TW199105B - - Google Patents

Description

199105 A 6 Π6 經滴部屮央標準灼 五、發明説明（) 太發明的莆軎 本發明偽有蘭於一種消毒人類配戴之皤形眼鍊的改良 条統，更特別的是本發明偽有阑於一種可消毒皤形眼鏡之 組合物和方法，其中所使用之氧化一運原的顒序反惠可提 供非常有效和快速的消毒能力。 多種消毒隱形眼鏡的糸統已在先前技藝中有所描逑， 包括以氣化和還原為基準的条統以及使用含氦化合物或碘 以進行消毒的条統。參考下列出版物可進一步得到有關此 類条統的背景： 歐洲專利申請案〇 196 151 A2 (霄布金森（Hopkinson) 等人）， 美國専利3,873,696號（藍得利〇?811<181：1)等人>, 加拿大専利879,654號（佛斯（Firth)), 英國專利書1 604 020 (克勞斯（Clough)等人）， 美國專利4,3 1 2,833號（克勞斯等人）·以及 控恩（Conn)等人“親水性皤形眼鏡的碘消毒作用”， 脫科畕年報.第36 1-364頁（1981年3月） 多數這些先前糸統具有顯著的缺點，例如消毒不完全 、不方便以及皤形眼鏡的脱色作用，因此一直需要有某種 消毒条統能夠以方便並且可靠的方式來逹到皤形眼鏡的迅 速消毒作用，本發明邸在於提供一種能滿足這些需求的改 良糸統。 本發昍的槪沭 本發明的隱形眼鏡消毒糸統包括兩個基本組成分：第 (請先閲請背而之注意肀項洱项艿本頁) 裝- 線· 尺/li4mtSffli：«^(CNS)T4規公延） -3- «1.6. 10,000^ (H) 1祕辟— 五、發明説明（) Λ Π η 6 一種組成分可逹到鼸形眼鏡的消毒作用，第二種組成分可 以中和由於第一種組成分所産生的抗菌劑，為了符合本發 明専利書的目的，指定第一種組成分為“消毒組成分"， 第二種組成分為“中和組成分”。 消毒組成分含有一種獨特的兩種抗菌劑組合，亦即一 種氧化劑一例如過氣化物或次氡酸鹽（如次氨酸鈉），以 及一種還原劑一例如鹵素化合物的齡金属鹽類。此類氧化 劑在消毒皤形眼嫌方面的使用已為人所熟知，如同含豳素 化合物的使用，但是將這些葯剤組合後使用則相當獨特； 該組合作用提供了一種糸統，其中氧化劑被邇原産生一種 亦為有效抗菌剤的産物，下列方程式描述了此項原則： Ha〇a + 3KI 2Ha〇+ I3' 在此範例中，過氣化氫做為一種具有強效抗菌活性的氣化 劑，而碘化鉀則運原過氣化氫成為水和碘。當此反應發生 時，由過氣化氫逹到初步消骞後，緊接著則由本反應産生 的碘補充該消毒作用，因此本發明的消毒組成分需要使用 兩種強效消毒劑，而使皤形眼鏡能被相當快速和有效的消 毒。 本發明的中和組成分傜一種邏原劑，其可以中和由消 毒組成分中氧化劑和還原劑之間反應所生成的産物，進一 步以下列方程式描述： 1〆+抗壞血酸-> 31- 該中和組成分可以包括任何能夠將消毒組成分中氣化 及還原剤反應所産生的殘留鹵素進行還原的有機或無機化 (請先閲讀背而之注意卞項朴项寫本頁) 装· 81. 6. 10,0(10¾ (i!) 199105Λ 6 _ll_6_ 五、發明説明（) 合物。 . 