TW413687B - Fluorourethane additives for water-dispersed coating compositions - Google Patents

Fluorourethane additives for water-dispersed coating compositions Download PDF

Info

Publication number
TW413687B
TW413687B TW085110441A TW85110441A TW413687B TW 413687 B TW413687 B TW 413687B TW 085110441 A TW085110441 A TW 085110441A TW 85110441 A TW85110441 A TW 85110441A TW 413687 B TW413687 B TW 413687B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
polyisocyanate
diisocyanate
water
react
sufficient
Prior art date
Application number
TW085110441A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Donald Douglas May
Original Assignee
Du Pont
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/695,105 external-priority patent/US5827919A/en
Application filed by Du Pont filed Critical Du Pont
Application granted granted Critical
Publication of TW413687B publication Critical patent/TW413687B/en

Links

Landscapes

  • Polyurethanes Or Polyureas (AREA)

Abstract

Fluorourethane additives for water-dispersed coating compositions comprising the product of the reaction of (1) at least one diisocyanate, or polyisocyanate or a mixture of polyisocyanates containing at least three isocyanate groups per molecule, (2) at least one fluorochemical compound containing at least one Zerewitinoff hydrogen in an amount sufficient to react with 5% to 80% of the isocyanate groups in the diisocyanate or polyisocyanate, (3) at least one compound of the formula R10-(R2)k-YH in an amount sufficient ot react with 5% to 80% of the isocyanate groups in the diisocyanate or polyisocyanate and wherein R10 is a C1-C18 alkyl, C2-C18 omega-alkenyl radical, or C2-C18 omega-alkenoyl; R2 is -CnH2n- optionally end-capped with -[OCH2C(R4)H]p-, -[OCH2C(CH2Cl)H]p-, or -C(R5) (R6) (OCH2C[CH2Cl]H)p-, wherein R4, R5, and R6 are the same or different and are H or a C1-C6 alkyl radical, n is 0 to 12, p is 1 to 50; Y is O, S, or N(R7) wherein R7 is H or C1-C6 alkyl; and k is 0 or 1; and optionally (4) water in an amount sufficient to react with 5% to 60% of the isocyanate groups in the diisocyanate or polyisocyanate are disclosed.

Description

第85110441號專案 中文説明書修正年3 ^ -L… 五、發明説明(3 ) 1 1 1— I * I-....... 衣- -I____η f請先閑¾背面之注意事項再填寫本頁) 德拉瓦州(D Ε ))可獲得之膠態矽石之一種牌子)之一種塗料 塗覆至乾燥表面而改良。此種方法具有兩項缺點,丨)其需 要塗覆表面兩次及2)其係隨著污垢移除。最好,可清洗性 增進劑可連同油漆塗覆及於洗滌之後其仍保持其效用。 能經由將此等拒油性之添加劑之一種水性乳液加入晋用 之經水分散之塗料組合物中而對於經乾燥之經水分散之塗 料組合物提供成本效率、耐久之抗染污性及可清洗性,係 較佳的。 發明摘要 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 本發明包含一種聚氟胺甲酸乙酯化合物,其係下列物質 反應之產物:(1)至少一種二異氰酸酯,(2)於足夠以與於 二異氰酸酯中之5 %至8 0 %之異氰酸酯基反應之數量之至 少一種包含至少一個忍雷威帝諾夫氫之氟化學化合物,(3 ) 於足夠以與於二異氰酸酯中之5%至80%之異氰酸酯基反 應之數量之至少一種SR10-(R2)k-YH之化合物(其中R1() 係一種Ci-Cu規基、C2-C18号米加-稀基自由基、或c2-C丨8咢米加-烯醯基;R2係視需要以 -[OCH2C(R4)H]p-、-[OCH2C(CH2Cl)H]p-、或 -C(R5)(R6)(OCH2C[CH2Cl]H)p-封端之-CnH2n-,其中 R 4、R 5、及R 6係相同或相異的及係Η或一種C t - C 6棍•基自 由基,η係0至1 2,p係1至5 0 ; Y係Ο、S '或N(R7),其 中117係11或C丨烷基;及k係0或1);及視需要(4)於足夠 以與於二異氰酸酯中之5 %至6 0 %之異氰酸酯基反應之數 量之水。 -6 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4规格(210X297公釐) 413687 A7 B7 五、發明説明(Τ 經濟部中央標隼局員工消费合作杜印褽 相關之韋刺Φ請案之對照 本申請案申請於1995年1〇月6日提出之美國臨時專利申 請案第06/004,912號之權益。 發明範圍 本發明係關於經由與水之部分反應而延伸之經取代之二 異氰酸全氟烷基酯類或二異氰酸酯類。此等化合物係作 爲用於經水分散之塗料組合物之添加劑使用以降低木材 底材之潤脹及對於經乾燥之塗層提供抗染污性、拒油性 、及改良之可清洗性。本發钥,一步係關於包含此等添 加劑之塗料組合物、及自此等.塗料組合物生成之經乾燥 之塗層。 發明背景 經水分散之塗料組合物提供優於溶劑-基漆之主要利益, 諸如不可燃性、溶劑成本、及於製造及應用之期間對於揮 發性有機化合物之蒸發之環境顧慮。 S用之么耽乾燥之經水分散之塗料組合物利用一種樹脂 、螺·、或其他生成膜之材料之一種乳液 '乳膠、或懸浮液 作爲黏合?if!l或生成膜之成分。例如,於習用之漆中,使用 一種樹脂。雖然可使用其他之乳化或懸浮之生成膜之材料 ;恒是此等樹脂·通常係自丙烯酸-酯共聚物(丙烯酸乳液戋乳 膠漆)或自乙酸乙烯酯、氣乙烯、或乙烯基丁縮醛聚^物I 共聚物(乙埽基乳液或乳膠漆)生成。此莓 ’D ^ . - ^ — 寺不间义配製物對 於熟諳此技藝者係熟知的。乳化漆係由w (Morgans)於"漆技術之概要",第三版, M 摩根斯 哈爾斯特印刷所 11, I~~. II 訂 (請先閱讀背面之注意事項再.填寫本頁) -4 各紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐)No. 85110441 of the Chinese manual for the revision of the year 3 ^ -L ... V. Description of the invention (3) 1 1 1— I * I -....... Clothing--I ____ η fPlease take care ¾ the precautions on the back (Fill in this page) A coating of colloidal silica available in Delaware (D E)) is applied to a dry surface and modified. This method has two disadvantages, it requires coating the surface twice and 2) it removes with the dirt. Preferably, the washability enhancer can be applied in conjunction with the paint and retain its effectiveness after washing. It can provide cost-effective, durable stain resistance and washability to dried water-dispersed coating compositions by adding an aqueous emulsion of these oil-repellent additives to water-dispersed coating compositions used in the industry. Sex, is better. Summary of the Invention Printed by the Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs The present invention contains a polyfluorourethane compound, which is the product of the reaction of: (1) at least one diisocyanate, and (2) sufficient to interact with diisocyanates 5% to 80% of the isocyanate group is reacted in an amount of at least one fluorochemical compound containing at least one nivolitovin hydrogen, (3) sufficient to be 5% to 80% in diisocyanate Isocyanate-reactive amount of at least one SR10- (R2) k-YH compound (where R1 () is a Ci-Cu gauge group, C2-C18 Miga-dilute radical, or c2-C 丨 8 咢Miga-alkenyl; R2 is based on-[OCH2C (R4) H] p-,-[OCH2C (CH2Cl) H] p-, or -C (R5) (R6) (OCH2C [CH2Cl] H) p-terminated -CnH2n-, wherein R 4, R 5 and R 6 are the same or different and are Η or a C t-C 6 棍 radical, η is 0 to 12, 2 1 to 50; Y is 0, S 'or N (R7), of which 117 is 11 or C₁ 丨 alkyl; and k is 0 or 1); and if necessary (4) is sufficient to be compatible with the diisocyanate 5 to 60% of the amount of isocyanate-reacted water. -6-This paper size applies to Chinese National Standard (CNS) A4 (210X297 mm) 413687 A7 B7 V. Description of Invention (T Employee Consumer Cooperation of Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs, Du Yinye, etc.) This application claims the benefit of US Provisional Patent Application No. 06 / 004,912, filed on October 6, 1995. Scope of the Invention The present invention relates to substituted diisocyanates that are extended by partial reaction with water. Fluoroalkyl esters or diisocyanates. These compounds are used as additives in water-dispersed coating compositions to reduce the swelling of wood substrates and to provide stain resistance and oil repellency to dried coatings. And improved washability. This issue is a step related to coating compositions containing these additives, and dried coatings generated from such coating compositions. BACKGROUND OF THE INVENTION Water-dispersed coating compositions provide The main benefits over solvent-based paints, such as nonflammability, solvent costs, and environmental concerns over the evaporation of volatile organic compounds during manufacturing and application. Dry, water-dispersed coating compositions utilize a resin, screw, or other film-forming material as an emulsion 'latex, or suspension, as an adhesive, if! L, or film-forming ingredient. For example, in conventional paints A resin is used. Although other film-forming materials that are emulsified or suspended can be used; these resins are usually made from acrylic-ester copolymers (acrylic emulsions and latex paints) or from vinyl acetate, vinyl, or Vinyl butyral poly (I) copolymer (acetic acid emulsion or latex paint) is produced. This raspberry 'D ^.-^ — Temple instinctive formulation is well known to those skilled in the art. Emulsion paint is made by Ordered by w (Morgans) in " Summary of Lacquer Technology ", Third Edition, M. Morgans Hallst Press, 11, I ~~. II (Please read the notes on the back before filling in this page) -4 Each paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 (210X297 mm)

第85〖1044 ΐ4ί辦梅案 中文説明書修正頁(8i奉3'月) 五、發明说明(4 ) 本發明另外包含一種聚氟胺甲酸乙醋化合物,其係下列 物質之反應之產物:(1)至少一種每分子包含至少三個異氰 酸酯基之聚異氰酸酯或一種以上聚異氰酸酯之一種混合 物,(2)於足夠以與於聚異氰酸酯中之5 %至3 3 %之異氰酸 酿基反應之數量之至少一種包含至少一個忍雷威帝諾夫氫 之氟化學化合物,(3 )於足夠以與於聚異氰酸酯中之5 %至 80%之異氰酸酯基反應之數量之至少一種式!?_1()_(112;)]4_ YH之化合物(其中R1C)係一種Ci-C18烷基、C2-C18咢来加 -缔基自由基、或C2-C18等米加-晞酿基;R_2係視需要以· [OCH2C(R4)H]p- 、-[〇CH2C(CH2C1)H]p-、或-C(R5)(R6)(〇CH2C[CH2Cl]H)p-封端之-CnH2n-,其中 R4、R5、及係相同或相異的及係Η或一種C丨-C 6烷基自 由基,η係0至1 2,ρ係1至5 0 ; Υ係0、S、或N (R 7),其 中尺7係11或CrC6烷基;及k係0或1);及視需要(4)於足夠 以與於聚異氰酸酯中之5 %至6 0 %之異氰酸酯基反應之數 量之水。 本發明另外包含一種經改良之經水分散之塗料組合物、 及自其衍生之經乾燥之塗層,包含分散於一種水性介質中 之一種生成膜之材料之一種乳液、乳膠、或懸浮液,其中 改良包含一種聚氟胺甲酸乙酯化合物之組合入水性介質中 ’其係下列物質反應之產物:(1)至少一種二異氰酸酯、或 者每分子包含至少三個異氰酸酯基之聚異氰酸酯或一種 以上聚異氰酸酯之一種混合物,)於足夠以與於二異氰 酸酯或聚異氰酸酯中之5 %至80 %之異氰酸酯基反應之數 本紙張尺度通用中國國家標率(CNS ) A4規格(210X297公釐〉 ^^^1 n^i ί Hi ^^^1 i ^^^1 ^1.^1 ^^^1 ^^^1 (请先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局負工消費合作杜印装 經濟部中央標準局員工消费合作社印¾ 413687 A7 _ B7 五、發明説明(2 ) (Halstead Press)(約翰威利父子公司(J〇hn Wiley & Sons,Article 85 〖1044 ΐ4ί Chinese version of the Chinese manual amendment page (8i Feng March 3 ') 5. Description of the invention (4) The present invention also contains a polyethylaminofluoroacetate compound, which is the reaction product of the following substances: ( 1) at least one polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule or a mixture of more than one polyisocyanate, (2) sufficient to react with 5% to 33% of the isocyanate group in the polyisocyanate At least one of the number of fluorine chemical compounds containing at least one Nirevidinov hydrogen, (3) at least one formula of an amount sufficient to react with 5% to 80% of isocyanate groups in the polyisocyanate! ? _1 () _ (112;)] 4_YH compound (where R1C) is a Ci-C18 alkyl group, C2-C18 hydrazone-alkenyl radical, or C2-C18 Miga- hydrazone; R_2 is optionally terminated with [OCH2C (R4) H] p-,-[〇CH2C (CH2C1) H] p-, or -C (R5) (R6) (〇CH2C [CH2Cl] H) p- -CnH2n-, where R4, R5, and are the same or different and are Η or a C 丨 -C 6 alkyl radical, η is 0 to 12, and ρ is 1 to 5 0; Υ is 0, S Or N (R 7), in which the 7 is 11 or CrC6 alkyl; and the k is 0 or 1); and (4) is sufficient if necessary to be 5% to 60% of the isocyanate group in the polyisocyanate. The amount of reaction water. The invention further comprises an improved water-dispersed coating composition and a dried coating derived therefrom, an emulsion, latex, or suspension comprising a film-forming material dispersed in an aqueous medium, Wherein the combination containing a polyfluorourethane compound is improved in an aqueous medium, which is the product of the reaction of: (1) at least one diisocyanate, or polyisocyanate or more than one polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule A mixture of isocyanates, which is enough to react with 5% to 80% of isocyanate groups in diisocyanate or polyisocyanate. The paper size is in accordance with the China National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm> ^^^ 1 n ^ i ί Hi ^^^ 1 i ^^^ 1 ^ 1. ^ 1 ^^^ 1 ^^^ 1 (Please read the precautions on the back before filling out this page) The Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs, Consumer Affairs Cooperation Du Yinzhuang Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 413687 A7 _ B7 V. Description of the Invention (2) (Halstead Press) (John Wiley & Sons,

