TW212821B - - Google Patents

Description

O _Β_6_ 五、發明説明（'） 本發明關於使用持洙烷基f當作被單狀織物，纱或短 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 織花物及白 一 天理的處在物活有劑整親生 來離 狀印之液潔纱。整目預。嫌面所性他雒被 近陰 單、理漿之或物 、此當維，界，活其 易 等之 被色處、度物污液於適濰中用劑面與度卽 彼型 使染預劑程織及漿用之然白使理界且高， ，典 來如被理夠狀液如要维天漂，整等的有金 性種 式理該整足單漿物主纖於和觸、此熱須安 濕一 方處，、有被、雜滌然用漿接液=耐必態 潤少 心種言物須之劑的洗天施退液漿去和物生 之至 小各色污必成理煩液或滌 、學使除的織對。知及 單η染之質合整麻鹵 / 洗滌化及物定氣應毒己苜 gIBJd 鈦量物，纱去-及液洗之濕缠安去韌無和基 :以-Τ-Ι-Γ-何比力纺涂漿邊鹼液 _ 透龙鹼對性物性垸 朝是# 物任 ，牧之難退潘同鐘性袭能對而活生容有 助Ώ影薄'f-v诗¾.IM 更7或連 ‘活詎均是苕亙中相含 性目會之頃同和除纱除合或洗面物物須互界水物 ： 活之去理冧 ，力法和 ：對地清界織雜必劑領對生割 面物除整人物色洗物等為濁H1有使維中化這而之潔 界織绒或令雜染清織穋B單理含係缒漿氯 ，η甘清 之理短白含等強被狀果漂常處種的5退如外 基庭 理處或增不維及須單、和般預 一目物和器此丨烷家 處先纱光須潘勻有被撖漿 一諸與之污白學，解於於 預預 ，熒必然均含之 .退 ，述先剤類漂化力降由用 绒 物 、質天和般然劑 ，理上首性種在理和物 應 (請先閲讀背面之注意事项再填窝本頁) 本紙張尺度逍用中《國家搮準(CNS)甲4規格(210x297公釐) 81. 5. 20,000〇〇 經濟部中央標準局员工消費合作社印製 . A 6 幻 U__B6 五、發明説明（> ) 子型界面活性劑的家庭清潔劑已述於歐洲專利案印70014 號中。此外，含有烷基r和某些其他非離子型界面活性 剤及陰雞子型界面活性割之液體清潔劑知自歐洲專利案 印EP105556號。國際專利案W0 86/2943號述及含有烷 基苜及典型陰離子型界面活性劑之液體清潔劑。 然而，識物預豳理用之界面活性劑比家庭清潔劑中使 用者更需符合極g要求，於是，嫌物預處理用之界面活 性爾必須具有對化學品和熱之較高耐抗性，此外，必須 能在較短時間内從被單狀嫌物，纱和短绒中分離出比污 物如漿料、整理劑、果接等更多之其他討厭雜物。 國際專利案W0 90/06353號述及市面洗衣店用之含水 «液清潔劑，其含有式R-0-Gx之垸基苜其中R為C8- 14 垸基Sx為1.2-5者並含有氳氣化納、矽酸納及氮川三 乙酸納等作為肋洗剤成分。芾面上洗衣店使用的稀釋態 之清潔劑濩液對一般家庭污物如在灰塵/羊毛脂、血液 、牛奶、可可、灰饔/皮脂均有良好之清洗結果（水硬 度為05 dH)。然在織物預處理中，其比在家庭清洗中更 多量之其他污物亦必須除去，除此之外，在織物預處理 中也必須除去漿液、整理劑、果膠、半纖維素、（棉）蠟 、金屬邇等。 本發明提出之道可供與一種適合織物預處理之含界面 活性劑之助劑其可耐抗化學品和鹸，有高度潤濕力和分 散力並能使被處理之嫌物有優異之吸收性且在併行漂白 (請先閱讀背面之注意事項再填窝本頁) 装- 訂' 線. 本紙張尺度遑用中面國家»準(CNS) T4規格(210x297公*) 81. 5 . 20,000(3) 2128^1 A 6 B6 經濟部中央標準局员工消費合作社印製 五、發明説明（令） 時可供舆高度潔白者，此外，這含界面活性剤之助劑對 生態是安全的，卽無盡且在短時間内完全被生物降解。 