TR201815844T4 - Yıkama suyu dağıtıcısına entegre edilmiş, taharet musluğuna sahip wc. - Google Patents
Yıkama suyu dağıtıcısına entegre edilmiş, taharet musluğuna sahip wc. Download PDFInfo
- Publication number
- TR201815844T4 TR201815844T4 TR2018/15844T TR201815844T TR201815844T4 TR 201815844 T4 TR201815844 T4 TR 201815844T4 TR 2018/15844 T TR2018/15844 T TR 2018/15844T TR 201815844 T TR201815844 T TR 201815844T TR 201815844 T4 TR201815844 T4 TR 201815844T4
- Authority
- TR
- Turkey
- Prior art keywords
- water
- wash
- extension
- washing
- wash water
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/08—Devices in the bowl producing upwardly-directed sprays; Modifications of the bowl for use with such devices ; Bidets; Combinations of bowls with urinals or bidets; Hot-air or other devices mounted in or on the bowl, urinal or bidet for cleaning or disinfecting
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D2201/00—Details and methods of use for water closets and urinals not otherwise provided for
- E03D2201/40—Devices for distribution of flush water inside the bowl
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
Abstract
Buluş, bir yıkama işlemi için bir yıkama bölmesi (4) içine yıkama suyunun sevk edilmesi için bir yıkama suyu giriş açıklığını (2a) kapsayan bir WC seramiğine (2) ve kirli suyun WC gövdesinden (2) dışarıya yıkanması için bir atık su açıklığına, yıkama suyunun yıkama bölmesi (4) içinde dağıtılması için bir yıkama suyu dağıtıcısına (10) ve bir kullanıcıda bir anal ve/veya taharet temizliğinin gerçekleştirilmesi için bir yıkama uzatmasına (10a) sahip bir musluklu WC'ye ilişkindir. Musluklu bir WC'nin yapısının, bunun özellikle kolay şekilde temizlenmesi amacıyla kolaylaştırılması için buluş uyarınca, yıkama uzatmasının (10a) yıkama suyu dağıtıcısı (10) içine entegre edilmesi önerilmektedir.
Description
TARIFNAMEYIKAMA SUYU DAGITICISINA ENTEGRE EDILMIS.
TAHARET MUSLUGUNA SAHIP WCBulus, yikama suyunun bu WC gövdesi vasitasiyla tanimlanan, bir
yikama islemi için bir yikama bölmesi içine iletilmesi için bir yikama
suyu giris açikligini ve tercihen bir koku engelleyiciye sahip, özellikle
tercihen WC gövdesinden kirli suyun disariya yikaninasi için WC
sifonu olarak tasarlanan, bir atik su açikligini ya da bir gider
baglantisini kapsayan bir WC gövdesine, yikama suyunun yikama
bölmesi içinde dagitilmasi için bir yikama suyu dagiticisina ve bir
kullanicida taharet temizliginin gerçeklestirilmesi için disariyasürülebilir bir taharet uzatmasina sahip bir musluklu WC”ye iliskindir.Olagan olarak bu türden musluklu WC”ler serbest asili sekilde arkada
yerlesik bir duvara tespit edilinislerdir ve bu anlamda duvara tespit
edilmis WC°ler olarak veya basitçe duvar WC°leri olarak
tanimlanirlar. Bu tespit, bir yikama borusu baglantisinin, yikama
suyunu sevk eden yikama borusu ile ve bir atik su baglantisinin duvar
içindeki atik su borusu ile arada baglanmasi vasitasiyla
gerçeklestirilir. Geçis parçalari olarak islev gören yikama borusu ve
atik su baglayicilari, kurulum teknisyeni tarafindan montaj esnasinda
gerekli ebada kisaltilirlar. “Yikama suyu”, bulus anlaminda WC
gövdesinin yikama bölmesinin yikanmasi için kullanilan, taharetuzatinasi içinden akan yikama suyu ya da içme suyu vasitasiyla birkullanicinin anal ve/Veya özel bölgelerinin özel teinizligi içinkullanilan yikama ya da içme suyu ve “temizlik suyudur”.Bu türden musluklu WC”ler Asya bölgelerinde sikça görülürler ve
artik Avrupa”da da yayilinaktadirlar. Musluklu bir WC, deyiin
yerindeyse sihhi bir tertibatta ya da sihhi bir birimde olagan bir
tuvaletin ve bir bidenin fonksiyonlarini kombine edip, böylece
banyoda yeni tasariinsal iinkanlar ortaya çikar. WC gövdesi üzerine
oturma vasitasiyla gerçeklestirilebilen taharet temizligi ainaciyla
sadece bir isletim biriminin isletinii gereklidir, öyle ki, olagan olarakiçme suyu sevk eden musluk uzatmasinin su hatti su sevk eder.Teknigin bilinen durumuPiyasada, musluklu bir WC°nin veya bir musluklu klozetin
gerçeklestirilmesi için genel olarak farkli iki yaklasim, yani takilabilircihazlar ve entegre musluklu WC seramikleri mevcuttur.Takilabilir cihazlar:Takilabilir musluklu WC cihazi olarak da tanimlanan klasik takilabilir
bir cihazda komple teknik, WC gövdesinin üzerinde bulunur. Tuvalet
kapagini ve oturma simidini kapsayan WC oturagi,tespit vidalari üzerinden WC gövdesi ile baglidir. Böylece WC
gövdesi ve teknik arasinda teknik kisimda baglanti mevcut degildir.
Baglanti hatlari ya görünür sekilde WC gövdesi yaninda uzanirlarveya görünmez sekilde gövde içinden duvarin arkasina sevk edilirler.Takilabilir cihazlarin avantaji, inusluklu WC için gerekli tekniginseramikten ayrilmasidir. Elektrikli, mekanik ve hidrolik bilesenlerin
entegre edilmesi sebebiyle musluklu WC”lerde hassasiyet ve
nihayetinde sikayet orani oldukça yüksektir. Takilabilir cihazin bir
arizasinda bu nedenle Olagan olarak entegre teknige sahip komple
takilabilir cihaz, yeni veya tamir edilmis bir takilabilir cihaz ile
degistirilir. Teknigin ve gövdenin ayrilmasi ayrica tuvalet gövdesinin
daha serbest bir tasarimina imkan verir. Böylece farkli takilabilircihazlar, farkli WC gövdelerine uyarlanarak kullanilirlar.Takilabilir cihazlar prensip olarak asil WC gövdesinden farkli bir
üretim tesisinde imal edilirler ve takilabilir cihazlar ve gövde, ilk
olarak santiyede birbiriyle monte edilen farkli satis birimleridirler. Bu
bide, dagitim, miktar planlamasiiida ve depolamada belirgin avantajlar
sunar. Ayrica takilabilir musluklu WC cihazina alternatif olarak
geleneksel bir WC oturagi da monte edilebilir. Gövde böyleceevrensel olarak kullanilabilir.Diger yandan takilabilir cihazlar dezavantajlara da sahiptirler. Teknik,
ya WC oturagina, oturma simidi yanina veya kapak içine entegre
edilmesi gereken yere ihtiyaç duyar. Yani takilabilir cihaz, musluklu
WC,nin komple teknigini tasimalidir, ki böylece bu çözüm nispeten
büyük ve göze çarpicidir. Bunun yaninda asil WC gövdesi, teknik
blok için yeterli yer saglamak için belirgin sekilde daha uzun
yapilmalidir. Ancak takilabilir cihazlarin en büyük dezavantaji, teknik
blok ve seramik arasindaki geçis bölgesinde ortaya çikan sayisiz,
kirlenmeye açik derzler ve kenarlardir. Yüksek kaliteli musluklu
WC°ler bile bu sistemi sorun için bir çözüm önermezler. Çogu zamantakilabilir cihaz, entegre teknikle beraber temizlik ainaciyla çikarilmakzorunda kalip, ancak bu her zaman kolay degildir. Takilabilir cihaz o
zainan düzenli olarak bir akim ve su hatti ile bagli olup, bunlarin
bazen temizlik için ayrilmalari gerekir. Bazi çözümlerde takilabilir
cihaz sadece tespit vidalarinin çikarilmasi vasitasiyla
çikarilabilinektedir. Bu çözümler prensip olarak takilabilir cihaz ve
WC gövdesi arasindaki ayirma ya da birlesme yerlerindeki derzlerin
temizlenmesi için bir imkan 'Öngörmezler, çünkü tespit Vidalarinin,
takilabilir cihaz ile bagli WC oturagindan çikarilmasi esnasinda, su ve
akim için tedarik hatlari O zaman açikta kalan teknik kutunun da
sökülmesi gerekir. Bu islem bu baglamda sadece egitimli bakim
personeline mahfuzdur ve hiçbir sekilde kullanici tarafindan birtemizlik çerçevesinde kendi basina gerçeklestirilemez.Özel bir takilabilir cihaz, EP 2447426 sayili patent tarifnamesinde
tarif edilmistir. Bu çözümde bir teknik blok, duvar ve seramik
arasindaki bölüm içinde bunun içine sarkar, çünkü teknik ve seramik
arasindaki kenarin temizlenmesi esnasinda kurulum deligi açilir, ki
burada tekrar tedarik hatlari açikta kalirlar. Bu anlamda bu çözümde
de kullaiiici tarafindan teinizlik amaciyla teknik blokun çikarilmasi
öngörülmez; bu., isinin uzmani personele mahfuzdur. Bu baglamdi bu
cihazda her zaman arzu edilmeyen, kolay kirlenen kenarlar mevcuttur.
Kirlenme sorunlari bu çözümde `ozellikle ayaktayken idrar yapmavasitasiyla mevcuttur.Yakin zamaiida artarak yikama suyunun dagitimi için çepçevre
yikama kenari olmayan WC gövdeleri kullanilip, bunlar kenarliksiz
veya kenarligi olmayan seramikler olarak da adlandirilirlar. Bukenarliksiz seramikler, eksik yikama kenari sebebiyle yikama bölümüiçinde daha kolay temizlenirler. Ancak bu serainikler `uzerine
takilabilir bir cihaz donatildiginda, tam da önlenmek istenen özellikle
arzu edilmeyen kirli kenarlar meydana gelir. Piyasa bu konuda acilenkolay bir çözüm aramaktadir.Entegre musluklu WC gövdesi:Entegre musluklu WC gövdeleri bazen ayrica “akilli” tuvalet olarak
da taiiiinlanirlar ve tüm fonksiyonlari, yani musluklu WC ve WC
gövdesi fonksiyonunu bir birimde birlestirirler, öyle ki, gövde ve
teknik her zaman tam olarak birbirlerine uyarlanmislardir. Tipik Asya
tipi ayakli WC versiyonlarinda bir yikama rezervuari da entegredir.
Burada sifonlu tuvaletler söz konusu oldugundan, yikama rezervuari
çok alçak sekilde dogrudan WC gövdesine sekillendirilebilir.