Inc.) ’紐約市(New Y〇rk),紐约州(NY),1990)中敘述0 於塗覆之期間,水蒸發,留下以次要成分散布之顏料與聚 合物粒子之 '一種基質。塗層係生成如粒子聚結成爲組合顏 料之一種連續膜。 雖然此等經乾燥之經水分散之塗料組合物具有良好之保 護及裝飾之性質及可提供合理之拒水性,但是彼等具有微 量或不具有拒油性。此種缺乏拒油性可導致染污之問題。 特定言之,此等乾燥之塗層先接觸角測量、污垢之清潔中 顯示不良之拒油性,及彼等具有不良之抗染污性。此外, 經水分散之塗料趨於造成木材底材之潤脹,可能減損經乾 燥之面漆之性質。 於美國專利5,414,111中,寇西納(Kirchner)揭示,例如 ’經由用經氟化之醇類反應—種異氰酸酯三聚物然後用水 進一步延伸反應產物而生成之聚氟基含氮之化合物。此等 產物係塗覆於纖維之底材以對於此等底材賦與拒水性'拒 油性、及拒污垢性及/或污垢脱離性質。該專利中未揭示 ,使用此等化合物作爲水分散之塗料組合物之添加劑以改 良抗染污性及改良可清洗性。 於其他處敎導經氟化之界面活性劑作爲於油漆膜中之流 ,動改質劑,但不作爲改良經水分散之塗料組合物之抗染污 性及可清洗性之添加劑。最近,已發現,平坦之胺甲=乙 酯成品之可清洗性可經由將LUD〇x(自杜邦公司丄此 Pont de Nemours and Company)(威耳明頓(洲_和), -5- 本紙張尺度適用中國國豕標準(CNS ) A4規格(2χ 297公楚) ---------裝------訂------東 〈诗先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 第85110441號專利會案----- 中文説明書修正頁(87參3.月),.l 一1 ---------------Ί _ * 五、發明説明(5 ) 1一~^— (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 量之至少一種包含至少一個忍雷威帝諾夫氳之氟化學化合 物,(3)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5%至 80%心異氰酸酯基反應之數量之至少一種式111〇_(112)厂 YH之化合物(其中R〖〇係一種Ci_Cis烷基、C2-Cm咢米加 -烯基自由基、或C2-c 18咢米加_烯醯基;R2係視需要以-[〇CH2C(R4)H]p- 、-[OCH2C(CH2Cl)H]p•、或 _ C(R5)(R6)(〇CH2C[CH2Cl]H)p-封端之-CnH2n-,其中 R4、R5、及R6係相同或相異的及係H或一種烷基自 由基,以系0至12 ’ p係1至50 : Y係◦、S、或n(r7),其 中R 7係Η或C r c 6 :¾基;及k係〇或J);及視需要(4)於足夠 以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5%至6〇%之異氰酸 酯基反應之數量之永。 本發明另外包含當用改良之水分散之塗料組合物塗佈一 種木材底材時降低其之潤脹之一種方法、及改良一種表面( 於其上已沉積包含上述之改良之水分散之塗料组合物之一 種乾燥塗料組合物)之可清洗性和拒油性之一種方法。 發明之詳細説明 經濟部中央橾率局員工消費合作社印裝 本發明包含聚氟胺甲酸乙酯化合物、包含聚氟胺甲酸乙 酯化合物之水分散之塗料组合物及衍生自此等組合物之經 乾燥之塗層。此等化合物係配製如水性乳液及將其加入於 各種底材上使用之習用之水分散之塗料混合料中,諸如油 漆頒及面漆D對於木材底材,當用一種經水分散之塗料組 合物塗覆時,化合物降低木材之潤脹。來自此等經改質之 經水分散之塗料組合物之經乾燥之塗層對於底材表面提供 -8 - 本紙張尺度賴巾ϋϋ家標準(CNS) A俄格(叾咖所公餐Inc.) 'New York City, NY (1990) states 0 During coating, water evaporates, leaving pigments and polymer particles that are secondary dispersing cloths. Matrix. The coating system forms a continuous film such as particles agglomerated into a combined pigment. Although these dried, water-dispersible coating compositions have good protection and decorative properties and can provide reasonable water repellency, they have minimal or no oil repellency. This lack of oil repellency can cause problems with staining. In particular, these dried coatings exhibited poor oil repellency during contact angle measurement, dirt cleaning, and they had poor stain resistance. In addition, water-dispersed coatings tend to cause swelling of the wood substrate, which may detract from the properties of the dry topcoat. In U.S. Patent 5,414,111, Kirchner discloses, for example, a polyfluoronitrogen-containing compound formed by reacting an isocyanate trimer with a fluorinated alcohol and then further extending the reaction product with water. These products are coated on fiber substrates to impart water repellency, oil repellency, and soil repellency and / or soil release properties to these substrates. The patent does not disclose the use of these compounds as additives to water-dispersible coating compositions to improve stain resistance and washability. In other places, fluorinated surfactants are used as flow modifiers in paint films, but they are not used as additives to improve the stain resistance and washability of water-dispersed coating compositions. Recently, it has been found that the washability of flat amido = ethyl ester finished products can be obtained by using LUD0x (from Pont de Nemours and Company of DuPont) (Wilmington (Continent), -5- this paper The scale is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2χ 297 Gongchu) --------- Installation ------ Order ------ East (Fill in this page again) Patent case No. 85110441 --- Chinese manual revision page (87 ref. March), .l -1 --------------- 1 _ * V. Description of the invention (5) 1 ~~ — (Please read the precautions on the back before filling this page) The amount of at least one fluorochemical compound containing at least one Levivitinol, (3) is sufficient At least one compound of the formula Y10 __ (112) YH in a quantity that reacts with 5% to 80% of the heart isocyanate group in a diisocyanate or polyisocyanate (where R 〖〇 is a Ci_Cis alkyl group, C2-Cm 咢Miga-alkenyl radical, or C2-c 18-miga-alkenyl; R2 is optionally-[〇CH2C (R4) H] p-,-[OCH2C (CH2Cl) H] p •, or _ C (R5) (R6) (〇CH2C [CH2Cl] H) p-capped -CnH2n-, where R4, R5, and R6 are phases Or different and is H or an alkyl radical, from 0 to 12 ′ p is 1 to 50: Y is ◦, S, or n (r7), where R 7 is fluorene or C rc 6: ¾ And k is 0 or J); and (4) if necessary, in an amount sufficient to react with 5% to 60% of the isocyanate groups in the diisocyanate or polyisocyanate. The invention further comprises a method for reducing the swelling of a wood substrate when the wood substrate is coated with an improved water-dispersed coating composition, and a surface on which a coating composition comprising the improved water-dispersed coating described above has been deposited. A method for cleaning and oil repellency of a dry coating composition). Detailed description of the invention Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Government Bureau of the Ministry of Economic Affairs This invention contains a polyfluorourethane compound, a water-dispersible coating composition containing a polyfluorourethane compound, and a process derived from these compositions Dry coating. These compounds are formulated as aqueous emulsions and added to conventional water-dispersed coating mixes used on various substrates, such as paints and topcoats. For wood substrates, a water-dispersible coating composition is used. When coated, the compounds reduce the swelling of the wood. The dried coatings from these modified water-dispersible coating compositions provide the surface of the substrate -8-This paper size is based on CNS A Oge (Café Meal)

第85110441號專案 中文説明書修正年3 ^ -L… 五、發明説明(3 ) 1 1 1— I * I-....... 衣- -I____η f請先閑¾背面之注意事項再填寫本頁) 德拉瓦州(D Ε ))可獲得之膠態矽石之一種牌子)之一種塗料 塗覆至乾燥表面而改良。此種方法具有兩項缺點,丨)其需 要塗覆表面兩次及2)其係隨著污垢移除。最好,可清洗性 增進劑可連同油漆塗覆及於洗滌之後其仍保持其效用。 能經由將此等拒油性之添加劑之一種水性乳液加入晋用 之經水分散之塗料組合物中而對於經乾燥之經水分散之塗 料組合物提供成本效率、耐久之抗染污性及可清洗性,係 較佳的。 發明摘要 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 本發明包含一種聚氟胺甲酸乙酯化合物,其係下列物質 反應之產物:(1)至少一種二異氰酸酯,(2)於足夠以與於 二異氰酸酯中之5 %至8 0 %之異氰酸酯基反應之數量之至 少一種包含至少一個忍雷威帝諾夫氫之氟化學化合物,(3 ) 於足夠以與於二異氰酸酯中之5%至80%之異氰酸酯基反 應之數量之至少一種SR10-(R2)k-YH之化合物(其中R1() 係一種Ci-Cu規基、C2-C18号米加-稀基自由基、或c2-C丨8咢米加-烯醯基;R2係視需要以 -[OCH2C(R4)H]p-、-[OCH2C(CH2Cl)H]p-、或 -C(R5)(R6)(OCH2C[CH2Cl]H)p-封端之-CnH2n-,其中 R 4、R 5、及R 6係相同或相異的及係Η或一種C t - C 6棍•基自 由基,η係0至1 2,p係1至5 0 ; Y係Ο、S '或N(R7),其 中117係11或C丨烷基;及k係0或1);及視需要(4)於足夠 以與於二異氰酸酯中之5 %至6 0 %之異氰酸酯基反應之數 量之水。 -6 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4规格(210X297公釐) 第S5U0441號專利申 中文説明書修正頁(87No. 85110441 of the Chinese manual for the revision of the year 3 ^ -L ... V. Description of the invention (3) 1 1 1— I * I -....... Clothing--I ____ η fPlease take care ¾ the precautions on the back (Fill in this page) A coating of colloidal silica available in Delaware (D E)) is applied to a dry surface and modified. This method has two disadvantages, it requires coating the surface twice and 2) it removes with the dirt. Preferably, the washability enhancer can be applied in conjunction with the paint and retain its effectiveness after washing. It can provide cost-effective, durable stain resistance and washability to dried water-dispersed coating compositions by adding an aqueous emulsion of these oil-repellent additives to water-dispersed coating compositions used in the industry. Sex, is better. Summary of the Invention Printed by the Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs The present invention contains a polyfluorourethane compound, which is the product of the reaction of: (1) at least one diisocyanate, and (2) sufficient to interact with diisocyanates 5% to 80% of the isocyanate group is reacted in an amount of at least one fluorochemical compound containing at least one nivolitovin hydrogen, (3) sufficient to be 5% to 80% in diisocyanate Isocyanate-reactive amount of at least one SR10- (R2) k-YH compound (where R1 () is a Ci-Cu gauge group, C2-C18 Miga-dilute radical, or c2-C 丨 8 咢Miga-alkenyl; R2 is based on-[OCH2C (R4) H] p-,-[OCH2C (CH2Cl) H] p-, or -C (R5) (R6) (OCH2C [CH2Cl] H) p-terminated -CnH2n-, wherein R 4, R 5 and R 6 are the same or different and are Η or a C t-C 6 棍 radical, η is 0 to 12, 2 1 to 50; Y is 0, S 'or N (R7), of which 117 is 11 or C₁ 丨 alkyl; and k is 0 or 1); and if necessary (4) is sufficient to be compatible with the diisocyanate 5 to 60% of the amount of isocyanate-reacted water. -6-This paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) Patent Application No. S5U0441 Chinese Manual Correction Page (87

經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 五、發明説明(18 ) 基係與至少一種此等非-氟化之化合物反應。例如,該非 氟化之化合物可係由下列式代表:Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs 5. Description of the Invention (18) The system reacts with at least one of these non-fluorinated compounds. For example, the non-fluorinated compound may be represented by the following formula:

R 1 0_(汉2 )k_ YH 其中 R10係一種烷基 '一種C2-C18咢米加-烯基自由 基或一種c2-c18咢米加·烯醯基; R2係視需要以下列式封端之一種二價線型烴自由基,_ C„H2n- _ r4 ch2ciR 1 0_ (Chinese 2) k_ YH, where R10 is an alkyl group, a C2-C18 咢 miga-alkenyl radical, or a c2-c18 咢 miga · enemyl group; R2 is capped with the following formula as required A kind of bivalent linear hydrocarbon radical, _ C „H2n- _ r4 ch2ci

i I -{〇CH2CH)p-, -(OCH2CH)p-, 或 R5i I-(〇CH2CH) p-,-(OCH2CH) p-, or R5

I -C-(OCH2CH)p- I !I -C- (OCH2CH) p- I!

Rg CH2C1; 其中R4、R5及R6係相同或相異的及係H或1至6個碳原子之 一種燒> 基; η係0至1 2,及 ρ及1至5 0 ; Υ係0、S、或N (R 7),其中R7係Η或包含1至6個碳原子 之一種境基;及 -21 -- 本紙張尺度適用中囷國家揉準(CMS > Α4规格(2i〇.X297公煖) <請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、τRg CH2C1; wherein R4, R5, and R6 are the same or different and are a type of H or 1 to 6 carbon atoms; η is 0 to 12 and ρ and 1 to 50; Υ is 0 , S, or N (R 7), where R7 is Η or an environment group containing 1 to 6 carbon atoms; and -21-this paper size is applicable to the Chinese and European countries (CMS > Α4 size (2i〇 .X297 公 暖) < Please read the notes on the back before filling in this page), τ

第85〖1044 ΐ4ί辦梅案 中文説明書修正頁(8i奉3'月) 五、發明说明(4 ) 本發明另外包含一種聚氟胺甲酸乙醋化合物,其係下列 物質之反應之產物:(1)至少一種每分子包含至少三個異氰 酸酯基之聚異氰酸酯或一種以上聚異氰酸酯之一種混合 物,(2)於足夠以與於聚異氰酸酯中之5 %至3 3 %之異氰酸 酿基反應之數量之至少一種包含至少一個忍雷威帝諾夫氫 之氟化學化合物,(3 )於足夠以與於聚異氰酸酯中之5 %至 80%之異氰酸酯基反應之數量之至少一種式!?_1()_(112;)]4_ YH之化合物(其中R1C)係一種Ci-C18烷基、C2-C18咢来加 -缔基自由基、或C2-C18等米加-晞酿基;R_2係視需要以· [OCH2C(R4)H]p- 、-[〇CH2C(CH2C1)H]p-、或-C(R5)(R6)(〇CH2C[CH2Cl]H)p-封端之-CnH2n-,其中 R4、R5、及係相同或相異的及係Η或一種C丨-C 6烷基自 由基,η係0至1 2,ρ係1至5 0 ; Υ係0、S、或N (R 7),其 中尺7係11或CrC6烷基;及k係0或1);及視需要(4)於足夠 以與於聚異氰酸酯中之5 %至6 0 %之異氰酸酯基反應之數 量之水。 本發明另外包含一種經改良之經水分散之塗料組合物、 及自其衍生之經乾燥之塗層,包含分散於一種水性介質中 之一種生成膜之材料之一種乳液、乳膠、或懸浮液,其中 改良包含一種聚氟胺甲酸乙酯化合物之組合入水性介質中 ’其係下列物質反應之產物:(1)至少一種二異氰酸酯、或 者每分子包含至少三個異氰酸酯基之聚異氰酸酯或一種 以上聚異氰酸酯之一種混合物,)於足夠以與於二異氰 酸酯或聚異氰酸酯中之5 %至80 %之異氰酸酯基反應之數 本紙張尺度通用中國國家標率(CNS ) A4規格(210X297公釐〉 ^^^1 n^i ί Hi ^^^1 i ^^^1 ^1.^1 ^^^1 ^^^1 (请先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局負工消費合作杜印装 第85110441號專利會案----- 中文説明書修正頁(87參3.月),.l 一1 ---------------Ί _ * 五、發明説明(5 ) 1一~^— (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 量之至少一種包含至少一個忍雷威帝諾夫氳之氟化學化合 物,(3)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5%至 80%心異氰酸酯基反應之數量之至少一種式111〇_(112)厂 YH之化合物(其中R〖〇係一種Ci_Cis烷基、C2-Cm咢米加 -烯基自由基、或C2-c 18咢米加_烯醯基;R2係視需要以-[〇CH2C(R4)H]p- 、-[OCH2C(CH2Cl)H]p•、或 _ C(R5)(R6)(〇CH2C[CH2Cl]H)p-封端之-CnH2n-,其中 R4、R5、及R6係相同或相異的及係H或一種烷基自 由基,以系0至12 ’ p係1至50 : Y係◦、S、或n(r7),其 中R 7係Η或C r c 6 :¾基;及k係〇或J);及視需要(4)於足夠 以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5%至6〇%之異氰酸 酯基反應之數量之永。 本發明另外包含當用改良之水分散之塗料組合物塗佈一 種木材底材時降低其之潤脹之一種方法、及改良一種表面( 於其上已沉積包含上述之改良之水分散之塗料组合物之一 種乾燥塗料組合物)之可清洗性和拒油性之一種方法。 發明之詳細説明 經濟部中央橾率局員工消費合作社印裝 本發明包含聚氟胺甲酸乙酯化合物、包含聚氟胺甲酸乙 酯化合物之水分散之塗料组合物及衍生自此等組合物之經 乾燥之塗層。此等化合物係配製如水性乳液及將其加入於 各種底材上使用之習用之水分散之塗料混合料中,諸如油 漆頒及面漆D對於木材底材,當用一種經水分散之塗料組 合物塗覆時,化合物降低木材之潤脹。來自此等經改質之 經水分散之塗料組合物之經乾燥之塗層對於底材表面提供 -8 - 本紙張尺度賴巾ϋϋ家標準(CNS) A俄格(叾咖所公餐 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 A7 _________£1____________ 五、發明説明(6 ) 抗染污性、拒油性、及經改良之可清洗性。 本發明之聚氟胺甲酸乙酯化合物(於下文中稱爲”聚氟胺 曱酸乙酯添加劑"或”聚胺甲酸乙酯化合物M)係基於在彼等 之製備中二異氰酸酯或聚異氰酸酯(於下文中稱爲,’異氰酸 酉旨反應物)作爲一種反應物之使用而分類如下: 1) 經由反應一種或一種以上二異氰酸酯(異氰酸酯反應 物)、於足夠以與5%至80 %之異氰酸酯基反應之數量之包 含一個或一個以上忍雷威帝諾夫氫之一種氟化學化合物(於 以下文中稱爲氟化學反應物)丄,SRi(r(R2)k_YH之一種化 合物(於下文中稱爲非-氟化之反應物)、及視需要水而製備 之化合物;及 2) 經由反應一種或一種以上聚異氰酸酯(異氰酸酯反應 物)、於足夠以與5 %至3 3 %之異氰酸酯反應之數量之包含 一個或一個以上忍雷威帝諾夫氫之一種氟化學化合物、式Article 85 〖1044 ΐ4ί Chinese version of the Chinese manual amendment page (8i Feng March 3 ') 5. Description of the invention (4) The present invention also contains a polyethylaminofluoroacetate compound, which is the reaction product of the following substances: ( 1) at least one polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule or a mixture of more than one polyisocyanate, (2) sufficient to react with 5% to 33% of the isocyanate group in the polyisocyanate At least one of the number of fluorine chemical compounds containing at least one Nirevidinov hydrogen, (3) at least one formula of an amount sufficient to react with 5% to 80% of isocyanate groups in the polyisocyanate! ? _1 () _ (112;)] 4_YH compound (where R1C) is a Ci-C18 alkyl group, C2-C18 hydrazone-alkenyl radical, or C2-C18 Miga- hydrazone; R_2 is optionally terminated with [OCH2C (R4) H] p-,-[〇CH2C (CH2C1) H] p-, or -C (R5) (R6) (〇CH2C [CH2Cl] H) p- -CnH2n-, where R4, R5, and are the same or different and are Η or a C 丨 -C 6 alkyl radical, η is 0 to 12, and ρ is 1 to 5 0; Υ is 0, S Or N (R 7), in which the 7 is 11 or CrC6 alkyl; and the k is 0 or 1); and (4) is sufficient if necessary to be 5% to 60% of the isocyanate group in the polyisocyanate. The amount of reaction water. The invention further comprises an improved water-dispersed coating composition and a dried coating derived therefrom, an emulsion, latex, or suspension comprising a film-forming material dispersed in an aqueous medium, Wherein the combination containing a polyfluorourethane compound is improved in an aqueous medium, which is the product of the reaction of: (1) at least one diisocyanate, or polyisocyanate or more than one polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule A mixture of isocyanates, which is enough to react with 5% to 80% of isocyanate groups in diisocyanate or polyisocyanate. The paper size is in accordance with the China National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm> ^^^ 1 n ^ i ί Hi ^^^ 1 i ^^^ 1 ^ 1. ^ 1 ^^^ 1 ^^^ 1 (Please read the precautions on the back before filling out this page) The Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs, Consumer Affairs Cooperation Du Yinzhuang Patent Meeting No. 85110441 --- Chinese Manual Revised Page (87 ref. March), .l -1 --------------- Ί _ * 5 、 Explanation of the invention (5) 1 ~~ — (Please read the notes on the back before filling in this ) An amount of at least one fluorine chemical compound containing at least one Nitrovirudinol, (3) at least one formula in an amount sufficient to react with 5% to 80% of the heart isocyanate group in a diisocyanate or polyisocyanate 111〇_ (112) YH compounds (where R 〖〇 is a Ci_Cis alkyl, C2-Cm 咢 miga-alkenyl radical, or C2-c 18 咢 miga_enalyl group; R2 is as required With-[〇CH2C (R4) H] p-,-[OCH2C (CH2Cl) H] p •, or _C (R5) (R6) (〇CH2C [CH2Cl] H) p-terminated -CnH2n-, Where R4, R5, and R6 are the same or different and are H or an alkyl radical, from 0 to 12 ′ p from 1 to 50: Y is ◦, S, or n (r7), where R 7 Η or C rc 6: ¾; and k is 0 or J); and (4) if necessary, in an amount sufficient to react with 5% to 60% of isocyanate groups in diisocyanate or polyisocyanate The present invention further comprises a method for reducing the swelling of a wood substrate when it is coated with an improved water-dispersed coating composition, and an improved surface on which a coating containing the above-mentioned improved water-dispersed coating has been deposited One of the compositions A method for cleaning and oil repellency of dry coating composition). Detailed description of the invention Detailed description of the invention Printed by the Consumer Cooperative of the Central Economic and Trade Bureau of the Ministry of Economic Affairs The present invention contains a polyfluorourethane compound Water-dispersible coating compositions and dried coatings derived from these compositions. These compounds are formulated as aqueous emulsions and added to conventional water-dispersible coating mixes used on various substrates, Compounds such as paints and finishes D For wood substrates, when coated with a water-dispersible coating composition, the compounds reduce the swelling of the wood. The dried coatings from these modified water-dispersible coating compositions provide -8 to the surface of the substrate-this paper size is based on CNS A Auge (Ministry of Economics, Public Meal and Economics) A7 printed by the Consumer Standards Cooperative of the Central Bureau of Standards _________ £ 1 ____________ 5. Description of the Invention (6) Stain resistance, oil repellency, and improved washability. The polyfluorourethane compound of the present invention (hereinafter referred to as "Polyurethane Additives" or "Polyurethane Compound M) is based on the diisocyanate or polyisocyanate (hereinafter referred to as the" isocyanate "reactant) in their preparation. The use as a reactant is classified as follows: 1) By reacting one or more diisocyanates (isocyanate reactants) in an amount sufficient to react with 5% to 80% of isocyanate groups, one or more lightning arresters are included. A fluorochemical compound of Wei Dinov hydrogen (hereinafter referred to as a fluorine chemical reactant) 丄, a compound of SRI (r (R2) k_YH (hereinafter referred to as a non-fluorinated reactant), and A compound prepared by requiring water; and 2) containing one or more Nitro Vertino by reacting one or more polyisocyanates (isocyanate reactants) in an amount sufficient to react with 5% to 33% of isocyanates A hydrogen chemical compound of hydrogen

