TR201909103T4 - Kilitleme tertibatı içeren mutfak aleti. - Google Patents

Kilitleme tertibatı içeren mutfak aleti. Download PDF

Info

Publication number
TR201909103T4
TR201909103T4 TR2019/09103T TR201909103T TR201909103T4 TR 201909103 T4 TR201909103 T4 TR 201909103T4 TR 2019/09103 T TR2019/09103 T TR 2019/09103T TR 201909103 T TR201909103 T TR 201909103T TR 201909103 T4 TR201909103 T4 TR 201909103T4
Authority
TR
Turkey
Prior art keywords
locking
lever
locking lever
safety element
kitchen appliance
Prior art date
Application number
TR2019/09103T
Other languages
English (en)
Inventor
Starflinger Frank
Original Assignee
Vorwerk Co Interholding
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk Co Interholding filed Critical Vorwerk Co Interholding
Publication of TR201909103T4 publication Critical patent/TR201909103T4/tr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/075Safety devices
    • A47J43/0761Safety devices for machines with tools driven from the lower side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/042Mechanically-driven liquid shakers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Buluş üstünde bir kabın düzenlenebildiği bir mahfaza (2) içeren bir mutfak aletine (1), özellikle bir blendere ilişkin olup, burada mahfaza (2) mahfazanın bir kapakla kilitlenmesi için bir kilitleme tertibatı içerir, burada kilitleme tertibatı en az bir kilitleme elemanı (3), dönmeyecek şekilde kilitleme elemanına (3) bağlanan bir kilitleme kolu (4) ve bir tahrik düzeneği (5) içerir, burada kilitleme kolu (4) ve tahrik düzeneği (5), kilitleme kolunun (4) tahrik düzeneğinin (5) çalıştırılması sonucunda bir açık pozisyondan bir kilitli pozisyona ve bunun tersine hareket edebileceği, özellikle tahrik düzeneğinin (5) çalıştırılması sonucunda dönebileceği şekilde işlevsel bağlantı içinde bulunur.

Description

TARIFNAME KILITLEME TERTIBATI IÇEREN MUTFAK ALETI Bulus üstünde bir kabin düzenlenebildigi bir mahfaza içeren bir mutfak aletine, özellikle bir blendere iliskin olup, burada mahfaza mahfazanin bir kapakla kilitlenmesi için bir kilitleme tertibati içerir, burada kilitleme tertibati en az bir kilitleme elemani, dönmeyecek sekilde kilitleme elemanina baglanan bir kilitleme kolu ve bir tahrik düzenegi içerir, burada kilitleme kolu ve tahrik düzenegi, kilitleme kolunun tahrik düzeneginin çalistirilmasi sonucunda bir açik pozisyondan bir kilitli pozisyona ve bunun tersine hareket edebilecegi, özellikle tahrik düzeneginin çalistirilmasiyla dönebilecegi sekilde islevsel baglanti içinde bulunur. Yukarida sözü edilen türde kilitleme tertibatlari içeren mutfak aletleri teknigin bilinen durumundan bilinmektedir. EP 2 698 088 A1 belgesinden örnegin bir pisirme kabi ve pisirme kabi için bir kapak içeren elektrikle çalistirilan bir mutfak aleti bilinmektedir, burada yemeklerin pisirme kabinin içinde hazirlanmasi sirasinda yemek parçalarinin pisirme kabindan disari siçramasinin önlenmesi için kapak pisirme kabinin üstüne kilitlenebilir. Kapagin pisirme kabiyla kilitlenmesi için elektrik motoruyla çalistirilabilir olan, kilitli pozisyonda kapagin pisirme kabinin üstüne oturdugu pozisyonda üstüne binen, kilitleme silindirleri formunda kilitleme elemanlari temin edilmistir. EP 2 522 263 A1 belgesinden ayrica kilitleme elemaninin dönmeyecek sekilde, bir tahrik düzenegiyle islevsel baglanti içinde bulunan, bir kilitleme koluna baglandigi bilinmektedir. Tahrik düzenegi örnegin bir elektrik motoruyla çalistirilabilir ve bir kilit mafsali vasitasiyla kilitleme kolu üstünde etkili olabilir. Benzer bir teknigin bilinen durumu EP `2740392 Al ,den de bilinmektedir. US 4 297 0385den kilitleme kolunun dogrusal olarak hareket ettirilebildigi bir kilitleme tertibati bilinmektedir. Bulusun amaci kilitleme