Musluklu WC için teknik tercihen sentetik madde siperlikler arkasindaseramigin üzerinde veya arkasinda bulunur.Avrupa°da duvara asili tuvaletler çok önemlidir. Örnegin Geberit
sirketinin (“Aquaclean 8000” ürün isimli) ve Closomat sirketinin
(“Aquaris” ürün isimli) duvara asili tuvaletleri mevcut olup, bunlarda
teknik komple gövdenin altina tahsis edilmistir. Ancak seramigin arka
bölgesi, olagan WC seramiklerinden daha yüksektir. Bu düzenegin
avantaji, kullaniciya dönük olan tuvaletin üst bölgesinde sentetik
madde örtme elemanlarinin öngörülmesine gerek olmamasidir; yani
bu cihazlar sadece seramigi ve bunun üzerine tespit edilmis olan WC
oturagini kapsarlar, öyle ki, her sey iyi ve kolay sekilde temizlenebilir.
Materyal geçisleri, kenarlar veya derzler mevcut olmadigindan veyaaz mevcut oldugundan, seramik, kirlenme durumunda kolaycatemizlenebilir. Görünür bölgede sadece musluklu WC uzatmasi ve
gerektiginde bir fan içiii bir uzatina veya basit bir hava açikligi
bulunur. Ancak teknigin, WC gövdesi içine tahsisi vasitasiyla bu
çözümler nispeten büyük ve agir olup, bu özellikle tasarim unsurlari
dikkate alindiginda sorunludur. Bu ayrica, WC gövdelerinin daha zor
monte edilmesini gerektirir ve ayrica WC gövdesinin tespit edildigibir 'Ön duvar içinde takviyeler gerektirir.DIN-EN 14055 uyarinca yikama borusu baglayicisi staiidart olarak 32
ile 45 mm arasinda bir çapa sahiptir. Bir duvar WC”sinde bu, 39 mm
seklinde minimal bir iç çapa sahiptir. Bir musluk uzatmasi, yaklasik
14 ila 20 mm civarinda bir çapa sahiptir. Musluklu WC uzatmasinin
bir çap ortaya çikar. Bir musluk uzatmasi bu yüzden
W02012051723Al sayili patent tarifnamesi uyarinca ince bir hortum
gibi baska bir seye ihtiyaç olinadan bir yikama borusu içine entegre
edilebilir. Kalan halka araligi, yikaina suyunun basincini güçlü sekilde
azaltirdi, ki bu da yine seramigin kusurlu sekilde yikaninasina neden
olurdu. Yine W02012051723A1 sayili patent tarifnamesinde tarif
edilen tertibatin baska bir sorunu montajidir. Çünkü hortumun yikama
borusu içinden yikama rezervuarina kadar sevk edilmesi gerekir ve bu
ancak burada su hatti ile baglanabilir. W02012051723Al sayili patent
tarifnamesindeki gibi bir siva üstü yikaina rezervuarinda islevsel olan,
duvara monte bir yikama rezervuarinda neredeyse hayata geçirilemez.
Bide fonksiyonunun isletimi için valf, bir duvara monte yikamarezervuariiida artik erisilebilir degildir.Bilinen WC gövdelerinde yikama suyu olagan olarak WC gövdesiiçinde bir yikama suyu açikliginin harici bir yikama rezervuarindan
WC serainiginin orta eksenine tahsis edilen merkezi bir yikama hatti
vasitasiyla iletilir. Yikama hattinin tahsisi, yikama rezervuari elemani
içindeki pozisyon vasitasiyla ortaya çikar. Bu, DIN-EN 33 vasitasiyla
standartlastirilmistir. Bu standartta ayrica yikama suyu girisinin çapi
da tespit edilmistir. DIN-EN 1405522011-02 sayili yikama rezervuaristandardinda yikama borularinin ebatlari tanimlanmistir.Eger bir WC gövdesi içine bir bide fonksiyonu entegre edilecekse,
uzatmanin, WC seramiginin sinirli yapim alani içindeki olasi
pozisyonu sorusu ortaya çikmaktadir. Musluk uzatmasinin inerkezi
pozisyonu, temizlik için amaca uygundur, fakat zorunlu sekildeyikama suyu girisi için olagan yerle çarpisir.US 4136407A sayili patent tarifnamesinden uzatmanin yikama suyu
girisi altina tahsis edilmesi bilinmektedir. Yan pozisyon, simetrik
olmayan bir görüntü yaratip, bu güzel görünmez ve uyumlu bir
tasarim için bu anlamda uygun degildir. Musluklu WC uzatmasi ya da
uzatma, WC gövdesi içindeki yikama akimini kesintiye ugratmamak
için yikaina suyu girisi altina tahsis edilmistir. Ancak tuvalet tasinin
ya da yikama bölmesinin içindeki daha derin bir pozisyon genel olarak
arzu edilmez, çünkü musluk uzatmasi, sifon bölgesinden siçrayansuyla WC gövdesinin alt ucunda kirlenebilir.Bir baska çözüm EP 2447426 A1 sayili patent tarifnamesinde tarif
edilmis olup, bu prensip olarak uzatmanin tahsisini, yikama suyu
girisinin üzerine tahsis eder. Bu çözüm ayrica çok yaygindir ve olaganolarak bununla bagli dezavantajlara sahip, yani özellikle seramik vetakilabilir cihaz arasindaki kir açisindan hassas köseler ve kenarlara
sahip takilabilir bir cihazi kapsar. Örnegin EP 1491692 B1 sayili
patent tarifnamesine, özellikle sekil 2°ye uygun, seramik içine entegre
edilen çözümlerde, WC gövdesinin arka bölgesi içinde bir yükselme
meydana gelip, bu, tasarim sebebiyle ayni sekilde arzu edilmez.
Ayrica yikama suyu girisi bu tasarimda zorunlu olarak WC seramigi
içinde daha derin bir pozisyona tahsis edilmis olup, bu, seramigin
yikanmasinda, özellikle yikama kenari olmayaii “kenarliksiz”
serainiklerde, yikama suyu WC tasinin ya da yikaina bölmesinin 'Ön
kenarina kadar akmadigindan, aksine, önceden asagiya dogru
aktigmdan, beraberinde dezavantajlari getirir. Burada o zaman sadeceyetersiz bir yüzey yikamasi gerçeklestirilir.DE 202012005145 Ul sayili patent tarifnamesinde yikaina suyu girisi,
uzatmaya teget sekilde tahsis edilmistir. Yikama suyunun bu teget
sekildeki içeriye akisi, yikama bölmesinin merkezinde bos bir alan
yaratip, bu, yikama suyunun geçisi için kullanilir. Ancak bu da yine
simetrik olmayan bir görüntü meydana getirip, bu, tasarim açisindan
güzel degildir. Ayrica yikama bölmesi içinde, ayrica sizdirmaz hale
getirilmeleri gereken çok sayida girinti gereklidir. Yikaina suyunun,
su girisinin standart merkezi pozisyonundan teget içeriye akis
pozisyonuna saptirilmasi vasitasiyla seramik ayrica daha uzun bir
yapim sekli elde eder. Ancak pratikte mümkün oldugunca kisa WC
gövdeleri arzu edilir, çünkü banyolardaki ve WC kabinlerindekiyapim alani çogu zaman sinirlidir.US 3594827 A sayili patent tarifnamesinde musluk uzatmasi, yikainasuyu girisi ve atik su gideri arasina tahsis edilip, bu ayni sekildesorunludur, çünkü uzatma, yikama bölmesi içine fazla derine tahsis
edilmistir (hijyenik olmayan tahsis). Ayrica burada seramik içinde ikisizdirmazlik yeri gereklidir.WO 2012051723 A1 sayili patent tarifnamesi, yikama suyu girisinin
saptirilmasi için iki yanda özel bir yapi parçasi kullanir. Bu saptirma
yapi parçasi çok yere ihtiyaç duyar. Duvara asili bir seramigin
uzunlugu standart olarak olagan sekilde 520-560 mm arasindadir;
tipik, genis ölçüde yaygin bir ebat bugün 530 mm°dir. WO
2012051723 Al sayili patent tarifnamesine uygun bir seramik ise
buna karsilik seramik ve duvar arasinda saptirma yapi parçasinin girisi
içiii arka yana tahsis edilen teknik birim ile minimum 625 mm
seklinde bir sarkmaya sahip olup, bu, çok sayida küçük banyo odasi
için uygun degildir.DE 19644865 sayili patent tarifnainesinde, yikama suyu girisi içinde
disariya sürülemeyen bir püskürtme agzi WC yikama kenari içine
sevk edilir. Bu, Türkiye7deki tuvaletler için çok yaygin bir tekniktir.
Burada 6-8 mm kalinliginda bir sentetik madde hortum, yikama
borusu içinden yikama kenarina kadar sevk edilir ve yikama kenarina
vidalanan bir agiz ile baglanir. Su, bu çözümde, musluklu WC”lerde
oldugu gibi olagan olarak disariya sürülebilir bir uzatma üzerinden
basinçla temizleiiecek olan pozisyona getirilmez. Burada bu daha çok
arkadan kullanicinin kiç kismina püskürtülür. Temizlik bu çözümde el
yardimiyla gerçeklestirilmektedir. Bu, Arap bölgesinde ve
Hindistan”da oldukça olagandir. Tuvalet sonrasi yikamanin kültürel
olarak yerlesmedigi kültür çevrelerinde böyle bir hareket sekli dahaçok caydiricidir, örnegin Avrupa°da ve Asya°da. Burada, temizleme10suyunun hedef odakli dogru pozisyona getirilmesini saglayançözümler gereklidir.EP 0 519 885 A1 sayili patent tarifnamesinde bir musluklu WC tarif
edilip, bu, WC gövdesinin yikanmasi için bir yikama tertibatiiia ve
bundan ayri olarak bir musluk tertibatina sahiptir. Yikama tertibati, bir
yikama rezervuari ile ve inusluk tertibati yüksek basinçli bir su
hattiyla baglidir. Musluk tertibati farkli açikliklara sahip olup,
bunlardan, diski artiklarinin isinla temizlenmesi için de kullanilan bir
yüksek basinçli su isini çikar. US 5 715 544 A sayili patent
tarifnamesinde, özellikle uygun bir sekilde, WC”nin WC gövdesi
içindeki kirleri, bu yikama tertibatinin yikama suyunu kismen WC
gövdesinin arka yani boyunca asagiya dogru vermesi ve kismen
çevresel olarak WC gövdesi içiiie vermesi yoluyla, öyle ki, bu
çevresel olarak WC gövdesi içine verilen yikama suyu spiral
biçiminde WC gövdesi içinde hareket ederek, teinizlemek içintasarlanan bir yikaina tertibatina sahip olan bir WC tarif edilmistir.