Ri〇-(R2)k_YH之一種非-氟化之反應物、及視需要水而製 備之化合物。 於本發明之經改良之塗料组合物及經乾燥之塗料组合物 中使用之聚氟胺曱酸乙酯添加劑包含兩種之以上聚氟胺甲 ’酸乙酯化合物加上一種另外族群之化合物。此種另外族群 包含經由反應一種聚異—氰酸酯異氰酸酯反應物)、於足夠 以與5%至80%之異氰酸酯基反應之數量之一種氟化學反應 物、式R10-(R2)k-YH之一種非-氟化之反應物、及視需要 水而製備之化合物。 術語”經水分散之塗料組合物"如於本文中使用係意表, _·9_ 本紙張尺度適用中國國家標隼(CNS ) Α4規格(2丨〇_〆^^ 裝 訂¾ (請先閲讀背面之注意事項再,填容本頁〕 A7 B7 413687 五、發明説明( 計畫用於一種底材之裝飾或保護,本質上包含分散於一種 水相中之一種生成膜之材料之—種乳液、乳膠、或懸浮液 ,及视需要包含界面活性劑、保護之膠體及增稠劑、顏料 及摻和劑顏料、防腐劑、殺菌劑、冷凍_解凍安卑劑、消泡 劑、控制pH之藥劑、聚結助劑、及其他成分之表面塗料。 經水分散之塗料組合物係以下列例示,但不受限於下列: 加顏料之塗料諸如乳膠漆、未加顏料之塗料諸如木材封閉 底漆 '著色劑、及面漆、用於碑瓦及水泥之塗料組合物、 及水-基之柏油乳液。用於乳硬漆,生成膜之材料係丙烯酸 酯、丙烯酸衍生物 '乙烯基-丙烯酸衍生物、乙晞基化合物 、或其等之一種混合物之一種乳膠聚合物。此等經水分散 之塗料組合物係由C . R馬頓斯(Martens )於M乳液及水溶之 漆類及塗料,,(雷依霍得出版公司(Reinh〇】d Publishing Corporation),紐約市,紐約州,1965)中敘述。 習用之空氣乾燥、經水分散之塗料組合物使用包含子基 丙烯酸甲酯、丙烯酸丁酯 '及甲基丙烯酸於一種水性溶劑 中之聚合物(以RHOPLEX自羅門哈斯公司(R〇hm & Haas Company)(費城(Philadelphia),賓夕凡尼亞州(pa))可獲 得)、乙烯基丙烯酸衍生物 '甲基丙烯酸衍生物、丙烯酸丁 餘、、及甲基丙烯酸之一種乳液(-以r〇VACE 9100自羅門哈 斯么司T獲ί于)或UCAR(自永備公司(Union Carbide)(丹伯 里(Danbury) ’康乃狄克州(CT))可獲得)作爲黏合劑或生 成膜之成分。 二異氰酸酯類或聚異氰酸酯類與水之選用之部分反應係 -10- 良紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(2]〇χ 297公釐 ---------¢------ΐτ------1 (讀先Μ讀背面之注意事項再.填寫本瓦) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 413687 五'發明説明(8 稱爲—異氰酸酿之延伸”及反應產物係稱爲一種Μ經延神之 二異氰酸酯”。延伸二異氰酸酯類之程序於此技藝中係熟 知的。例如’於美國專利3,124,6〇5中華格纳(Wagner)敘述 用於經由用半莫耳比例之水反應丨_甲基笨_2,4-二異氰酸酸 以產生三-况小,,1^_-(3-異氰氧基-4-曱基笨基)縮二脲而 延伸1-曱基苯-2,4 -二異氰酸酯之方法。 一種”忍雷威帝諾夫氫"係將與一種南化甲基鎂(格任亞 試劑)反應以釋出甲烷之一種活性氫。反應係經由忍雷威 帝諾夫及其他人之方法而可钍j,其中包含一種活性氫 諸如-Ο Η、- COOH、及其類似物之一種有機化合物與—種 鹵化甲基鎂反應以釋出甲烷。甲烷之體積測量容許化合物 之活性氫含量之定量之估計。當於冷情況下反應時,第一 胺類產生1莫耳之曱烷,當加熱時通常產生2莫耳(由保耳卡 雷耳(Paul Karrer)著作之有機化學,由艾爾斯維耳 (Elsev丨er)出版之英文翻譯,1938年,第135頁)。爲了本發 明之目的,假設,一種第一胺提供—個活性氫,如由忍雷 威帝諾夫及其他人定義個忍雷威帝諾夫氫與異氰酸 酯基反應以生成胺甲酸乙酯。 本發明之經乾燥之水分散之塗料組合物包含已容坪其於 為7、〇7(2广〇及約50%相對霞度之正常室内°條件;乾燥 歷時7天之一種塗料組合物,其包含至少—種如以上定義 之聚氟胺甲酸乙酯添加劑。 本發明之聚氟胺甲酸乙酯添加劑係自(1)—種显 反應物、(2)—種氟化學反應物、(3)— 二’" ^ J種非-軋化之反應 11 卜紙張·尺度適用中國國家標隼(CNS ) A4規格(210X297公釐) 1^1 -i n I I I I 士民| I— n I ;i ^—» "^-在 (讀先閲讀背面之注意事項再.填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明(9 ) A7 B7 ------- 物、及視需要(4)水製備。聚氟胺甲酸乙酯添加劑係於一 種適合之溶劑中製備,轉化成爲一種水性乳液,及以足 夠以產生包含约100至約20,000微克/克氟之一種經乾燥之 塗層之數量麁合入一種經水分散之塗料组合物中。經乾燥 之塗層具有增強之抗染污性、增加之拒法性、及經改氣之 可清洗性。使用以製造聚胺甲酸乙酯化合物之反應物及催 化劑、製備及乳化方法、及聚胺甲酸乙酯添加劑於經水分 散之塗料組合物中之使用及應用係於以下連續地敘述。 爲了本發明之目的’可使用任,何之二異氰酸酯或具有三 個或三個以上異氰酸酯基之聚異·氰酸酯作爲第一種或異氛 酸酯反應物。例如,可使用具有下列式之二異氰酸六亞甲 基酯同元聚合物類: OCN-(H2C)6 HN —G: 〇 Μ 11 个一C (CH ) 2y6 NC〇"RiO- (R2) k_YH is a non-fluorinated reactant, and a compound prepared with water as needed. The polyfluoroamine phosphonate additive used in the improved coating composition and the dried coating composition of the present invention contains two or more polyfluoroamine methyl 'acid ethyl ester compounds plus a compound of another group. This additional group includes a fluorochemical reactant of the formula R10- (R2) k-YH in a quantity sufficient to react with 5% to 80% of the isocyanate group via the reaction of a polyisocyanate isocyanate) A non-fluorinated reactant, and a compound prepared with water as needed. The term "water-dispersed coating composition" If used in this article, the paper size is _ · 9_ This paper size applies to China National Standard (CNS) Α4 size (2 丨 〇_〆 ^^ Binding ¾ (Please read the back first Please note, fill in this page] A7 B7 413687 V. Description of the invention (Planned for the decoration or protection of a substrate, which essentially contains a film-forming material dispersed in an aqueous phase—an emulsion, Latex, or suspension, and if necessary, including surfactants, protected colloids and thickeners, pigments and admixtures, pigments, preservatives, fungicides, freeze-thaw ampoules, defoamers, pH control agents Surface coatings of coalescents, coalescing aids, and other ingredients. Water-dispersible coating compositions are exemplified by, but not limited to, the following: Pigmented coatings such as latex paints, unpigmented coatings such as wood sealer primers 'Colorants and top coats, coating compositions for monuments and cement, and water-based asphalt emulsions. Materials used in emulsion paints and film formation are acrylic esters, acrylic derivatives' vinyl-acrylic derivatives Thing A latex polymer of acetamyl compound, or a mixture thereof. These water-dispersible coating compositions are made by C.R Martens in M emulsion and water-soluble paints and coatings, ( Reinhod Publishing Corporation, New York City, New York, 1965). Conventional air-dried, water-dispersible coating compositions use methyl acrylate and butyl acrylate. Polymers of methacrylic acid in an aqueous solvent (available from RHOPLEX from Rohm & Haas Company (Philadelphia, PA)), ethylene An emulsion of methacrylic acid derivative, methacrylic acid derivative, butyl acrylic acid, and methacrylic acid (-obtained from Rohm and Haas Moss T as rOVACE 9100) or UCAR (from Yongbei Company (Union Carbide) (available in Danbury 'CT) as an adhesive or film-forming ingredient. Partial reaction of diisocyanates or polyisocyanates with water Applicable paper size National Standards (CNS) A4 Specification (2) 〇χ 297mm --------- ¢ ------ ΐτ ------ 1 .Fill in this tile) Printed by the Consumers Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 B7 413687 Five 'Invention Description (8 is called-extension of isocyanic acid brewing "and the reaction product is called a type of diisocyanate by the extension of God". Procedures for extending diisocyanates are well known in the art. For example, 'U.S. Patent 3,124,605 Wagner describes the reaction for using water with a half mole ratio. 4-Diisocyanic acid extends 1-fluorenylbenzene-2,4 -di to produce tri-minor, 1 ^ _- (3-isocyanoxy-4-fluorenylbenzyl) biuret Isocyanate method. A "Nirevi Dinov Hydrogen" is an active hydrogen that will react with a methyl magnesium sulphide (Grenya reagent) to release methane. The reaction is through the method of Nirevi Dinov and others An organic compound containing an active hydrogen such as -0 Η, -COOH, and the like can be reacted with a methyl magnesium halide to release methane. The volume measurement of methane allows the active hydrogen content of the compound to be reduced. Quantitative estimation. When reacting under cold conditions, the first amines produce 1 mole of pristane, and usually 2 moles when heated (organic chemistry by Paul Karrer, by Ai English translation by Elsever, 1938, p. 135). For the purposes of the present invention, it is assumed that a first amine provides an active hydrogen, such as by Nirevitinov and others Humans have defined a reaction between Nitrovirudinol hydrogen and an isocyanate group to form urethane. The dried water-dispersible coating composition of the present invention comprises 50% relative indoor degree under normal indoor ° conditions; drying duration A coating composition for 7 days, comprising at least one kind of polyfluorourethane additive as defined above. The polyfluorourethane additive of the present invention is from (1) a significant reactant, (2)- Fluorine chemical reactants, (3) —II '" ^ J kinds of non-rolling reactions 11 纸张 paper · size applicable to China National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) 1 ^ 1 -in IIII Shimin | I— n I; i ^ — »" ^-In (Read the precautions on the back before you fill out this page) Printed by the Staff Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 5. Description of the invention (9) A7 B7- ----- and, if necessary, (4) water preparation. Polyfluorourethane additives are prepared in a suitable solvent, converted into an aqueous emulsion, and sufficient to produce about 100 to about 20,000 micrograms. The amount of a dried coating per gram of fluorine is combined into a water-dispersed coating composition. The dried coating has enhanced stain resistance, increased resistance to repellency, and can be modified by gas. Detergent. Reactants and catalysts used to make polyurethane compounds And emulsification methods, and the use and application of polyurethane additives in water-dispersible coating compositions are described below in succession. For the purpose of the present invention, 'any can be used, any diisocyanate or has three or Polyisocyanate having three or more isocyanate groups is used as the first or isocyanate reactant. For example, diisocyanate hexamethylene ester homopolymers having the following formula can be used: OCN- ( H2C) 6 HN —G: 〇11 11 C (CH) 2y6 NC〇 "

'NH~'―(ch2)6——NCO 扣衣------tr------泉 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局負工消費合作杜印製 其中x係等於或大於1之一個整數,較佳係於丨與8之間。由 於彼''等之市販性,因此對於本發-明之目的此等二異氰酸六 亞甲基醋同7L聚合物類之混合物係較佳的。亦屬於重要 者係二異氰酸烴酯衍生之異三聚氰酸酯三聚物,其可係 以下列式代表: -12 本紙張尺度適用中国國家標準(CNS)A4规格( 210X297公嫠) 413687 A7 B7 五、發明説明(10'NH ~' ― (ch2) 6——NCO button-up -------- tr ------ Quan (Please read the precautions on the back before filling out this page). Du prints where x is an integer equal to or greater than 1, preferably between 丨 and 8. Due to their marketability, a mixture of these hexamethylene diisocyanate and a 7L polymer is preferred for the purposes of the present invention. It is also an important isotricyanate terpolymer derived from diisocyanate, which can be represented by the following formula: -12 This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 specification (210X297mm) 413687 A7 B7 V. Description of the invention (10

Ri 1- —NC〇 〇CN—Rn C R11~ 〇Ri 1- —NC〇 〇CN—Rn C R11 ~ 〇

-NCO 其中R i 1係一種二價烴基,較佳係脂族 '脂環族、芳族、 或方脂族者。例如’ R丨丨係7T亞甲基 '甲苯、或伸環己基, 較佳係前者。對於本發明之目皎身用之其他聚異氰酸酯類 係經由以1,1,卜叁-(羥甲基)乙烷或1,1,1_叁(羥甲基)丙烷 反應三莫耳之二異氰酸甲苯酯而獲得者。二異氰酸甲苯醋 之異三聚氰酸酯三聚物及異氰酸3 -異氰氧基甲基_3,4,4_ 三甲基環己基酯之異三聚氰酸酯三聚物係對於本發明之 目的有用之聚異氰酸酯類之其他實例,如係次曱基_参-( 苯基異氰酸酯)。對於本發明之目的亦有用者係具有下列 式之聚異氰酸酯:-NCO wherein R i 1 is a divalent hydrocarbon group, preferably aliphatic, cycloaliphatic, aromatic, or paraffin aliphatic. For example, 'R 丨 丨 is 7T methylene'toluene or cyclohexyl, and the former is preferred. For the purpose of the present invention, other polyisocyanates are reacted by the reaction of 1,1,1,3-tris (hydroxymethyl) ethane or 1,1,1-tris (hydroxymethyl) propane. Obtained from toluene isocyanate. Isotricyanate trimer of toluene isocyanate diisocyanate and isotricyanate trimer of 3-isocyanoxymethyl_3,4,4_ trimethylcyclohexyl isocyanate Other examples of polyisocyanates that are useful for the purposes of the present invention are, for example, cylidene-shen- (phenylisocyanate). Also useful for the purposes of the present invention are polyisocyanates having the formula:

OCN (請先閲讀背面之注意事項再.填寫本頁) 經濟中央樣隼局員工消費合作社印—OCN (please read the precautions on the back before filling in this page)

H3CH3C

NCO CONH CONHNCO CONH CONH

適合之市販之二異氰酸酯類係以下列例示:DESMODUR Η(二異氰酸1,6 -六亞甲基酯;HMDI)、DESMODUR W( 13- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) Α4規格(210Χ 297公釐) 413687 A7 B7The suitable diisocyanates of the market are listed below as examples: DESMODUR Η (1,6-hexamethylene diisocyanate; HMDI), DESMODUR W (13- This paper size applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification ( 210 × 297 mm) 413687 A7 B7

五、發明説明(U 經濟部中央標準局員工消費合作社印繁 雙[4 -異氰氧基環己基]甲烷,PICM)、MONDUR TD(二異 氰酸甲苯酯異構物類(特別係2,4 -二異氰氧基-1 -甲基苯 與1,3 -二異氰氧基-2-甲基苯)之一種混合物,TDI)、 1^€^011尺从(4,4'-二異氰氧基二苯基甲烷;1^01)、及二 異氰酸異佛爾酮酯(5 -異氰氧基-1-(異氰氧基曱基)-1,3 ,3-三甲基-環己烷;IPDI ),每種可自阿耳得里許化學公司 (Aldrich Chemical Co.)(米窩基(Milwaukee ),威斯康.辛州 (WI))獲得。 適合之預生成之市販之經延J电.之二異氰酸酯類係以下列 例示:自拜耳公司(Bayer Corpo.ration)(匹茲堡(Pittsburgh) ,賓夕凡尼亞州)可獲得之DESMODUR 3200及DESMODUR N-1 00 (二異氰酸六亞甲基酯同元聚合物),兩者皆推測係經 由於美國專利第3,124,605號中敘述之方法製備,以產生單-、雙-、参-、肆-、及較高次級衍生物之混合物。亦適合者 係DESMODUR 3 3 00( —種六亞甲基衍生之異三聚氰酸酯三 聚物)、及自美國氰胺公司(American Cyanamid)(史坦佛 (Stamford),康乃狄克州)可獲得之CYTHANE 3 160(—種以 甘油爲基之異氰酸酯)° 此等化合物之典型之性質係如下: 典型之性質 DESMODUR N-100 DESMODUR N-3200 平均當量191181 NCO含量,% 22.0 23.2 -1 I - - I - - !— 士"·- - ϋ - κ Τ - I -____________ 良 (請先閱讀背面之洼意事項再填寫本頁) -14- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) Α4規格(210Χ 297公釐) 413687 A7 B7 五、發明説明(12V. Description of the Invention (U.S. Consumer Cooperatives of the Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs, Yinfan bis [4-isocyanoxycyclohexyl] methane, PICM), MONDUR TD (toluene diisocyanate isomers (particularly 2, A mixture of 4-diisocyanoxy-1-methylbenzene and 1,3-diisocyanoxy-2-methylbenzene, TDI), 1 ^ € ^ 011 feet from (4,4'- Diisocyanoxydiphenylmethane; 1 ^ 01), and isophorone diisocyanate (5-isocyanoxy-1- (isocyanoxyfluorenyl) -1,3,3- Trimethyl-cyclohexane; IPDI), each available from Aldrich Chemical Co. (Milwaukee, Wisconsin (WI)). Suitable pre-produced market-proven Jingyan J. Diisocyanates are exemplified by the following: DESMODUR 3200 and DESMODUR available from Bayer Corpo.ration (Pittsburgh, Pennsylvania) N-1 00 (hexamethylene diisocyanate homopolymer), both of which are presumed to be prepared by the method described in US Patent No. 3,124,605 to produce mono-, bi-, and gin- , 肆-, and a mixture of higher secondary derivatives. Also suitable are DESMODUR 3 3 00 (a hexamethylene-derived isotricyanate trimer), and from American Cyanamid (Stamford, Connecticut) State) CYTHANE 3 160 (a glycerin-based isocyanate) ° Typical properties of these compounds are as follows: Typical properties DESMODUR N-100 DESMODUR N-3200 average equivalent 191181 NCO content,% 22.0 23.2- 1 I--I--! — 士 " ·--ϋ-κ Τ-I -____________ Good (please read the intent on the back before filling out this page) -14- This paper size applies Chinese National Standard (CNS ) A4 specification (210 × 297 mm) 413687 A7 B7 V. Description of the invention (12

Desmodur N-100之典型之NCO含量接近爲了一項SRI國 際公司報告(異氰酸酯類第1D號,1983年7月,第279頁)具 有下列组成之二異氰酸六亞曱基酯同元聚合物所表列者: 產物組成 重, 二異氰酸六亞甲基醋 0.1 單縮二月展 44.5 雙縮二脲 17.4 畚縮二脲 -r . 9.5 肆縮二脲 5.4 較高分予量衍生物 23.1 NC ◦含量 21.8 以其之平均當量及NCO含量爲基準,DESMODUR N-3200比較之雙、叁、肆、及其他含量應係低於N - 100產物 之含量。DESMODUR N-3300係下列之一種二異氰酸六亞 甲基酯衍生之異三聚氰酸三聚物 經濟部中央標準局員工消費合作社印策 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)The typical NCO content of Desmodur N-100 is close to that of an SRI International Company Report (Isocyanates No. 1D, July 1983, p. 279). Hexamethylene diisocyanate homopolymer having the following composition Listed: Product composition is heavy, hexamethylene diisocyanate 0.1 single February exhibition 44.5 biuret 17.4 biuret-r. 9.5 diuretic 5.4 higher fractions of derivatives 23.1 NC ◦ Content 21.8 Based on its average equivalent and NCO content, the double, triple, high, and other content compared with DESMODUR N-3200 should be lower than the content of N-100 products. DESMODUR N-3300 is one of the following hexamethylene diisocyanate-derived isotrimeric cyanuric acid terpolymers. The policy of employee consumer cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs (please read the precautions on the back before filling this page)

R12-NCOR12-NCO

I」 II '' I

OCN—Ri〆 C —NCO 〇 , 其中R丨2係六亞甲基 -15- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) 經濟部中央榡準局員工消費合作社印$ί 413687 五、發明説明(13 ) 只要每種氟化學化合物包含至少二個碳原子及每個碳原 子包含至少二個氟原子,則可使用廣泛種類之氟化學化合 物作爲第二種或氟化學反應物。例如,氟化學化合物可係 以下列式代表:OCN—Ri〆C —NCO 〇, where R 丨 2 is hexamethylene-15- This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs 413687 V. Description of the invention (13) As long as each fluorine chemical compound contains at least two carbon atoms and each carbon atom contains at least two fluorine atoms, a wide variety of fluorine chemical compounds can be used as the second or fluorine chemical reactant . For example, a fluorochemical compound can be represented by the following formula:

RfR^-X-H 其中 R f係包含至少—個碳原子,二甚之每個包含至少二個氟原 子之一種單價脂族基; . R係一種二價有機自由基; k係0或1 ;及 X係.0、、或一N(Ri)_,其中R^H,包含個 碳原子之一種捷基或—種Rf_Rk_基。 於一種更特定之具體實施例中,包含一個單一之官能基 之氟化學化合物可係由下列式代表:RfR ^ -XH wherein R f is a monovalent aliphatic group containing at least one carbon atom, each of which contains at least two fluorine atoms;. R is a divalent organic radical; k is 0 or 1; and X is .0, or an N (Ri) _, where R ^ H contains a kind of agile radical or a kind of Rf_Rk_ radical containing carbon atoms. In a more specific embodiment, a fluorochemical compound containing a single functional group may be represented by the following formula:

Rf-Rk-R2-X_H 其中 、 R f及k係如以上定義; R係一種二價自由基;-C H ^ Γ τϊ ς η 、Rf-Rk-R2-X_H, where R f and k are as defined above; R is a divalent radical; -C H ^ Γ τϊ ς η,

LtnH2mSO-、-CmH2mS〇2-、 -S02N(R3)-、或 _c〇N(R3) ’ 其中爪係 i 至22及或 1 至6個碳原子之一種二價烷基; _ -16- 本紙乐尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210^7^57 n n 1 *1τI I I --- ----1 (谇先¾讀背面之注意事項再_填寫本頁) 413687 A7 經洗部中夹標準局員工消贫合作社印褽 B7 R 2係一種二價線型烴自由基,-C η H 2 n -,其係視需要用 f列基封端 'ch2ci -(〇CH2CH}p-, - (0CH2CH)p-, 戒 r5LtnH2mSO-, -CmH2mS〇2-, -S02N (R3)-, or _c〇N (R3) 'wherein the claw is a divalent alkyl group of i to 22 and or 1 to 6 carbon atoms; _ -16- The paper scale is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 ^ 7 ^ 57 nn 1 * 1τI II --- ---- 1 (谇 Please read the precautions on the back before filling in this page) 413687 A7 The Ministry of Internal Affairs and Standards Bureau ’s Anti-Poverty Cooperative, India ’s B7 R 2 is a bivalent linear hydrocarbon radical, -C η H 2 n-, which is terminated with f-base as needed, 'ch2ci-(〇CH2CH} p- ,-(0CH2CH) p-, or r5

I -C-(OCH2CH)p- I I ^ R6 CH2C1 - 其中n係0至1 2,p係1至5 0 ; R4、R5、及R6係相同或相異的及係H或包含1至6個碳原 子之一種淀基; X係0、S、或N(R7),其中117係Η、包含1至6個碳原子 之一種fe基' 或一種Rf-Rk_R2_基。 更特定言之,R f係可經由氧原子而中斷之3至2 0個碳原 子之一種全氟化之直鏈或分枝之脂族自由基。 於一種較佳具體實施例中,氟化學化合物可以下列式代 表: 一 '、 -I -C- (OCH2CH) p- II ^ R6 CH2C1-where n is 0 to 12 and p is 1 to 50; R4, R5, and R6 are the same or different and are H or contain 1 to 6 A type of carbon atom; X is 0, S, or N (R7), of which 117 is fluorene, a fe group containing 1 to 6 carbon atoms, or an Rf-Rk_R2_ group. More specifically, R f is a perfluorinated linear or branched aliphatic radical of 3 to 20 carbon atoms which can be interrupted via an oxygen atom. In a preferred embodiment, the fluorochemical compound may be represented by the following formula:-',-

Rf-(CH2)q-X-H ’ 其中 X係0、S、或N(R7),其中R7係Η、包含i至6個碳原子 -17- 本紙張尺度適用令國國家標準(CNS ) A4規格(2]OX297公釐) ^^1 —ϋ ^^1 · - 1 -- -- —I— I.*.ci I I -- —1 1 f~* 5 、V5 (請先閏讀背面之注意事項再填寫本頁) 413687 A7 A/ B7 五、發明説明(15 ), 之一種烷基、或一種Rf-Rk-R2-基,Rf- (CH2) qXH 'where X is 0, S, or N (R7), where R7 is Η, contains i to 6 carbon atoms -17- This paper applies the national standard (CNS) A4 specification (2 ] OX297 mm) ^^ 1 —ϋ ^^ 1 ·-1----I— I. *. Ci II-—1 1 f ~ * 5, V5 (Please read the precautions on the back first (Fill in this page) 413687 A7 A / B7 V. Description of the invention (15), an alkyl group, or an Rf-Rk-R2- group,

Rf係全氟烷基CF3CF2(CF2)r之一種混合物,其中r係2 至1 8 ;及 q 係 1、2 或、3。 於一種更特別之具體實施例中’ Rf係該全氟烷基, C F 3 C F 2 (C F 2) r,之一種混合物;及 r 係 2 ' 4、6、8、1 0 、12、14、16、及18。於一種較佳具體實施例中,r主要 係4、6及8。於另一種較佳具體實施例中,r主要係6及8。 前者較佳具體實施例係較方便车販的及因此係較不昂貴, 而後者可提供經改良之性質。 爲了本發明之目的而可使用之代表性之氟基脂族醇類係Rf is a mixture of perfluoroalkyl CF3CF2 (CF2) r, wherein r is 2 to 18; and q is 1, 2 or 3. In a more specific embodiment, 'Rf is a mixture of the perfluoroalkyl group, CF 3 CF 2 (CF 2) r, and r is 2' 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, and 18. In a preferred embodiment, r is mainly 4, 6, and 8. In another preferred embodiment, r is mainly 6 and 8. The preferred embodiment of the former is more convenient for car dealers and therefore less expensive, while the latter can provide improved properties. Representative fluorine-based aliphatic alcohols that can be used for the purpose of the present invention

CgF(2g + ]_) (CH2)t-0H.、 (CF3)2CFO(CF2CF2)UCH2CH2〇H 、CgF (2g +) _) (CH2) t-0H., (CF3) 2CFO (CF2CF2) UCH2CH2〇H,

CsF (2s + l) (Rg ) -.(CH2 )匕-OH 、 CSF <2s + l J S02N (Rb). - (CH2) t -OH .、 經濟部中央標準局員工消费合作社印装 裝-- (請先W讀背面之注意事項再填寫本頁)CsF (2s + l) (Rg)-. (CH2) D-OH, CSF < 2s + l J S02N (Rb).-(CH2) t -OH ... -(Please read the notes on the back before filling this page)

CSF(2s + lJ S°2n _C(〇CH2CH-) OH -.、 I · ^ R9(CH2Cliv 其中 s係3至1 4 ; t係1至1 2 ; U係1至5 ;每種之R8及R9係H或包 含1至6個碳原子之一種烷基。 -18- 本紙張尺度遒用中國國家標準(CNS ) A4規格(2丨〇Χ297公釐) 413687 五、發明説明(16 ) 於另一種具體實施例中,氟化學化合物可係由下列式代 表:CSF (2s + lJ S ° 2n _C (〇CH2CH-) OH-., I ^ R9 (CH2Cliv where s is 3 to 1 4; t is 1 to 12; U is 1 to 5; each of R8 and R9 is H or an alkyl group containing 1 to 6 carbon atoms. -18- This paper adopts the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2 丨 〇 × 297 mm) 413687 5. Description of the invention (16) In a specific embodiment, the fluorine chemical compound may be represented by the following formula:

H(CF2CF2)wCH20H 其中w係1 - 1 0。後者氟化學化合物係經由用甲醇反應四 氟乙烯而製備。而另一此種化合物係具有下列式之 1,1,1,2,2,2-六氟異丙醇: CF3(CF3)GHOH ο 具有結構RfCH2CH2OH(其中R#,一種c2-C20全氟碳) 之第二種反應物之適合之經氟化之醇類係以下列例示,但 不受限於自杜邦公司(威耳明頓,德拉瓦州)以ZONYL B A 及BA-N氟基調聚物中間體市販之全氟烷基乙醇類。 ZONYL BA及BA-N包含於下列式之同系物系列之成分之一 種混合物之形式之阿伐-氟基-等米加-(2 -經基乙基)-聚(二 氟亞曱基): —、 F(CF2CF2)n(CH2CH2)〇H, 其中包含: 對於 η = 2,B A 包含 1 % - 2 %,B A - N 包含 < 1 % 對於 η = 3,B A 包含 2 7 % - 3 4 % ’ B A - N 包含 3 % - 8 % 對於n = 4,BA 包含29%-34%,BA-N 包含45%-50% -19- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(21〇Χ 297公釐) ---------f.— (諳先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 良 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 41S68 < A7 _.__B7_ 五、發明说明(17 ) 對於n = 5,BA 包含 17%-21%,BA-N 包含28%- 3 3 0/〇 對於 η = 6,B A 包含 6 % - 9 %,B A - N 包含 8 % -1 3 % 對於 n = 7,B A 包含 2 % - 5 %,B A - N 包含 1 % - 6 % 對於n = 8,' BA 包含 1%-2%,BA-N 包含 1%-6% 結構RfCH2CH2SH(其中1^係第二種反應物之一種C2-C 2 0全氟碳)之適合之氟化之硫醇類係以自汽巴嘉基公司 (Ciba-Geigy)(阿得斯雷(Ardsley),紐·約州)市販之H (CF2CF2) wCH20H where w is 1-1 0. The latter fluorochemical compound is prepared by reacting tetrafluoroethylene with methanol. Another such compound is 1,1,1,2,2,2-hexafluoroisopropanol of the following formula: CF3 (CF3) GHOH ο has the structure RfCH2CH2OH (where R # is a c2-C20 perfluorocarbon ) Suitable fluorinated alcohols for the second reactant are exemplified below, but not limited to ZONYL BA and BA-N fluorotelomers from DuPont (Wilmington, Delaware) Intermediate marketed perfluoroalkyl ethanol. ZONYL BA and BA-N are included in the form of a mixture of ingredients of the homologous series of the following formula: Aval-fluoro-isomiga- (2-ethylidene) -poly (difluorofluorenylene): —, F (CF2CF2) n (CH2CH2) 〇H, which contains: For η = 2, BA contains 1%-2%, BA-N contains < 1% For η = 3, BA contains 2 7%-3 4 % 'BA-N contains 3%-8% For n = 4, BA contains 29% -34%, BA-N contains 45% -50% -19- This paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (21 〇Χ 297mm) --------- f.— (谙 First read the notes on the back and then fill out this page) Printed by the Consumers Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 41S68 < A7 _. __B7_ V. Description of the invention (17) For n = 5, BA contains 17% -21%, BA-N contains 28%-3 3 0 / 〇 For η = 6, BA contains 6%-9%, BA-N contains 8% -1 3% For n = 7, BA contains 2%-5%, BA-N contains 1%-6% For n = 8, 'BA contains 1% -2%, BA-N contains 1% -6 % Structure RfCH2CH2SH (where 1 ^ is a C2-C 2 0 perfluorocarbon of the second reactant) suitable fluorinated thiols It is sold by Ciba-Geigy (Ardsley, NJ)

