeki hastalarin gerçek veya plasebo grubuna yönelik alternatif olarak
kullanilacaktir. Birinci ve ikinci körlestirme cihazlari ayrica birbirine baglanamazdir.
Tercih edilen bir açiya göre ikinci körlestirme cihazinin birinci ve ikinci girisleri,
konteynerin veya torbanin içindeki y-konektörü yoluyla birbirine baglanir. Bu yolda ve
birinci ve ikinci girisin asagi akis yönde ilgili borular birlesir ve bu nedenle birinci ve
ikinci girisler ile çikis arasinda bir akiskan iletisimini saglar. Tercihen birinci girisin
körlestirme cihazinin ölü hacmini temizlemek üzere kullanilacagindan y-konektörünün
sivi ilacin kaynagi ile eslestirilecek ikinci girisin yakinlarina yerlestirilmesi tercih edilir.
ilaveten birinci giris yoluyla, konteyner içi borular örnegin cihaz maddenin
uygulanmasindan sonra ayrildiginda körlestirme çikmasini engellemek üzere ilacin
uygulanmasindan sonra dahi inert madde ile temizlenebilir.
Tercih edilen bir ilave düzenlemede birinci körlestirme cihazi, ikinci giris yoluyla
beslenecek bir maddenin bütünlügünü almaya ve toplamaya yönelik birinci körlestirme
cihazinin ikinci girisi ile akiskan iletisimindeki veya akiskan iletisimi arasinda olan bir
toplama rezervuarini içerir. Toplama rezervuari opak konteyner içindeki ikinci girisin
asagi akis yönünde düzenlenir ve ikinci giris yoluyla birinci körlestirme cihazina giren
bir sivi maddeyi absorbe etmek veya biriktirmek üzere adapte edilir.
Bir diger düzenlemeye göre toplama rezervuari opak konteyner içinde ayri olarak
yerlestirilir ve bir hidrofilik ve/veya sivi absorbe edici maddeyi içerir. Toplama
rezervuari örnegin bir su absorbe edici polimer materyal ile veya bir jelleme ajani ile
doldurulabilir. Toplama rezervuarini birinci körlestirme cihazinin opak konteynerinde
veya muhafazasinda bir ayri rezervuar olarak düzenleyerek ikinci giris yoluyla beslenen
sivi madde, toplama rezervuari tarafindan önceden belirlenen uzamsal bölgede veya
hacimde hapsedilebilir. Bu yolla, madde birinci körlestirme cihazinin ve/veya bunun
opak konteynerinin tüm hacmi boyunca yayilmaz.
Bu durum, opak konteyner örnegin bir esnek ancak transparan olmayan torba olarak
tasarlandiginda özellikle yararlidir. Akabinde birinci ve ikinci körlestirme cihazi, hastalar
ve medikal çalisanlar örnegin dokunsal algilama yoluyla toplama rezervuarin bir dolum
seviyesini belirleyemeyecek sekilde bunun içine yerlestirilen bir kati toplama
rezervuarini içerebilir.
Bir diger tercihen edilen açiya göre birinci ve/veya ikinci körlestirme cihazlarinin birinci
ve ikinci girisleri sirasiyla erkek uçlu ve disi uçlu konektörleri içerir. Bu yolla birinci ve
ikinci girisler, ilaçlar her zaman ikinci giris yoluyla cihaza girerken birinci giris yoluyla
körlestirme cihazina bir Inert maddenin girmesine olanak saglamak üzere mekanik
olarak kodlanabilir. Birinci ve ikinci girisleri farkli kodlanmis konektörler ile saglayarak,
birinci ve ikinci girislerin yanlislikla yerlerinin degistirilmesi veya birbirleri ile
degistirilmesi etkili sekilde önlenebilir.
Bir ilave tercih edilen düzenlemede körlestirme kiti ayrica sirasiyla birinci ve/veya ikinci
körlestirme cihazlarinin birinci ve ikinci girisleri ile eslestirilmek üzere bir birinci ve bir
ikinci dagitim cihazini içerir. Tercihen ikinci dagitim cihazi birinci ve/veya ikinci
körlestirme cihazinin ikinci girisi ile eslestirilirken ve baglanirken, birinci dagitim cihazi
birinci ve ikinci körlestirme cihazlarinin birinci girisi ile haricen eslestirilecek veya
baglanacaktir. Görünüste birinci ve ikinci dagitim cihazi, birinci ve/veya ikinci
körlestirme cihazlarinin birinci ve ikinci girislerinin konektörleri ile karsilik gelmek
amaciyla disi uçlu veya erkek uçlu konektörler ile donatilir.
Örnegin, birinci ve/veya ikinci körlestirme cihazinin birinci girisinin bir erkek uçlu
konektör içermesi halinde birinci giris ile birbirine baglanacak birinci dagitim cihazi söz
konusu erkek uçlu konektöre karsilik gelen bir disi uçlu konektörü içerir. Birinci ve/veya
ikinci dagitim cihazi bir tür bir besleme cihazini içerebilir veya bir siringa, infüzor veya
perfüzör veya bir sivi ilaci uygulamak üzere adapte edilen diger medikal cihazlar gibi
bir tür besleme mekanizmasi ile baglanabilir veya eslestirilebilir. Dagitim cihazi tercihen
sirasiyla bir inert madde veya bir sivi ilaç ile önceden doldurulan bir siringayi veya
kartusu içerebilir.