Teknik sorun (görev)Teknigin giriste anilan durumundan hareketle bulusun esas aldigi
görev, bu dezavantajlarin en azindan kismi olarak engellenmesi veözellikle, daha kolay temizlenen ve daha basit yapilmis olan vekompakt olan musluklu bir WC”nin öngörülmesidir.BulusllYukarida anilan görevin çözüinü olarak bulus, istem l°in özelliklerinesahip musluklu bir WC önerinektedir.Bulus, teknigin bilinen durumunun önceden tartisilan sorunlarini,
musluklu WC uzatma muhafazasiiiin fonksiyonunu, kompakt bir yapi
parçasi içindeki olagan yikama için yikama suyunun iletimi
fonksiyonu ile birlestiren ve WC gövdesi ve yikama borusu
baglayicisi arasina monte edilen, yeni türde bir kombine yapi parçasi
vasitasiyla çözmektedir. Duvara dönük olarak kombiiie yapi parçasi
tercihen olagan bir yikama borusu baglayicisina karsilik büyütülmüs
bir çapa, duvara asili bir WC gövdesinin bir yikama suyu açikligi için
DIN-EN 33 uyarinca tercihen yaklasik 55 mm seklindeki bir çapa
sahiptir. Bu, böylece piyasada olagan tüm siva alti rezervuarlar ve
yikama borusu baglayicilari ile monte edilebilir. Karsilastirildigiiida
bulus uyarinca büyütülmüs bu iç çap vasitasiyla musluk uzatmasinin
pozisyonlandirmasi için yeterince yer bulunur. Bulusa uygun kombine
yapi parçasi böylece, uzatma muhafazasini, öne yataklanan yikama
borusuna kiyasla serbest enine kesiti sinirlandirmaksizin yataya göre
ayrica yaklasik 15° seklindeki bir açida ayarlamak için yeterince yer
saglar. Musluk uzatinasinin hafif egik konumu, bide fonksiyonunun
kullanilmasi esnasinda su açikliginin optimal pozisyonunu ortaya
çikarir. Olagan yikama için yikama suyu buna karsilik iki yanli olarak
ve entegre uzatma muhafazasiniii altinda yaiidan akabilir. Musluk
uzatmasiniii muhafaza dahil yeni yapi parçasi içinde hafif egik tahsisi
vasitasiyla uzatma ucu, disariya sürülmüs temizleme pozisyonunda
WC açikliginin üst kenari altinda yaklasik 40 ila 50 mm seklindeki
optimal bir pozisyon elde eder. Hafif egik konum ile kombine sekildebu, disariya sürülmüs durumda henüz kullanicinin kiç kismindan12yeterince uzak olan ve buna bu nedenle asla dogrudan teinas etineyen
bir uzatma pozisyonu ortaya çikarir. Egik konum, teknigin bilinen
durumundan taninan takilabilir cihazlarda oldugundan önemli ölçüde
daha yassi oldugundan, inusluklu bir WC”nin görsel olarak rahatsiz
edici yükseltisi komple devre disi kalabilir. Musluk uzatmasinin
yikaina suyu dagiticisi içine ve bunun üzerinden seramik içine entegre
edilmesi vasitasiyla takilabilir inusluklu WC parçalari ve WC gövdesi
arasindaki normalde mevcut, zor temizlenen geçisler komple devre
disi kalir. Bulusta sadece, WC gövdesinin (kenarli veya kenarsiz) arka
yaninda uzatma için merkezi bir geçis açikligma sahip yassi bir rozetgörünür.Kombine yapi parçasinin WC gövdesi içindeki montaj bölgesi
tercihen çember seklinde yuvarlak tasarlanmistir, öyle ki, bu çok
kolay sekilde çoklu bir dudak sizdirmazlik elemani ile WC gövdesi
içine monte edilir ve sizdirmaz hale getirilir (içeride sizdirmaz hale
getirilir). Imalat ve montaj bu anlamda önemli ölçüde kolaylastirilir,çünkü bir sizdirmazlik elemani sadece bir yerde gereklidir.Tercihen kombine yapi parçasi, içeriye sürülmüs durumda uzatmanin
ön kenari ve montaj konumunda duvara dönük arka ucu arasinda 163
mm seklinde bir toplam uzunluga sahiptir, öyle ki, bu çok koinpakttir
ve böylece daha uzun seramikler veya donanimlar gerektirmez; bu,
ilgili bir açiklik bir cam kesici ile tekrar donatildigi zaman daha çok
ayrica mevcut WC gövdeleri ya da serainikleri içine entegre edilir.
Hatta kombine yapi parçasi ilk defa sadece 530 mm seklinde toplam
bir uzunluga sahip musluklu WC seramiklerinin imal edilmesineiinkan verir.13Nihayetinde bunun kurulumu ayrica fabrika çikisi olarak önceden
yapilabilir, öyle ki, kurulum teknisyeni için yeni bir kurulum seyriortaya çikmaz.Tercihen bu uygulama seklinde uzatma muhafazasi böylece yikama
suyu dayanagi içine, arka kisiin, kendisine musluk uzatmasinin su
tedarikinin baglandigi kombine yapi parçasindan disariya sarkacak
sekilde tahsis edilir; bunun için tercihen bulusa uygun olarak
öngörülen baglanti rakoru, akilli rakor olarak kombine yapi parçasinda
tasarlanmistir. Musluk suyu hatti bu yüzden teknigin bilinen
durumunda oldugu gibi yikama borusu baglayicisi vasitasiyla yikama
rezervuari içine sevk edilmek zorunda degildir. Burada daha çok,
komple musluklu WC tekniginin WC gövdesi içine tahsis edilmesi
mümkündür. Bu, musluklu WCinin kolay bir kurulumuna iinkan verir.
Kuruluinda sadece su tedarikinin ve gerektiginde opsiyonel bir akimtedarikinin baglanmasi gerekir.Bulus uyarinca uzatma muhafazasi, musluk uzatmasi ve geriye alma
yayi, montaj veya bakiin amaciyla komple öne dogru çikarilabilecek
sekilde tasarlanmistir. Eger uzatma, yay veya bir sizdirinazlik elemani
bakiini yapilacaksa, o zaman bu komple öne dogru uzatma
muhafazasindan çikarilabilir. Bunun için olagan olarak öngörülen bir
siperlik basligi çikarilir, öyle ki, altta yerlesik tutma somunu
çikarilabilir. Uzatma O zaman yay ve sizdirmazlik elemani ile öne
dogru uzatma muhafazasindan çekilebilir. Tüin bunlar, WC seramigisökülmeden gerçeklesir.Bu tasarim vasitasiyla inusluklu WC”nin isletimi için tüm fonksiyon14modülleri (örnegin bir filtre, pompalar, bir sofben, kontrol elektronigi,
valfler, DIN-EN 1717 uyarinca içme suyu sebekesine geri akisa karsi
emniyetler, bir hava pompasi veya bir fan, bir fön sistemi, bir su
deposu, bir kireç giderici birim vb. gibi) WC gövdesinden tamamen
ayrilabilir ve bunlar böylece ayrica bundan bagimsizdirlar, çünkübunlar WC gövdesinin arkasinda duvar içindedirler.Bu duvar, ya fonksiyon modüllerinin girisi için bir bakim açikligina
sahip örülmüs duvar olarak tasarlanabilir. Ancak siklikla duvar
günümüzde her defasindaki montaj durumuna uyarlanan ön duvar
olarak tasarlanip, bu, kendisine dis yanda örtme plakalarinin tespit
edildigi bir giris bölmesinin meydana getirilmesi amaciyla montaj
profillerinden birlestirilmis bir montaj ayakligina tespit edilmistir. Her
durumda bulusa uygun tasarim vasitasiyla WC gövdesinin tasarimi,
fonksiyon modüllerinden tamamen bagimsizdir. Fonksiyon modülleri,
“teknik kutu” olarak adlandirilan bir teknik bölge içinde WC gövdesi
arkasindaki duvar içinde bir araya getirilmislerdir. WC gövdesi içinde
sadece musluk uzatmasina sahip yikama suyu dagiticisi ve olasi olarak
kullanici tespiti için bir sensör ve gerektiginde fönün sicak havasi içinbir çikis açikligi bulunur.Bulusa uygun musluklu WC böylece “standart seramik” gibi görünür,
ancak modern bir musluklu WC'nin tüm islevlerini gerçeklestirir,
çünkü musluk uzatmasini kapsayan yikama suyu dagiticisi WC
gövdesine tespit edilmistir ya da WC gövdesinin zaten mevcut yikama
suyu giris açikligi içine yerlestirilmistir. Böylece duvarin `Önünde WC
arkasinda güzel olmayan ve masif bir teknik blok veya görünür bölgeiçinde baska sentetik maddeden örtme elemanlari artik gerekli olmaz.15Bulus anlaminda yikaina suyu giris açikligi olarak WC gövdesi içinde
bulunan, kendisi içinden bunun iç ine yikaina ve temizleme suyunun
girebilecegi her türlü açiklik anlasilmalidir. Yikama suyu giris açikligi
ayrica montaj konumunda yikaina suyu dagiticisinin tutulmasi için
araçlari, tercihen, içine yikaina suyu dagiticisinin silindirik bir tatbik
bölümünün, yikama suyu giris açikligina sinir olacak biçimde
bitiserek yerlestirilebildigi bir oturagi veya benzerini kapsar. Bulus
uyarinca bu, halka seklinde, elastik manset olarak tasarlanan, bir iç
yüzey ile tatbik bölümünü sizdirmaz sekilde çevreleyip kapatan ve bir
dis yüzey ile sizdimiaz sekilde yikama suyu giris açikligi içine
yerlesen bir sizdirmazlik elemaniniii dahil edilmesi ile gerçeklestirilir.