tertibatinin usulüne uygun olarak monte edilmesini saglamaktir, bu suretle kap ve kapak kilitleme tertibatinin kilitli pozisyonunda siki bir sekilde birbirine baglanir. Bu amaca istem l,in ögretisi vasitasiyla ulasilmaktadir, burada mutfak aletinin kilitleme elemani ve kilitleme kolunun birbirine dogru döndürülmesiyle bir uyumlu baglanti pozisyonuna getirilmesi ve uyumlu baglanti pozisyonunun ayri olarak yerlestirilen, tahrik düzenegi tarafindan uygulanan kilitleme kuvvetinin kuvvet akimi içinde bulunan, bir emniyet elemani vasitasiyla sabitlenmesi temin edilmistir. Bulusa göre kilitleme elemani ve kilitleme kolunun dönmeyecek sekilde baglantisi ayri olarak kullanilan bir emniyet elemani vasitasiyla emniyete alinir. Teknigin bilinen durumunun aksine kilitleme elemani ve kilitleme kolunun emniyet elemaninin kullanilmasiyla artik montaj pozisyonuna kaydirilmayabilir, bu suretle dönmeyecek sekilde bir baglanti saglanir. Emniyet elemani bulusa uygun olarak ayrica tahrik düzenegi tarafindan uygulanan kilitleme kuvvetinin kuvvet akimi içinde bulunur, böylece emniyet elemani tahrik düzeneginin çalistirilmasi sirasinda ve bu suretle kilitleme kolunun çalistirilmasi sirasinda kilitleme elemanina göre sabitlenir. Tahrik düzeneginin çalistirilmasi sirasinda emniyet elemani kilitleme elemaninin veya kilitleme kolunun bitisik kenarlarinin üstüne dayanir, bu suretle kilitleme elemani ve kilitleme kolunun bosluksuz bir baglantisi saglanabilir. Mutfak aleti kilitleme tertibatina, özellikle kilitleme koluna tahsis edilen, kilitleme kolunun bir pozisyonunun belirlenmesi için konfigüre edilen bir algilama araci içerebilir. Kilitleme tertibatinin, özellikle emniyet elemaninin usulüne uygun olarak monte edilmesinin güvence altina alinmasi için kilitleme tertibatina tahsis edilen algilama araci kilitleme kolunun pozisyonun belirlenmesi için olusturulmustur. Algilama araci avantajli bir sekilde kilitleme kolunun kendisine tahsis edilmistir, böylece bunun pozisyonu dogrudan belirlenebilir. Ancak alternatif olarak kilit mafsali pozisyonundan kilitleme kolu pozisyonuna iliskin bir sonuç çikarilabilmesi sartiyla algilama aracinin kilit mafsalina tahsis edilmesi de mümkündür. Böylece kilitleme elemaniyla kilitleme kolu arasindaki usulüne uygun uyumlu baglanti pozisyonunun ve/veya emniyet elemaninin örnegin dogrudan emniyet elemaninin kilitleme elemaninin veya kilitleme kolunun üstünde bulunmasinin veya bulunmamasinin sorgulanmasi vasitasiyla degil, bunun yerine dolayli olarak kilitleme kolunun, dogru montaj durumunda dogru olmayan montaj durumuna göre veya emniyet elemaninin bulunmamasina göre farkli olan, pozisyonu vasitasiyla usulüne uygun montajin denetlenmesi gerçeklestirilir. Bulus burada kilitleme kolunun kilitleme tertibatinin montaj pozisyonuna bagli olarak farkli pozisyonlar almasina iliskin baglantidan yararlanir. Burada kilitleme kolunun pozisyonunun kilitleme tertibatinin kilitleme pozisyonuna iliskin olarak belirlenmesi, bu suretle algilama aracinin kilitleme kolunun aktüel pozisyonunu kilitleme pozisyonuna iliskin olarak ölçmesi tavsiye edilmektedir. Kilitleme pozisyonu vasitasiyla kilitleme elemaninin ve bu suretle kilitleme kolunun, kilitleme elemaninin kaba veya kapaga dayaninasiyla ifade edilen, bir pozisyon tanimlanmistir. Bulusa uygun algilama araci yardimiyla kilitleme kolunun aktüel bir pozisyonunun kilitleme pozisyonuna iliskin olarak kilitleme kolunun usulüne uygun olarak olusturulan uyumlu baglanti pozisyonu sirasindaki ve/veya emniyet elemaninin dogru monte edildigi siradaki pozisyona karsilik gelip gelmedigi denetlenebilir. Kilitleme elemaniyla kilitleme kolu arasindaki dönmeyecek sekildeki baglantiyi güvence altina alan bulusa uygun emniyet elemani kilitleme elemaniyla kilitleme