Bir ilave düzenlemede birinci ve/veya ikinci körlestirme cihazlari, tercihen bir inert
maddeyi saglayan bir üçüncü dagitim cihazi ile eslestirmek üzere bir üçüncü girisi
ayrica içerir. Üçüncü giris, çikis ile eslestirilebilir veya toplama rezervuarinda
sonlandirilabilir. Bir plasebo cihazini temsil eden bir birinci körlestirme cihazinin
düzenlemelerinde üçüncü giris birinci giris ile birlestirilebilir. Birinci ve üçüncü girislerin
ilgili borulari bu nedenle karsilikli olarak birlestirilebilir ve sivi maddenin çikisa bir
nakline yönelik islev görebilir.
Ikinci dagitim cihazinin bir üçüncü giris ile donatildiginda, sivi ilaci almaya adapte ikinci
giris ikinci körlestirme cihazinin çikisi ile akiskan iletisimi halindeyken söz konusu
üçüncü giris tercihen toplama rezervuari ile akiskan iletisimi halindedir. Bu
düzenlemede rezervuar, sadece körlestirme cihazina beslenmek üzere zorunlu
körlestirme amaçlarina yönelik ineit maddeyi toplamak üzere amaçlanir.
Bir hastanin aksi halinde örnegin dermal doku veya kardiyovasküler sistemi içine bir
maddenin koyulmasini veya akmasini fark etmesi halinde bu tür bir konfigürasyon
özellikle yararlidir. Akabinde bir uygulama senaryosunda, birinci ve ikinci giris portu es
zamanli olarak sirasiyla bir ilaci ve bir inert maddeyi saglar. Körlestirme cihazinin
türüne bagli olarak ikinci veya üçüncü giris portlarinin biri, toplama rezervuari ile
eslestirilmesinden dolayi etkili sekilde aktif degildir.
ilaveten birinci giris, ikinci veya üçüncü girislerin çikis ile akiskan iletisimi halinde
olmasina bagli olarak ikinci giris veya üçüncü giris ile birlesir. Burada, sirasiyla ilacin
veya plasebonun uygulanmasinin öncesinde ve/veya sonrasinda cihazi temizlemek
amaciyla birinci giris, bir inert maddenin bir kaynagi ile eslestirilecektir. Bir ilacin
uygulanmasindan sonra dahi cihazin bir inert madde ile temizlemesiyle konteyner
içindeki boru sistemi temizlenebilir. ilaveten, söz konusu çikis bir hastadan ayrildiginda
ilaç maddesi her zaman çikista mevcut olacaktir, ancak ilaç olmayacaktir. Ilacin inert
maddeden koku veya renkte farklilik gösterdigi durumda birinci veya ikinci körlestirme
cihazindan faydalanan senaryolar, hasta ve cihaz birbirinde ayrildiginda çikista mevcut
inert madde tarafindan sonuçlanacaktir.
Bir diger düzenlemede birinci ve ikinci körlestirme cihazi, çikis ile sürekli akiskan
iletisimi halindeki bir üçüncü girisi içerir. Burada birinci ve üçüncü girisler, çikis veya
toplama rezervuari ile eslestirilen ikinci giris yoluyla sivi maddenin uygulanmasinin
öncesinde veya sonrasinda körlestirme cihazini temizlemek üzere amaçlanir.
Körlestirme kiti ve bunun birinci ve/veya ikinci körlestirme Cihazi üç giris ile
donatildiginda, kit tercihen ayrica üç farkli dagitim cihazi ile saglanir. Girisler ve karsilik
gelen cihazlar, örnegin Luer-tipi konektörler gibi karsilikli olarak karsilik gelen erkek
uçlu ve disi uçlu konektörlere sahip olma yoluyla mekanik olarak veya renk olarak
kodlanabilir.
Üç girise sahip olmasiyla körlestirme kitinin kullanilmasi, birinci girisin havaninin
uygulanmasini veya enjeksiyonunu önlemek üzere körlestirme cihazinin ölü hacminin
doldurulmasina veya ortadan kaldirilmasina yönelik kullanilmasindan faydalanabilir.
Ikinci giris ilacin ve/veya inert maddenin uygulanmasina yönelik kullanilir ve üçüncü
giris, körlestirme cihazinin ve hastanin baglantisinin koparilmasindan önce körlestirme
cihazinin bir büyük ölçüde temizlenmesine yönelik kullanilir.
Konektörler veya bunun ile birbirine bagli borunun sivi maddelerin geri akmasini
engellemek amaciyla en az bir tek yönlü vana veya kontrol vanasi içermesi ilave bir
faydaya sahiptir. Özellikle birçok boru birlestiginde ayri borularin her biri, birlesme
kesiminin yukari akis yönündeki bu tür bir kontrol vanasi ile saglanmalidir. Bu yolla, bir
boruda mevcut bir akiskan basinci bir karsi yönde akiskan akisina yol açacak diger
boru içine yayilamaz.
Bir ilave tercih edilen düzenlemeye göre, birinci ve/veya ikinci körlestirme cihazi
üçüncü ve/veya ikinci ve/veya birinci girise serbest birakilabilir sekilde kenetlenen en
az bir koruyucu eleman ile donatilir. Koruyucu eleman, birinci ve/veya ikinci ve/veya
üçüncü girise erisimi engelleme görevi görür. Bir tek veya çoklu koruyucu elemanlar
yoluyla ilacin uygulanmasina yönelik proses adimlarinin bir dizisi belirlenebilir.