Yikama suyu giris açikligi daha iyi bir sabitleme için, yikama suyudagiticisinin girisi için ek olarak bir yuvayi kapsayabilir.Bulusa uygun çözümün bir baska özel avantaji, bunun normal ebatlara
sahip olagan WC gövdeleri ile gerçeklestirilebilir olmasi, yani,
özellikle takilabilir cihazlarda söz konusu oldugu gibi daha uzun WC
gövdelerinin artik gerekli olmamasidir. Onerilen çözüm vasitasiyla
böylece WC gövdesi ve tercihen sentetik maddeden meydana gelen
yikama suyu dagiticisi arasinda sadece bir arayüz mevcut olup, bu,
dikkate alinmasi gereken uyarlamalarin miktarini öneinli ölçüde
azaltir ve böylece WC seramiginin imalat prosesini önemli ölçüde
kolaylastirir, çünkü bunlar, yakma prosesi sebebiyle zor bir sekilde
çok hassas ve ölçülere uygun olarak çok sayida geçis veya açiklik ileimal edilmelidirler.Fonksiyon modüllerinin teknik bölge içine tahsis edilmesi vasitasiylatüm fonksiyonlar bir yerde bulunurlar ve bunlar ayni zamanda da16monte edilebilirler. Ayni serainigin donanimi kolayca
degistirilebileceginden ve/veya tekrar donatilabileceginden, ayni
seramik öncelikle musluklu WC fonksiyonu olmayan veya musluklu
WC fonksiyonuna sahip olagan WC olarak sunulabilir. Her durumda
WC, fonksiyon modüllerinin, özellikle musluklu WC tekniginin bir
arizasinda her zaman olagan tuvalet olarak kullanilabilir. Seramik
üzerine bir ek parça gerekli olmadigindan, tuvaletin üst kullanici
bölgesinde ek kenarlar ve/veya derzler mevcut degildir. Tuvalet
kapagini ve oturina siinidini kapsayan WC oturagi böylece uygun olan
her materyalden, ayrica standart materyallerden, özellikle, örnegin, bir
duroplast gibi sentetik maddelerden imal edilmelidir; bunun için özelmateryallerin kullanilmasi artik gerekli degildir.Yikaina suyunun sadece yikama suyu dagiticisi üzerinden içeriye
sevki ve dagitilmasi vasitasiyla bir WC yikamasi, yikama kenari
olmadan (kenarliksiz) gerçeklestirilebilir, ki bu, WC gövdesinin
tek bir girintiye ya da sadece bir açikliga sahip bir WC gövdesinden
bulusa uygun çözüm böylece özellikle kolay sekilde, atik su giderine
kadar tüm teknik istemleri çözer. Bulusa uygun çözüm bu. nedenle çokfiligrandir ve yukariya dogru yassi sekilde tamamlanmaktadir.Bulus uyarinca yikama suyu dagiticisi önemli ölçüde ahsap silindir
olarak tasarlanmis olup, bu, ön ucunda, yikama suyunun çikisi için en
azindan bir yikama suyu açikligini kapsar. Bu yikama suyu açikligi
tercihen, WC gövdesinin mümkün oldugunca komple sekilde bir
yikamasini saglamak amaciyla her defasindaki WC gövdesineuyarlanmistir. Bu örnegin, yikama suyu açikliginin yarim daire17seklinde, yikaina suyu dagiticisinin montaj konumunda ön yanli alt
ucuna tahsis edilmesi vasitasiyla gerçeklestirilir. Alternatif bir tasarim,tasarimi içten geçen çentik olarak öngörmektedir.Bir gelistirmede, ayari degistirilebilir bir kapatici öngörülüp, bununla
yikama suyu açikligi (açikliklari) içinden geçen su, ihtiyaca uygunolarak ayarlanir.Yikama suyu dagiticisi, taharet temizligi tertibatindan ayri olarak anal
veya vajinal temizlik için olan su çikisi için ayrica bir hava çikisi için,
kendisinden, ayrica isitilabilir olan kurutma havasi çikan baska bir
hava açikligini kapsayabilir. Bu hava açikligi, yikaina suyu dagiticisi
içinde, musluk uzatmasi tarafindan disariya sürme esnasinda bastirilip
açilan ve kendisinden böylece havanin disariya aktigi bir klape
yardiiniyla entegre edilmis olabilir. Bu hatta yikama suyunun içeriye
akmasi ile es zamanli olarak gerçeklestirilebilir. Ancak hava açikligi
ayrica WC oturaginda da, özellikle tercihen oturma simidinde
öngörülebilir. Böyle bir ayrim vasitasiyla birincil musluklu WC
fonksiyonu ince ve uygun maliyetli sekilde gerçeklestirilebilir. Sadece
bir fon fonksiyonu ve/veya bir oturak isitmasi gerekli oldugunda bu,
sonradan satin alinabilir ve monte edilebilir. Hava akiminin akim
yönünün tersimesi vasitasiyla her iki uygulamada hava açikligi ayricakoku einme biriini olarak da islev görebilir.Bulus uyarinca musluk uzatmasi uzunlamasina kaydirilabilir sekilde
uzatma muhafazasi içine tahsis edilmistir ve bir su basinci yardimiyla,
uzatina muhafazasi içine tahsis edilen bir basinç yayina karsi, birkavrama soinunu içinde öngörülen bir açiklik vasitasiyla yikama18bölmesi içine sürülebilir olup, burada musluk uzatina muhafazasi,
kavrama soinunu çikarildiktan sonra musluk uzatinasi ve basinç yayi,
bakim amaciyla komple öne dogru çikarilabilecek sekilde
tasarlanmistir. Temizlik ve/veya hakimin kolaylastirilmasi için muslukuzatinasinin ön agiz birimi tercihen çikarilabilir.Bulusun bir avantaji, musluk uzatmasinin içeriye sürülmüs durma
pozisyonunda ayrica musluk uzatmasinin temizlenmesi için, yaiii yapi
parçalarinin yikaninasi ve bunlarin kireçten ve diskidan teinizleninesiiçin kullanilabilmesidir.Musluklu WC°nin fonksiyoii modülleri, WC gövdesi arkasinda duvar
içinde, monte edilen WC gövdesinin en azindan üst kenarindan olan
bölge üzerinden yaklasik olarak yariin metre yukariya, olagan olarak
WC için isletim dügmesinin tahsis edildigi bölgeye kadar uzanan
büyük bir revizyon açikligi öngörüldügü zaman ve bu revizyon
açikligi, patent basvurusunda bulunanin EP 2281957 Al sayili patent
tarifnamesinde tarif edildigi gibi çikarilabilir bir cephe plakasi
vasitasiyla gizlendigi zaman özellikle iyi sekilde erisilebilirdir. Bu
tasarim bu açidan musluklu WC fonksiyonlari için optimal bir
platform sunmaktadir. Ancak EP 2281957 Al sayili patent
tarifnamesinde tarif edilen konseptte, asil inusluklu WC fonksiyonmodülleri her zaman WC gövdesinden ayrilmislardir.Yikama suyu dagiticisinin parçalari tercihen sentetik maddeden,
özellikle tercihen sentetik madde enjeksiyon döküm parçasi olarak bir
termoplasttan, tercihen polistrolden iinal edilmislerdir; ancak bunlarayrica uygun baska materyallerden de meydana gelebilirler. Ortiiie19plakasi ve diski ile temas halinde olan parçalar tercihen tamamen veyakismi olarak camdan imal edilmistir.Tercih edilen uygulama sekli, mevcudiyetin taninmasi için bir sensörü
kapsayip, bu, musluklu WC fonksiyonunun, sadece, bir kullanici
tuvaleti kullandigi zaman devreye girmesini temin eder. Bu sensör
tercihen yikama suyu dagiticisi içine tahsis edilmistir, ancak bu ayricaWC oturagina veya WC gövdesine tahsis edilebilir.Isinin uzmani olan kisi için, bulus için, WC gövdesinin hangi
materyalden meydana geldiginin, bunun olagan serainikten meydana
gelip gelmediginin, yani WC seramigi olarak tasarlaniptasarlanmadiginin önemli olmadigi anlasilmaktadir.Su sirada piyasada prensipte iki WC gövdesi formu, yani ayakli
WC71er, yani taban üzerinde duran bir kaideye sahip WC”ler ve ayrica,
WC gövdesi arkasindaki bir duvara teSpit edilen duvar WC°leri
mevcuttur. Prensip olarak bulus, WC 'lerin her türü için kullanilabilir;
ancak bulus uyarinca, WC gövdesinin, yikama bölmesinden arka
duvar baglantisi yüzeyine dogrusal olarak uzanan ve kesintisiz olan,
içine yikama suyu dagiticisinm önden, bulusa uygun musluklu bir
WC°nin gerçeklestirilmesi için sokuldugu bir geçis açikligi öngörmesi
gereklidir. Piyasada mevcut WC gövdeleri böyle bir geçis açikligina
sahip degildirler, çünkü yikama bölmesi içine yikama suyu girisi
bölgesi içinde her zaman bir ayirma duvari ya da su dagitiin duvari
veya bir kenar öngörülmüstür. Bu duvarlara, WC gövdesinin arka
yaninda, içine bir yikama borusu baglantisina baglanti içinsizdirmazlik dudagina sahip baglanti borusunun, bu önceden ilgili20uygulama duruinu için dogru olan uzunlugu uzunlamasina kesildikten
sonra sokuldugu bir kanal baglanir. Bulus uyarinca baglanti borusu
için artik ayri bir kanal gerekli olmadigindan, WC gövdesi tarafindan
gerek duyulan hacim düsürülür. Su yollari ya da suyu yönlendiren
yapi parçalari artik yikaina suyu dagiticisi içinde veya kendisinde
tasarlandiklarindan, WC gövdesi nihayetinde öneinli ölçüde daha
filigran tasarlanir. Bunun yaniiida zaman sarfiyatina neden olan
uzunlamasina kesine prosesi devre disi kalip, bu, montaj süresini
belirgin sekilde düsürür. Nihayetinde yikama suyu dagiticisinin uygun
sekilde tasarimi vasitasiyla yikaina rezervuarinin yikama suyu hattina
baglanti için bir yikama borusu baglayicisi zorunlu olarak gerekli
degildir, öyle ki, bu yikama borusu baglayicisina da gerek yoktur.
Seramik yikama suyu hattiiiin ve dagitimin devre disi kalniasi
vasitasiyla kazanilan yer böylece musluklu WC uzatmasinin girisi için
mevcuttur. WC gövdesinin arka kismi bu nedenle artik oturina
bölgesinden daha yüksek tasarlaninak zorunda degildir. Bu anlamda
WC gövdesinin tasarimi, bulus vasitasiyla musluklu WC teknigindentamamen bagiinsizdir.Bu anlamda bulusa uygun musluklu WC, tercihen dogrusal olarak
tasarlanan yikaina suyu dagiticisinin girisi için iç yikama bölmesiiiden
arka yana kadar uzanan bir geçis açikligina sahip yeiii türde bir WCgövdesini kapsar.Tercihen geçis açikligi, dogrudan atik su giderinin üzerine tahsisedilmistir.Musluk uzatmasi hidrolik olarak tahrik edilip, burada içeriye akan su,21uzunlamasina kaydirilabilir sekilde bir uzatma muhafazasi içine giren
musluk uzatinasini bir basinç yayina karsi temizleme pozisyonuna
bastirir ve bu basinç yayi, su basincinin düsmesinden sonra muslukuzatmasini tekrar içeriye sürülmüs durma pozisyonuna hareket ettirir.Musluk uzatmasinin WC içine kolay bir montajiiia ve sökülmesine
imkan vermek için kombine yapi parçasi, bunu, WCanin iç yanindan
buiiu duvardan sökmeksizin kapatmak için tasarlanmistir. Bulus
uyarinca bu, bir tespit araci üzerinden bir uzatma muhafazasinin 'Ön
ucuna ayrilabilir sekilde tespit edilen, uzatma muhafazasini montaj
konumunda 'Ön yanli olarak kapatan ve musluk uzatmasi için bir geçis
açikligini kapsayan bir kavrama somunu vasitasiyla gerçeklestirilir.Tercihen tespit araçlari, vida baglantisi olarak tasarlanmislardir.Imalat teknigi açisindan özellikle tercihen bir uygulama seklinde
uzatina muhafazasi, yikama suyu dagiticisi ile tek parça anlaminda
entegre sekilde tasarlanmistir. Uzatma muhafazasi örnegin yikama
suyu dagiticisi içinde tasarlanan iç silindir olarak tasarlanip, bunun
silindir uzunlamasina aksi tercihen yikama suyu dagiticisinin
uzunlamasina aksi ile tercihen 5 ve 25 derece arasinda olan, Özellikletercihen 15 derece olan dar bir açiyi içine alir.Ancak açinin ayarlanmasi için araçlar da, örnegin, tercihen nominal
pozisyonda sabitlenebilen, iç silindir ve yikama suyu dagiticisiarasinda bir kivrimli somun öngörülebilir.Yikama suyu dagiticisi, yikama suyu akiminin bölünmesi için ayirmaaraçlarini kapsayabilir. Tercihen bu ayirma araçlari iç yanda22uzunlamasina uzanan ayirma duvarlarini kapsayip, bunlar, yikama
suyu akiinini, WC gövdesinin özelliklerine uyarlayarak ayirir ya dasevk ederler.Tercih edilen uygulama sekli, ön yikama suyu açikliginin beslenmesi
için merkezi bir merkez kanali ve ayrica bundan yanlamasina uzananiki yan kanali öngörür.Ayrica yikama suyu dagiticisi, suyun ihtiyaca uygun kontrolü için,
tercihen ön uçta su çikisina su kontrol tertibatlarini kapsayabilir. Bu
kontrol tertibatlari, kanallardan akan suyu ihtiyaca uygun olarak WC
gövdesi içindeki nominal pozisyona yönlendirmek için bireysel
kanallara tahsis edilebilirler. Tercihen bu su kontrol tertibatlari,
yikama suyu dagiticisi içinden akan yikama suyunu ön yanda kontrol
etmek, örnegin, seramigin ya da WC gövdesinin mümkün oldugunca
komple yüzeyli bir yikainasini gerçeklestirmek amaciyla WC
gövdesinin üst ucunda yan kanallara, ayrica ön uca yönlendirmek içinegimler veya kanat seklinde bükülmeler olarak tasarlanmislardir.Tercih edilen bir uygulama seklinde yikama suyu akiminin yaklasik %
70°i yanlamasina, her iki yana bölünerek saptirilir ve kalan su akimi,
dogrudan merkez kanal üzerinden yikama suyu dagiticisinin içineasagiya yönlendirilir.Bu su kontrol tertibatlari, standart bir yikama suyu dagiticisinin basit
sekilde uyarlanmasi için bireysel özelliklere göre, ama ayricaayarlanabilir sekilde de tasarlanirlar.23Su kontrol tertibatlari tercihen, yikama ve/veya temizleme suyunun
WC açikligindan yukariya dogru arzu edilmeyen bir siçramasinin
engellenmesi için tasarlanmislardir ve bu anlamda olagan olarak
yanlamasina sinirlandirilinis ve asagiya, yikama bölmesi içineyönlendirilerek tasarlaninislardir.Avantajli bir gelistirmede WC gövdesinde ya da WC seramiginde su
iletim kanallari ya da su yönlendirme kanallari, örnegin WC
gövdesinin kenarinda ve ayrica WC gövdesinin arka ucunda, arka
bölgenin yikanmasi aniaciyla yikania suyu dagiticisinin merkezi
kanalindan beslenen çelenk seklinde mesafeli su açikliklarina sahip
çelenk seklindeki bir çikintisinda yan su iletim kanallari
öngörülmüstür, Tercih edilen uygulama seklinde yikama suyu
dagiticisi, yikaina suyunuii en azindan kismi olarak su iletim
kanallarina, ömegiii yukarida anilan su yönlendirme tertibatlari
yardimiyla sevk edilmesi için tasarlanmistir. Su dagitimi ya da su
yönlendirmesi bu anlamda tamamen veya kismi olarak WC gövdesiiçinde gerçeklestirilir.Tercihen yikama suyu dagiticisinda, montaj konumunda mümkün
oldugunca geçissiz sekilde WC gövdesinde öngörülen kanallara
baglanan ya da oturaii baglanti elemanlari öngörülniüstür. Bu kanallar
tercihen Gainier hattinda bulunurlar ve tercihen bir serainigin her iki
form yarisindan sekillendirilirler. Tercihen bu kanallar çok yuinusak
olarak tasa ya da yikama bölmesine geçerler, Kanallar tercihen,
yikama suyu, yüksek kinetik enerji kaybi olmadan komple tasi ya dakoinple yikaina bölmesini yikayacak sekilde tasarlanmislardir.24Bulus bu anlamda iki prensip çözümünü kapsamaktadir: Birincisinde
yikama suyu dagiticisi önden, yani WC gövdesinin yikama
bölmesinden ya da iç bölmesinden yikama suyu açikligi içine, WC
gövdesi duvardan sökülecek sekilde yerlestirilebilir. Ikinci çözüm,
WC gövdesinin duvara tespit edilmesinden önce arka yandan WC
gövdesi ile baglanabilen bir yikama suyu dagiticisini kapsamaktadir.