kolu arasindaki dönme açisi oynama payini ortadan kaldirir, bu suretle algilama araci vasitasiyla uygulanan pozisyon ölçüinünün dogrulugu bir dönme açisi toleransi tarafindan belirlenmez. Emniyet elemani vasitasiyla kilitleme elemani ve kilitleme kolu baglantisinin istenmeyen sekilde açilmasi önlenir, ancak burada ayni zamanda tamirat durumunda kilitleme tertibati parçalarinin degistirilebilmesi için açilabilir bir baglanti bulunmaktadir. Algilama aracinin en azindan kismen mahfazanin üstünde düzenlenmesi tavsiye edilmektedir. Bu suretle algilama aracinin bir kismi bölümü, özellikle bir sensör, mutfak aletinin içinde dogru bir pozisyona ve konuma sahip olur ve böylece özellikle basit bir sekilde kilitleme kolunun bir pozisyon degisikligini tespit edebilir. Ancak alternatif olarak algilama aracinin bütünüyle kilitleme tertibatinin üstünde düzenlenmesi de temin edilebilir, burada örnegin sensör tahrik düzeneginin hareketini kilitleme kolunun üstüne aktaran kilit mafsalinin üstünde düzenlenmistir, sensör tarafindan tespit edilen kismi bölge kilitleme kolunun bir kismi bölgesidir. Bu kont'igürasyona göre sensör, örnegin kilitleme kolu ve mafsal birbirine iliskin olarak emniyet elemaninin usulüne uygun olarak monte edilmesi durumunda ortaya çikmayacak olan bir bagil pozisyonda oldugu için, kilitleme kolu ve kilit mafsalinin birbirine iliskin belirli bir açi pozisyonuna bagli olarak emniyet elemaninin bulunmadigini algilayacak sekilde düzenlenebilir. Algilama aracinin akustik ve/veya optik bir sensör, özellikle bir CDD çip veya bir CMOS çip içermesi önerilmektedir. Akustik sensör örnegin, kilitleme kolunun tespit edilecek olan bir kismi bölgesinin bulundugunu veya bulunmadigini algilayabilen, bir ses üstü sensör olabilir. Akustik sensör örnegin, kilitleme kolunun aktüel pozisyonuna bagli olarak etkilenen, bir elektromanyetik alan (örnegin ses üstü alan) üretir. Optik sensörler örnegin bilinen kamera çipleri, örnegin CDD çipleri veya CMOS çipleri veya fotodiyotlar olabilir. Bu tür bir sensörün kullanilmasi durumunda kilitleme kolunun pozisyonu örnegin, bir LED isiginin Optik sensörün üstüne gelmesiyle algilanabilir. Isik kaynagi tarafindan yayilan isik sensör tarafindan tespit edilebilmesi durumunda kilitleme pozisyonu sadece emniyet elemaninin usulüne uygun olarak monte edilmesi durumunda ortaya çikabilecek olan bir pozisyon içerir. Alternatif olarak algilama araci, sensörün isigi ancak emniyet elemaninin usulüne uygun olarak monte edilmedigi veya hiç monte edilmedigi durumda alacagi sekilde konfigüre edilebilir. Algilama aracinin bir isik bariyeri düzenegi içermesi tavsiye edilmektedir. Isik bariyeri düzenegi örnegin bir tek yönlü isik bariyeri veya bir yansitici isik bariyeri olabilir. Bir tek yönlü isik bariyeri durumunda örnegin mutfak aleti mahfazasinin isin yönünde karsi tarafta bulunan bölümleri üstünde bir optik sensör ve buna karsilik gelen bir isik kaynagi düzenlenebilir. Emniyet elemaninin dogru bir sekilde kilitleme tertibatinin üstüne monte edilmesi durumunda kilitleme kolunun bir kol kismi bölgesi kilitleme tertibatinin kilitleme pozisyonunda isik bariyerinin algilama bölgesinin içine girer, bu suretle isik kaynagi tarafindan yayilan isin kesilir ve optik sensör tarafindan algilanamaz. Sensör sinyalinin bulunmamasi kilitleme kolunun pozisyonuna ve bu suretle ayni zamanda einniyet elemaninin kilitleme tertibatinin içine usulüne uygun olarak monte edildigine iliskin bilgi verir. Emniyet elemaninin dogru monte edilmemesi veya hiç bir sekilde monte edilmemesi durumunda algilanacak olan kol kismi bölgesi esas uç pozisyonu üzerinden kilitleme pozisyonu için disariya dogru dönebilir, böylece optik sensör varsayilan kilitleme pozisyonuna iliskin olarak isik algilamaya devain eder. Isik