LODYNE 924例示。結構RfSQjNCCt^CHdCi^Cf^OiK 其中Rf係一種C2-C2G全氟基)之適合之經氟化之磺醯胺類 係以自明尼蘇達礦業及製造公司(3M Company)(明尼亞波 里斯(Minneapolis),明尼蘇達州(MN))可獲得之FLUORAD FCM0例示。 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意"項再填寫本頁) 於另一種具體實施例中,經水-改質之氟化學胺甲酸酯類 係已經由 DESMODUR N-100、DESMODUR N-3200、或 DESMODUR N-3 3 00 (自拜耳公司(匹茲堡,賓夕凡尼亞州) 可獲得之二異氰酸六亞甲基酯同元聚合物)或其之混合物, 與化學計量不足之包含一個官能基之一種全氟烷基化合物 ’然後與如以下敘述之一種非-氟化之反應物,然後與水之 蓮續催化之反應-而製備。 - . 對於製備本發明之聚氟基化合物使用之第三種或非-氟化 之反應物及於本發明之塗料中使用之聚胺甲酸乙酯添加劑 ^ ° 種非-氟化之有機化合物,其包含一種單一之官能基 。通常,於聚異氰酸酯之約至約6 〇 %之間之異氰酸酯 _____ -20- 本紙張尺度賴中ggj糾準(CNS )如規格(公瘦) 第S5U0441號專利申 中文説明書修正頁(87LODYNE 924 is exemplified. Structure RfSQjNCCt ^ CHdCi ^ Cf ^ OiK, where Rf is a C2-C2G perfluoro group, a suitable fluorinated sulfonamide is obtained from the Minnesota Mining and Manufacturing Company (3M Company) (Minneapolis ), Example of FLUORAD FCM0 available in Minnesota (MN)). Printed by the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs, Consumer Cooperatives (please read the note on the back, and then fill out this page) In another specific embodiment, the water-modified fluorochemical urethanes have been developed by DESMODUR N-100, DESMODUR N-3200, or DESMODUR N-3 3 00 (Hexamethylene diisocyanate homopolymers available from Bayer (Pittsburgh, PA)) or one of them The mixture is prepared with a perfluoroalkyl compound containing a functional group, which is insufficient in stoichiometry, and then reacted with a non-fluorinated reactant as described below, and then reacted with the lotus in water. -. For the third or non-fluorinated reactant used in the preparation of the polyfluoro-based compound of the present invention and the polyurethane additive used in the coating of the present invention ^ ° non-fluorinated organic compounds, It contains a single functional group. Generally, the isocyanate is between about 60% and about 60% of the polyisocyanate. _____ -20- This paper standard is based on ggj alignment (CNS) such as specifications (male thin). Patent application No. S5U0441 Chinese specification correction page (87

經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 五、發明説明(18 ) 基係與至少一種此等非-氟化之化合物反應。例如,該非 氟化之化合物可係由下列式代表:Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs 5. Description of the Invention (18) The system reacts with at least one of these non-fluorinated compounds. For example, the non-fluorinated compound may be represented by the following formula:

R 1 0_(汉2 )k_ YH 其中 R10係一種烷基 '一種C2-C18咢米加-烯基自由 基或一種c2-c18咢米加·烯醯基; R2係視需要以下列式封端之一種二價線型烴自由基,_ C„H2n- _ r4 ch2ciR 1 0_ (Chinese 2) k_ YH, where R10 is an alkyl group, a C2-C18 咢 miga-alkenyl radical, or a c2-c18 咢 miga · enemyl group; R2 is capped with the following formula as required A kind of bivalent linear hydrocarbon radical, _ C „H2n- _ r4 ch2ci

i I -{〇CH2CH)p-, -(OCH2CH)p-, 或 R5i I-(〇CH2CH) p-,-(OCH2CH) p-, or R5

I -C-(OCH2CH)p- I !I -C- (OCH2CH) p- I!