Örnegin bir baslangiç konfigürasyonundaki, bir birinci giris, bir birinci dagitim cihazi ile
eslestirilmek üzere serbesttir. Birinci giris yoluyla bir maddenin bir birinci dagitiminin
uygulanmasindan sonra, bir birinci koruyucu eleman örnegin birinci giristen sökülebilir
veya serbest birakilabilir, bu sekilde ikinci girise yol verir. Akabinde bir benzer
prosedür, körlestirme cihazi içinden dogru bir ikinci maddeyi nakletmek amaciyla bir
ikinci dagitim cihazinin ikinci giris ile eslestirmesi ile yürütülebilir. Bundan sonra ve
körlestirme cihazinin bir son temizlenmesi amacina yönelik bir ikinci koruyucu eleman
üçüncü girise erisimi saglamak amaciyla serbest birakilabilir ve/veya sökülebilir.
Koruyucu eleman veya elemanlar bu nedenle birinci, ikinci ve üçüncü girislere adim
adim erisim saglar ve bu nedenle körlestirme cihazinin bir önceden belirli çizelgesine
göre kullanilmasini talep eder.
Bir diger düzenlemede en az bir koruyucu eleman birinci, ikinci ve/veya üçüncü girise
sirasiyla birinci, ikinci ve/veya üçüncü girisi kapatan bir koruyucu kapak yoluyla serbest
birakilabilir sekilde baglanir. Bu yolla, koruyucu elemanin çikarilmasi veya serbest
birakilmasi ilk olarak bitisik olarak düzenlenen girisin bir ilgili koruyucu kapaginin
çikarilmasini gerektirir. Sonuç olarak, koruyucu elemanlar körlestirme cihazinin giris
kesiminde bir dirsekli konfigürasyonda düzenlenir.
ilaveten ve bir diger tercih edilen açiya göre birinci, ikinci ve/veya üçüncü giris ve
karsilik gelen dagitim cihazlari karsilikli olarak karsilik gelen etiketleri içerir. Dagitim
cihazlarinin ve girislerin bir mekanik kodlanmasina ilave veya alternatif olarak birinci,
ikinci ve/veya üçüncü girisler ile birlikte karsilik gelen dagitim cihazlari kolaylikla ve
açik sekilde etiketlenebilir ve görsel olarak isaretlenebilir. Bu nedenle, hangi dagitim
cihazinin hangi giris ile eslestirilmesi gerektigini göstermek üzere görev yapan bir
sezgisel degerlendirme saglanabilir.
Birinci ve ikinci körlestirme kitine sahip birinci ve ikinci körlestirme cihazlarinin hiçbir
sekilde ilacin enjeksiyon ile uygulanmasi yoluyla sinirlandirilmadigi ayrica anlasilir. Bu
ayrica problar veya diger medikal cihazlar yoluyla hastalara tedarik edilen enteral
farmasötik formlar ve sunumlari ile genelde uygulanabilir olabilir.
Sekillerin Kisa Açiklamasi
Asagida, bulusun tercih edilen düzenlemeleri sekillere referans yapilarak detayli olarak
açiklanacaktir, burada:
Sekil 1, bulusun bir birinci düzenlemesinin bir baslica çizimini gösterir,
Sekil 2, bulusun bir ikinci düzenlemeyi sematik olarak gösterir,
Sekil 3, bulusun bir üçüncü düzenlemesinin örnekleyicisidir ve
Sekil 4, üçüncü düzenlemenin bir alternatif çözümünü gösterir.
Detayli Açiklama
Sekil 1'de gösterildigi üzere körlestirme kiti (10) bir birinci körlestirme cihazini (11) ve
bir ikinci körlestirme cihazini (31) içerir. Birinci ve ikinci körlestirme cihazlari (11, 31 ) dis
sekilde ve geometride büyük ölçüde benzerdir. Cihazlar (11, 31) bir çikis (18) ile birlikte
bir birinci giris (14) ve ikinci giris (16) olarak adlandirilan iki girisi (14, 16) içerir. Girisler
(14, 16), Sekil 1'de gösterildigi üzere dolu siringalari içerebilen birinci ve ikinci dagitim
cihazlari (20, 22) ile eslestirilmelidir. Siringalar (20, 22), sirasiyla birinci ve ikinci
ile karsilik gelen konektörleri (21, 23) içerir.
Sekil 1'de gösterildigi üzere körlestirme cihazlari (11, 31), körlestirme cihazinin (31)
hastalarin bir gerçek grubu ile kullanilmak üzere amaçlanirken körlestirme cihazinin
(11) hastalarinin bir plasebo grubu ile kullanima yönelik amaçlanmasi ile karsilikli
olarak farklilik gösterir. Bu amaca yönelik körlestirme cihazi (11), ikinci giris (16)
yoluyla siringa (22) tarafindan tedarik edilen bir sivi maddeyi toplamak ve/veya
absorbe etmek üzere adapte edilen bir toplama rezervuarini (24) içerir. Akabinde ikinci
giris (16) bir boru sistemi (28) araciligiyla toplama rezervuari (24) ile baglanir. Bunun
aksine birinci körlestirme cihazinin (11) birinci giris portu (14) dogrudan bir boru sistemi
(26) araciligiyla çikis (18) baglanir. Körlestirme cihazinin (11) bir transparan olmayan
ve opak konteyneri veya torbayi (12) içermesinden dolayi hastalar ve medikal
çalisanlar siringa (22) tarafindan saglanan ilacin gerçekten dagitilip dagitilmadigini ve
çikis (18) yoluyla hastaya saglanip saglanmadigini anlayamayacaktir.