bariyerinin yukarida açiklandigi gibi bir tek yönlü isik bariyeri olarak degil, bunun yerine yansitici isik bariyeri olarak olusturulmasi durumunda, isik kaynagi ve optik sensör örnegin mutfak aleti mahfazasinin ayni kismi bölgesi üstüne olusturulur. Kilitleme tertibatinin bir kol kismi bölgesi bu durumda algilama aracinin, kilitleme kolunun isik kaynaginin isik yolu içinde bir hareketi sirasinda isik bariyeri isik huzmesini optik sensöre geri yansitan, karsilik gelen bir yüzeyi olarak hizmet eder. Emniyet elemaninin yanlis monte edilmesi veya hiç monte edilmemesi durumunda karsilik gelen kol kismi bölgesi isik bariyerinin isik yolu içine girmez, bu suretle optik sensör bir isik yansimasi algilayamaz. Yukarida gösterilen algilama düzeneklerine alternatif olarak baska düzenekler de, örnegin bir akustik veya optik sensörün kilitleme tertibatinin hareketli kismi bölgelerinin üstünde düzenlendigi, bu sirada akustik sensör ve optik sensörün mutfak aleti mahfazasinin sabit bir kismi bölgesinin üstünde düzenlendigi düzenekler düsünülebilir. Sensör zorunlu olarak kilitleme kolunun üstünde düzenlenmek sorunda degildir. Bu daha çok kilitleme tertibatinin, kilitleme kolunun aktüel pozisyonuna iliskin bir sonuç çikarmaya izin veren, baska kismi bölgeleri üstünde de düzenlenebilir. Bu kismi bölgeler, bu kismi bölgelerin emniyet elemaninin usulüne uygun olarak monte edilmemesi veya hiç bir sekilde monte edilmemesi durumunda usulüne uygun bir montaja göre baska bir pozisyon almasi durumunda, örnegin kilit mafsalinin kismi bölgeleri de olabilir. Böylece kilitleme tertibatinin baska bir kismi bölgesinin algilanmasi vasitasiyla kilitleme kolunun aktüel pozisyonuna iliskin sonuçlar da çikarilabilir, bu suretle algilama araci bu durumlarda da kilitleme kolunun bir pozisyonunu algilayabilecek sekilde konfigüre edilmistir. Ayrica mutfak aletinin, mutfak aletinin çalismasini algilama aracinin ölçüm sinyaline bagli olarak durdurmak veya baslatmak için konfigüre edilen bir kumanda ünitesi içermesi önerilmektedir. Bu suretle mutfak aleti emniyet elemaninin yanlis monte edilmesi veya hiç monte edilmemesi durumunda bunu otomatik olarak tespit eden ve bunun üzerine mutfak aletini çalistirrnayan bir güvenlik isleviyle donatilmistir. Kumanda ünitesi bunun için algilama aracina baglanmistir, böylece bu algilama aracinda emniyet elemaninin usulüne uygun olarak monte edilip edilmedigine iliskin bir bilgi alir. Algilama aracinin emniyet elemaninin usulüne uygun olarak monte edilmedigini tespit etmesi durumunda mutfak aleti örnegin çalistirilmaz. Bunun için kumanda ünitesi örnegin bir blenderi çalistiran bir motorun, bir isiticinin veya benzerinin çalismasini durdurur. Emniyet elemaninin bir vida olmasi önerilmektedir. Bu tür bir vida kilitleine elemani ve kilitleme kolunun dönmeyecek sekilde baglanmasi için örnegin hem kilitleme elemaninin hem de kilitleme kolunun üstünde birbirine karsilik gelecek sekilde olusturulan geçis açikliklarinin içine vidalanabilir. Bir vida yerine silindirik veya konik bir pim veya kilitleme elemani ve kilitleme kolunun karsilik gelen deliklerinin içine bastirilan bir tikayici eleman kullanilabilir. Emniyet elemaninin malzemesi avantajli bir sekilde, zaman içinde dönmeyecek sekilde baglanti gevsemeden ve bu suretle oynama payi içermeyen baglanti açilmadan, mutfak aletinin bütün kullanim ömrü boyunca kilitleme kolu tarafindan kilitleme elemani üstüne kuvvet aktariminin saglanabilecegi sekilde seçilmistir. Kilitleme elemani ve kilitleme kolunun dönmeyecek sekilde baglantisi emniyet elemanina ilave olarak, emniyet elemani vasitasiyla bir açilma hareketini önleyen, bir bayonet kilidi içerir. Kilitleme elemani ve kilitleme kolu bir bayonet kilidinin bagli pozisyonda iç içe geçen karsilik