Rg CH2C1; 其中R4、R5及R6係相同或相異的及係H或1至6個碳原子之 一種燒> 基; η係0至1 2,及 ρ及1至5 0 ; Υ係0、S、或N (R 7),其中R7係Η或包含1至6個碳原子 之一種境基;及 -21 -- 本紙張尺度適用中囷國家揉準(CMS > Α4规格(2i〇.X297公煖) <請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、τ 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 413687 A7 —___ ___B7 五、發明説明(19 ) k係〇或1。 例如,非·氟化足化合物可係一種烷醇或者一種聚氧基伸 ί基t醇之一種單燒基或單烯基醚或酯。此等化合物之特 :之貫例包括硬脂醇、聚氧基伸乙基二醇之單甲基醚'聚 ^基伸乙基一醇之單_烯丙基醚或單_甲基烯丙基醚 '及聚 虱基伸乙基二醇之單-甲基丙烯酸酯或丙烯酸酯。 於種具體實施例中,於本發明之塗料中使用之聚氣胺 甲酸乙酯添加劑係經由反應:⑴至少一種二異氰酸酯、或 包含至少三個異氰酸氣棊之聚異氰酸醋或一種以上 來異氰酸酯之混合物,與(2 )至.少一種氟化學化合物(其每 分子包含(a)具有一個或一個以上忍雷威帝諾夫氫原子之一 種單一之官能基及(b)至少二個碳原子,其之每個包含至少 二個氟原子)、及(3)至少一種如以上敘述之非—氟化之反應 物而製備。其後剩餘之異氰酸酯基可視需要與水反應以生 成一個或一個以上脲鍵聯或可完全與先前敘述之第二種及 第三種反應物反應以生成脲、胺曱酸酯、或硫胺甲酸酯鍵 聯。 通常,於視需要水與二異氰酸酯或聚異氰酸酯反應之前 ,於約40%與約95%之間之異氰酸酯基將係已反應。換言 之Y水之數量通常係足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯 中之約5 %至約6 0 %之異氰酸酯基反應。較佳地,於視需要 水與二異氰酸酯或聚異氰酸酯反應之前,於約6 〇 %與9 5 % 之間之異氰酸酿基係已反應,及最佳地於水之反應之前於 約8 0 %與9 0 %之間之異氰酸酯基係已反應。因此,於一種 -22- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(2!OX 297公釐) ---------裝------訂------東 (諳先閔讀背面之注意事項再,填寫本頁) A7 413687 --------- B7 五、發明説明(2〇) ~ -- (請先W讀背面之注意事項再.填寫本莨〕 較佳具體^'施例中,水之數量係足夠以與約5 °/。至约3 5 %之 兴氰酸酯基反應,最佳係於1 0 °/。與2 0 %之間。 經濟部中央榡準局員Η消費合作、杜印製 來氟胺甲酸乙酯添加劑之製備係以於一種催化劑之存在 下於一種適合之溶劑諸如甲基異丁基酮溶液中,用一種二 異氰酸酯或經.延伸之二異氰酸酯反應一種經烷基終端之聚 伸烷基二醇 '一種氟基醇或氟基硫醇、及視需要一種醇、 硫醇、或胺而例示。適合之催化劑對於熟請此技藝者係熟 知的。例如,催化劑係以二月桂酸二丁錫或辛酸錫例示之 —種金屬有機物、或以三烷基^胺類、吡啶、乙基嗎啉、 l4 -二氮二環[2.2·2]辛烷(DABCO,阿耳得里許化學公司 (米窩基’威斯康辛州))或丨,8-二氮二環[54〇]十一碳_7-締(DBU,阿耳得里許化學公司(米窩基,威斯康辛州))例 不之一種第三胺=反應產物係視需要與水進一步反應以產 生於甲基異丁基酮中之一種聚胺甲酸乙酯。將於甲基異丁 基酮中之聚胺曱酸乙酯於水中乳化。於大部分情況中,以 混合容易地發生乳化作用。乳化作用係視需要經由均質化 設備之使用及爲了與水分散之塗料組合物之相容性選擇之 陰離子界面活性劑(例如,烷基磺酸鹽類)或非離子界面活 性劑(例如’醇乙氧化物類或烷基酚乙氧化物類)之使用而 语琺。於降低之壓力下-移除甲基異丁基酮溶劑以留下一種 .水性分散液。然後將此種分散液加入一種現有之經水分散 之塗料组合物中及徹底地混合。以標準之裝置應用生成之 改質之經水分散之塗料組合物。 用於反應之適合之溶劑係以酮類諸如曱基異丁基酮' f -23- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐) A7 B7 21 413687 五、發明说明( 基戊基酮、甲基乙基酮,酯類諸如乙酸乙酯,及芳族溶劑 類諸如曱苯或二甲苯例示。 經水-改質之氟化學胺甲酸酯類通常係經由首先進料二異 氰酸酯或聚異氰酸酯、全氟烷基化合物、及一種乾燥有機 溶劑諸如甲基異丁基酮至一個反應容器中而製備。試劑添 加之次序係不重要的。加入之脂族二異氰酸酯、聚異氰酸 酯' 及全氟貌基化合物之特定之重量係基於彼等之當量及 基於反應容器之工作容量而決定,及係調節以使加入之第 三種反應物之所有之忍雷威责_諾未活性氫將與於4 〇 %與 100 %之間之某種需要値之加入之總N C 〇基反應。乾燥溶 劑之重量通常係1 5 % - 3 0 %之總進料重量。於氮氣下搜摔 進料及加熱至40 - 70°C。以視進料而定之數量(但通常係 小數量,例如,每1〇,〇〇〇份二異氰酸酯或聚異氰酸酯之i至 2份)將一種催化劑(通常係二月桂酸二丁錫本身,或如於甲 基異丁基酮中之一種溶液)加入。於造成之放熱反應之後, 於6 5 C與1 〇 5 C(間之溫度自催化劑加入之時間開始攪拌 混合物歷時0 _ 20小時,然後,於調節其之溫度至於55。〇 與90 C之間之後’用水本身或用濕曱基異丁基酮處理歷時 另外I 1至2 0小時。生成(產物係如製備或者於進一步溶 劑稀釋之後儲存及/或使用、或經由標準技術而轉變成爲— 種乳液或分散液。於某種情況中,乳液或分散液係以界面 活性劑安定化1其他情況中,可製備—種衫之乳液或 分散液而無界面活性劑之使用。 聚氟胺曱酸乙酯添加劑之乳潘枉 孔成係Μ由連續地反應異氰酸 -24 本紙張尺度刺中if财標準(CNS )滅格(2iGx297^^~ I— I I/J·衣 I ! —訂 (請先聞讀背面之注意事項再,填寫本頁〕 經济部中央標準局員工消費合作社印褽 413687 A7 B7 五、發明説明(22) @曰、經氟化 '及非-款化之反應物,經由與水反應而進一步 延伸反應產物’及最後經由將水、視需要乳化助劑加入, 及移除剩餘之有機溶劑而製備一種水性乳液而生成。 於水性乳液形式之聚氟胺甲酸乙酯添加劑可係以足夠以 產生.包含約100至20,000微克/克之氟及較佳地約500至 2,000微克/克之氟之一種乾燥塗層之濃度方便地組合入習 用之經水分散之塗料組合物中。對於在液體漆中包含約 45%至60%固體之一種典型之乳膠漆,本發明之聚氣胺甲 酸乙酯添加劑係以足夠以產生;包含約5 〇至丨〇,〇〇〇微克/克 之氟及較佳地約250至1,〇〇〇微克/克之氟之一種塗料組合 物之數量組合入塗料組合物中,對於其他之塗料諸如木材 著色劑、磚瓦塗料、柏油乳液、及相似之組合物,本發明 之聚氟胺甲乙醋添加劑係以足夠以產生包含約5 〇至約 10,000微克/克之氟之一種塗料組合物之數量組合。考慮 塗料组合物之百分比固體而調節添加之數量。 經濟部中央標隼局負工消费合作社印裝 {諳先閱讀背面之;i意事項再填寫本頁) 加入每100重量單位之經水分散之塗料組合物以使生成之 塗料組合物將乾燥至包含F微克/克氟之一種膜所需要之聚 氟胺甲酸乙酯添加劑之一種水性乳液之重量單位係以下列 式表示: 100FS/C(1〇4 f_p) 其中f係於聚氟胺甲酸乙酯添加劑中之百分比氟、s係於原 有之經水分散之塗料組合物中之百分比固體(非_揮發性物 質)、及C係於加入之乳液中聚氟胺甲酸乙酯添加劑之百分 比濃度。攪拌包含聚氟胺甲酸乙酯添加劑之經水分散之塗 -25- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) Μ規格(210X297公楚) 413687 Α7 Β7 經濟部中央標準局員工消費合作社印繁 五、發明説明(23 ) 料組合物,以產生一種均質之混合物。 ,聚氟胺甲酸乙醋添加劑之分散液之添加入一種預配製之 塗料組合物係於銷售或使用之時進行,但當適合之品質管 制程序將係較方便地可利用時,較佳地係於經水分散之塗 料組合物之製造之時進行。 經水分散·^塗料組合物之應用及乾燥性質本質上係不受 氷氟胺甲酸乙醋添加劑之添加所影響。 或者,瞭解,當加入聚氣胺甲酸乙酯添加劑時,可修改 塗科组合物之配方。雖然本發〜閱已關於某些特定之具體實 施例敘述,但是將須注意,熟請此技藝之士可作多種變動 及修改而不違背本發明。 本發明&含用S水分敬之塗料组合物《聚氣胺甲酸乙 酯添加劑之水性乳液,當與不含此種添加劑之對照塗料比 較時’其改良自此等經水分散之塗料组合物生成之乾燥塗 層之拒油性、抗㈣性、及可清洗性。當根據試驗方法π 經乾燥之塗層上測量前進(advancing)及後退(receding) 十六燒接觸角時’於包含此種化合物或添加劑之經乾燥之 塗層上之十六烷接觸角係比於不含此種化合物或添加劑之 對照塗層上對應之十六烷接觸角較大,因此該經乾燥之塗 層具有經改良之拒油性·。當以於,,經染污之標本之製備"下 敘述之方法(試驗方法2 -漆刷洗試驗)中用蠟筆產生標記時 ,於刷洗之前於包含此種化合物或添加劑之經乾燥2塗層 上產生之標記係比於無聚氟胺甲酸乙酯添加劑之對照塗層 上產生之對應之標記視覺上較不明顯,因此該經乾燥之^ -26- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(2l0x297公釐) --- 1 1 ί { 种衣 I —. t 1訂 I」.11線 (諳先閱讀背面之注意事項再〆· %'本頁) 413687 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印家 五、發明説明(24 ) 層具有經改良之抗染污性。於根據試驗方法2刷洗及根據試 驗方法3評估之後,自包含此種化合物或添加劑之經乾燥之 塗層移除之百分比污垢係比自無此種化合物或添加劑之對 照塗層移除乏對應之百分比污垢較多,因此該經乾燥之塗 層具有經改良之可清洗性。 蝶筆可清洗性試驗產生與使用其他含油之污垢(包括分散 於礦物油中之碳黑及一種蕃茄醬)之相似試驗相關良好之可 清洗性結果。 樣本製備 i - "ϊ~ · · 化合物或添加劑係以於數據表中表示之重量百分比加入 試驗水分散之塗料組合物中及用一調漆桿(paint stick)徹底 地混合。漆係以6密耳(0.15毫米)濕厚度及6吋(1 5毫米)寬 塗佈於一種米拉(Mylar)片(稱爲一塗層樣本(drawdown))、 或以3密耳(0.076毫米)濕厚度塗佈於來自列内塔公司 (Leneta Corporation)(瑪瓦(Mahwah),紐約州)之一種刷洗 板型式R121 -10N,及容許其於室内溫度及濕度(約7 0下(2 1 C )及5 0 %相對濕度)下乾燥歷時7天。於乾燥之後,如於試 驗方法1中作水及十六烷接觸角測量,如於試驗方法2中敘 述染污及刷洗塗漆之膜樣本,及如於試驗方法3中敘述評估 可清洗性。- - 試驗方法1 -接觸角測量 接觸角係以靜滴法(Sessile Drop Method)測量,其係於 A· W.亞當森(Adamson)"表面之物理化學"(第五版,威利 父子公司,紐約市,紐約州,1990年)第II章中完整地敘述 -27- k 本紙張尺度適用中國ΐ家&準(〇奶了八4規格"d〇X297公釐) 裝 n ϋ 訂 線 (請先閱讀背面之注意事項再^.1本頁) 413687 A7 B7 五、發明説明(25 ) ,其併於本文供參考。對於測量此等接觸角所需要之設備 及程序之另外之資訊係由R. Η ·丹特雷(Dettre)及R . E .強 森二世(Johnson Jr.)於"可潤濕性”(由J,C.柏格(Berg),馬 可狄克耳(Marcel Dekker)编輯’紐約’紐約州,1993 )第1 章中較完整地敘述,其併於本文供參考。 使用一種Rame-Hart光具座以容納底材於水平之位置。接 觸角係用來自相同製造商之一種伸縮之測角器測量。將_ 滴試驗液體置於一表面上及於液滴與表面之間接觸之點精 確地測定切線。一前進角係笔.吉.增加液滴之尺寸而測定, 及一後退角係經由減少液滴之尺寸而測定。數據通常係以 前進及後退接觸角顯示。滯後性係於兩種角之間之差異。 於水與有機液體接觸角及可清洗性及污垢保留性之間之 關係係於以上A. W.亞當森之第ΧΠ及第XIII章中敘述。就 大體而論,表面之接觸角愈大則愈抗泥土或污垢性及表面 愈容易清潔。 試驗方法2 --漆刷洗試驗 經染污之樣本之劁備 於一種列内塔刷洗試驗板(型式號碼Ρ121,1〇ν(自列内塔 公司(瑪瓦’紐約州)可獲得,其係已於周圍室内條件下固 化歷時7天)上之一 4X17吋(10-Χ 43厘米)漆塗層樣本之每 端切掉1叫( 2.5厚米)。然後標記2 ρ寸(5厘米)增加量及於2 吋(5厘米)區域中塗佈一種藍色蠟筆(克萊佑拉公司(Cray〇la Co.)(伊士頓(Easton),賓夕凡尼亞州)標記,使用下列之程 序以標準化塗佈。一蠟筆係經由在一片砂紙上摩擦而略微 -28- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格^ 210x297公羡) [ I I i 製 II 訂 n n 線 (請先閱讀背面之ii意事項再〆.\本頁}Rg CH2C1; wherein R4, R5, and R6 are the same or different and are a type of H or 1 to 6 carbon atoms; η is 0 to 12 and ρ and 1 to 50; Υ is 0 , S, or N (R 7), where R7 is Η or an environment group containing 1 to 6 carbon atoms; and -21-this paper size is applicable to the Chinese and European countries (CMS > Α4 size (2i〇 .X297 public heating) < Please read the notes on the back before filling out this page), τ Printed by the Shellfish Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 413687 A7 —___ ___B7 5. Invention Description (19) k is 0 or 1. For example, the non-fluorinated foot compound may be an alkanol or a monooxy or monoalkenyl ether or ester of a polyoxyalkylol. Specific features of these compounds: Examples include monomethyl ether of stearyl alcohol, polyoxyethylene glycol, and mono-allyl ether or mono-methylallyl ether of polyethylenyl alcohol. 'And mono-methacrylate or acrylate of polyoxyethylene glycol. In a specific embodiment, the polyurethane additive used in the coating of the present invention is reacted by: at least one diisocyanate, or polyisocyanate containing at least three isocyanates, or one A mixture of the above isocyanates with (2) to at least one fluorochemical compound (each molecule containing (a) a single functional group having one or more Nirovitinol hydrogen atoms and (b) at least two Carbon atoms, each containing at least two fluorine atoms), and (3) at least one non-fluorinated reactant as described above. The remaining isocyanate groups can then react with water as needed to form one or more urea linkages or can fully react with the second and third reactants previously described to form urea, carbamate, or thiamine Ester linkage. Generally, isocyanate groups between about 40% and about 95% will have reacted before water is reacted with the diisocyanate or polyisocyanate as needed. In other words, the amount of Y water is usually sufficient to react with about 5% to about 60% of the isocyanate groups in the diisocyanate or polyisocyanate. Preferably, the isocyanate group between about 60% and 95% has reacted before water reacts with the diisocyanate or polyisocyanate as needed, and optimally about 8 before the reaction of water. Isocyanate groups between 0% and 90% have reacted. Therefore, in a kind of -22- this paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2! OX 297 mm) --------- installation ------ order ------ Dong (Please read the notes on the back of the book before you fill out this page) A7 413687 --------- B7 V. Description of the invention (2〇) ~-(Please read the notes on the back before reading. (Fill in this section) [Preferred embodiment] In the embodiment, the amount of water is sufficient to react with about 5 ° /. To about 35% of the cyanate group, and the best is at 10 ° /. And 20 The cooperation between members of the Central Bureau of Commerce of the Ministry of Economic Affairs and consumer cooperation, and the preparation of Leflurane additives by DuPont are based on the presence of a catalyst in a suitable solvent such as methyl isobutyl ketone solution. A diisocyanate or an extended diisocyanate reacts an alkyl-terminated polyalkylene glycol 'a fluoroalcohol or fluorothiol, and optionally an alcohol, thiol, or amine. Suitable. The catalyst is well known to those skilled in the art. For example, the catalyst is exemplified by dibutyltin dilaurate or tin octoate, a metal organic compound, or trialkylamine, pyridine Ethylmorpholine, l4-diazabicyclo [2.2 · 2] octane (DABCO, Aldrich Chemical Company (Miwokie, Wisconsin)), or 8-diazabicyclo [54〇] 11-carbon_7-association (DBU, Aldrich Chemical Company (Miwokie, Wisconsin)) Example of a third amine = reaction product is further reacted with water as needed to produce methyl isobutyl A kind of polyurethane in methyl ketone. Emulsifies polyurethane in methyl isobutyl ketone in water. In most cases, emulsification occurs easily by mixing. Emulsification is as required Anionic surfactants (eg, alkyl sulfonates) or non-ionic surfactants (eg, 'alcohol ethoxylates' or Alkylphenol ethoxides) are used. Under reduced pressure-the methyl isobutyl ketone solvent is removed to leave an aqueous dispersion. This dispersion is then added to an existing aqueous solution. Disperse the coating composition and mix thoroughly. Apply by standard equipment. A modified water-dispersed coating composition. A suitable solvent for the reaction is a ketone such as fluorenyl isobutyl ketone 'f -23- This paper size is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X 297 mm) A7 B7 21 413687 V. Description of the invention (exemplified by pentyl ketone, methyl ethyl ketone, esters such as ethyl acetate, and aromatic solvents such as toluene or xylene. Water-modified Fluorochemical urethanes are usually prepared by first feeding a diisocyanate or polyisocyanate, a perfluoroalkyl compound, and a dry organic solvent such as methyl isobutyl ketone into a reaction vessel. The order of reagent addition is not important. The specific weights of the aliphatic diisocyanates, polyisocyanates' and perfluorochemical compounds added are determined based on their equivalents and based on the working capacity of the reaction vessel, and are adjusted so that all of the third reactants added Responsibility for thunder_Novohydrogen will react with some total NCO groups added between 40% and 100%. The dry solvent weight is usually 15%-30% of the total feed weight. Feed under nitrogen and heat to 40-70 ° C. A catalyst (usually dibutyltin dilaurate itself, or a small amount, for example, 1 to 2 parts per 10,000 parts of diisocyanate or polyisocyanate) As in a solution of methyl isobutyl ketone). After the resulting exothermic reaction, the mixture was stirred at 65 ° C and 10 ° C (between 0 ° C and 20 ° C since the time the catalyst was added), and then the temperature was adjusted to between 55 ° C and 90 ° C. After that, treatment with water itself or with wet isopropyl ketone for an additional I 1 to 20 hours. Production (products are as prepared or stored and / or used after further solvent dilution, or converted into- Emulsion or dispersion. In some cases, the emulsion or dispersion is stabilized with a surfactant. 1 In other cases, it can be prepared-seed emulsion or dispersion without the use of surfactants. Ethyl additives in milk pan pores are formed by continuous reaction of isocyanate-24 paper standard puncture if financial standard (CNS) 格格 (2iGx297 ^^ ~ I—II / J · 衣 I! — Order ( Please read the notes on the back before filling in this page.] Employees ’Cooperatives of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs 413687 A7 B7 V. Description of the invention (22) @say, fluorinated 'and non-paragraphized reactants, By reacting with water to further extend the reaction Product 'and finally produced by adding water, emulsifying aid as needed, and removing the remaining organic solvents to prepare an aqueous emulsion. Polyurethane additives in the form of an aqueous emulsion can be sufficient to produce. Concentrations of a dry coating of about 100 to 20,000 micrograms / gram of fluorine and preferably about 500 to 2,000 micrograms / gram of fluorine are conveniently combined into conventional water-dispersible coating compositions. For inclusion in liquid paints of about 45 % To 60% solids, a typical latex paint, the polyurethane additive of the present invention is sufficient to produce; contains about 50 to 100,000 micrograms / gram of fluorine and preferably about 250 to An amount of 1,000 micrograms / gram of fluorine as a coating composition is combined into the coating composition. For other coatings such as wood colorants, tile coatings, asphalt emulsions, and similar compositions, the polyfluoride of the present invention The methyl ethyl acetate additive is combined in an amount sufficient to produce a coating composition containing about 50 to about 10,000 micrograms per gram of fluorine. The additive is adjusted in consideration of the percentage solids of the coating composition. Printed by the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs and Consumer Cooperatives (read the back of the book first; fill in this matter before filling out this page) Add water-dispersed coating composition per 100 weight units to make the resulting coating composition will be The weight unit of an aqueous emulsion that is dried to a film containing F micrograms per gram of fluorine is the following formula: 100FS / C (104 f_p) where f is in polyfluoroamine The percentage of fluorine in the ethyl formate additive, s is the percentage of solids (non-volatile materials) in the original water-dispersible coating composition, and C is of the polyfluorocarbamate additive in the emulsion Percent concentration. Stirring water-dispersed coating containing polyurethane additives -25- This paper size applies to Chinese National Standards (CNS) M specifications (210X297 Gongchu) 413687 Α7 Β7 Staff Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs Description of the invention (23) The material composition to produce a homogeneous mixture. The addition of a dispersion of poly (fluoroamine) ethyl acetate to a pre-formulated coating composition is performed at the time of sale or use, but when the appropriate quality control procedures will be more conveniently available, it is preferably This is carried out at the time of manufacture of the water-dispersible coating composition. The application and drying properties of the water-dispersible coating composition are essentially unaffected by the addition of the melamine acetic acid additive. Alternatively, it is understood that the formulation of the coating composition can be modified when a polyurethane additive is added. Although this publication has described some specific specific embodiments, it should be noted that those skilled in the art can make various changes and modifications without departing from the invention. The present invention & an aqueous emulsion containing a coating composition with a water content "polyurethane additive, when compared with a control coating containing no such additive, is improved from these water-dispersible coating compositions. The dry coating has oil repellency, scour resistance, and washability. When measuring advancing and receding cetane contact angles on dried coatings according to test method π cetane contact angle ratio on dried coatings containing such compounds or additives The corresponding cetane contact angle is larger on a reference coating that does not contain such compounds or additives, so the dried coating has improved oil repellency. When, using the method described below (Test Method 2-Paint Brush Test), a crayon is used to mark the preparation of the stained specimen, the dried 2 coating containing this compound or additive is used before brushing. The marks produced on the surface are visually less obvious than the corresponding marks produced on the control coating without the polyfluorourethane additive, so the dried ^ -26- This paper size applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 specifications (2l0x297 mm) --- 1 1 ί {Seed clothing I —. T 1 order I ". 11 line (谙 Please read the precautions on the back before 〆 ·% 'page) 413687 A7 B7 Central Standard of the Ministry of Economic Affairs Bureau employee consumer cooperatives Yin Jia V. Invention Description (24) The layer has improved stain resistance. After brushing in accordance with Test Method 2 and evaluation in accordance with Test Method 3, the percentage of soil removed from a dried coating containing such a compound or additive is less comparable to that of a control coating without such a compound or additive. The percentage of soil is more, so the dried coating has improved washability. The butterfly pen washability test yielded good washability results related to similar tests using other oily soils, including carbon black dispersed in mineral oil and a tomato sauce. Sample preparation i-" ϊ ~ · The compound or additive was added to the test water-dispersed coating composition at the weight percentage indicated in the data sheet and mixed thoroughly with a paint stick. The lacquer is applied at a 6 mil (0.15 mm) wet thickness and 6 inches (15 mm) width to a Mylar sheet (called a drawdown), or at 3 mil (0.076) Mm) wet thickness is applied to a scrubbing plate type R121 -10N from Leneta Corporation (Mahwah, NY), and allowed to be used at room temperature and humidity (about 70 below (2 1 C) and 50% relative humidity) for 7 days. After drying, the water and hexadecane contact angle measurements are made in Test Method 1, the stained and brushed paint film samples are described in Test Method 2, and the washability is evaluated as described in Test Method 3. --Test Method 1-Contact Angle Measurement The contact angle is measured by the Sessile Drop Method, which is based on A.W. Adamson " Physical Chemistry of Surface " (Fifth Edition, Wiley Father and Son Company, New York City, New York State, 1990) Chapter II fully describes -27-k This paper size applies to China's family & standard (0 milk 8 size " d〇X297 mm) installed n ϋ Thread (please read the precautions on the back before ^ .1 page) 413687 A7 B7 V. Description of the invention (25), which is incorporated herein by reference. Additional information on the equipment and procedures needed to measure these contact angles is provided by R. 丹 Dettre and R. E. Johnson Jr. in " Wettability " (Edited by J, C. Berg, Marcel Dekker, 'New York', New York State, 1993) More fully described in Chapter 1, which is incorporated herein by reference. Using a kind of Rame- Hart optical bench to hold the substrate in a horizontal position. The contact angle is measured with a retractable goniometer from the same manufacturer. A drop of test liquid is placed on a surface and in contact with the surface The point accurately measures the tangent line. A forward angle is determined by increasing the size of the droplet, and a receding angle is determined by decreasing the size of the droplet. The data is usually displayed in forward and backward contact angles. The difference between the two angles. The relationship between the contact angle of water and organic liquids and the washability and dirt retention are described in chapters XΠ and XIII of AW Adamson above. In general, the surface The larger the contact angle, the more resistant to dirt or dirt and the more the surface Easy to clean. Test Method 2-Paint brushing test The stained sample is prepared in a Leneta brushing test board (type number P121, 10v) (available from Leneta Corporation (Mawa 'NY)) , Which is one of the 4X17 inch (10-X 43 cm) paint coating samples that have been cured under ambient room conditions for 7 days). One end (2.5 thick meters) is cut off. Then 2 ρ inches (5 Centimeters) increase and apply a blue crayon (CrayOla Co. (Easton, Pennsylvania) mark) in a 2 inch (5 cm) area, Use the following procedure to standardize the coating. A crayon is slightly -28 by rubbing on a piece of sandpaper.- This paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 size ^ 210x297 public envy) [IIi system II order nn line (please Read the ii meanings on the back before reading. \ This page}