此問葚已由”使用式I之烷基苜 R 1 - 0 - ( G ! „ ( I ) 其中R 1為C 3 - w烷基，G為葡糖單位及η為1 - 3之數 者當作天然及/或合成之被單狀織物、纱或短绒預處理 之含界面活性劑之肋劑”而解決。 在本發明文中，被單狀織物所了解偽指機織和針織 之缠物舆非绻物继物。继物預處理包括清洗、鹼液洗滌 、漂白和退漿，烷基苜此詞通常應用於烷基單苜（n=l) 及其舆浣基寡t(寡聚度η不高於3)之混合物。 依本莽明的使用之垸基苜為本身己知之化合物，彼等 ______ - ... . 裂法已述於許多文獻中，例如美國專利- PSS 3,547,828 ,3,772.269 及 3, 839, 318 等號.歐洲專利案 ΕΡ 301 298 • ΕΡ 357 9 6 9 及 EP 3S 2 6 7 1 等號及 DE-0S 3 9 2 7 9 1 9 號 ，塘輿g之反應物稱之為垸基甘者或由用過量醇及酸作 為镯媒之直接反應或由低醇作為溶劑和反應物之轉縮醛 作用以裂之：依本發明使用之烷基甘為搪類之菊萄糖、 果搪、π露塘、半乳溏、塔羅塘、古羅塘、阿洛糖、阿 卓糖、艾杜溏、阿拉伯瑭、木糖、來冧糖和核糖與C 3 - ：4 醇反應；比等塘類彼比可賴糖甘（甘）鍵以連接，彼此連 接之塘Ζ數目可由所讚之募聚度（在式I中以η示之）以 辨知，作為分析上決定值，寡聚度π亦可為分數，一般 (請先閱讀背面之注意事項再蜞寫本頁) 裝· 訂 線· 各紙張尺度邃用中諷家福準(CNS)甲4規格(210x297公*) 81. 5. 20,000(3) A 6 B6 212821 五、發明説明) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 在1和3之間，尤其是在1.1和1.4之間，從述及之糖類 衍生出之塘單位在式I中以G字母表示。在本發明的文 中，G最好衍自葡萄搪，式I中之R1為μ烷基， R1最好衍自直鏈之C3- 14醇，此等醇似脂肪醇可依已 知方式得自再生之原科。亦可用式I化合物其中R1為支 鍵之C3- i4烷基者，其衍自支鏈醇，支鏈醇可由氧化 合成法製成為所諝之氧化醇，R1自亦可表示C8- 14烷 基之混合者。似這些基之混合者尤其可衍自油脂化學一 般遇到之支鏈CS- 14醇的混合物。式I之烷基甘其中 R1為支鏈之12烷基者宜於本發明的目的，式I之 烷基苜其中R1幾金為支鏈之Cid烷基者則待宜。在本發 明文中，此方面”幾乎全部”之詞乃意指8 0 - 1 0 0 %之R 1 表示正癸基，因之.R1可衍自含有80-100%重置之量 的正癸醇R 0-20%重量之量的Cf3- 14醇（最的是C8者） 的醇混合物。 式I之垸基苜其中G為葡萄糖單位和π為1.1-1.4之 數及為幾乎全含10傾C原子之支鐽烷基者更是待佳。 就彼等産製言，依本發明的使用之烷基甘可含有少量 (最好是少於2%重量）未反應之C3- 14醇，惟這不含不 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 當地影署妓等使用α 在預處理液中，烷基苜易以其溶液或分散液用之，水 及/或有機溶劑上尤其是正丁醇，2 -乙基己醇及/或甘 油可甩為溶劑或分散劑。宜用含有”按溶劑和分散劑計 -6 - 各紙張尺度逡用中覊國家樣準(CNS)甲4規格(210x297公*) 81. 5. 20,000(3) ^>12821 A 6 B6 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 五、發明説明（5 ) 之50-100 %重量此量之水作為溶_或分散劑及按溶劑和 分散劑計之0-50%重量此量之有機溶劑”的烷基甘之水 溶液或含水分散液。烷基苷之含水分散液亦所了解其尚 包括專家己知之”湖液”。此等産品。一般言之，使用” 能使1公升相當之預處理液内的烷基W活性物質含量在 0.1-10克/升範圍内”此量之烷基甘溶液或分散液。 