gelen parçalarini içerir, Bayonet kilidi avantajli bir sekilde, kilitleme elemanlarinin kilit açma pozisyonundan kilitleme pozisyonuna dönüs yününe karsilik gelen bir dönüs yönünde kilitlenir. Son olarak bayonet kilidinin karsilik gelen kanatlari, emniyet elemaninin kilitleme elemani ve kilitleme kolunun bir bagil hareketini bloke edecegi sekilde, emniyet elemanina iliskin olarak kilitleme elemaninin veya kilitleme kolunun üstünde düzenlenmistir. Son olarak bulusla kilitleme elemani ve kilitleme kolunun baglantisinin emniyet elemaninin bulunmamasi durumunda kilitleme tertibatinin kilitleme pozisyonu yönünde çalistirilmasi vasitasiyla bir serbest birakma pozisyonuna geçirilebilir olmasi önerilmektedir. Örnegin tamirat veya bakim amaciyla bayonet kilidinin açilmasinin gerekli olmasi durumunda emniyet elemani çikarilabilir ve daha sonra kilitleme elemaninin kilitleme islevinin çalistirilmasiyla kilitleme elemani ve kilitleme kolunun bayonet kilidinin otomatik olarak açilmasi uygulanabilir. Bulus asagida bir örnek düzenleme vasitasiyla detayli olarak açiklanacaktir. Sekillerde Sekil 1 iki kilitleme elemani içeren bir mutfak aletini, Sekil 2 bir kilitleme elemani içeren bir mutfak aletinin bir mahfazasinin bir kismi bölgesini montajdan önce, Sekil 3 kilitleme elemanini bir kilitleme kolunun üstüne monte edilmesi sirasinda, Sekil 4 bir kilitleme elemaniyla baglanan bir kilitleme kolunun bayonet kilidinden önceki bir yandan görünümünü, Sekil 5 sekil 4,teki görünümün bir dis görünümünü, Sekil 6 bir kilitleme elemaniyla baglanan bir kilitleme kolunun bayonet kilidinden sonraki bir dis görünümünü, Sekil '7 bir emniyet elemanini montaj sirasinda, Sekil 8 bir emniyet elemanini montajdan sonra, Sekil 9 sekil 8ideki görünümün bir kesit görünümünü, Sekil 10 usulüne uygun olarak monte edilmis bir emniyet elemani içeren bir kilitleme tertibatini bir açik pozisyonda, Sekil 11 sekil lOldaki kilitleme tertibatinin bir detay görünümünü, Sekil 12 sekil lOldaki kilitleme tertibatini bir kilitleme pozisyonunda, Sekil 13 sekil 12,deki kilitleme tertibatinin bir detay görünümünü, Sekil 14 bir emniyet elemani içermeyen bir kilitleme tertibatini bir kilitleme pozisyonunda, Sekil 15 sekil l4"teki kilitleme tertibatinin bir detay görünümünü göstermektedir. Sekil 1`de gösterilen mutfak aleti (1) içine örnegin bir karistirma kabinin (gösterilmemistir) yerlestirilebileeegi bir mahfaza (2) içerir. Karistirma kabi mahfaza tarafinda bir karistiriciya baglanabilir. Mutfak aleti (l) ayrica bir kilitleme tertibatinin parçalari olarak iki kilitleme elemani (3) içerir. Kilitleme elemanlari (3) mutfak aleti (1) mahfazasinin (2) içine yerlestirilebilen kabin bir kapakla kilitlenmesine hizmet eder. Kilitleme elemanlari (3) bir açilma pozisyonundan bir kilitleme pozisyonuna hareket ettirilebilir, burada özellikle döndürülebilir. Kilitleme elemanlarinin (3) hareketi bir elektrik motoru vasitasiyla saglanabilir. Sekil 2 mutfak aleti (1) mahfazasinin (2) bir kesitini göstermektedir. Burada kilitleme kolunun (4) bir kismi bölgesi mutfak aleti (l) mahfazasindan (2) çikinti yapmaktadir. Kilitleme kolunun (4) bu kismi bölgesi kilitleme elemaninin (3) buna karsilik gelen bir kismi bölgesine baglanmasina hizmet eder. Her iki baglanti bir bayonet kilidinin (10) karsilik gelen parçalari olarak olusturulmustur. Sekil 3 klasik olarak mutfak aleti (l) mahfazasinin (2) içine alinan kilitleme tertibatinin kilitleine kolunu (4) kilitleme elemaniyla (3) baglantisindan önce göstermektedir. Kilitleme elemani (3) ve kilitleme kolu (4) bayonet kilidinin (10) karsilik gelen parçalarini içerir. Kilitleme kolu (4) bir algilama aracinin (6) bir parçasi olan bir kol kismi bölgesi (9) içerir. Kilitleme kolunun (4) kilitleme elemanina (3) sirti dönük ucu