經濟部中央標準局貝工消費合作杜印IL 413687 A7 B7 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 五、發明説明(26) 削平。將蠟筆置於一種夾持具中,其係自一個12吋(3〇 5厘 米)長之1/2吋(1.27厘米)不錄鋼桿製造,以9〇度角度贊曲 以提供具有一個1吋(2.54厘米)末端之一 "L"形。將一個實 驗室-框架.(lab-frame)連接器連接於i吋(2 54厘米)部分以 維持螺筆以4 5度角度相對於表面。彎曲桿係維持於螺筆裝 配之相對之末端,谷许裝置之重量對於螺筆尖端提供一致 之力量。往復地摩擦蠟筆尖端5 〇次,以於漆上產生一種均 勻之標記。通常此種夾持具將對於表面施加1〇〇克之力量 (0.98牛頓)。將物件切下及於」則洗槔上試驗。桿及連接器 係自威道布溜阿公司(VWR C〇.)(南普雷菲耳德(s〇uth Plainfield),新澤西州(NJ))分別以產品目錄第6〇〇79_533 號及60079-055號可獲得。 刷洗機之劁備 製備一種水性1 %汰潰(TIDE)清潔劑(寶鹼公司(Pr〇ct〇r and Gamble Co.)(辛辛那提(Cincinnati),俄玄俄州(oh)) 落液以使用於清潔試驗。使用一個丨磅(〇 45公斤)加德納摩 耗船(Gardner Abrasion boat)(WA-2151,保羅 N.加德纳公 司(Paul N. Gardner Co·),波潘諾海灘(P⑽pan〇 Beach), 佛羅里達州(FL)) ’折疊一種9吋(22.9厘米)寬束之雙層乾 5¾包布(等級20B ’戴羅伊耳紡織公司(Der〇ya| Textiies), 坎登(C am den) ’南卡羅林那州(s c))三次以製造一種2.5付 (6.3厘米)究塾子。將其緊密地結合於磨耗船及施用毫升 之汰潰落液。將船置於刷洗機(Gardner DV-1 〇,保羅N.加 德納公司,波潘諾海灘,佛羅里達州)中及刷洗實例經過於 29. 張尺度適用中國國家標準(CNS )从規格(2⑴χ 297公楚 ---------种衣------1Τ------'!- (請先閱讀背面之注意事項再.填寫本頁) A7 413687 ________B7_ 五、發明説明(27) 數據表中表示之次數之刷洗衝程。對於每次試驗使用一片 新的乾酪包布。試驗物件係使用透明之黏著帶(例如,來自 明尼蘇達礦業及製造公司商業辦公室供應部門(聖保羅市, 明尼蘇達州)之SCOTCH MAGIC TAPE)於刷洗枱之中央黏 著,以使約1 /2之標記表面將係由機器清潔。於黏著之前枱 應係乾燥的。於刷洗之後’移除物件,以水清洗及空氣乾 燥·。移除之數量係視覺地或經由使用如於試驗方法3中敌述 之一種反射率計分等級,以與未經刷洗之面比較。 試驗方法3 —經刷洗之經染污之樣本之誣 -1之等級表示標記係染污或更暗。〇之等級表示無改變。 1至10之等級分別表示10%至100%之污垢係已移除。 使用於表1中表示之數,目之評估: 表1 抗染污性及可清洗性之Ί平彳士彳f 移除之數量 m 〇 0 10 20 30 40 50 60 70 -30- 本紙張尺度適用中國國家標孳(CNS ) A4規格(210x 297公楚— ------ ---------裝------訂------泉 (請先聞讀背面之注意事項再.填奔本頁) 0 1 經濟部中央標準局員工消费合作社印繁 4 5 6 7 80413687 A7 B7 五、發明説明(28 8 9 10 90 95+ 爲了經刷洗之板之較定量之I平估,於需要之次數之循環 又後’移除板,於自來水下清洗,及空氣乾燥。一種可清 洗性尺度係經由使用一種反射率計測量一種經染污之未洗 務之區域之反射率,及指定其零之可清洗性等級而產生。 測量一種未經染污之區域之反射率,及指定丨〇之可清洗性 等級。於此等反射率値之間之離係分割成爲1 〇個相等之 間隔以產生可清洗性分級尺度。倘若不能利用一反射率計 貝J使用亡基爾中性値尺度(Munsell neutral value scale)以 協助指定可清洗係等級》倘若測量反射率,則對於顯示 8 0 %之未經染污區域之最高測量之反射率及2 〇 %之經染污 區域之最低測量之一種漆可建立一種尺度,如以下表示。 裝------訂------涞 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印51 秦___2_ 可清洗性分紹尺唐 可清洗性分級 %反射率 10 80(最高) 9 74 8 _ - 68 7 62 6 56 5 50 4 44 -31 - 本紙張尺度適用中國國家標準< CNS > Α4规格(2!0Χ 297公釐) 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 413687 at __ ____B7_______ 五、發明说明(29 ) 3 38 2 32 1 26 ' 0 20(最低) 當如於試驗方法2中染污之後及於刷洗之前,於包含聚氟 胺甲酸乙酯添加劑之乾燥塗層上顏色之強度比於無該化合 物或添加劑之對照塗層上顏色之對應之強度較低時,認爲 —種經乾燥塗層具有經改良之抗染污性。時常用一種對照( 未經處理之漆)進行試驗,以也較具有或不具有該化合物或 聚氟胺甲酸乙酯添加劑之漆之抗染污性。 於根據试驗方法2刷洗及根據試驗方法3評估之後,包含 聚氟胺甲酸乙酯添加劑之乾燥塗層之分級號碼比無聚氟胺 甲酸乙醋添加劑之對照塗層之對應之分級號碼較高時,認 爲一種經乾燥之塗層具有經改良之可清洗性。時常用一對 照(未經處理之漆)進行試驗,以比較具有或不具有聚氟胺 甲酸乙酯添加劑之漆之可清洗性。 試驗方法4 --木材底材之潤服 使用SWell〇meter儀器及中敘述之方法測量 木材底材由於水分散之塗料组合物之塗佈而發生之潤脹。 本發明之聚胺甲酸乙-gg化合物作爲經水分散之塗料组合 .抑小、加』以降低木材底材於經水分散之塗料组合物之塗 佈I後之潤服、及對於乾燥之塗層提供抗染汚性、拒油性 清洗性係有用的。包含此等添加劑之本發明 .'.且σ及自其生成之本發明之乾燥塗層對於塗佈各 ----------- - 32 - 度遇~~~~~—— __ ---------裝------訂------泉 (請先鬩讀背面之注意^項再.填寫本頁) 413687 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明(3〇 ) 種底村諸如壁、家具、木材、磚瓦、永泥、柏油及其他表 面(於其上塗佈習用之漆類、封閉底漆、著色劑、面漆及乳 液)係有用的。塗料組合物對於其中需要抗染污性及清潔之 容易之表面係特別有用的。 實例 _實例1Printed by the Shellfish Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs 413687 A7 B7 Printed by the Shellfish Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs 5. Description of the invention (26) Flattened. The crayon was placed in a holder made from a 12-inch (305 cm) 1 / 2-inch (1.27 cm) non-recorded steel rod and praised at a 90-degree angle to provide a One of the ends (2.54 cm) of the "L" shape. Attach a lab-frame connector to the i-inch (2.54 cm) section to maintain the stylus at a 45-degree angle to the surface. The curved rod is maintained at the opposite end of the stylus assembly, and the weight of the Guxu device provides consistent force to the stylus tip. Rub the tip of the crayon back and forth 50 times to produce a uniform mark on the paint. Usually such grips will apply a force of 100 grams (0.98 Newtons) to the surface. Cut the object and wash it on the test. The rods and connectors are from VWR Co. (South Plainfield, NJ) with catalog numbers 6079_533 and 60079, respectively. -055 is available. Preparation of a brushing machine A water-based 1% TIDE cleaner (Proctor and Gamble Co. (Cincinnati, OH) was dropped for use For cleaning tests, a 丨 pound (〇45 kg) Gardner Abrasion boat (WA-2151, Paul N. Gardner Co.), Popano Beach (P⑽pan 〇Beach), Florida (FL)) 'Fold a 9 "(22.9 cm) wide bundle of double-layer dry 5¾ wrap (grade 20B' Deroya Textiies, Camden (C am den) 'South Carolina (sc)) three times to make a 2.5-pair (6.3 cm) salamander. It is tightly combined with the attrition boat and the milliliter of decomposing liquid is applied. The boat is placed in a scrubber (Gardner DV-10, Paul N. Gardner Company, Popano Beach, Florida) and brushing examples have passed 29. Zhang scales apply the Chinese National Standard (CNS) from the specifications (2⑴χ 297 public Chu --- ------ Seeds ------ 1Τ ------ '!-(Please read the precautions on the back before filling in this page) A7 413687 _______ _B7_ V. Description of the invention (27) The number of brushing strokes indicated in the data sheet. For each test, use a new piece of cheesecloth. The test object is a transparent adhesive tape (for example, supplied from the commercial office of Minnesota Mining and Manufacturing Company The SCOTCH MAGIC TAPE of the Department (St. Paul, Minnesota) is adhered to the center of the scrubbing table so that about 1/2 of the marked surface will be cleaned by the machine. The table should be dry before being adhered. After brushing, 'remove Objects, washed with water and air-dried. The amount removed is visually or through the use of a reflectance scoring scale as described in Test Method 3 to compare with the unwashed surface. Test Method 3-Warp The grade of 样本 -1 on the brushed stained sample indicates that the mark is stained or darker. The grade of 0 indicates no change. The scale of 1 to 10 indicates that 10% to 100% of the dirt has been removed. Used in The numbers shown in Table 1 and the evaluation of the items are as follows: Table 1 The stain resistance and washability of the flat sheet 彳 f removed amount m 〇 0 10 20 30 40 50 60 70 -30- This paper size applies to China country孳 (CNS) A4 size (210x 297 male Chu ------------------ install -------- order -------- Quan (please read the note on the back first) Please fill in this page again) 0 1 Employees' Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs of the People's Republic of China 4 5 6 7 80413687 A7 B7 V. Description of the invention (28 8 9 10 90 95+ It is estimated that the board is' removed after the required number of cycles, washed under running water, and air-dried. A washability scale is created by measuring the reflectance of a stained, unwashed area using a reflectance meter, and assigning a zero washability level. Measure the reflectivity of an uncontaminated area and assign a cleanability rating of 〇. The anisotropy between these reflectivities 値 is divided into 10 equal intervals to produce a washability classification scale. If it is not possible to use a reflectance meter to use the Munsell neutral value scale to assist in the designation of a washable system grade, if the reflectance is measured, the highest value for an unstained area showing 80% A minimum measurement of the measured reflectance and 20% of the stained area can establish a scale, as shown below. Packing ------ Order ------ 涞 (Please read the notes on the back before filling out this page) Printed by the Employees' Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 51 Qin _2_ Washability can be divided into different sizes and can be washed Sex grade% reflectance 10 80 (maximum) 9 74 8 _-68 7 62 6 56 5 50 4 44 -31-This paper size applies to Chinese national standard < CNS > Α4 size (2! 0 × 297 mm) Economy Printed by the Consumer Standards Cooperative of the Ministry of Standards of the People's Republic of China 413687 at __ ____B7_______ V. Description of Invention (29) 3 38 2 32 1 26 '0 20 (minimum) After staining as in Test Method 2 and before brushing, When the intensity of the color on the dried coating of the fluorourethane additive is lower than the corresponding intensity of the color on the control coating without the compound or additive, it is considered that a dried coating has improved stain resistance Sex. A control (untreated paint) is often used to test for better stain resistance of paints with or without the compound or polyurethane additives. After brushing according to Test Method 2 and evaluation according to Test Method 3, the classification number of the dry coating containing the polyfluorourethane additive is higher than the corresponding classification number of the control coating without the polyfluorinated ethyl acetate additive. At the time, a dried coating was considered to have improved washability. A pair of photos (untreated paint) is often used for testing to compare the washability of paints with or without polyfluoroamine additives. Test Method 4-Lubrication of Wood Substrates The swelling of a wood substrate due to the application of a water-dispersed coating composition was measured using a SWellmeter instrument and the method described therein. The polyurethane-gg compound of the present invention is used as a water-dispersed coating composition. It is small and can be added to reduce the moistening of the wood substrate after the coating I of the water-dispersed coating composition, and the dry coating. The layer is useful for providing stain resistance and oil repellent cleaning performance. The present invention containing these additives. '. And σ and the dry coating of the present invention generated from it are for coating each ------------32-Degree encounter ~~~~~ —— __ --------- Installation ------ Order ------ Quan (Please read the notes on the back ^ before filling in this page) 413687 A7 B7 Employees of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs Printed by a consumer cooperative V. Description of the invention (30) Seed villages such as walls, furniture, wood, bricks and tiles, permanent clay, asphalt, and other surfaces (on which conventional paints are applied, sealing primers, colorants, Topcoats and emulsions) are useful. The coating composition is particularly useful for a surface where stain resistance and easy cleaning are required. Example _Example 1