Sekil 1le göre körlestirme kitinin (10) ikinci körlestirme cihazi (31) birinci körlestirme
cihazindan (11) girislerin (14, 16) çikis (18) ile akiskan iletisimi halinde olmasi ile
farklilik gösterir. Bu amaca yönelik birinci giris (14), asagi akis yönünde borulari (36,
38) birlestirmeye yönelik bir y-konektörü (34) araciligiyla ikinci giris (16) ile baglanir.
Borularin (36, 38) her biri girisler (14, 16) ile dogrudan akiskan iletisimi halindedir. Y-
konektörü (34) yoluyla borular (36, 38) dogrudan çikisa (18) ilerleyen bir boru sistemi
(30) içinde asagi akis yönünde birlestirilir.
Açik bir sekilde gösterilmemesine ragmen toplama rezervuari (24) veya birinci
körlestirme cihazinin (11) boru sisteminin (28) açik ucu, biyolojik doku ile akiskan
iletisimi halindeki bir siringanin (20, 22) bir pistonu manuel olarak sikistirildiginda tipik
olarak algilanabilir bir karsi basinci saglamaya veya taklit etmeye adapte bir difüzör ile
saglanabilir. Toplama rezervuari (24) ayrica absorbe edici materyal ile dolu bir esnek
torbayi ayrica içerebilir. Birinci körlestirme cihazinin körlestirmeden çikmasini önlemek
amaciyla toplama rezervuari (24) alternatif olarak bir sert kutuyu içerir. Bu yolla, bir
kullanici toplama rezervuarinin mevcut olup olmadigini ve/veya bir sivi madde ile
doldurulup doldurulmadigini daha fazla dokunarak algilayamaz.
Bu amaca yönelik ikinci körlestirme cihazi (31), bir plasebo-tipi körlestirme cihazinin
(11) gerçek bir toplama rezervuarinin (24) seklini ve geometrisini taklit etmek amacina
sahip bir sahte toplama rezervuari (24*) ile donatilabilir.
Birinci ve ikinci körlestirme cihazinin (11, 31) girisleri (14, 16), erkek uçlu veya disi uçlu
Luer-konektörler gibi farkli erkek uç veya disi uç tipi konektörler (15, 17) ile
saglandiginda özellikle faydalidir. Bu yolla, sirasiyla karsilik gelen disi uçlu ve erkek
uçlu konektörler (21, 23) ile donatilan dagitim cihazlarinin (20, 22) birbiri ile
degistirilmesi ve yerlerinin degistirilmesi etkili sekilde önlenebilir ve hasta güvenligi
iyilestirilebilir. Birinci dagitim cihazinin (20) her zaman fizyolojik salin solüsyonu gibi bir
inert madde ile doldurulmasindan dolayi, gerçek grubun bir hastasinin veya plasebo
grubunun bir hastasinin sirasiyla birinci veya ikinci körlestirme cihazi (11, 31)
araciligiyla muamele görüp görülmesine bakilmaksizin uygulama prosedürü her zaman
benzerdir.
Özellikler söz konusu girisler ile akiskan iletisimi halinde olan borular (26, 28, 30)
karsilikli olarak birbirine baglandiginda maddenin geri akmasini önlemek amaciyla,
çesitli girisler (14, 16, 48) tercihen tek yönlü veya kontrol vanalar ile saglanir. Kontrol
vanalari veya geri dönüssüz vanalar, dogrudan belirli giriste (14, 16, 48) veya
körlestirme cihazinin boru sisteminin (26, 28, 30) baska yerinde, ancak tercihen bir y-
konektörünün (34) yukari akis yönünde konumlandirilabilir ve düzenlenebilir.
Sekil 2'de gösterildigi üzere düzenleme özellikle enfüzyon yoluyla uygulanacak ilaçlara
yönelik tasarlanir. Burada, enfüze edilecek madde örnegin maddenin sicakligindan
dolayi bir hasta tarafindan genellikle algilanabilir oldugundan körlestirmeden çikma
bakimindan sorunlar dogabilir. Bu nedenle Sekil 2'ye göre düzenleme bir erkek uçlu
veya bir disi uçlu konektöre (45) sahip bir üçüncü girisi (48) içerir. Sekil 2'de tasvir
edildigi üzere enfüzyon borusu (50) bir inert maddeyi saglamak üzere amaçlanirken iki
körlestirme cihazinin (41, 43) iki farkli enfüzyon borusu (50, 52) ile baglanmasi
gerekmektedir ve burada enfüzyon (52) bir ilaci saglamak üzere adapte edilir. ilaveten
tasvir edildigi üzere plasebo türü körlestirme cihazi (41) bir boru sistemi (46) yoluyla
ikinci girisle (16) akiskan iletisimi halinde olan bir toplama rezervuarini (24) içerir.