上述之皤形眼鏡消毒条統比起習知条統有數種優點， 舉例而言，該消毒組成分具有強效的抗菌活性，因此本条 统能夠在10分鐘之内消毒皤形眼鏡，此較習知的消毒方法 快速許多；本条統亦較使用先前消毒方法為便利，因為其 只需要簡單地添加一或兩片葯片至含有污染鏡片的溶液中 ，此外在一値較佳的具體實施例中，由於中和組成分的抗 菌活性而使本条統得以自行防腐，此現象可以確保消毒過 的皤形眼鏡在消毒組成分消毒後的儲存期間不會再發生污 染。 太發昍的珪細钓沭 可應用在本發明中的氣化劑包括：過酸類、過氧化物 、H-鹵化有機化合物以及其齡金屬鹽類、亞氦酸鹽、二氣 化氮和次齒酸鹽，適當的過氧化物包括過氣化氫、過氣酸 、過氧醏、烷基過氣化物、醛基過氣化物、丁二酸過氣化 物、有機過氧化氫鹽（例如過氣化脲或甘露耱酵遇氧化物 )和無機遇氧化氫鹽（例如過硼酸、遇硪酸、過硫酸及過 磷酸等之鐮金颶鹽）。較佳的氧化劑傜過氣化氳、上列之 無機過氧化氫鹽，特別是過硪酸銷和過硼酸納，以及可産 生次氛酸納的化合物，特別是N-氯化有機化合物，例如二 氮三聚異氰酸鹽。 可與上述氧化劑共同使用以産生本發明消毒組成分的 還原劑包括内鹵素化合物，其俗2艢相異鹵素原子組合之 後的鹵素化合物，例如單氛化碘，該邏原爾亦可包括有機 (請先間讀背而之注意事項孙碣艿本頁) 81 川，_沽（Π) 199105 奴濟部屮央標準;'·L A C/:ίν^,:ι,ν A Π n 6___ 五、發明説明（) 鹵化物，舉例如N-碘丁二醛亞胺以及鹵素化合物的龄金屬 鹽-例如碘化鉀或溴化鉀，其得以⑴遢原例如次氮酸鹽和 過氧化物等氣化劑，並且0産生具有抗菌活性的鹵素種類 。較佳的還原劑為碘化鉀。 根據美國食品和葯物檢驗局以及其他國家類似之政府 當局所設立的需求標準，於處理皤形眼鏡的水溶液中，上述 之氧化劑和還原劑可依有效量使用以完全除去或是顯着降 低在皤形眼鏡表面存活之撤生物的數目。為了符合本申請 書的目的，該使用量意指w抗菌有效量”。如同精於本技 藝者所熟知，各匍葯劑的使用量可視下列各因素而有所不 同，例如所選擇葯劑的特別组合、現行使用条统之鏡Η保 養配方的形式（例如每天所使用的淸潔物以及此種淸潔物 的效能），以及待處理鏡片的種類（例如“硬式”或是“ 軟式w)。一般而言，本發明之消毒組成分含有一種或多 種足夠量的氣化劑以提供以重量/體積計（》/ V% )約 0.00001百分比至約1.0 的濃度，以及一種或多種 足夠量的還原劑以提供約0.001 w/v%至約1.0 w/v%的 濃度；所需邇原劑的最低量主要是由氣化爾的使用量來決 定。 本發明的中和組成分可為任何能夠將消毒組成分所製 造之鹵素種類進行邇原的化合物，包括抗壊血酸和其》類 及異構賭、經烷基取代和未取代之含硫胺基酸、亞硫酸鹽 、重亞硫酸鹽、二羥基顒丁烯二烯、經烷基取代（例如： 5-甲基運原酸）和未取代還原酸、硫代乙酵酸鹽以及硫代 本紙5灸尺度边^中家桴準公处） -6- 81 6 .]:丨，⑻0¾ (H) (請先間讀背而之注意事項再项寫本页)