情況合成之被單狀織物或纱或短绒時，將能使洗液内 烷基苜活性物質含量在”0.5-2.5克/升溶液”之範画内 此量之式I垸基苜水溶液或含水分散液加入洗液内，或 用按”0.5-2.5克/毎升洗液計”此量之雔酸鹽，涵糖酸 鹽及/或？g丙烯酸鹽且尤其是膝酸鹽（似H e n k e 1 K G a A 産品之SeCU「〇n®540)之典型多價鳌合劑以與烷基甘混 合。根據本發明，此烷基f最好用以清洗合成之被單狀 嫌物或纱或短绒且尤其是聚酯、聚趣胺，坫駿纖維，乙 酸酯迷维及/或聚丙烯睛者，情況偽在一般溫度狀況但 最好是在4 0 - 8 0 υ下行之， 式I之垸基苜最好用為在退漿、鹼液洗滌及/或漂白 中心含界面活性劑之肋劑。 在天然殳/或合成針織缠物之退漿中，烷基甘傜以彼 之水溶液或分散液用於退漿液，其量為烷基苜活性物質 之量在~1-4克/每升退费液"之範画内，若屬需要，這 類烷基莒可舆退漿一般所需之量的一般酵素如澱粉酶併 用，此等酵柔一般以按”2-15克/毎升退漿液"計之置與 -7 - (請先閱讀背面之注意事項再填窝本頁) 装· 訂- 線. 本紙張尺度遑用中酺蘿家樣準(CNS)甲4規格(210x297公*) 81. 5. 20,000(Η) 2128^1 A 6 B6 經濟部中央標準局员工消費合作社印製 五、發明説明) 烷基苜併用，退漿偽依尋常方式行之，所得之針鐡織物 顯示極佳程度之退漿。 漂白時，烷基苷偽以彼之水溶液或分散液用之，其量 為比活性物質含量在”0.25-7.5克/毎升漂白液”之範圍 内，根據本發明，造類烷基甘最好用以漂白天然及/或 合成之被屋狀纗物或纱或短绒，尤其是用以鹼性漂白（ 含水）棉、棉/聚酯、棉/聚兩烯腈，棉/粘驪繼維或 绵/聚s按者。這類潔白液含有當作漂白劑之h2〇2或 在水内形成H2〇2之化合物，用_最好是NaOH或Κ0Η收 漂白液之pH調節連至少9。毎升漂白液一般含有5-100牽 升之 35% 重量 H2 02 , 0.5-50 克 NaOH 及 / K0H, 2.5-50 毫升安定酮（尤其是矽酸筘及/或矽酸鉀之溶液），0.1 -1.0克镁鹽（尤其是MgS〇4 ), 0.5-10克雔酸鹽，涵萄 糖酸鹽及/或聚丙烯酸邇此等多價螯合劑（尤其是似 Secu「on:® 540(Henkel KGaA産品膝酸鹽），一升中剩下 者由水溝成。漂白偽在201C (冷或漂白）至120tM熱或漂 白）之溫度且最好是在7〇-120t之溫度下行之。依本發 明使用烷基苷於漂白一方面有極佳之液體吸收，即大量 之漂白液為被單狀織物或纱或短绒吸收，g —方面有極 高度之潔白。此外，該被單狀織物或纱或短绒在協用院 基苜漂白後的顯有極高之吸收性及高而均勻之染料圾收 力3 以齡液洗滌含棉之被單狀織物或纱或短绒（最好是纯 (請先閲讀背面之注意事項再填窝本頁) 裝. 訂· 線. 本紙張尺度遑用中瓤雇家接毕(CNS)甲4規格(210x297公釐) 81. 5 . 20,000(2) B6 BL1_ 五、發明説明（r) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 绵1時，垸基甘偽以彼之水溶液或分散液用之，其量為 該活性物質含量在”0.25-7.5克/毎升洗滌液”之範圍内 ，這洗綠液一般被鐮化至10-14之pH值，毎升洗滌洗最 好甩0.25-7.5克（基於活性物含量）之烷基苜水溶液或分 散液及2-100克鹼i最好是NaOH及/或Κ0Η)與0-5克上述 種類之多價螯合劑。鹼液洗滌偽依尋常方式且最好是在 95-10 Of溫度下進行，在連績洗滌中使用烷基苜可讓在 短暫接《時間内有極高之吸液量3 添加一般性抑制發泡勃如矽酮，礦油及/或磷酸酯對 缠物連缨預處理法是有益的。 在所有織物預處理中，依本發明使用烷基苜含供與極 高吸®量，此鉋而使待處理之織物與預處理浴只需短暫 接《時間。