Her iki çözümde musluk uzatmasinin uzatma muhafazasi ya ayrilmis
sekilde yikaina suyu dayanaginin bir girisi içine yerlestirilebilir veya
yikama suyu dayanagi ile entegre, yani tek parça halinde tasarlanir;
burada anilanlardan sonuncusu, tercih edilen uygulama seklini
gösterir, çünkü bu, imalat teknigi açisindan ve montaj açisindan dahakolaydir.Bulusun diger ayrintilari, avantajlari ve özellikleri, kendisinde bulusa
uygun tertibatin bir uygulama ömeginin çizimler yardimiyla daha
ayrintili olarak tarif edildigi tarifnamenin müteakip kismindan
çikarilabilirler. BuradaSekill Bulusa uygun musluklu bir WC°nin arka ucunun bir
uzunlamasina kesitini;Seki12 Yikama suyu baglantisi içine entegre edilmis sekilde
uzatma biriminin bir perspektif görünümünü,Sekil 3 Bulusa uygun musluklu bir WC”nin baska bir uygulama
seklinin bir uzunlamasina kesitini;Sekil4 sekil 3°e uygun musluklu WC°yi disariya sürülmüs
musluk uzatmasinda uzunlamasina kesit olarak;Sekil 5 Sekil 3 ve sekil 4 uyarinca üçüncü uygulama seklininyikama suyu dagiticisinin büyütülmüs bir perspektif görünümünü;25Sekil 6 Sekil 5”e uygun yikaina suyu dagiticisinin musluk
uzatmasi ile içeriye sürülmüs durina pozisyonunda bir uzunlamasina
kesitini;Sekil 7 Sekil 6°ya uygun yikama suyu dagiticisini, musluk
uzatinasi disariya sürülmüs temizleme pozisyonunda;Sekil 8 Çikarilmis tuvalet oturaginda tasarim seramiginin
perspektif bir cephe görünümün veSekil 9; Yikama suyunun WC seramigiiide saglanan dagilimininseinatik bir görünümünün üstten bir görünümünü göstermektedir.Sekil 1 ve sekil 2, bir WC seramigine 14 sahip musluklu bir WC°nin
bulusa uygun bir uygulama seklini gösterip, bunun içine arka yanda
üst uçta bir yikama suyu dagiticisi 16 ve alt uçta bir gider dayanagi 18yerlestirilmistir.Bulus uyarinca WC gövdesi, montaj konumunda yikama suyu
dagiticisinin arka yanli girisi için ve WC gövdesi ile baglanti için biryuvaya sahiptir.Yikama suyu dagiticisi 16 ve gider dayanagi 18 her defasinda sadece
sizdirinazlik inanseti 161 olarak tasarlanan bir sizdirmazlik elemani ile
arka yanli olarak WC serainigine 14 tespit edilmislerdir; yani her
defasinda monte edilmesi ve kontrol edilmesi gereken sadece bir
sizdirinazlik yeri mevcuttur. Bu, kendilerinde baglantilarin her zaman
WC gövdesinde, her defasinda sizdirmaz hale getirilmesi gereken ve
bu baglamda ayrica sizdirmazligini kaybeden çok sayida içten geçisi
kapsadigi teknigin bilinen durumuna karsilik belirgin bir ilerlemeyigösterir.26Yikama suyu dagiticisi 16, bir yikaina esnasinda duvarin arkasiiia
tahsis edilen ve yikaina suyu dagiticisi 16 ile gösterilmeyen bir
yikama borusu üzerinden bagli olan bir yikaina rezervuarindaii yikama
suyunu sevk edip, bu, tercihen gizlenmis yikaina rezervuari olarak
duvar içine gizlenmistir. Yikama suyu dagiticisi 16 üzerinden yikama
suyu, bu WC seramigi vasitasiyla tanimlanan yikaina bölmesi 14A
içine bunun `Ön ucuna kadar dagitilir ve buradaii, WC seramigiiiin 16
alt ucunda tasarlanan WC sifoiiu veya biriiicil sifon 14B `uzerinden
gider dayanagi 18 olarak tasarlanan atik su baglaiitisi üzerinden bir
atik su borusuna dagitilir. Birincil sifon 168 böylece bilinen sekilde,
yikama sonrasinda alt egimlerde ihtiva edilen suyla atik su hattindan
kokularin WC seramigi 14 ya da WC gövdesi ya da musluklu WCiçine akimini engeller.Yikama suyu dagiticisi 16, esas itibariyle içi bos silindir seklinde, WC
seramigiiiin 14 arka yani içine sizdirmaz sekilde yerlestirilebilir bir 'Ön
uca ve yikama borusu ile baglanabilen bir arka uca sahip bir yikaina
suyu dayanagindan 16A ineydana gelir. Yikama suyu dayanagi 16A
içinden yikaina suyu, yikaina suyu haziiesinden bir yikaina esnasinda,
montaj duruinunda `on uçta asagiya ve yana yönlendirilmis çok sayida
yikaina açikligi 168 vasitasiyla WC seramiginin 14 yikama bölmesi
14A içine akar. Içeriye akan yikama suyu böylece yikama açikliklari
16B vasitasiyla çelenk seklinde ya da bölme seklinde, mümkün
oldugunca komple yüzeyli bir yikamanin gerçeklestirilmesi ainaciyla,
arka yandan baslayarak, WC seramiginin 14 yan yüzeyleri boyunca
yikaina bölmesinin 14A 'on ucuna kadar dagitilir. Yikamaaçikliklarinin 16B tahsisinin degistirilmesi vasitasiyla yikaina27karakteristigi ihtiyaca uygun olarak WC gövdesinin tasariminauyarlanabilir.Alternatif bir uygulama sekli, çevresel olarak birbirlerinden kaplama
yüzeyi üzerinde mesafeli yikama açikliklari 16B yerine içten geçen bir
yikama çentigi öngörüp, bu tercihen yikama suyu dagiticisinin 16 `önucunun alt yarisinda öngörülmüstür.Tercih edilen bir gelistirmede yikama suyu dagiticisi 16, yikaina
açikliklarinin 168 ya da yikama çentiginin ihtiyaca uygun serbest
birakilmasi ve kapatilmasi için Örnegin hareketli itici olarak tasarlananbir ayar tertibatini kapsayabilir.Sekil lide ve sekil 2'de gösterilen uygulama seklinde musluk
uzatmasi 16C (uzatma iticisi), yikama suyu baglantisi ya da yikama
suyu dagiticisi 18 içine entegre edilmis, yani bununla tek parça olarak
tasarlanmistir. Bunun için yikama suyu dagiticisinin 16 üst yaninda
tek parça enjeksiyon döküm parçasi olarak silindirik bir uzatma
muhafazasi 16D, musluk uzatmasinin 16C uzunlamasina kaydirilabilir
sekilde girisi için yikama suyu. dagiticisinin 16 uzunlamasina aksinin
enine entegre sekilde sekillendirilmis olup, burada uzatina
muhafazasinin 16D çapi, yikama suyu dagiticismm 16 çapindan
belirgin sekilde düsüktür ve tercihen yikama suyu dagiticisininl6
çapinin yaklasik üçte biri kadardir. Uzatma muhafazasinin 16D ya da
musluk uzatmasinin 16C uzunlamasina aksi, yikama suyu dagiticisinin
16 uzunlamasina aksi ile 3 ile 35 derece arasinda, tercihen 15 dereceseklinde bir açiyi içine alir.28Bir gelistirmede uzatma muhafazasinm 16D ya da musluk uzatinasinin
16C egim açisinin yikama suyu dagiticisinin 16 ya da yikaina suyu
dayanaginiii uzunlamasina aksina oranla ayarlanmasi için, örnegin bir
kivrimli bir vidayi kapsayan ayar araçlari öngörülmüst'ür. Egim
açisinin ayarlanmasi vasitasiyla musluk uzatinasinin 16C egimi, yani
bu farkli geometrik tasarimlara sahip oldugu zaman veya musluk
uzatinasinin 16C yikama bölümü 14A içine farkli derinlikte bir girisi
gerçeklestirilecegi zaman WC gövdesinin her defasindaki 'özelliklerineuyarlanabilir.Uzatma muhafazasi 16D, montaj durumunda arka ucunda ayrilmis birtemiz ya da içme suyu hatti için bir baglanti rakoruna 16E sahiptir.Uzatmanin son pozisyonu, bir gelistirmede ayrica ayarlanabilir sekilde
tasarlanir; böylece musluk isininin pozisyonu, uzatmanin, disariya
sürme konumunda giris derinliginin degistirilmesi vasitasiyla
degistirilir. Tercih edilen bir çözümde bu, bir kumanda elemanina
tespit edilmis olan ve bunun üzerinden ayari degistirilebilir olan bir
Bowden kablosu yardiiniyla ayari degistirilebilir bir dayanakyardiiniyla gerçeklestirilir.Eger taharet temizligi için teniizleme suyu, örnegin bir kartus
üzerinden kontrol edilerek, bu baglanti rakoru 16E üzerinden uzatina
muhafazasi 16D içine aktigi zaman, su basinci, uzunlamasina
kaydirilabilir sekilde uzatma muhafazasi 16D içine tahsis edilen
musluk uzatmasini 16C, iç duvara tek parça halinde sekillendirilen ya