tL i99l〇5 Λ (5 Β6 五、發明説"/丨（) 硫酸鹽，作為本發明中和组成分的較佳運原劑偽抗壊血酸 馥，特別是抗壊血酸鈉。以有效量使用該中和组成分能夠 中和任何由於消毒组成分中氧化劑和還原w間反應所産生 的齒素種類，由於這些偽平衡反應，所以需要以多餘化學 計量的用量來提供還原溶液；為了逹到此項目楗，所需還 原劑的用量一般為足以供給約0.001 «/V%至約1.0 »/v %之灌度的用量，在一掴較佳的具體實施例中，使用20撤 契耳之過董抗壊血酸銷作為中和組成分。 根據精於本技藉者已知之技術，本隱形眼鏡消毒条統 的組成分可以多種形式組合成配方，舉例而言，該消毒和 中和組成分可被併入至一鵃單一葯片中，其中的组成方式 是於鏡片被消毒組成分消毒之後才釋放出中和組成分。單 痗之葯片、溶液或是任何其組合物皆可被採用，只要該中 和組成分稍後才釋放至糸统中而使消骞組成分能夠先行作 用。 中和組成分釋放至食鹽水溶液或其他適當稀釋»中的 作用在於中和該消毒組成分，因此必較為延遲；為了逹到 此一目的，可藉由物理性延》添加中和組成分至稀釋劑中 或是使用一種密閉套層和/或一種延遲釋放套層，如此減 緩或延遲中和組成分的散解。 如同精於本技藝者所知，密閉和延《釋放的套層可包 括多種原料，舉例而言：密閉套層可由任何數種聚合材料 所組成，包括纖維素醚、乙烯、乙二酵及丙烯，或是該套 層由合成或天然樹腠、動物膠、蟲漆、鹽類（例如氮化銷 (請先IVJiii背而之注意卞項巩埙寫本頁) ( 丁 - 綠- 本紙尺度边用中 S B TMWtfi(2Hlx297公及 > 81. 川，_法（:!） -7- 19910¾ Λ 6 It 6 經 濟 部 十 央 準Γ, Ί) fi'<， iV fi. 卬 *u 五、發明説明（) )、糖類酵（例如：甘霉糖酵或山梨糖酵）或其他一般作 為密閉套層之原料所組成。該延埋釋放套層則可由任何數 種聚合材料所組成，包括雄維素醚、乙烯、乙二酵及丙烯 ，延遲釋放套層可額外包括可塑劑，例如；丙二酵、聚乙 =酵、丙三酵、》物油、植物油或其他己知的可塑剤。 在本發明的一俱較佳具體實施例中，消毒組成分包括 一種由二氛三聚異氰酸鈉作為氣化劑並且以碘化鉀做為邇 原爾的組合，並且該中和組成分包括抗壤血酸納。 當這些葯剤组合成為一種水溶液時，反應程序如下： 1>二氦異三聚氰酸 + Ha0 ->三聚m黢+ H0C1 2) H0C1+ ΚΙ Η0Ι+ C1-Η0Ι+ I' ^ I, Ia+ I- -> i3- 3) 1〆 +抗壞血酸鹽々碾+去氳抗癍血釀91 在本發明的典型使用中，待消赛的鏡Η以一種改良後 之每日清潔劑所清洗，並且將鏡片添加至在某適當容器中 含有特定體積之食鹽水溶液或其他適當的稀釋劑（例如蒸 晡水）中，如果採用過氣化氫作為氧化劑，接箸該過氧化 氳溶液可作為稀釋劑。本發明的葯片在鏡片加入之前或之 後立刻被添加至稀釋劑中，當葯片溶解時，消毒組成分中 之氣化劑和運原劑會被釋放至溶液中，因此鏡片可被消毒 ,中和組成分中的成分被釋放至溶液中以中和在氣化劑和 還原劑之間反應的産物，因此必須較為延遲；如上文所述 ,此目的之逹成藉由物理性延緩添加該中和組成分，或是 (請先間讀背而之注意事項朴项寫本頁) 本紙張尺度边用中s «家烊準（CNS)IM规«(210X297公Λ —8 — «1. 6.川,_张（ί!) Λ 6 It 6 199105 五、發明説明（） 提供中和組成分一種延緩釋放的套層，在此情況下，中和 組成分和消毒組成分可同時添加至稀釋劑中。 陳述下列範例以進一步闌述本發明的消赛条統，但自 各方面而言皆非意欲限制本發明的範匾。 