有關工業上缣物預處理之資料（決定於缣物 及所痛之預處理方式 > 亦請査閲丨丨lUanri氏所褊之工業化 學百科f書等2 3冊2 9 - 3 1頁，由V e r 1 a s C h e m丨e , W e丨n h e i π 在1983年出版。 蓄例 A )烷基苜之製取 經濟部中央標準局员工消費合作杜印製 5 0 %重量之烷基ff瑚液（寡聚合度η = 1 . 2 5 )可由依照 DE-0S 3 833 780號之方法由癸醇和無水葡萄糖直接合成 而得： Β )躉用冽 m 1 ··退漿 -9 ~ 81. 5 . 20.000(H) 本紙張尺度遑用中鼷家揉毕(CNS)甲4規格(210x297公*) A 6 B6 21^8^1 五、發明説明（3 ) 在實驗室用之連續式機器内用毎升含有5克酵素（ Enzylase®HT,Diamalt産品）和5克例A之烷基苜來浸 漬己被澱粉上漿之棉斜纹布，浸潰溫度為70t及吸液率 為100%,反應可由在連續或蒸汽發生器内用跑和水蒸 汽（102t：>來蒸3分鐘而成，此棉斜紋布隨後在一連續 式清洗機（有6間洗室）内熱洗並在拉輻機上乾燥。 退漿程度可由收織物漾品置入0.005莫耳/升此S度 (C)之碘液内以決定，該W液可依下述配製之使10克KI 溶入100毫升水中，加入0.635克碘，振通後一檷拌該液 以迄礴完金溶解，此液ϋ由加入水逹800毫升及最後用 乙酵使逹1升而製成。 (矣浸在碘液内1分鐘後一用冷水簡單地清洗該識物漾 品，以濾低吸乾，立即與TEGEW Α紫標尺比對，該標尺 分成1-9之刻度，9之刻度表示金無漿液而超過6之任 何刻度刖表示一適度上漿之镟物，在該紫色標尺上之9 刻度偽以依例B 1)退漿之嫌物量得者，易言之，即在該 嫌物上不再有漿液。 例 2 : 洗滌 在實驗室用之連缅機器内用每升含有40克NaOH( 100 96 重量），2 毫升链酸鹽（Securon®540(Henkel KGaA 産 S )反5克例A之烷基苜之液來浸漬己退漿之棉斜紋布， 浸潰溫度為70¾¾吸液率為80%,浸漬及軋水後，在 下收織物連續蒸5分鐘，在一有六間洗室之連續 -10* 本紙張尺度逡Λ中韻鷗家樣準(CNS)f 4規格(210x297公釐) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 線. 經濟部中央標準局员工消費合作社印製 81. 5. 20.000(H) - 五、發明説明（9) A 6 B6 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 或 清 洗 機 内 進 行 後 缓 之 清 洗 及 中 和 > 用 每 升 含 有 6 . 6克 Η a 0H (1 00% 重 量 ), 0 .8克 之 例 A) 院 基 甘 及 0 . 3毫升瞵酸 鹽 i S e c U Γ 0 Π 5 40 ( He n k e 1 KGa A) 之 液 來 s h a r p e η第一間 洗 室 ， 評 估 此 試 m ， 以 脹 高 高 度 法 (D IN 53 924) 來決定 绖 鹼 洗 m 過 之 m 物 的 吸 水 率 » 擭 得 下 述 之 值 * 張 高 之 高 度 r 以 毫 米 計 1 5秒 後 13 3 0秒 後 16 60秒 後 20 例 3 ： 潔白 業 位 激 粉 上 之 灰 棉 布 接 受 鹼 性 洗 滌 及 情 況 —如洌 B 2 I所述， 但卻不中和， 在用毎升含有0 .1 5克 H g S0 • 10 Η 2 ：0 ， 12 毫 升 矽 酸 納 液 (38 ° B ' e ) ♦ 6克 NaOH (1 00% 重 量 ), 5 克例A )之烷基甘， 2 克瞵酸鹽（ S e c u γ ο η 5 4 0 ( He π k el KGa A ) 及 40 毫 升 Η 2 ；0 2 (3 5%重量之液浸漬 前 - 在 拉 輻 機 上 乾 燥 > 浸 m 溫 度 為 20 及 吸 液 率 為 10 0% SL 水 後 t 在 連 m 式 蒸 汽 發 生 器 内 於 1 0 2 t下收縑物蒸 8 兮 » 然 後 在 連 缅 式 清 洗 機 内 熱 洗 ， 之 後 中 和 , 用每 升 有 1 克 Na 0 H 丨1 00% 重 量 ), 0 .8 克 例 A ) 之 院 基 甘及0 . 