üstünde bir tahrik düzenegiyle (5) islevsel baglanti içinde bulunan bir kilit mafsalinin (l 1) bir uç bölgesi düzenlenmistir (sekil 33te gösterilmemistir). Sekil 4 kilitleme elemanina (3) baglanan kilitleme kolunu (4) bayonet kilidinden önce göstermektedir. Bayonet kilidini (10) olusturan karsilik gelen kismi bölgeler henüz bayonet kilidiyle birbirine baglanmamistir. Bu kesit görünümünde ayrica kilitleme elemaninin (3) içine daha sonra bir emniyet elemaninin (7) sokulabildigi bir deligi (13) görülebilmektedir. Sekil 5 kilitleme koluna (4) üstten bakildiginda kilitleme elemanini (3) kilitleme koluyla (4) birlikte göstermektedir. Kilitleme kolu (4), kilitleme elemani (3) ve kilitleme kolunun (4) bayonet kilidiyle kilitlendigi pozisyonda, kilitleme elemaninin (4) deligine ( 13) karsilik gelen bir delik (12) içerir. Burada bayonet kilidi (10) henüz kilitli oldugu uç pozisyonunda degildir, bu suretle kilitleme elemaninin (3) deligi (13) ve kilitleme kolunun (4) deligi (12) henüz üst üste bulunmamaktadir, bunun yerine bir dönme açisi içinde birbirine iliskin olarak döndürülmüstür. Sekil 6 kilitleme elemani (3) ve kilitleme elemanini (4) bayonet kilidiyle kilitlendikten sonra göstermektedir. Bayonet kilidi (10) burada kilitli oldugu uç pozisyonunda bulunmaktadir. Bu pozisyonda kilitleme kolunun (4) deligi (12) ve kilitleme elemaninin (3) deligi (13) üst üste bulunur. Sekil 7 mutfak aleti (1) mahfazasinin (2) bir kismi bölgesini emniyet elemaninin (7) kilitleme kolu (4) ve kilitleme elemaninin (3) üstüne monte edilmesi sirasinda göstermektedir. Bu görüntüde kilitleme elemaninin (3) ve kilitleme kolunun (4) bayonet kilidi (10) kilitlenmistir, bu suretle kilitleme kolunun (4) deligi (12) ve kilitleme elemaninin (3) deligi (13) eseksenli olarak üst üste bulunur. Sekilde gösterildigi gibi bayonet kilidinin (10) dönmeyecek sekilde emniyete alinmasi için emniyet elemani (7) deliklerin (12, 13) içine sokulabilir. Sekil 8 emniyet elemanini (7) kilitleme elemaninin (3) ve kilitleme kolunun (4) üstüne monte edildikten sonra göstermektedir. Sekil 9 kilitleme elemani (3) ve kilitleme kolunun (4) bir kesit görünümünü göstermektedir, burada emniyet elemani (7) bayonet kilidini (10) emniyete almistir. Sekil 10 mutfak aleti (l) mahfazasinin (2), kilitleme tertibatr ve kilitleme tertibatina tahsis edilen bir algilama araci (6) içeren bir kismi bölgesini göstermektedir. Kilitleme tertibatr burada kilitleme elemani (3), bayonet kilidi (10) ve emniyet elemani (7) vasitasiyla buna baglanan bir kilitleme kolu (4), kilitleme koluna (4) baglanan bir kilit mafsali (1 1) ve kilit mafsaliyla ( l 1) islevsel baglanti içinde bulunan bir tahrik düzeneginden (5) olusur. Kilitleme kolu (4) algilama aracinin (6) parçasi olan bir kol kismi bölgesi (9) içerir. Algilama araci (6) kol kismi bölgesinin (9) yaninda, kilitleme kolunun (4), özellikle kol kismi bölgesinin (9) pozisyonun tespit edilmesi için olusturulan bir sensör (8) içerir. Gösterilen görüntüde kilitleme tertibati açilma pozisyonunda bulunmaktadir. Kilitleme elemani (3) burada artik mutfak aleti (1) mahfazasinin (2) içinde düzenlenen kapak içeren bir kapla temas halinde degildir. Gösterilen açilma pozisyonunda kol kismi bölgesi (9) tamamen sensörün (8) algilama bölgesinden disari dönmüstür. Sekil 11 sekil 10"da gösterilen görünüm içinden bir detay görünümü göstermektedir. Sekil 12 usulüne uygun olarak monte edilmis emniyet elemaniyla (7) birlikte kilitleme tertibatini bir açilma pozisyonunda göstermektedir. Kilit mafsalinin (1 1) kilit kolunun (4) kilitleme pozisyonuna döndürülecegi sekilde çalistirilmasi amaciyla tahrik düzenegi (5) burada bütünüyle kilitleme pozisyonuna getirilmistir. Emniyet elemaninin (7) usulüne uygun olarak monte edilmesiyle kilitleme elemani (3) ve kilitleme kolu (4), kilitleme kolunun (4) kismi kol bölgesinin (9) kilitleme pozisyonunda sensörün (8) algilama bölgesinin içine dogru dönecegi sekilde, birbirine baglanmistir. Sensör (8) burada örnegin, kol kismi bölgesinin (9) algilama bölgesi içinde bulunmasi durumunda degisen bir elektromanyetik alan üreten, bir ses üstü sensördür. Bu degisiklik sensör (8) tarafindan tespit edilebilir ve degerlendirme için bir degerlendirme tertibatina (gösterilmemistir) iletilebilir. Sekil 13 sekil 12,deki kilitleme pozisyonunun bir detay görünümünü göstermektedir. Sekil l4`te kilitleme tertibatinin içine bir emniyet elemaninin (7) monte edilmedigi bir durumu göstermektedir. Bu suretle kilitleme elemani (3) ve kilitleme kolu (4) birbirine göre bir dönme açisi boslugu içerir. Kilitleme tertibatinin açilma pozisyonundan kilitleme pozisyonuna bir hareketi sirasinda kilitleme kolu (4), kilitleme elemani (3) ve kilitleme kolu (4) dönmeyecek sekilde bir baglanti içermedigi için, kilitleme kolunun (4) kilitleme pozisyonu için karakteristik olan pozisyonunun disinda olan bir pozisyona getirilebilir. Bu suretle kilitleme kolunun (4) kol kismi bölgesi (9), kol kismi bölgesi (9) artik daha fazla döndürülemeyeçegi kadar sensörün (8) algilama bölgesinden disariya döner, çünkü burada gösterildigi gibi bu örnegin iç taraftan mutfak aleti (1) mahfazasina (2) dayanir. Algilama aracinin (6) sensörü (8) bu durumda ilk önce kol kismi bölgesinin (9) algilama bölgesinin içine girisini ve daha sonra kol kismi bölgesinin (9) sensörün (8) algilama bölgesinden uzaklasmasini tespit eder, burada uzaklasma açilma pozisyonundan kilitleme pozisyonuna hareketin devamina karsilik gelen bir dönüs yönünde gerçeklesir. Bu suretle algilama aracinin (6) üstüne baglanan bir degerlendirme ünitesi kilitleme kolunun (4) kilitleme tertibatinin kilitleme pozisyonuna iliskin olarak usulüne uygun pozisyonun disinda bulundugu sonucunu çikarir. Bunun anlami ayni zamanda kilitleine elemani (3) ve kilitleme kolunun (4) birbirine göre uygun olmayan sekilde döndügüdür, bu da yine emniyet elemaninin (7) bulunmadigi sonucunu dogurur. Mutfak aletinin (1) istenmeyen bu pozisyonda çalismasinin önlenmesi için degerlendirme ünitesi, mutfak aletinin (1), özellikle mutfak aletinin (1) bir motorunun, çalismasini durduran bir kumanda ünitesine bir bilgi gönderir. Mutfak aletinin (l) yeniden serbest birakilabilinesi için emniyet elemaninin (7) usulüne uygun olarak monte edilmesi gerekir, yani kilitleme elemani (3) ve kilitleme kolu (4) yeniden dönmeyecek sekilde birbirine baglanmak zorundadir. Yukarida açiklanan kilitleme tertibati kilitleme tertibati parçalarinin degistirilmesinin gerekli oldugu durumda emniyet elemaninin (7) manuel olarak çikarilacagi ve daha sonra kilitleme tertibatinin açilma pozisyonundan kilitleme pozisyonuna dogru çalistirilmasiyla bayonet kilidinin (10) açilmaya zorlanacagi sekilde de kullanilabilir, bu suretle kilitleme elemani (3) ve kilitleme kolunun (4) özellikle basit bir sekilde ayrilmasi mümkün olur. Bu kilitleme elemaninin (3) kol kismi bölgesinin (9) bir uç pozisyona, örnegin mahfazaya (2) dayanmasi sirasinda bayonet kilidinin (10) kilitlenme yönünün aksine hareket etmesiyle mümkündür. TR TR TR TR TR TR TR TR TR
TR2019/09103T 2014-08-27 2015-08-13 Kilitleme tertibatı içeren mutfak aleti. TR201909103T4 (tr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014112267.4A DE102014112267A1 (de) 2014-08-27 2014-08-27 Küchenmaschine mit Verriegelungseinrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TR201909103T4 true TR201909103T4 (tr) 2019-07-22

Family

ID=53886913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TR2019/09103T TR201909103T4 (tr) 2014-08-27 2015-08-13 Kilitleme tertibatı içeren mutfak aleti.