範11 下列配方表示本發明的具體實施例，其中消毒組成分 之氧化劑部分包含在一種葯片中，而該条統中所有其他部 分，包括消毒組成分的還原劑部分則包括在另一種葯片中 〇 基克/ Μ 0.065 12.70 13.435 23.80 蠆克/Μ 5.0+ 10%過量 第一部分一氧化剤 紐成分 二氛三聚異氱酸納 磺酸鈉（無水> 磺酸氫銪 己二酸 第二部分-還原劑/中和核心 A. 中和铉心 抗壤血酸納 磺酸氫納 檸振酸（無水） 23.5 基克/ )=! 1.125 聚乙二酵3,350粉末 乳糖 B. 密射李靥 羥甲基纖維素 81. 6. 10,000¾ (Ίί) 本紙5t尸、度遑川中《K'd?;MCNS)T4規格（210x297公及） —9— 199105 Λ Γ) Β6 五、發明説明 017毫升 乙酵（USP,已脱水） 純水 4.27 .SE拥篇协奄β 麥京/ Η 丙烯酸醋（30%固賭w/v%) 3.13 聚乙二酵 0.35 純水 24.07 .外靥 臺克/片 Μ 濟 ^r· 屮 央 標 準r, 碘化鉀 2.0+ 10%過量 氣化納 0.94 羥丙基甲基雄維素 (2910, E-5 特製） 0.157 純水 18.74 餺備作用 當製備含有氣化劑的葯K時，先令二氦三聚異氡酸納 和己二酸分別通遇一鵃適當的濾篩（例如200撇粒網目） 或成粒器，接著與硪酸銷和碩酸氫納在一齒V型混勻器中 混合逹1値小時，使用一値適當的工具和葯片壓機將所造 成的粒狀物壓縮以得到散塊，接著將散塊打破並且再於V 型混勻器中混合1傾小時，再使用一種配備有適當工具的 旋轉葯片壓機將該粒狀物壓縮成為重約50毫克並且硬度為 5-10強古柏（Strong-Cobb)單位的葯片。 中和核心的組成分以柑似的方式被組合和形成葯片， 接著令這些葯片依序塗佈密封套層和延遲釋放套層，接著 為碘化鉀的外層，以相似的方法將其組成分混合直至得到 (請先閲讀背而之注意事項Λ-蜞艿本IT) I Λ-1. 本紙張尺度遑用+ HSSU?毕（CNS)1,4規tft(2〗〇x297公及） 81. δ.川,0⑼张（I!) 199105 Λ 6 Β 6 五、發明説明（) 均勻相同的混合物，可分別製備三種塗層溶液。各種塗層 溶液的施用藉由葯片的旋轉以及將塗層溶液噴佈至葯片上 葯片所有部分的製備應在低溼度（低於20%相對溼度 >狀況下進行。 筋例2 下列配方表示本發明的一傾具體實施例，其中消毒組 成分的氧化_和邇原劑部分以及中和組成分調配成為三種 分開的葯片。 第I部分一消毒組成分 (請先間讀背而之注意苹項#堝，?'5本頁) 濟 部 屮 央 標 準 ΰ.ίί Α.箱賻割 基京/片 硼酸 20.0 甘露糖酵 25.0 碘化鉀 20.0 碩酸氳納 20.0 己二酸 15.0 R .港鹿ββ 塞京/ Μ 硼酸 25.0 甘露糖酵 40.0 碩酸氫納 22.0 高磺酸氳納 11.0 己二酸 12.0 第][部分一中和組成分 本紙5t尺度边W中Η «if爭（CNS) f 4規丨Λ(21 〇X297公放） Μ. 6. )(),ο⑻张（Η) 緣· — 11 — 19910 五、發明説明（) 抗壞血酸納 40 ·0 磺酸氬納 10·5 檸樣酸 4-5 聚乙二酵3 , 350 5.0 乳糖DT 43.0 硼酸鈉 22·〇 靱備作用 可依照相似於上述範例1中所描述的製程來製備葯片 ,相同的組成分亦可調配成為一種具有三層之單一葯片， 其中該核心由第I部分组成並且外層由第I部分的氣化劑 和還原剤组成。 