3 克 菘 酸 鹽 (S e c u Γ ο η ⑧ 5 4 0 ( He π k el KGa A ) 之 液 來 s h a r p e η 連 m 或 式 清 洗 機 内 之 第 一 間 洗 室 » 最 後 » 該 m 物 在拉輻 機上乾燥，這試驗由退漿度，潔白度及吸水率來決定。 -1 1 - 本紙張尺度遠用中钃骥家樣準(CNS)甲4規格(210x297公龙) 81. 5 . 20.000(H) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 装* 訂 線- 2128^1 A 6 B6 五、發明説明（ισ) 定 決 之 度 漿 退 3 輿 中 液 驗 試 之 述 所 \17 1* Β 例 於 品 樣 物 纗 i 置 由 可 度 漿 退 來 較 比 尺 標 色 8 紫得 與量 卽物 立锇 及白 乾漂 吸之 纸後 濾隨 用及 c 和滌液 洗洗漿 清齡無 水經幾 冷此物 經，識 後定該 隨決gnb) 度 刻 之 定 決 之 度 白 潔 計 光 00的 ph物 Θ 我 Γ 38 F 之 ml 5 理 is處 ze預 之經 鏡此 光 -濾計 46% R Π 有10 紀 S 6 S 用 e J e 由 Γ 可以 度 ， 白定 潔決 夾 % Π (請先閲讀背面之注意事項再填窝本頁)

C 下 導 獲 定 決 來 定法 決度 之高 率高 水脹 圾4( 的92 ο 物 3 4 .¾ 5 纽 4 7 - N 8 之 I 為過} m: 理 處 預 绖 依 度 可 高 率 之 水果高 吸结賬 列 計 米 毫 以 後後後 秒秒秒 5 0 0 13 6 8 3 1 2 裝· 訂· 線_ 經濟部中央標準局员工消費合作社印製 本紙張尺度逡用中鷂家揉準(CNS)甲4規格(210x297公釐) 31. 5 . 20,000(H)

Claims (1)

1. ι3"^-Ί ；j -Vs Α7 Β7 C7 D7 第811 0 3419號「使用特殊烷基苔當作鏃物預處理之肋劑」 專利案 （82年7月修正） A申諳専利範圍 一種用作含界面活性劑之助劑以預處理天然及/或合成 之被單狀餓物或纱或短绒的式（I)烷基苷 (請先閲讀背面之注意事項再埸寫本頁) m. 濟 部 t 央 標 準 局 s 工 消 費 合 作 杜 印 R1 -〇-(G)n 其中R 1像線型C - C 8 1 至1 . 4之數。 2. 如申謫専利範圃第1 液形式用之。 3. 如申誚専利範圈第1 液形式用之，用量為 如申請専利範園第1 薄I之助劑以用於退漿 5.如申誚專利範園第4 液形式用於_性洗滌 至7 . 5克。 艮如申謫專利範園第4 液形式用於退漿液中 Γ7.如申請専利範園第4 液形式用於灌白液中 7.5克。 (I) 烷基，G傜«萄耱單元，n係1 . 1 2 項之烷基苷，其傺以水溶液或分散 項之烷基苷，其像以水溶液或分散 每升預處理液含有0.1至10克。 項之烷基苷，其僳當作含界面活性 、洗滌及/或漯白。 項之烷基苷，其係以水溶液或分散 液中，用量為毎升洗滌液含有0.25 項之烷基苷，其你以水溶液或分散 ，用量為每升退漿液含有1至4克 項之烷基苷，其换以水溶液或分散 ，用量為毎升灌白掖含有0.25至 裝· 、11. 本紙張尺度通用中國國家棵準（CNS)甲4規格mo X 297公釐）