da burada öngörülen bir halka flansi sebebiyle musluk uzatmasi 16Cve uzatma muhafazasmin 16D 'Ön yani arasinda etki eden bir basinç29yayina 16F karsi önce sadece öne dogru sürer, öyle ki, musluk
uzatmasi 16C, bir kavrama somunu l6G içindeki bir açiklik içinden
WC”nin yikama bölmesi l4A içine çikar. Ancak su, musluk
uzatmasinin 16C yeterli öne itmesinde geçis bölmesi 16H içinde bu
halka sizdirmazlik elemaninda, inesela yariya kadar disariya sürülen
musluk uzatmasinda 16C söz konusu oldugu sekilde halka flansinin
yanindan geçebildigi anda, yikama suyu, musluk uzatmasinin 16C ön
yanli çikis açikliklarindan, taharet temizliginin gerçeklestirilmesi için
disariya çikar. Yaiii böylece musluk uzatinasi 16C, taharet temizligi,
bu ancak yariya kadar disariya sürüldügü zaman baslayacak biçimdetasarlanmistir.WC gövdesinin ya da WC serainiginin 16 üst arka ucunda yukariya
dogru sarkan bir ökçe 14C öngörülmüs olup, bunun içine uzatma
muhafazasinin 16D ve ayrica baglanti dayanaginin 16D arka ucu, bu
eleinanlarin kolayca takilinasina iinkan vermek amaciyla içeriye
sarkar. Okçenin 14C yüksekligi, kapali durumda üste yerlestirilen
tuvalet kapaginin yüksekliginden daha yüksek degildir ve böylece bu
anlamda uyumlu sekilde tuvaletin genel görünümüne dahil olur. Okçe
14C ayrica kolay temizlenir, çünkü bu kesintisiz olarak tek parçahalinde seramik içine entegre edilmistir.Gerekli olan düsük yapim hacmi sebebiyle ayrica bulusun WC
gövdesinde bu türden bir ökçe 14C olmadan gerçeklestirilmesi demümkündür.Musluk uzatniasinin 16C montaji, sökülmesi ve/veya bakimi içinsadece kavrama somuiiunun 16G, basinç yayinin 16F ve musluk30uzatmasinin 16C (uzatma iticisi) çikarilmasi gereklidir. Böylece
musluk uzatmasi 16C ayrica komple monte edilmis WC”de, bu
duvardan sökülmeksizin baglanabilir ve bakimi yapilabilir, ki buteknigin bilinen duruinuna göre belirgin bir iyilestirme gösterir.Sekil 3 ve sekil 4, bir WC seramiginin 22 bir yuvasi 22A içine giren
bir yikaina suyu dagiticisina 20 sahip bulusa uygun bir musluklu
WC°nin, duvara ya da ön duvara serbest asili montaji için baska biruygulama sekli içinden uzunlainasina kesitleri gösterirler.Bu uygulama seklinde de esas itibariyle içi bos silindirik bir yikama
suyu dayanagindan 208 meydana getirilen yikama suyu dagiticisi 20,
tek bir sizdirinazlik manseti 24 yardimiyla WC seramiginin 22, burada
WC seramiginin 22 su giris açikligini meydana getiren silindirikyuvasi 22A içine yerlestirilmistir.Sekil 3, musluk uzatmasini 20A içeriye sürülmüs durma pozisyonunda
gösterir; buna karsilik sekil 4, musluk uzatmasini 20A, kendisinde
bunun, alt ucu, arka ucuyla gösterilmeyen bir atik su baglayicisi için
bir giris dayanagini kapsayan bir sifon 22C içine açilan yikama
bölmesi 228 içinde optimal pozisyonu aldigi, disariya sürülmüstemizleme pozisyonunda gösterir.3°ten 7°ye kadar olan sekillerde gösterilen, entegre musluk uzatmasina
20A sahip yikama suyu dagiticisinin 20 üçüncü uygulama sekli yine
esas itibariyle içi bos silindir seklindeki, tercihen enjeksiyon döküm
parçasi olarak tasarlanan, dis çapi, WC serainiginde 22 bunun yikamasuyu giris açikligi önünde bir yuva 22A içine tatbik için tasarlanan dis31bir kaplama yüzeyine sahip bir yikama suyu dayanagindan 20B
meydana gelir. Yikama suyu dagiticisi 20 arka ucunda, yikama suyu
borusuna (gösterilmemistir), örnegin bir yikaina suyu borusunun arka
uç üzerine sizdirmaz sekilde üzerine sürülmesi vasitasiyla tespit için
tasarlanmistir ve 'Ön ucunda yikama esnasinda yikama suyunun
dagitimi için bir dagitim tertibati ile donatilmistir. Mevcut durumda bu
dagitim tertibati alt yarida, çentik seklinde bir yikama açikligini 201
yikama suyu dagiticisinin 20 `Ön ucunda yikama suyu dagiticisinin 20
bu ucuna vidalanan kavrama somununun 20C hemen altinda
kapsamaktadir. Ayrica yikama suyu yönünde iki yanli olarak bu
yikama açikligi 201 yaninda yari duvar 20J olarak tasarlanan, yikama
suyunu özellikle, yukariya bir siçramayi engellemek için asagiyayönlendiren su yönlendirme tertibatlari öngörülmüstür.Yikama suyu dagiticisi 20 içinde tek parça olarak musluk uzatmasi
20A için içi bos silindirik bir uzatma muhafazasi 20D öngörülüp,
bunun iç çapi, ön ucu kapali olan ve üst yanda bir temizleme açikligini
20E kapsayan, giren, ayni sekilde içi bos silindir seklindeki musluk
uzatmasinin 20A çapindan büyüktür. Arka uçta musluk uzatmasi 20A
çepçevre dolanan radyal bir flans 20F ile tasarlanip, bu, su basinci
vasitasiyla öne tahrik edilir, uzunlamasina kaydirilabilir disariya
sürme esnasinda uzatma inuhafazasinin 20D iç yaninda kayar.
Saglamlastirma için musluk uzatmasi 20A arka uçta stabilizatör ve uç
dayanagi olarak islev gören bir dayanaga 20G sahip olup, bu, uzatma
muhafazasinin 20D geometrisine uyarlanarak montaj konumunda
bunun iç yani 20D üzerine yerlesir ve uzatmayi 20A böylecerotasyona karsi saglamlastirir.32Sekil 3, musluk uzatinasini 20A içeriye sürülmüs durma konumunda,
yani, kendisinde Ön ucun kavrama somunu 2OC içerisinde ayrica
merkezi geçis açikligi içinde yerlesik oldugu yikama `Öncesinde
gösterir. Sekil 4 buna karsilik musluk uzatmasini 20A disariyasürülmüs temizleme pozisyonunda gösterir.Uzatma inuhafazasinin 20D uzunlamasina aksi, yikama suyu
dagiticisinin 20 uzunlamasina aksi ile irtibatlasan yikama suyu
dayanaginin uzunlamasina aksi ile 5-20 derece arasinda bir açiyi,
tercihen 15 derece seklinde bir açiyi içine alip, ancak bu nihayetinde
WC seramiginin geometrisine ve gerekli temizleme karakteristiginebaglidir.3”ten 7°ye kadar olan sekillerde gösterilen uygulama seklinin diger
avantaji, musluk uzatmasinin beslenmesi için su baglantisinin arkadan
veya yandan tespit edilmeme imkani olup, böylece sekil 3°te ve sekil
4”te gösterilen üst ökçe 22D, WC seramiginin 22 arka, üst ucundagerekmez, öyle ki, bu daha filigran tasarlanir.Gerekli yapim yüksekliginin düsürülmesi için baglanti rakoru 20H bu
uygulama seklinde, uzatma muhafazasinin 20D uzunlamasina aksininenine yandan asagiya sarkar.
Sekil 3”te ve sekil 4°te gösterilen WC seramigi, tek parça olarak
tasarlanan, yikama bölmesini 22B çepçevre sarip kapatan önlüge 22Esahip tasarim seramigi olarak sekillendirilmistir.Sekil 8”de bulusa uygun tasariin seramiginin tuvalet oturagi olinadan33bir perspektif cephe görünümü gösterilmektedir. Burada belirgin bir
sekilde çepçevre yikama bölmesi 22B etrafindan ve asagiya dogru
koniklesen önlük 22B görülüp, bu, seramige uyumlu olarak
tamamlanan bir toplam izlenim saglar ve kolay temizlenir. Tasarim
serainiginin üst ucunda entegre sekilde dogrudan WC açikligi altinda
yanlamasina ve yatay yönlendirilen iki agiz 22F, 22G ve arka yanda,
yikama suyu dagiticisinin ön ucunun girisi için çok sayida çepçevre
kenarda tasarlanan yikama suyu geçis açikligina sahip bir çelenk
tasarlanmistir. Bu agizlar 22F, 22G, seramigin üst bölgesi içindeözellikle esit ve yogun yüksek bir yikamayi gerçeklestirirler.Bir gelistirinede WC gövdesi bu yan agizlar 22F, 22G ve/veya arka
yanli çelenk için, buiiu görsel olarak lamine eden ve siçrama korumasiolarak islev gören bir örtme eleinanina sahiptir.Su akiminin yikama suyu dagiticisi 20 vasitasiyla gerçeklestirilen
bölünmesi özellikle, yikama suyu akiminin yikaina esnasinda seinatik
bir üstten görünümünü gösteren sekil 9'da iyi sekilde görülmektedir.