銪例3 本發明之糸統的消毒效力評估藉由其對於106之培養 物的滅絶速率和程度而決定。令10毫升（·1)無菌等張食鹽 溶液與薄煙色 _菌(Aspergillus f ua iKat-US.) (ATCC10894) 、ή Sfe ^ (Candida albicans) (ATCC 1023 1)、纗色假 單孢菌(Pseudomonus aeruginosa) (ATCC 15442)、31 桿 _ (Serrat.ia narfifisrfins ) (ATCC 14041〉和金黃色葡萄球菌 (Staphylococcus aureus) (ATCC 6538)等標準懸浮液共 培養，如此得到之最终濃度為至少每毫升含一百萬個微生 物；添加範例1中之二種葯片添加至食鹽懸浮液中，依照 選定的時間抽取1毫升，以迪/英格利（Dey/Engley)中 和液条列稀釋之並且將其傾倒至製備好的培養皿上，令培 養皿和稀釋管培養並且計數回收的存活菌數。 (請先ιυ,115背而之注意枣項外艰，?'5本Η) 本紙尺度遢用中《 «家桴孕（CNS) V4«m(2 i0 X297公从） -12- 199105 A 6 ___ 五、發明説明（) 結果顯示本测試条統具有殺细豳和殺真菌兩種活性。 在5分鐘處理之後，並未回收得到細鯖或酵母薗的存活菌 .在處理10分鐘之後，待測菌體中最具抵抗力的撤生物一 蓊煙麴菌的_數依真正@體潺度而言，降低至少1〇8倍， 下表中顯示一齒典型實驗的結果，其中將本發明条統與3 %過氧化氫對於蓊煙色薄薗的抗菌活性相比較。 弄1 薰煙色教菌的相對存活菌數 (請先間讀背而之注意事項外项艿本页) 本發明糸統對於消毒隱形眼鏡的整賭功效亦可被決定 ，將10付颶於FDA鏡Η組IV之軟式皤形眼鏞被一百萬痼懸 浮在血清中之薰煙色麴菌孢子和死亡之酵母細胞所污染， 令各付鏡片以每曰鏡片清潔劑清洗並且以非保存性食鹽水 浸潤，將鏡片置於籃式的隱形眼鏡盒中，再添加非保存性 食鹽水至滿線（10毫升），令範例1中所描述的兩種葯片 置於鏡片盒中並將具有鏡片的盒蓋旋緊，經過20分鐘之後 ，以非保存性食盥水浸潤各付鏡Μ並且將鏡片置於100毫 升德/英格利溶液中，把各値鏡片盒中之10毫升中和溶液 處理時間 雙重氧化還原 3%Ha〇a 起始 1. 9X 10« 1.9X10* 10分鐘 2.0X 101 8.5X 10β 20分鏟 1.5X 10* 6.OX 10a 81. 6. 10,1)00¾ (!!) -13- 199105 A 6 It 6 五、發明説明（) 緩慢傾倒至100毫升徳/英格利溶液中，毎値鏡片盒以含 中和劑的洋菜《滿並將蓋子放回。經過2週培養之後，觀 察在德/英格利溶液和鏡片盒中是否有存活的薰煙色麴菌 ,結果在10付鏡片上，其溶液或是鏡片盒中皆未發現薰煙 色麴菌。 本糸統之中和組成分對於在消毒過程之後方不慎引至 鏡Η上之微生物的生長抑制功效力可藉由一糸列相似的實 驗而決定。在這些實驗中，將10毫升非保存性食鹽水置於 隔開的無菌測試管中，添加範例1之兩種葯片並令其溶解 ,在溶解之後令各測試管以細菌和真菌渊驗，因此在添加 微生物之後，測試溶液中每毫升含有至少100, 000®落形 成單元（CFU/毫升），在選定的時間自各管抽取1毫升 ，以迪/英格利液糸列稀釋並將其傾倒至製備好的培養基 上，再依前述的方法決定存活菌數。