Birinci giris (14) ve üçüncü giris (48) olarak adlandirilan artik girisler bir y-konektörü
(34) yoluyla birlesir ve bu sekilde boru (30) araciligiyla çikis (18) ile akiskan iletisimi
halindedir.
Bu dogrultuda körlestirme cihazinin (43) gerçek tip konfigürasyonuyla toplama
rezervuari (24) boru (46) yoluyla üçüncü giris (45) ile akiskan iletisimi halindedir.
Akabinde birinci ve ikinci girisler (14, 16) y-konektörü (34) araciligiyla karsilikli olarak
birlesir ve boru (30) yoluyla çikis (18) ile akiskan iletisimi halindedir. Bu
konfigürasyonda, enfüzyon borusu (50) yoluyla beslenen inert madde rezervuar (24)
tarafindan toplanirken enfüzyon borusu (52) yoluyla saglanan bir ilaç dogrudan çikisa
(18) nakledilir.
Sekil 2'ye göre körlestirme kitinin (40) birinci ve Ikinci körlestirme cihazinin (41, 43)
opak konteynerleri (42, 44) büyük ölçüde benzerdir. Ilaveten, transparan olmayan
konteynerin (42, 44) bir esnek transparan olmayan torbayi içermesi halinde, konteyner
cihazlarinin (41, 43) bir yeterli körlestirmesini saglamak ve elde etmek amaciyla bir
benzer veya özdes yolda uzanir.
Sekil Zye göre düzenlemeyle, bir klinik denemede gerçek veya plasebo grubuna dahil
olup olmadigina bakilmaksizin hasta, körlestirme cihazi (41) durumunda bir inert
madde veya körlestirme cihazi (43) kullanildiginda bir ilaç olan bir sivi maddeye her
zaman alacaktir.
Birinci ve ikinci körlestirme cihazlari (41, 43) ile gösterildigi üzere birinci giris (14)
sirasiyla ilacin uygulanmasinin öncesinde ve/veya sonrasinda veya rezervuarin (24)
içine plasebonun uygulanmasinin sonrasinda körlestirme cihazini (41, 43) temizlemek
üzere kullanilmalidir.
Ilacin renkte ve/veya kokuda inert maddeden farklilik göstermesi durumunda, ilacin
uygulanmasindan sonra körlestirme cihazinin (41, 43) temizlenmesi yoluyla birinci
ve/veya ikinci körlestirme cihazinin (41, 43) amaçlanan körlestirmesi kolaylikla
sürdürülebilir. Bu nedenle, körlestirme cihazlarinin uygun kullanimindan sonra ayrilma
üzerine çikista (18) mevcut olan her zaman inert madde olacaktir.
Sekil 3 bir körlestirme kitinin (60) bir diger düzenlemesinin örnekleyicisidir, burada
cihazlari (61, 63) sirasiyla opak veya transparan olmayan konteynerlere (62, 64)
sahiptir. Burada giris portlari (48, 16 ve 14) bir önceden belirlenmis sirada
kullanilmalidir. Sekil 1'e göre düzenlemeye benzer sekilde körlestirme cihazlariyla (61,
63) birinci giris portu (14) çikis (18) ile sürekli akiskan iletisimi halindedir. Benzer
sekilde üçüncü giris portu (48) ayrica çikis (18) ile kalici akiskan iletisim halindedir.
Cihazlar (61, 63) sadece ikinci girise (16) göre farklilik gösterir. Birinci körlestirme
cihaziyla (61), ikinci giris (16) Sekil 1ie göre halihazirda açiklandigi üzere bir benzer
yolla bir boru sistemi (28) aracigiyla bir toplama rezervuari (24) ile akiskan iletisimi
halindedir. Bununla birlikte Sekil 3'te, toplama rezervuari (24) körlestirme cihazina (61)
kiyasla körlestirme cihazinin (63) iç yapisini gizlemek amaciyla bir sahte toplama
rezervuari (24') olarak saglanabilir veya yoktur. Bir sahte toplama rezervuarinin (24')
uygulandigi düzenlemelerde körlestirme cihazi (63), körlestirme cihazinin (61)
geometrik konturunu taklit eder.
Ikinci körlestirme cihazinin (63) ikinci girisi (16) ayrica çikis ile kalici akiskan iletisimi
halindedir. Bu nedenle, körlestirme cihaziyla (63) tüm üç giris (14, 16, 48) sirasiyla
düzenlenen y-konektörleri (34, 35) araciligiyla çikis (18) ile baglanir.
Sekil 37e göre düzenlemeden ayrica gösterildigi üzere birinci ve ikinci girislere (14, 16)
ilk erisim birinci ve ikinci koruyucu elemanlar (56, 58) araciligiyla engellenir. Koruyucu
önceden belirlenmis çizelge belirlenebilir.
Öncelikle ve Sekil 3'de gösterildigi üzere üçüncü girisin (48) bir konektörü (45) bir
karsilik gelen konektöre (55) sahip bir dagitim cihazina (54) yönelik erisilebilirdir.