Yikama suyu akiminin bölünmesi için silindirik yikaina suyu dayanagi
, uzatma muhafazasinin yanlari ile bir araya gelen, yikama suyu
dagiticisi 20 içinde uzunlamasina yönde uzatina muhafazasinin
genisligi içinde birbirine mesafeli iki uzunlamasina duvari 20K (sekil
7”de sadece bir tanesi görüninektedir) kapsamaktadir, öyle ki, bu bir
merkez kaiiali ve bunun iki yaninda her defasinda bir yan kanalikapsar.Sekil 8 belirgin bir sekilde, yikama suyu dagiticisi 20 içindeuzunlamasina duvarlar 201( vasitasiyla bölünen suyun nasil büyük34oranda (yaklasik % 70), bu yan kanallardan her defasinda yari yariya
bölünerek WC serainiginin 22 yan agizlari 22F, 22G içine nasil
saptirildigini ve böylece WC seramiginin 22 ön ucuna kadar bir
yikamanin nasil gerçeklestirildigini ve kalan haciin akiminin merkez
kanalindan yikama suyu geçis açikliklari vasitasiyla WC seramiginin
22 arka ucunda çelengin çepçevre kaplama yüzeyinde dogrudanasagiya nasil çiktigini göstermektedir.3”ten 9°a kadar olan sekillerdeki yikama suyu dagiticisinin 20
tasarimi, özellikle düsük bir basinç kaybina sahiptir ve uzatma
muhafazasi 20D yaninda tek parça halinde sekillendirilen, musluk
uzatmasi 20A içinde uzanan ve ön uç yönünde dis çap itibariyle
koniklesen bir iç silindiri 20N kapsar. Içeriye sürülmüs durma
pozisyonunda, musluk uzatmasi 20A ve bu iç silindir arasindaki halka
araligi çok düsüktür, öyle ki, öncelikle temizlik açikligindan 20E hiç
temizleme suyu çikmaz veya sadece çok az çikar. Ancak musluk
uzatmasinin 20A su basinci sebebiyle belirli bir ön tahriki sonrasi bu
halka araligi büyür, öyle ki, temizleme açikligindan ZOE daha çok
teinizleine suyu çikar. Iç silindir tercihen, ancak yarim sekilde disariya
sürülen musluk uzatmasinda 20A fark edilir ölçüde temizleme suyu
temizleme açikligindan ZOE çikacak sekilde tasarlanir. Yani musluk
uzatmasi 20 öncelikle düsük basinç altinda disariya sürülür ve komple
yikama basinci o zaman iç silindirin yaklasik olarak asilmasisonrasinda söz konusu olur.Su akimlarinin yikama suyu dagiticisinin yan bölmelerinden
saptirilmasi içiii ayirma duvarlari, ön uçlarda kanat seklinde disadönük egimler 20M olarak tasarlanan su saptirina tertibatlarini35kapsayip, bunlar montaj konumunda geçissiz sekilde agizlarin 22F,22G giris açikliklari içine yerlesirler.WC gövdesinin isletiini için gerekli içme suyu tercihen WC gövdesi
tarafindan gizlenen ve alttan erisilebilir köse baglayicisi 26 tarafindan
sebeke ya da içme suyu ile beslenip, bu, sekil l”de örnek olarakgösterilmistir.Bulus özet olarak böylece, taharet temizligi için suyu hedefli sekilde
bir kullanici için, temizlik tamamen eller kullanilmadan yapilacak
biçimde hazirlayan yikama islemi için disariya sürülebilir bir musluk
uzatmasini ya da uzatmayi kapsayan entegre bide fonksiyonuna sahipbir su klozeti sunar.Uzunlamasina kaydirilabilir sekilde bunun içine giren musluk
içine takilabilir sekilde tasarlanir veya bu, entegre yapi parçasi olaraktek parça halinde yikama suyu dagiticisi ile tasarlanmistir.Musluk uzatmasinin yikaina suyu dagiticisi içindeki bulusa uygun
önerilen türdeki bu tahsisi vasitasiyla uzatma muhafazasi için böylece
yikama borusunun altinda veya üstünde ayri bir yapi parçasi
öngörülmesi gerekmez. Musluk uzatmasi daha çok akini açisindan
optimum hale getirilmis sekilde WC seramiginin üst bölgesi içine,ayrica bir WC kenari bölgesi içine de pozisyonlandirilabilir.Bulus uyarinca yikama suyu dagiticisinin WC gövdesine sizdirmaztespiti için sadece, ya ayrilmis yapi parçasi olarak yikania suyu36dagiticisinin dis kaplama yüzeyi üzerine yerlestirilebilen veya 2-K
yönteminde buiia enjekte edilen, yaiii ayni sekilde yikaina suyu
dagiticisinin entegre bileseni olan bir sizdirmazlik manseti olaraktasarlanan bir sizdirmazlik eleinani gereklidir.Isinin uzmani olan kisi için, WC gövdesinin sadece tercihen
seramikten imal edildigi ve bunun ayrica baska uygun materyallerdende, örnegin sentetik maddeden, imal edilebilecegi anlasilirdir.Bulus uyarinca bu anlamda, önerilen yikama suyu dagiticisi için bir
yuvaya ya da bir girise sahip olan, yeni bir WC seramigine ya da
tasarim seramigine sahip bir musluklu WC önerilmektedir. Ilk montaj
böylece WC seramiginin duvarda arka yaninda gerçeklestirilir. Bakiin
O zaman sadece `Önden, WC”nin içinden kavrama soinununun
çikarilmasi vasitasiyla gerçeklestirilebilir. Buna sinirlandirilinamis
olmasina ragmen bulusa uygun tahsis 'Özellikle kenarsiz WC”lerde
avantajli olup, yani bir yikama kenarina sahip olagan WC”lerde dekullanilabilir ve hatta tekrar donatilabilir.
37Referans Isaretleri Listesi14
14A
l4B
14C
16
16A
löB
16C
16D
16E
16F
16G
16H
161
18
20A
208
20C
20D
20E
20F
20G
20H
201
]
201(
20LWC serainigiYikama bölmesi
Birinci] sifonOkçeYikama suyu dagiticisi
Yikama suyu dayanagi
Yikama açikligi
Musluk uzatinasi
Uzatma muhafazasi
Baglanti rakoru
Basinç yayiKavrama soniunu
Geçis bölmesi
Sizdirmazlik manseti
Gider dayanagi
Yikama suyu dagiticisi
Musluk uzatinasi
Yikama suyu dayanagi
Kavrama somunu
Uzatma muhafazasi
Temizleme açikligi
Radyal flansDayanakBaglanti rakoru
Yikama açikligiYan duvar
Uzunlamasina duvarUzunlamasina dLIV'dI'20M
20N
22
22A
22B
22C
22D
22E
22F
22G
24
2638EgimIç silindirWC seramigi
YuvaYikama bölmesi
SifonOkçeOnlükAgizAgiz
Sizdirmazlik mansetiKöse baglayici
39TARIFNAME IÇERISINDE ATIF YAPILAN REFERANSLARBasvuru sahibi tarafindan atif yapilan referanslara iliskin bu liste,
yalnizca okuyucunun yardimi içindir ve Avrupa Patent Belgesinin bir
kismini olusturmaz. Her ne kadar referanslarin derlenmesine büyük
önem verilmis olsa da, hatalar veya eksiklikler engellenememektedirve EPO bu baglamda hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.Tarifname içerisinde atifta bulunulan patent dökümanlari:. EP 2447426 A [0009] . US 3594827 A [0019]
. WO 2012051723 A1 [0013] [0020] - DE 19644865 [0021]. us 4136407 A [0016] . EP 0519885 A1 [0022]
. EP 2447426 A1 [0017] - US 5715544 A [0022]
. EP 1491692 131 [0017] . EP 2281957 A1 [0042]
. DE 202012005145 Ul [0018]
Claims (2)
1. Montaj konumunda arka ucunda, bir yikama islemi için WC gövdesi (14; 22) vasitasiyla tanimlanan bir yikama bölmesi (14A; 22B) içine yikama suyunun girisi için bir yikama suyu giris açikligina ve WC gövdesinden (14; 22) bir yikama islemi çerçevesinde kirli suyuii disariya yikanmasi amaciyla bir birincil koku engelleyiciye sahip bir atik su açikligina, yikama suyunun yikama bölmesi (14A, 22B) içinde dagitilmasi için, yikama suyu giris açikligi içine tatbik için tasarlanan bir yikama suyu dagiticisina (16; 20) kapsayan bir WC gövdesine (14; 22) ve bir kullanicinin taharet temizligini yapacagi bir taharet temizleme tertibatina sahip musluklu WC ”nin karakterize özelligi, yikama suyu giris açikliginin, bir su girisi için WC gövdesinin ( 14; 22) tek açikligi olarak öngörülmesi olup, burada taharet temizligi tertibati, disariya sürülebilir bir musluk uzatmasini (16C; 20A) kapsar, ve yikama suyu dagiticisi (16; 20), yikama suyunun dagitilmasi yaninda ayrica bir musluk uzatma muhafazasinin (16D; 20D) fonksiyonunu da sunan ve WC gövdesi (14; 22) ve bir yikama borusu baglayicisi arasina montaj için tasarlanan kombine bir yapi parçasi olarak tasarlanmistir, ki burada musluk uzatinasi (l6C; 20A) yikama suyu dagiticisi (16; 20) içine entegre edilmistir ve bir taharet temizligi için içeriye sürülmüs bir bekleme pozisyonundan bir temizleme pozisyonuna disariya sürülür, ki burada musluk uzatina muhafazasi (16D; 20D), montaj durumunda arka ucunda, ayrilmis bir temiz su hattina baglanti için bir baglanti rakoruna ( sahiptir, ki burada yikama suyu dagiticisi (16; 20) WC gövdesinin (14; 22) arka yanina sizdirmaz sekilde yerlestirilebilen bir ön uca ve yikama suyunu sevk eden bir yikama borusu ile baglaiiabilen bir arka uca sahip içi bos silindir seklinde bir yikaina susni dayanagina (16A; 20B) sahiptir; ki burada yikama suyu dayanagi (16A; 20B), ön ucunda, yikaina suyunun WC gövdesi (14; 22) içinde bölme seklinde dagitilmasi için çok sayida yikama açikligina (16B; 201) sahiptir veya ön ucunda içten geçen bir yikaina çentigine sahiptir; ki burada halka seklinde, elastik manset olarak tasarlanan bir sizdirmazlik elemani (24; 161), montaj konumunda bir iç yüzey ile, yikama suyu dayanaginin (16A; 20B) içi bos silindirik bir tatbik bölümünü sizdirmaz sekilde çevreleyip kapatir ve bir dis yüzey ile, sizdirmaz sekilde yikama suyu giris açikligi içine yerlesir, ki burada musluk uzatma muhafazasi (16D; 20D) silindirik tasarlanmistir ve musluk uzatma muhafazasinin (16D; 20D) bir uzunlamasina aksi, yikama suyu dagiticisinin (16; 20) bir uzunlamasina aksiyla 30 ile 350 arasinda bir açi meydana getirir, ki burada musluk uzatmasi (16C; 20A) uzunlamasina kaydirilabilir sekilde uzatma muhafazasi (16D; 20D) içine tahsis edilmistir ve bir su basinci yardimiyla, uzatma muhafazasi (16D; 20D) içine tahsis edilen bir basinç yayina (16F) karsi, bir kavrama somunu (16G; 20C) içinde öngörülen bir açiklik içinden yikaina bölmesi (14A; ZZB) içine sürülebilir, ki burada musluk uzatina muhafazasi (16D; 20D), kavrama somununun (16G; 20C) çikarilmasindan sonra musluk uzatmasi (16C; 20A) ve basinç yayi (16F) bakim amaciyla komple öne dogru çikarilip alinabilecek sekilde tasarlanmistir.