此類型之一個典型實 驗结果顙示在下表2中。 (請先閱讀背而之注意事項再项寫木页) 81 6. 10,000¾ (:!) -14- 199105 Λ6 Η 6 五、發明説明（) 中和組成分對於微生物的抑制作用 撖生物 菌落形成單元 /毫升 起初 1天 2天 7天 14天 黑麴菌 9.IX 104 2.3X 104 5.8X 103 3.3X 104 3.9X 10» 緘煙色_菌 1.1X 10" 7.3X 104 6.5X 104 4.7X 10® 6.8X 103 白色唸珠菌 9.0X 104 9.8x 104 6.0X 1〇4 1.4X 104 1.0X 103 大腸桿菌 1.1X 108 7.8X 10* 6.9X 104 1.4X 108 5.3X 104 纗色假單孢菌 8.9X 10* 2.8X 104 1.3X 103 <10 <10 蠹桿菌 1.5X 10" 1.5X 10, 1.2X 10s 5.2X 103 1.8X 10a 金黃色葡萄球闰 1.5X 10° 1.5X 104 2.2X 10a <10 <10 白色表皮葡萄球菌 6.9X 10* 6.9X 104 1.4X 103 <10 <10 (staphylococcus epideroidis) 該中和組成分可以有效抑制細菌、酵母菌和徵菌的增 殖並且使存活的撤生物濃度低於起始測試濃度。 以較廣的觀點來看，本發明並不受限於所顯示的專一 性描述以及上文所敘述，可以超越附加申請専利範圍的詳 細描述但不得背離本發明的原則，亦不得抹煞其優點。 本紙it尺度边用中KffiV、焊準（CNS)T4規tM210x2fJ7公及） (請先n/Jift背而之注意事項孙项艿本π) -15-

Claims (1)

1. 5 ο 1 9 9 A B c D 經濟部中夬標準局員工消費合作社印製 六'申請專利範ffi % 第80 103932號専利再審査案申誚專利範圍修正本 修正B期：81年7月 1. 一種用以消毒皤形眼鏡以對該隱形眼鏡提供有效且迅 速的消毒之雙組份条統，包括： (a) —種消毒組份，其包括一抗撖生物有效量之一氧 化劑，當該氣化剤溶於一水性介質内時之濃度為 0.0 00 01-1.0»/v%,且該氧化劑葆擇自包括遇酸 、過氧化物、H-鹵素有機化合物、H-囪素有機化 合物的鹺金颶馥類、亞氣酸《、二氣化氯和次氯 酸馥等的氧化劑，以及一量足以還原該氧化劑的 運原劑，當該還原劑溶於一水性介質内時之濃度 為O.OlH-l.Ow/v%,且該還原荆偽擇自包括内鹵 素化合物、有機鹵化物和鹵素化合物的齡金颺鹽 類；以及 (b) —種中和組份，其包括一可有效還原任何由於該 氣化劑和該還原劑反應所産生之殘餘囱素種類的 中和劑，當該還原劑溶於一水性介質内時之灌度 為0.00卜l.Ow/ν%,該中和劑傺擇自包括抗麋血 酸及其齡金屬鹽類、含碕胺基酸、亞碕酸鹽、重 亞硫酸鹽、二羥基順丁烯二酸、還原酸、5-甲基 還原酸、硫代乙醇酸和硫代硫酸鹽, 當以該雙組份条統消毒陲形眼鏡時，該氣化劑被 該還原劑運原以生成一有效的抗微生物劑，於是該等 陲形眼鏡為該氣化剤及該被生成的抗撖生物劑所消毒 本紙張又度迫川屮阀闽家標::MCNS) T4规格(210x297公i) . . 81. 4. 