Dagitim cihazi (54) kullanildiktan sonra, söz konusu Cihaz (54) akabinde birinci veya
ikinci cihazdan (61, 63) serbest birakilabilen veya ayrilabilen konektörden (45)
ayrilabilir. Sekil 3'te ayrica gösterildigi üzere ikinci girise (16) erisimi önlemek üzere
adapte edilen bir üçüncü koruyucu eleman (56), üçüncü girisin (48) konektörüne (45)
serbest birakilabilir sekilde eklenebilir. Dagitim cihazinin (54) kullanilmasindan sonra
koruyucu elemaninin (56) serbest birakilmasi veya çikarilmasinin üzerine ikinci girisin
(16) konektörü (17) erisilebilir olur.
Akabinde, dagitim cihazi (22) uygun sekilde giris (16) ile baglanabilir ve bir ilaç
körlestirme cihazinin (61 ) toplama rezervuarina (24) dagitilabilir veya körlestirme cihazi
(63) içinden dogru nakledilebilir ve çikis (18) yoluyla atilabilir. Ilacin dagitilmasindan
sonra, konektöre (17) veya girise (16) serbest birakilabilir sekilde eklenen bir diger
koruyucu eleman (58) serbest birakilabilir ve çikarilabilir, bu sekilde girise (14) ve
konektörüne (15) yol açar. Dagitim cihazini (20) girise (14) akabinde baglayarak
körlestirme cihazi (61, 63) çikis (18) yoluyla bir ilacin bir önceden belirlenmis dozunu
tamamen atmak amaciyla ve ilgili körlestirme cihazinin (61, 63) körlestirmesini
sürdürmek amaciyla örnegin bir inert sivi madde ile temizlenebilir.
alternatif olarak konektörler ayrica bir etiket (68) veya karsilikli olarak karsilik gelen
renkler ile saglanabilir. Bir etiketleme araciligiyla dagitim cihazlarinin (20, 22, 54) giris
portlari veya konektörler (15, 17, 45) ile degistirilmesi ve uygunsuz eslestirilmesi etkili
sekilde önlenebilir. ilaveten etiket (68) sayilari veya harfleri içerdiginde, dagitim
cihazlarinin eslestirilmesinin ve bunun içinde saglanan ilgili maddelerin uygulanmasinin
önceden belirlenen çizelgesi ayrica görüntülenebilir ve medikal çalisanlara bildirilebilir.
Sekil 4 körlestirme kitinin (60) bir diger düzenlemesinin örnekleyicisidir, burada
konektörlerin (48 ve 14) asagi akis yönündeki borulari (26 ve 30) karsilikli olarak
konektörlerin (48, 14) dogrudan yakininda birlesir. Bundan ayri olarak Sekil 3 ve 4'de
gösterilen körlestirme kitlerinin (60) islevselligi yüksek derecede benzerdir. Bu nedenle,
benzer veya karsilik bilesenler ayni referans numaralari ile ifade edilir.
Sekil 4'e göre düzenlemede bunlarin ilgili konektörlerinin (48, 14) dogrudan asagi akis
yönündeki borularin (26, 30) birlestirilmesi, konektör (45) yoluyla körlestirme cihazinin
(63) girisine (48) öncelikle dagitilan bir maddenin sirali olarak borudan (26) girisleri (14
ve 16) birbirine baglayan ikinci borunun (30) içine akmasini saglar. Borudan (30)
geçtikten sonra boru (28) içinden dogru akan madde akabinde giris (16) ile çikis (18)
arasinda bir akiskan iletisimini ayrica saglar.
Benzer sekilde, ayrica plasebo tedavisine yönelik amaçlanan körlestirme cihaziyla (61)
girislerin (48 ve 14) asagi akis yönündeki borular karsilikli olarak ilgili girislerin (14, 48)
çevresinde birlesir.
Sekil 4'e göre körlestirme cihazlarinin (61 ve 63) düzenlemeleriyle, borularin (26 ve 28)
birbirine baglanmadigi bildirilir. Cihazla (63), giris (48) borusu (26) akabinde y-
girisin (14) direkt yakinlarindaki y-konektöründeki (34) boru (30) ile dogrudan birlesir.
Bu yolla, giris (48) ve boru (26) içinden dogru bir ürünün bir baslangiç enjeksiyonu,
bunun ile birbirine baglanan diger borulari (28, 30) temizlemek üzere islev görür.
Akabinde diger girislerinin (14, 16) en az birinin temizlendigi ve bir sivi madde ile
saglandigi takip eden tedavi islemlerinde boru sistemi halihazirda havalandirilir ve
örnegin çikis (18) yoluyla havanin bir enjeksiyonu etkili sekilde önlenebilir.
olarak birbirine baglanarak körlestirme cihazinin (61, 63) içindeki tüm boru sisteminin
(26, 28, 30) bir etkili havalandirmasi bir tek girisin (48) bir baslangiç temizlenmesi
süresince saglanabilir. Ilave enjeksiyon prosedürleri bu nedenle bir ayri havalandirma
veya temizlenme prosedürlerinin daha fazla gerçeklestirilmesini gerektirmez. Özellikle
renkte ve/veya kokuda inert maddenin farklilik gösteren bir ilacin kullanilmasi
gerektiginde körlestirmenin çikmanin olasiligi veya tehlikesi ilaveten azaltilabilir.
Uygun teknikte uzman kisilerce çesitli modifikasyonlarin ve varyasyonlarinin ekli
istemlerce belirlendigi üzere bulusun kapsamindan ayrilmaksizin mevcut bulusa
yapilabilecegi ayrica anlasilacaktir. Ayrica, ekli istemlerde kullanilan herhangi bir
referans isaretinin mevcut bulusun kapsamini sinirlandirmagi anlasilmalidir.