Country Status (7)

Country Link
EP (2) EP2997866B1 (tr)
CN (1) CN105380541B (tr)
DE (1) DE102014112267A1 (tr)
ES (2) ES2833004T3 (tr)
PL (2) PL3175752T3 (tr)
PT (1) PT2997866T (tr)
TR (1) TR201909103T4 (tr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017222457A1 (de) * 2017-12-12 2019-06-13 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Speisenzubereitungsgerät mit Topfaufnahme
EP3813610B1 (en) * 2018-06-29 2024-03-06 Breville Pty Limited Locking mechanism
CN110448201B (zh) * 2019-08-23 2021-07-09 莱克电气股份有限公司 一种料理机
DE102022112636A1 (de) 2022-05-19 2023-11-23 Novum Group AG Zubereitungsgefäß mit einer Sicherheitseinrichtung für ein Mehrzweckküchengerät, Mehrzweckküchengerät sowie Verfahren zum Betrieb des Mehrzweckküchengeräts

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2817044C3 (de) * 1978-04-19 1982-01-28 Braun Ag, 6000 Frankfurt Elektrischer Haushalts-Mischzerkleinerer
US5839357A (en) * 1996-03-15 1998-11-24 Samsung Electronics Co., Ltd. Electric pressure cooker
FR2756477B1 (fr) * 1996-12-04 2000-06-02 Moulinex Sa Appareil menager a couteau rotatif pour la preparation d'aliments comportant un dispositif de securite
KR100262634B1 (ko) * 1998-02-16 2000-09-01 구자홍 전기 압력밥솥의 뚜껑 잠금 및 잠금해제상태 감지장치
FR2818525B1 (fr) * 2000-12-27 2003-09-05 Seb Sa Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un dispositif de verrouillage simplifie d'un couvercle sur un recipient
FR2940602B1 (fr) * 2008-12-30 2013-03-29 Seb Sa Appareil de cuisson sous pression avec des organes de commande interdependants
DE102011000219A1 (de) * 2010-03-31 2011-10-06 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine, sowie Zubereitungsgefäß
KR101232779B1 (ko) * 2010-08-06 2013-02-13 주식회사 피엔풍년 압력솥의 안전개폐장치
DE102011002321A1 (de) 2011-04-28 2012-10-31 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Behälter, insbesondere Rührtopf einer Küchenmaschine
DE102011050286A1 (de) 2011-05-11 2012-11-15 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Elektrisch betriebene Küchenmaschine mit einem Gargefäß
DE102011052745A1 (de) * 2011-08-16 2013-02-21 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Elektrisch betriebene Küchenmaschine
EP2813164B1 (de) 2012-08-16 2015-09-23 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Elektrisch betriebene Küchenmaschine
DE102012110239A1 (de) * 2012-10-26 2014-04-30 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Elektrisch betriebene Küchenmaschine
DE102012111805A1 (de) * 2012-12-05 2014-06-05 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Elektrisch betriebene Küchenmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
PT2997866T (pt) 2019-07-31
ES2833004T3 (es) 2021-06-14
ES2735082T3 (es) 2019-12-16
PL2997866T3 (pl) 2019-10-31
CN105380541B (zh) 2019-06-18
EP2997866B1 (de) 2019-05-29
CN105380541A (zh) 2016-03-09
EP3175752A1 (de) 2017-06-07
EP3175752B1 (de) 2020-09-30
EP2997866A3 (de) 2016-07-13
DE102014112267A1 (de) 2016-03-03
EP2997866A2 (de) 2016-03-23
PL3175752T3 (pl) 2021-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103827422B (zh) 构件数目降低的储箱盖锁设备
US8608212B2 (en) Door closer apparatus
US8376253B2 (en) Method for operating a food processor
US7874972B2 (en) Centrifuge with lid locking mechanism
US20110127780A1 (en) Lock unit comprising two pawls and position detection means
US8440028B2 (en) Domestic appliance with a self-diagnosing door lock position detection device
JP4969219B2 (ja) 可動防護扉用の安全スイッチ
CN106136873B (zh) 烹饪器具的开合盖检测装置、检测方法及烹饪器具
US8403380B2 (en) Cover closure for housing cover of laboratory devices and the like
CN210033066U (zh) 箱室致动器和包含其的自动关紧系统
CN105960497A (zh) 具有提高的运行安全性的电动的机动车门闭锁系统
KR102287605B1 (ko) 어린이 안전 장치를 갖는 차량 도어 래치
CA3078407C (en) Upper pill-crushing-cup detection
US20160251879A1 (en) Vehicle lock having a closing device and vehicle having such a vehicle lock
CN105380541A (zh) 具有闭锁装置的厨用设备
CN114556725B (zh) 带有具有门状态传感器的开关柜门的开关柜
JP5799406B2 (ja) 蒸気滅菌器
US10590636B2 (en) Hybrid fitting with water jet detection
CN106235984B (zh) 洗碗机自动门锁系统及洗碗机
US20160153212A1 (en) Electronic latch for vehicle doors
KR102561169B1 (ko) 잠금 해제 메커니즘의 엔드 스트로크 감지 기능을 갖는 안전 스위치
MX2010006730A (es) Sistema de bloqueo para una puerta levadiza.
US20080252451A1 (en) Monitoring Device for Windows and Doors
KR200489674Y1 (ko) 가정용 가스밸브자동차단기
JP5509604B2 (ja) X線分析装置