5.000 (H) (琦先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) A 7 B7 C7 D7 經濟部中夬標準局員工消費合作社 199105 六、申請專利範園 〇 2. 如申請專利範圍第1項之雙組份条統，其中該氣化劑 包括一種過氧化物，其選自包括遇氣化氫、遇氧酸、 過氣酯、烷基過氧化物、醯基遇氧化物、丁二酸過氣 化物、有機氫過氣化鹽以及無機氫過氣化馥。 3. 如申請專利範圍第2項之雙組份条統，其中該過氧化 物包括遇硪酸銷。 4. 如申請專利範囫第2項之雙組份糸统，其中該過氣化 物包括過硼酸鈉。 5. 如申請專利範困第1項之雙組份糸統，其中該氧化劑 選自包括H-氣有機化合物和其齡金靨鹽類。 6. 如申請専利範圍第1項之雯組份条統，其中該氣化莆 包括二氯三聚異気酸鹽離子。 7. 如申請專利範菌第1項之雙組份糸統，其中該還原劑 包括碘化鉀。 8. 如申請專利範圍第1項之雙組份糸統，其中該中和組 成分包括抗壤血酸鹽離子。 9. 如申請專利範園第1項之雙組份条統，其中該遢原剤 和該中和劑被調配成為第一種組成分並且該氧化劑被 調配成為第二種組成分。 10.如申請專利範圍第9項之雙組份条统，其中該第一種 組成分調配成為一植葯片，其包括：一舾含有中和繭 的核心，一包裹該核心的延遅釋放套層，以及一含有 該還原劑之外層。 (請先閲讀背面之注意事項再滇寫本頁) •坎. •訂* •線. 木紙皮通】丨】屮闲闽家橾準（CNS)M74規格(210x297公li) 81. 4. 5.000 (H) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A 7 B719910^_D?_ 六 '申請專利.苑圍 11. 如申請專利範困第9項之雙組份糸統，其中該第二種 組成分被調配成為一種葯Η。 12. 如申請專利範圍第9項之雙組份糸統，其中該第二種 組成分被調配成為一種液體。 13. 如申請專利範園第12項之雙組份条統，其中該氧化劑 包括過氧化氫。 14. 如申請專利範圃第1項之雙組份糸統，其中該消毒組 份和該中和組份被調配成為單一組成分。 15. 如申謫專利範圍第14項之雙組份条統，其中該單一組 成被調配成為一種葯Η,其包括··一縯含有中和劑的 核心，一傾包裹該核心的延遅釋放套層，一包含該還 原剤的第一外層，此第一外層包住核心和套層，及包 含該氧化劑的第二外層，此第二外層包住第一外層。 16. 如申諸專利範困第1項之雙組份糸統，其中該氧化劑 、該還原劑和該中和劑分別調配成為分開的組成分。 17. —種消毒鼸形眼鏡的方法，其包括： 將待消毒鏡Η置於含有下列各成分的水溶液中： 一種抗撖生物有效量之氣化劑，其遘自包括過酸 類、過氣化物、Ν-鹵化有掸化合物、Ν-鹵化有機 化合物的_金靥鹽類、亞氮酸鹽、二氣化氣以及 次氣酸鹽，以及 一種可還原該氣化劑之有效量還原剤，該還原劑 選自包括内鹵素化合物、有機鹵化物和鹵素化合 物的齡金颶豔類； {汸先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 木紙張尺度適;丨】家# 準（CNS)f4® 格（210X297^0— -18- 81. 4. 