2. Istem 1,e uygun musluklu WC olup, karakterize özelligi, , yikama suyu dagiticisinin (16; 20), taharet temizleme tertibatindan ayri olarak, bir koku emisi gerçeklestirilmesi amaciyla bir hava akiminin geçisi için ve kurutma havasinin disariya çikmasinin temin edilmesi amaciyla bir hava çikisi için bir hava açildigini kapsaniasidir.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE201310207053 DE102013207053A1 (de) | 2013-04-18 | 2013-04-18 | Dusch-WC |
| DE202013104672 | 2013-10-15 | ||
| DE202013105421 | 2013-11-28 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| TR201815844T4 true TR201815844T4 (tr) | 2018-11-21 |
Family
ID=50639457
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| TR2018/15844T TR201815844T4 (tr) | 2013-04-18 | 2014-04-17 | Yıkama suyu dağıtıcısına entegre edilmiş, taharet musluğuna sahip wc. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10196805B2 (tr) |
| EP (1) | EP2986787B1 (tr) |
| CN (1) | CN105247142B (tr) |
| EA (1) | EA031664B1 (tr) |
| PL (1) | PL2986787T3 (tr) |
| TR (1) | TR201815844T4 (tr) |
| WO (1) | WO2014170465A1 (tr) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2016105294A2 (en) * | 2014-12-26 | 2016-06-30 | Eczacibaşi Yapi Gereçleri̇ Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇ | Apparatus as a substitute for clean water channel |
| US9930950B1 (en) * | 2015-03-02 | 2018-04-03 | Kailyn Cage | Device for drying |
| JP6617473B2 (ja) * | 2015-08-21 | 2019-12-11 | Toto株式会社 | トイレ装置 |
| CN105113595B (zh) | 2015-09-22 | 2017-08-25 | 青岛创惠实业有限公司 | 一种便携式缝隙喷水坐便器 |
| CN107012932A (zh) * | 2017-05-27 | 2017-08-04 | 温州爱妮智能科技有限公司 | 一种马桶清洁装置 |
| CN107595512B (zh) * | 2017-07-21 | 2024-03-08 | 苏州诺研机器人科技有限公司 | 一种带大小便处理系统的护理床 |
| DK3444408T3 (da) * | 2017-08-18 | 2020-12-21 | Geberit Int Ag | Toilet med skyllevandsforbindelse |
| CN107740479A (zh) * | 2017-11-21 | 2018-02-27 | 韦和生 | 一种具有冲洗、烘干功能的坐便器 |
| ES2913952T3 (es) * | 2017-12-28 | 2022-06-06 | New Line Srl | Un conjunto de accesorios para una taza de inodoro que tiene un equipo de servicio |
| DE102018127235A1 (de) | 2018-10-31 | 2020-04-30 | Duravit Aktiengesellschaft | Anschlusselement für eine Sanitäranordnung |
| DE102018127236A1 (de) | 2018-10-31 | 2020-04-30 | Duravit Aktiengesellschaft | Duscheinrichtung für eine Sanitäreinrichtung |
| US11821192B2 (en) * | 2020-06-16 | 2023-11-21 | Shanghai Kohler Electronics, Ltd. | Water spraying device, effuser device, effuser mounting box thereof, and toilet thereof |
| EP3936673B1 (de) * | 2020-07-10 | 2024-10-09 | Geberit International AG | Spülrohranordnung mit integriertem bidet |
| PT3992382T (pt) * | 2020-10-28 | 2023-10-30 | Geberit Int Ag | Utilização de um dispositivo de duche concebido para montagem numa bacia |
| US12152382B1 (en) * | 2022-07-26 | 2024-11-26 | George Rodriguez | Cleansing assembly for an individual |
| CN116572353A (zh) * | 2023-06-05 | 2023-08-11 | 广东恒洁卫浴有限公司 | 一种马桶坯体的生产工艺、成型模具及马桶 |
| CN117051930B (zh) * | 2023-08-10 | 2025-06-24 | 恒洁智能卫浴(深圳)有限公司 | 马桶喷枪的自洁组件和马桶喷枪 |
| CN121760433A (zh) * | 2024-09-29 | 2026-03-31 | 海益(厦门)建材工业有限公司 | 智能马桶清洗器 |
Family Cites Families (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL143649B (nl) | 1969-05-07 | 1974-10-15 | Julio Cesar Giacosa En Abel Ho | Stortbak. |
| DE2646021C3 (de) | 1976-10-12 | 1979-05-23 | Hans Zollikerberg Zuerich Maurer (Schweiz) | Unterdusche für Klosetts |
| JPS61159480U (tr) * | 1985-03-25 | 1986-10-02 | ||
| BE1000563A6 (fr) | 1987-05-18 | 1989-02-07 | Cedres Castro Herminio S | Dispositif accessoire, retractable dans un wc du type traditionnel destine a l'hygiene du corps. |
| US5025510A (en) * | 1988-11-03 | 1991-06-25 | Basile Pauline R | Toilet having hygienic cleaning apparatus |
| ITFI910142A1 (it) * | 1991-06-17 | 1992-12-17 | Bruno Giani | Dispositivo per il lavaggio di tazze per gabinetto e tazza per gabinetto incorporante detto dispositivo |
| KR960010618Y1 (ko) | 1991-09-06 | 1996-12-20 | 홍종훈 | 좌변기용 세척수 공급장치 |
| JP3033879B2 (ja) | 1994-02-14 | 2000-04-17 | 東陶機器株式会社 | 和風便器用の衛生洗浄装置及びこれを備えた和風便器装置 |
| SI9400134A (en) | 1994-03-15 | 1995-10-31 | Peter Leskovar | Bidet-like shower equipement for toilet pan |
| US5715544A (en) * | 1995-11-22 | 1998-02-10 | Thetford Corporation | Toilet with improved flush nozzle |
| DE19644865A1 (de) | 1996-10-29 | 1998-04-30 | Mile Erak | Zusatzeinrichtung für ein Tief- oder Flachspülklosett |
| US5742952A (en) * | 1996-12-13 | 1998-04-28 | Huang; Chang-Shin | Flushing system for a lavatory |
| CH694468A5 (de) | 2000-09-13 | 2005-01-31 | Geberit Balena Ag | Wasserklosett. |
| JP2005273284A (ja) * | 2004-03-24 | 2005-10-06 | Toto Ltd | 衛生洗浄装置 |
| JP2006002493A (ja) * | 2004-06-18 | 2006-01-05 | Matsushita Electric Works Ltd | 温水洗浄便座付水洗便器 |
| DE102005029609A1 (de) | 2005-06-23 | 2007-01-11 | Henkel Kgaa | Spülwasserführung für ein Toilettenbecken |
| CN2866653Y (zh) * | 2006-01-13 | 2007-02-07 | 张长江 | 节水型阀门控制直排多功能感应座便器 |
| CN201047112Y (zh) * | 2007-06-05 | 2008-04-16 | 浙江星星便洁宝有限公司 | 智能座便器双管自动伸缩喷水装置 |
| DE102009030490A1 (de) | 2009-06-24 | 2010-12-30 | Tece Gmbh | Multifunktionale Toilettenanordnung |
| TR201001193A2 (tr) * | 2010-02-17 | 2011-09-21 | Eczaciba�I Yapi Gere�Ler� Anon�M ��Rketler� | Taharet aparatı. |
| EP2447426B1 (de) | 2010-09-27 | 2013-03-06 | Geberit International AG | Dusch-WC |
| JP2013543547A (ja) | 2010-10-19 | 2013-12-05 | プレザノ アクチェンゲゼルシャフト | シャワートイレ用の管接続 |
| DE202011051361U1 (de) * | 2011-09-20 | 2012-02-22 | Micro Sutures & Golden-Tech Co., Ltd. | Vorrichtung zum Waschen von Darmausgängen |
| DE202012005145U1 (de) | 2012-05-25 | 2013-08-28 | Geberit International Ag | WC mit Geruchsabsaugungseinrichtung |
| CN202831157U (zh) * | 2012-10-15 | 2013-03-27 | 王湘冀 | 人力驱动式带冲洗功能的马桶盖 |
| CN203296143U (zh) * | 2013-05-27 | 2013-11-20 | 无锡欧枫科技有限公司 | 智能坐便器集成机芯 |
-
2014
- 2014-04-17 CN CN201480021918.2A patent/CN105247142B/zh active Active
- 2014-04-17 WO PCT/EP2014/057977 patent/WO2014170465A1/de not_active Ceased
- 2014-04-17 US US14/784,819 patent/US10196805B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2014-04-17 EA EA201591654A patent/EA031664B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2014-04-17 EP EP14721267.4A patent/EP2986787B1/de active Active
- 2014-04-17 TR TR2018/15844T patent/TR201815844T4/tr unknown
- 2014-04-17 PL PL14721267T patent/PL2986787T3/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20160186421A1 (en) | 2016-06-30 |
| CN105247142A (zh) | 2016-01-13 |
| EP2986787B1 (de) | 2018-08-01 |
| EP2986787A1 (de) | 2016-02-24 |
| EA201591654A1 (ru) | 2016-04-29 |
| PL2986787T3 (pl) | 2019-03-29 |
| WO2014170465A1 (de) | 2014-10-23 |
| CN105247142B (zh) | 2018-09-28 |
| EA031664B1 (ru) | 2019-02-28 |
| US10196805B2 (en) | 2019-02-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TR201815844T4 (tr) | Yıkama suyu dağıtıcısına entegre edilmiş, taharet musluğuna sahip wc. | |
| US11697930B2 (en) | Handwashing station | |
| US20120018000A1 (en) | Device and method for use in a shower system | |
| CN104350217A (zh) | 开发为用于在卫生设备产品中使用的且包括隐藏的溢流系统的节省空间的水排放系统 | |
| CN112543830B (zh) | 具有非玻化冲水引擎的马桶 | |
| US6757918B2 (en) | Waste outlet fitting for a sanitary appliance, in particular a urinal | |
| US20160305102A1 (en) | Bidet toilet having a safety apparatus for preventing the recirculation of dirty water | |
| US9995028B2 (en) | Toilet bowl washing system | |
| AU2008329097A1 (en) | Flush water unit for a toilet bowl | |
| AU2011100510A4 (en) | A water trap and a floor drain assembly including a water trap | |
| KR20130133454A (ko) | 탈취기능이 구비된 변기 | |
| RU2695569C1 (ru) | Устройство для смыва | |
| CN113374044B (zh) | 智能马桶盖及应用有该智能马桶盖的智能马桶 | |
| CN206486952U (zh) | 一种方便使用的马桶 | |
| US5787517A (en) | Standing urinal | |
| CN211368966U (zh) | 一种用于淋浴房排水系统的方盖侧通下水器 | |
| WO2020101613A2 (en) | Water-saving rimless easy-to-clean toilet | |
| JP5915970B2 (ja) | 小便器 | |
| CN110088409A (zh) | 排放系统 | |
| CN106522324A (zh) | 一种方便使用的马桶 | |
| JP7231149B2 (ja) | 手洗器 | |
| KR200430012Y1 (ko) | 소변기의 향 분사장치 | |
| KR200403934Y1 (ko) | 기능성 와변기 | |
| CN206554190U (zh) | 一种方便使用的蹲便装置 | |
| ITGE20090042A1 (it) | Sanitario provvisto di dispositivo di riscaldamento/raffreddamento delle superfici di appoggio e sostegno del corpo dell'utilizzatore |