Referans Numaralari Listesi
körlestirme kiti
11 körlestirme cihazi
12 konteyner
14 giris
konektör
16 giris
17 konektör
18 çikis
dagitim cihazi
21 konektör
22 dagitim cihazi
23 konektör
24 toplama rezervuari
26 boru
28 boru
boru
31 körlestirme cihazi
32 konteyner
34 y-konektörü
y-konektörü
36 boru
38 boru
40 körlestirme kiti
41 körlestirme cihazi
42 konteyner
43 körlestirme cihazi
tedarik portu
körlestirme cihazi
tedarik portu
körlestirme cihazi
dagitim cihazi
konektör
körlestirme kiti
körlestirme cihazi
konteyner
körlestirme cihazi
konteyner
Claims (13)
- ISTEMLER Bir klinik denemedeki bir hastaya bir ilaci uygulamaya yönelik bir körlestirme kiti olup, körlestirme kiti asagidaki unsurlari içerir: - bir opak konteynere (12; 42; 62) ve bir hastaya bir sivi maddeyi uygulamaya yönelik bir çikisa (18) sahip bir birinci körlestirme cihazini (11;41;61)ve - bir opak konteynere (32; 42; 64) ve bir hastaya bir sivi maddeyi uygulamaya yönelik bir çikisa (18) sahip bir ikinci körlestirme cihazini (31; 43; 63), burada birinci ve ikinci körlestirme cihazlari dis sekilde ve geometride büyük ölçüde benzerdir, özelligi körlestirme kitinin, birinci sahip olmasi ile; burada birinci giris (14) çikis (18) ile sürekli akiskan iletisimi halindedir ve burada en azindan ikinci giris (16) çikistan (18) sahip olmasi ile karakterize edilmesidir, burada söz konusu en az iki giris (14, 16), çikis (18) ile sürekli akiskan iletisimi halindedir.
- Istem 1`e göre körlestirme kiti olup, özelligi ikinci körlestirme cihazinin (13; 43; konektörü (34) araciligiyla birbirine baglanmasidir.
- 3. Önceki istemlerden herhangi birine göre körlestirme kiti olup, özelligi birinci körlestirme cihazinin (11), ikinci giris (16) yoluyla beslenen bir maddenin bütünlügünü almaya ve toplamaya yönelik ikinci giris (16) ile akiskan iletisimindeki bir toplama rezervuarini (24) içermesidir.
- Istem 3'e göre körlestirme kiti olup, özelligi toplama rezervuarinin (24) opak konteyner (12; 42; 62) içinde ayri olarak yerlestirilmesi ve bir hidrofilik ve/veya sivi absorbe edici maddeyi içermesidir. .
- Önceki istemlerden herhangi birine göre körlestirme kiti olup, özelligi birinci ve/veya ikinci körlestirme cihazinin (11, 13) birinci ve ikinci girislerinin (14, 16) sirasiyla erkek uçlu ve disi uçlu konektörleri (15, 17) içermesidir. .
- Önceki istemlerden herhangi birine göre körlestirme kiti olup, özelligi ayrica asagidaki unsurlari içermesidir: - bir inert madde ile doldurulan ve birinci ve/veya ikinci körlestirme cihazinin - bir ilaç ile doldurulan ve birinci ve/veya ikinci körlestirme cihazinin (11, 31; 41, 43; 61, 63) ikinci girisi (16) ile eslestirilmeye adapte edilen bir ikinci dagitim cihazini (22), .
- Önceki istemlerden herhangi birine göre körlestirme cihazi olup, özelligi birinci doldurulan bir üçüncü dagitim cihazi (54) ile eslestirilecek bir üçüncü girisi (48) .
- Istem 7'ye göre körlestirme kiti olup, özelligi üçüncü girisinin (44) çikis (18) ile sürekli akiskan iletisimi halinde olmasidir. .
- Istem 7'e göre körlestirme kiti olup, özelligi birinci körlestirme cihazinin (61) birinci girisi (14) ve üçüncü girisinin (48) opak konteyner (62) içindeki bir y- konektörü (35) araciligiyla birbirine baglanmasidir.
- 10. Önceki istemler 6 ila 9'dan herhangi birine göre körlestirme kiti olup, özelligi içermesidir.
- 11.Önceki istemlerden herhangi birine göre körlestirme kiti olup, özelligi birinci ve/veya ikinci ve/veya üçüncü girise (14, 16, 48) erisiminin, üçüncü ve/veya ikinci ve/veya birinci girise (48, 16, 14) serbest birakilabilir sekilde eklenen en az bir koruyucu eleman (56, 58) yoluyla engellenmesidir.
- 12. istem 11'e göre körlestirme kiti olup, özelligi koruyucu elemanin (56, 58) birinci, ikinci ve/veya üçüncü girise (14, 16, 48), birinci, ikinci ve/veya üçüncü girisi (14, 16, 44) kapatan bir koruyucu kapak yoluyla serbest birakilabilir sekilde baglanmasidir.