5.000(H) 經濟部中夬標準局員工消費合作社印製 A 7 B7199105 C7 _D7_ 六、申請專利範® 令該氣化劑和還原劑進行反應，以及 将一量足以有效地還原由於氧化劑和還原劑反應所造 成之任何殘餘齒素種類的中和劑釋放至該溶液中，該 中和劑像選自包括抗壊血酸、抗鹿血酸的齡金羼鹽類 、含硫胺基酸、亞硫酸鹽、重亞硫酸鹽、二羥基順丁 烯二酸、還原酸、5-甲基運原酸、硫乙酵酸馥和硫代 硫酸鹽。 18. 如申請専利範圍第17項之方法，其中該氣化劑在水溶 液中的濃度係為約〇.>〇〇〇卜1.0 wt/νί。 19. 如申請專利範圍第17項之方法，其中該還原劑在水溶 液中的濃度僳為約0.001-1.〇 wt/vJ!。 20. 如申諳專利範團第17項之方法，其中該氯化劑包含一 種過氣化物，其選自包括遇氣化氫、過氣酸、過氣酯 、烷基遇氣化物、醯基過氧化物、丁二酸過氣化物、 有機氫過氣化鹽以及無機氫過氧化鹽。 21. 如申請專利範靨第20項之方法，其中該過氧化物選自 包括過氧化氫、遇硪酸納和過硼酸納。 22. 如申請專利範圍第17項之方法，其中該氣化劑傺選自 包括N-氯有機化合物和其鐮金羼鹽類。 23. 如申請專利範圍第22項之方法，其中該氣化劑包括二 氛三聚異氰酸鹽離子。 24. 如申請專利範圍第17項之方法，其中該還原劑包括碘 化鉀。 25. 如申請專利範圍第17項之方法，其中該中和劑包括抗 ............................':…ί ................故..............................訂...........................線 {請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 木紙讥尺度適爪中R w家標準（CNS)MM规格(210x297公茇） 一19 - 81. 4 . 5.000(H) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 AT Β7 C7 D7_ 六、申請專刊苑S 壊血酸鹽離子。 26.—種用以消骞牖形眼鏡以對該牖形眼鏡提供有效旦迅 速的消毒之雙組份条統，包括： (a) —種消毒組份，其包括一抗撖生物有效量之一氧 化劑，當該氣化劑溶於一水性介質内時之潘度為 0.0000卜1.0 »/νίί,且該氧化劑俗擇自包括過氣 化氫、過«酸、過氣酯、烷基過氣化物、丁二酸 過氣化物、有機與無機氫過氧化物、二氮氫尿酸 _、齡金靥次氯酸鹽或二氣化氦，，以及一量足 以還原該氣化劑的還原劑，當該還原劑溶於一水 性介質内時之濃度為〇.〇〇卜1.0 w/v%,且該還原 劑偽擇自包括有機鹵化物和囱素化合物的餘金屬 邇類；以及 (b) —種中和組份，其包括一可有效還原任何由於該 氣化_和該邐原劑反應所産生之殘餘鹵素種類的 中和劑，當該還原劑溶於一水性介質内時之濃度 為0.00卜1.0 w/v5t,該中和劑傜擇自包括抗壞血 酸及其蠔金屬馥類、含硫胺基酸、亞硫酸鹽、重 亞硫酸盥、二羥基順丁烯二酸、還原酸、5-甲基 還原酸、硫代乙醇酸和硫代硫酸鹽； 當以該雙組份条統消毒陳形眼鏡時，該氣化劑被該還 原劑還原以生成一有效的抗微生物劑，於是該等隱形 眼鏡為該氣化爾及該被生成的抗微生物劑所消毒。 χ99ΐ〇δ (請先閱讀背面之注意事項再填寫木頁) 木紙掁尺度適川屮Η Η家樣-广P4規格(210x297公 81. 4. 5,000(H)