- 13. Önceki istemlerden herhangi birine göre körlestirme kiti olup, özelligi birinci, ikinci ve/veya üçüncü girisin (14, 16, 48) ve karsilik gelen dagitim cihazlarinin (20, 22, 54) karsilikli olarak karsilik gelen etiketleri (68) içermesidir.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP12151197 | 2012-01-16 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| TR201802995T4 true TR201802995T4 (tr) | 2018-03-21 |
Family
ID=47598808
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| TR2018/02995T TR201802995T4 (tr) | 2012-01-16 | 2013-01-15 | Klinik denemelere yönelik körleştirme kiti. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9861312B2 (tr) |
| EP (1) | EP2804643B1 (tr) |
| JP (1) | JP6054420B2 (tr) |
| CN (1) | CN104114209B (tr) |
| DK (1) | DK2804643T3 (tr) |
| TR (1) | TR201802995T4 (tr) |
| WO (1) | WO2013107725A1 (tr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD746045S1 (en) | 2013-12-03 | 2015-12-29 | Novo Nordisk A/S | Container for medical purposes |
| GB201507395D0 (en) * | 2015-04-30 | 2015-06-17 | Steven Gill Anaesthetic Services Ltd | Injectables |
| WO2017100621A1 (en) | 2015-12-11 | 2017-06-15 | Nxstage Medical, Inc. | Fluid line connector devices methods and systems |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4758235A (en) * | 1987-05-26 | 1988-07-19 | Tu Ho C | Cardiopulmonary resuscitation medication assembly |
| US5411490A (en) * | 1993-04-19 | 1995-05-02 | Hyprotek, Inc. | Initialization and access system for multi-lumen central venous catheters |
| US5658248A (en) * | 1995-08-04 | 1997-08-19 | Localmed, Inc. | Double-blind infusion device and method |
| DE19851119C2 (de) * | 1998-11-06 | 2001-05-31 | Byk Gulden Lomberg Chem Fab | Behälter und Vorrichtung zur Blindung der Verabreichung von nicht festen pharmazeutischen Darreichungsformen bei der klinischen Prüfung |
| JP2004173844A (ja) * | 2002-11-26 | 2004-06-24 | Terumo Corp | 輸液チューブおよび輸液チューブセット |
| CA2607756A1 (en) * | 2005-05-16 | 2006-11-23 | Mallinckrodt Inc. | Multi-barrel syringe having integral manifold |
| US8463362B2 (en) * | 2008-10-31 | 2013-06-11 | Mallinckrodt Llc | Multi-dose injection system |
-
2013
- 2013-01-15 TR TR2018/02995T patent/TR201802995T4/tr unknown
- 2013-01-15 JP JP2014551647A patent/JP6054420B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2013-01-15 WO PCT/EP2013/050643 patent/WO2013107725A1/en not_active Ceased
- 2013-01-15 EP EP13700873.6A patent/EP2804643B1/en not_active Not-in-force
- 2013-01-15 US US14/371,788 patent/US9861312B2/en active Active
- 2013-01-15 DK DK13700873.6T patent/DK2804643T3/en active
- 2013-01-15 CN CN201380008631.1A patent/CN104114209B/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK2804643T3 (en) | 2018-03-05 |
| JP6054420B2 (ja) | 2016-12-27 |
| WO2013107725A1 (en) | 2013-07-25 |
| EP2804643A1 (en) | 2014-11-26 |
| CN104114209A (zh) | 2014-10-22 |
| US9861312B2 (en) | 2018-01-09 |
| CN104114209B (zh) | 2016-09-28 |
| JP2015503428A (ja) | 2015-02-02 |
| US20140350486A1 (en) | 2014-11-27 |
| HK1198952A1 (en) | 2015-06-19 |
| EP2804643B1 (en) | 2017-12-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US12558480B2 (en) | Methods and systems for filling IV bags with therapeutic fluid | |
| TWI276574B (en) | Fluid transfer assembly and drug container for use in an infusion system, and method for enabling fluid transfer in such a system | |
| JP5325239B2 (ja) | 流体運搬システム、流体運搬装置、及び危険性流体を搬送する方法 | |
| US20100022987A1 (en) | Medication delivery system | |
| RU2019136958A (ru) | Инъекционное устройство и способ его применения | |
| US20100204659A1 (en) | Medication delivery system | |
| US8814829B2 (en) | Drug delivery device for fluid restricted patients | |
| JP2008518670A (ja) | 患者に流体を投与する注入器具 | |
| KR20200037355A (ko) | 적절한 볼러스로 약물을 투약하기 위한 재구성 장치, 시스템, 및 방법 | |
| US9623227B2 (en) | Tubing set having an insert for the infusion of drugs | |
| TR201802995T4 (tr) | Klinik denemelere yönelik körleştirme kiti. | |
| JP2024517778A (ja) | 可変投与量治療薬ディスペンサ | |
| CN108136105B (zh) | 输液组 | |
| EP2804642A1 (en) | Blinding kit for clinical trials | |
| HK1198952B (en) | Blinding kit for clinical trials | |
| WO2013066355A1 (en) | Safely preparing and administering drug substances | |
| CN205307398U (zh) | 输液袋 | |
| HK1229208B (en) | Methods and system for filling iv bags with therapeutic fluid | |
| HK1229208A1 (en) | Methods and system for filling iv bags with therapeutic fluid | |
| HK1210067A1 (en) | Apparatus and methods for delivery of fluid injection boluses to patients and handling harmful fluids |