Jr有MPEG-3 50之聚氟胺甲酸乙酯溱加劑之製t 將256克之N- 163D(DESMODUR N-100(來自拜耳公司(匹 茲堡,賓夕凡尼亞州))之一種甲基異丁基酮溶液)、42 克之ZON YL B A氟基調聚物中間體(來自杜邦公司(威耳明 頓,德拉瓦州))、及235克MPEG-350(來自永備公司(丹伯 里,康乃狄克州)),置入以一機械攪拌器、冷凝器、及氮 入口裝備、並以一受控制之加熱爐頭加熱之—個1〇〇〇毫升 圓底燒瓶中。加熱内容物至55 °C。將包含0.040克二月桂酸 一丁踢之甲基異丁基酮之20克溶液加入及於2〇分鐘之期間 之内放熱反應提高溫度至90°C,其後加熱以維持罐溫度於 9 0 °C歷時另外之3小時。 於3小時維持之後’於半小時期間之内將有機反應物質加 入包含40克水及1〇〇克甲基異丁基酮之一個2升攪拌中(15〇 rpm')之燒瓶中,及於添加完成之後維持於7 5 歷時2小時 。關閉攪拌器及於3 0分鐘之期問内將75 °C之600克水加入 。攪拌混合物歷時1小時,其後將一蒸餘頭、冷凝器、及眞 空抽取裝置聯結於燒瓶及施加眞空以於约5 5 °C之溫度及1 3 千帕壓力下移除甲基異丁基酮/水共沸液。容許燒瓶冷卻 33- 本紙張尺度適用中國國家標孪(CNS ) Α4规格(210X297公釐) ---------^------_ΐτ------.^ (诗先聞讀背面之注意事項再〆./·本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印繁 413687 A7 ΑΊ ________ B7 五、發明説明(31 ) 至5 0 C然後於1 3千帕維持此溫度直到罐物質具有高於9 3 t (200°F)之閃點爲止。蒸餾罐包含914克之具有445%固體 之溶液。 用水稀釋此種溶液至3 3 %固體含量,及以於經處理之塗 料中產生品要之重里百分比添加劑(如於表4中表示,通常 係2 °/。及5 %)之數量將其加入經水分散之塗料組合物中。經 由攪拌而徹底地混合塗料组合物。製備 '染污、刷洗及以 試驗方法2與3評估塗層取樣樣本,結果係表示於表4中。 接觸角係根據試驗方法1測量L蔡果係表示於表3中。 表3 免例1之接觸角測| 接觸角 水 十六燒 樣本 前進 後退 前進 後退 不含聚氟胺甲酸乙酯添加劑 之對照塗層 78 0 0 0 包含實例1之聚氟胺甲酸乙酯 添加劑之塗層 16 0 74 46 * 、 - . 表—4 互it:.洗性及拒污垢性測量 使用以如於實例1中製備之聚氟胺甲酸乙酯添加劑之3 3%固 體溶液製備之市販塗料組合物製備塗層樣本。商用之漆係 以字母Α至V標示。 -34- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) ---------装-------訂------線 (请.先閱讀背面之注意事項再〆\本頁) A7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 413687 B7 五、發明説明(32 ) A Β 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0 0 0 0 0 0 (如經染污) 25 0 0 9 5 10 10 50 2 1 10 8 10 10 100 4 5 9 10 10 200 7 7 10 10 10 10 C D 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 如購買 1 2% 添加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 0 0 0 25 3 7 9 7 8 10 50 5 9 10 9 10 10 眼 7 - 10 . 10 ^ 10 10 10 200 8 10 10 10 10 10 ---------裝------訂------—東 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) -35- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4规格(210X297公釐) 413687 五、發明説明(33 ) A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 E F 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 如賭買 2% 泰加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 0 0 0 25 5 7 10 3 6 9 50 8 9 10 5 9 10 100 10 10 10 8 10 10 200 10 10 Γ0 … 10 10 10 G Η 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 0 0 0 25 3 5 8 5 9 8 50 7 9 10 9 10 10 100 10 10 10 10 10 10 200、 10 . 10 . 10 ^ 10 10 10 ---------裝-------訂—------東 (請先閱讀背面之注意事項再-填寫本頁) -36- 本紙張尺度適用中國國家標隼(CNS ) A4規格(210X29^公釐) A7 經濟部中央標牟局員工消費合作社印製 413687 B7 五、發明説明(34 ) I J 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 如講買 2% 漆加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 0 0 0 25 1 5 7 2 8 9 50 3 9 8 5 9 10 100 7 10 10 9 10 10 200 9 10 1Ό ^ 10 10 10 K L 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 0 0 0 25 2 2 9 0 1 9 50 4 6 10 1 5 10 100 7 8 10 3 9 10 200、 8 10 10 _ 9 10 10 ---------裝------訂------泉 (#先閱讀背面之it意事項再-填寫本頁) -37- 本紙張尺度適用中國國家標隼(CNS) A4規格(210X 297公釐) 413687 經濟部中央標準局員工消費合作社印策 A7 B7 五、發明説明(35 ) Μ Ν 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 0 0 0 25 2 4 10 1 2 7 50 9 9 10 5 7 9 100 10 10 10 8 9 10 200 10 10 1Ό, -9 10 10 0 Ρ 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 0 0 0 25 2 9 9 8 8 9 50 7 10 10 9 9 9 100 9 10 10 10 10 10 200、 10 10 ^ 10 _ 10 10 10 ---------裝------訂------涞 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本I) -38- 本紙張尺度適用中國S家標準{ CNS ) Α4規格(2丨Ο X 297公釐) 413G87 A7 B7五、發明説明(36 ) _Q_ 2% 5% 如購買 添加劑 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 25 0 1 8 50 3 3 9 100 5 7 10 200 7 9 10 經濟部中央標準局員工消費合作社印裂 R S 如賭買 2% 添加劑 5% 添加劑 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 0 0 0 25 9 10 10 8 8 8 50 10 10 10 9 9 9 100 10 10 10 10 10 10 200、 10 10 - 10 _ 10 10 10 ---------裝------訂------泉 {諳先閱讀背面之注意事項再.填寫本頁) -39- 本紙悵尺度適用中國a家標準(CNS ) A4規格(2!〇X 297公釐) 413687 A7 B7 五、發明説明(37 ) T U 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 如購買 2% 添加劑 5% 添加劑 刷洗循環 0(如經染污) 0 0 0 0 0 0 25 6 6 9 2 1 7 50 9 9 10 6 8 9 100 10 10 10 9 10 10 200 10 10 itr 10 10 10 (請先閱讀背面之注意事項再填窍本頁) V 刷洗循環 如酵買 2% 添加劑 5% 添加劑 0(如經染污) 0 0 0 25 2 8 8 50 7 9 10 100 9 10 10 200、 10. 1 10 10 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 實例2 具有MPEG-750之聚氟胺曱酸乙酯添加劑之製備 將65克之A-147(DESMODUR N-100(來自拜耳公司(匹茲 -40- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X2?7公釐) 413687 經濟部中夫樣準局貝工消費合作杜印袈 Α7 Β7 五、發明説明(38 ) 堡,賓夕凡尼亞州))之一種6 0 %曱基異丁基酮溶液)及200 克甲基異丁基酮,置入以一機械攪拌器、冷凝器、及氮入 口裝備、並以一受控制之加熱爐頭加熱之一個1 〇〇〇毫升圓 底燒瓶中。當將1 〇克之ZONYL BA氟基調聚物中間體(來自 杜邦公司(威耳明頓,德拉瓦州))、120克之具有750之平均 分子量之聚乙二醇單甲基酸(來自永備公司(丹伯里,康乃 狄克州)可獲得之MPEG-75 0),及0.05克二月桂酸二丁錫加 入時,加熱燒瓶以提高内容物之溫度至8 0 °C。於8 〇 °C搅拌 内容物歷時2小時。然後將1 «水加入及繼續加熱歷時另 外之2小時。然後將有機溶液加入400克之水中及於—個 Silvers〇n混合機中摻和歷時3 0秒鐘。將生成之乳液於約5 〇 °C及1 3千帕壓力下脱除溶劑,以留下4 12克之一種清澈之 液體分散液。將6重量百分比之此種溶液加入一種配製之白 色乳膠漆(羅門哈斯公司(費城,賓夕凡尼亞州))中,以於 經改質之乳膠漆中產生1000微克/克氟。於米拉膜(聚酯膜 ’杜邦公司(威耳明镇,德拉瓦州))上塗佈5密耳之漆及於 周圍條件下2氣乾燥歷時2 4小時。經乾燥之膜包含約2,〇 〇 〇 微克/克氟。 實例3 具有MPEG-3 50於相等莫耳比之氣化學醇比聚乙二臨單甲寧 醚之聚氟胺甲酸乙酯添加劑之劁備 將256克之DESMODUR_N-100(來自拜耳公司,匹兹堡, 賓夕凡尼亞州)之一種6 0 ύ/〇甲基異丁基酮溶液、18〇克之 ZONYL ΒΑ氟基調聚物中間體(來自杜邦公司(威耳明頓, -41 - 本紙乐尺度適用中國國家標準(CNS ) Μ規格(210X297公釐) (請先閲讀背面之;ί意事項再、本頁) "* 413687 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印褽 五、發明説明(39 ) 德拉瓦州))、及126克之具有3 50之平均分子量之聚乙二醇 單甲基醚(來自永備公司(丹伯里’康乃狄克州)之 350 ),置入以一機械攪拌器、冷凝器、及氮入口裝備、並 以一受控制乏加熱爐頭加熱之一個1 〇〇〇毫升圓底燒瓶中。 加熱内i物至55 C ◊將包含0.040克二月桂酸二丁錫之甲基 兴丁基酮之2 0克溶液加入及放熱反應提高溫度至9 〇。〔,維 持此溫度歷時另外3小時。於3小時維持之後,將8克水加 入及攪拌内容物歷時另外之1小時。 然後於1 0分鐘之期間内將内二实物畛攪拌下加入包含9〇〇克 之7 5 °C水及100克甲基異丁基酮之一個2升燒瓶中。此種燒 瓶係以一蒸飽頭、冷凝器、及眞空抽取接頭與接受器裝備 。攪拌混合物歷時15分鐘及施加眞空以於5 5〇C之溫度及13 千帕壓力下移除甲基異丁基酮/水共沸液。容許燒瓶冷卻 至5 0°C然後於1 3千帕維持此溫度直到罐物質具有高於9 3。匸 (200 F)之閃點爲止。络飽罐包含914克之具有44.5%固體 之溶液。用水稀釋此種溶液至3 3 %固體含量,以〗%重量比 將其加入漆類中,及如於先前敘述評估。 實例4 基有全氟辛羞基硫醇(Lodyne 924)及MPEG-350·^ 菡脸 申酸乙酯添加劑-之劁備- - 除了反應物係130克之DESMODUR N-100(來自拜耳公司( 匹茲堡,賓夕凡尼亞州))之一種6 0 %甲基異丁基酮溶液、 53 克(0.10 莫耳)之3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,1〇,1〇, 10 -十七氟-1-癸硫醇(L0DYNE 924(來自汽巴嘉基公司, -42 私紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) ---------种衣------1T------^ (請先聞讀背面之注意事項再.填寫本頁) 413687 A7 B7 五、發明説明(40 ) 阿得斯雷,紐约州)、及91克之具有35〇之平均分子量之聚 乙二醇單甲基醚(來自永備公司(丹伯里,康乃狄克州)之 Μ P E G - 3 5 0)以夕卜,製備係如用於實例3進行。於已提高問啤 至高於93ό、(2〇〇τ.)之後,蒸館罐包含734克之具有34 2% 固體之洛液。用水稀釋落液至3 3 %固體含量,以} %重量比 將其加入漆類中,及如於先前敘述評估。 實例5 差_有N-乙基-N-(2-羥乙辛烷磺赫胺 MPEG-3 50之聚氟胺甲酸乙酯添加劍夕卞】備 除了反應物係130克之DESMODUR N-100(來自拜耳公司( 匹知堡’喝夕凡尼亞州))之一種6 〇 %曱基異丁基酮溶液' 54 克(0.10 莫耳)之N -乙基-1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7, 8,8,8-十七氟-1\1-(2-羥乙基)-1-辛烷磺醯胺({7(^1〇(明尼 蘇達礦業及製造公司,明尼亞波里斯,明尼蘇達州及 91克之具有350之平均分子量之聚乙二醇單甲基酸(來自永 備公司(丹伯里,康乃狄克州)之MPEG-3 50)以外,製備係 如於實例3中進行。於已提高閃點至高於93 °C(200T)之後 ’蒸餾罐包含568克之具有37.3%固體之溶液。用水稀釋溶 液至3 3 %固體含量,以1 %重量比將其加入漆類中,及如於 先前敘述評估。· ' - ; 實例6 基玄全氟烷某乙基乙氣化物及MPEG-350之聚氟胺甲酸乙 添加劑之劁備 除了反應物係130克之DESMODUR N-l〇〇(來自拜耳公司( -43- 本紙乐尺度適用中國國家標準(Cns ) A4規格(210X297公釐} ---------裝------訂------溧 (請先閲讀背面之注意事項再.填寫本頁) M濟部中央標準局員工消费合作社印製 413687 A7 B7 五、發明説明(41 匹茲堡’賓夕凡尼亞州))之一種6〇 %甲基異丁基酮溶液、 75克(0.10莫耳)之z〇NYL FSO-100(具有聚乙二醇之一種氟 基調聚物單醚,CAS第122525-99-9號(來自杜邦公司,威 耳明頓’德拉瓦州))、及9 1克MPEG-350 (來自永備公司(丹 伯里,康乃狄克州)以外,製備係如於實例3中進行。於已 提高閃點至高於9 3 °C (200 T)之後,蒸餾罐包含622克之具 有3 6.1 %固體之溶液。用水稀釋溶液至3 3 %固體含量,以 1 %重量比將其加入漆類中及如於先前敘述評估。 實例7 基聚胺甲酸乙酯類作爲乳膠可清法.柯劑之評估 實例3 - 6之全氟烷基聚氟胺甲酸乙酯類作爲可清洗性劑係 系k由將1重量百分比之以述物質加入一種商用平面乳膠漆中 而評估。漆係如先前敘述取樣,及容許膜於周圍溫度固化 歷時7天。膜之可清洗性係如於試驗方法2及3中敘述而評 估。對於藍色蠟筆,獲得下列之結果。 表4 务_種全氟烷某聚胺 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 刷洗循環之次數 實例3 實例4 實例5 實例6 不含可清洗性劑Jr is made of MPEG-3 50 polyurethane additive. 256 g of N-163D (DESMODUR N-100 (from Bayer, Pittsburgh, Pennsylvania)) Butyl ketone solution), 42 grams of ZON YL BA fluorotelomer intermediate (from DuPont (Wilmington, Delaware)), and 235 grams of MPEG-350 (from Evergreen Corporation (Danbury, Connecticut) Nadick)), placed in a 1000-ml round-bottomed flask equipped with a mechanical stirrer, condenser, and nitrogen inlet and heated with a controlled heating head. Heat the contents to 55 ° C. 20 grams of a solution containing 0.040 grams of monobutyl laurate methyl isobutyl ketone was added and the exothermic reaction was raised to 90 ° C over a period of 20 minutes, followed by heating to maintain the tank temperature at 90 ° ° C lasted another 3 hours. After 3 hours of maintenance ', the organic reaction mass was added to a 2 liter stirred (15 rpm') flask containing 40 grams of water and 100 grams of methyl isobutyl ketone over a half hour period, and at After the addition was completed, it was maintained at 7 5 for 2 hours. Turn off the stirrer and add 600 g of water at 75 ° C over a period of 30 minutes. The mixture was stirred for 1 hour, after which a steam trap, condenser, and vacuum extraction device were connected to the flask and vacuum was applied to remove methyl isobutyl at a temperature of about 55 ° C and a pressure of 13 kPa. Ketone / water azeotrope. Allow the flask to cool 33- This paper size applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) --------- ^ ------_ ΐτ ------. ^ (Poetry Read the precautions on the back before you read this page. / · This page) Employee Consumer Cooperatives, Central Standards Bureau, Ministry of Economic Affairs, Yinfan 413687 A7 ΑΊ ________ B7 V. Description of the invention (31) to 5 0 C, and then maintain this temperature at 1 3 kPa Until the tank material has a flash point above 9 3 t (200 ° F). The retort contained 914 grams of a solution with 445% solids. Dilute this solution with water to a solid content of 33%, and add the additive to the percentage of the product required in the treated coating (as shown in Table 4, usually 2 ° /. And 5%). In a water-dispersible coating composition. The coating composition was thoroughly mixed by stirring. Samples were prepared for staining, brushing, and evaluation of coatings using Test Methods 2 and 3. The results are shown in Table 4. The contact angle system is measured in accordance with Test Method 1 and the L. Cai fruit system is shown in Table 3. Table 3 Contact angle measurement of Example 1 | Contact angle water sixteen burned samples forward, backward, forward, backward Reverse control coating without polyurethane additive 78 0 0 0 Including the polyurethane additive of Example 1 Coating 16 0 74 46 *,-. Table-4 Mutual it: Measurement of washability and anti-fouling properties Commercially available coatings prepared using a 3% solid solution of the polyurethane additive as prepared in Example 1 The composition prepares a coated sample. Commercial lacquers are marked with the letters A to V. -34- This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 specification (210X297mm) --------- installation ------- order ------ line (please read first Note on the back again \ This page) A7 Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 413687 B7 V. Invention Description (32) A Β If you buy 2% additives 5% Add if you buy 2% additives 5% Additive brushing cycle 0 0 0 0 0 0 (if stained) 25 0 0 9 5 10 10 50 2 1 10 8 10 10 100 4 5 9 10 10 200 7 7 10 10 10 10 CD if purchased 2% additives 5% additives if purchased 1 2% additive 5% additive brushing cycle 0 (if stained) 0 0 0 0 0 0 25 3 7 9 7 8 10 50 5 9 10 9 10 10 eye 7-10. 10 ^ 10 10 10 200 8 10 10 10 10 10 --------- Installation ------ Order -------- East (Please read the precautions on the back before filling out this page) -35- This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) 413687 V. Description of invention (33) A7 B7 Printed by EF of the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs, such as buying 2% additives, 5% additives such as gambling 2% Thai additive 5% Additive brushing cycle 0 (if stained) 0 0 0 0 0 0 25 5 7 10 3 6 9 50 8 9 10 5 9 10 100 10 10 8 10 10 200 10 10 Γ0… 10 10 10 G Η If you buy 2% additive 5% Add if you buy 2% Additive 5% Additive brushing cycle 0 (if stained) 0 0 0 0 0 25 3 5 8 5 9 8 50 7 9 10 9 10 10 100 10 10 10 10 10 10 200, 10. 10. 10. 10 ^ 10 10 10 --------- install --------- order --------- (Please read the note on the back first Matters re-fill this page) -36- This paper size applies to China National Standards (CNS) A4 specifications (210X29 ^ mm) A7 Printed by the Central Consumer Bureau of the Ministry of Economic Affairs Consumer Cooperatives 413687 B7 V. Description of invention (34) IJ If you buy 2% Additive 5% Additive If you buy 2% Paint Additive 5% Additive Brushing cycle 0 (if stained) 0 0 0 0 0 25 1 5 7 2 8 9 50 3 9 8 5 9 10 100 7 10 10 9 10 10 200 9 10 1 ^ 10 10 10 KL if purchased 2% additive 5% additive if purchased 2% additive 5% additive brushing cycle 0 (if stained) 0 0 0 0 0 0 25 2 2 9 0 1 9 50 4 6 10 1 5 10 100 7 8 10 3 9 10 200, 8 10 10 _ 9 10 10 --------- install -------- order ------ 泉 (# 先 读Remarks on it on the back-fill in this page) -37- This paper size applies to China National Standards (CNS) A4 (210X 297 mm) 413687 Employees' Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 B7 Imprint of the invention (35) Μ Ν If you buy 2% Additive 5% Additive If you buy 2% Additive 5% Additive Brushing cycle 0 (if stained) 0 0 0 0 0 0 25 2 4 10 1 2 7 50 9 9 5 5 9 9 100 10 10 10 8 9 10 200 10 10 1Ό, -9 10 10 0 Ρ if purchased 2% additive 5% additive if purchased 2% additive 5% additive brushing cycle 0 (if stained) 0 0 0 0 0 0 25 2 9 9 8 8 9 50 7 10 10 9 9 100 9 10 10 10 10 10 200, 10 10 ^ 10 _ 10 10 10 --------- install ------ order-- --- 涞 (Please read the precautions on the back before filling in this I) -38- The paper size is applicable to Chinese standards {CNS) A4 specification (2 丨 〇 X 297 mm) 413G87 A7 B7 V. Description of the invention ( 36) _Q_ 2% 5% If you purchase additives, brushing cycle 0 (If contaminated) 0 0 0 25 0 1 8 50 3 3 9 100 5 7 10 200 7 9 10 Employee Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs of the PRC will print RS if they buy 2% additives 5% additives if buy 2% additives 5% additive brushing cycle 0 (if stained) 0 0 0 0 0 0 25 9 10 10 8 8 8 50 10 10 10 9 9 9 100 10 10 10 10 10 10 200, 10 10-10 _ 10 10 10- -------- Installation ------ Order ------ Quan {谙 Read the precautions on the back before filling in this page) -39- The standard of this paper is applicable to Chinese standards (CNS ) A4 specification (2.0 × 297 mm) 413687 A7 B7 V. Description of the invention (37) TU if purchased 2% additive 5% additive if purchased 2% additive 5% additive brushing cycle 0 (if stained) 0 0 0 0 0 0 25 6 6 9 2 1 7 50 9 9 10 6 8 9 100 10 10 10 9 10 10 200 10 10 itr 10 10 10 (Please read the precautions on the back before filling this page) V Brushing cycle as Buy 2% Additive 5% Additive 0 (if contaminated) 0 0 0 25 2 8 8 50 7 9 10 100 9 10 10 200, 10. 1 10 10 Printed by the Consumer Standards Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 2 65 grams of A-147 (DESMODUR N-100 (from Pitt-40-this paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X2) ? 7 mm) 413687 China ’s Husband-like Bureau of the Ministry of Economic Affairs, Shellfish Consumer Cooperation Du Yin 袈 Α7 B7 V. Description of the Invention (38, Fort, Pennsylvania)) a 60% fluorenyl isobutyl ketone Solution) and 200 grams of methyl isobutyl ketone were placed in a 1000 ml round bottom flask equipped with a mechanical stirrer, condenser, and nitrogen inlet and heated with a controlled heating stove. 10 grams of ZONYL BA fluorotelomer intermediate (from DuPont (Wilminton, Delaware)) and 120 grams of polyethylene glycol monomethyl acid with an average molecular weight of 750 (from Yongbei Company) (Danbury, Connecticut) available MPEG-750), and 0.05 grams of dibutyltin dilaurate were added, and the flask was heated to raise the temperature of the contents to 80 ° C. The contents were stirred at 80 ° C for 2 hours. Then add 1 «water and continue heating for another 2 hours. The organic solution was then added to 400 grams of water and blended in a SilverSon mixer for 30 seconds. The resulting emulsion was freed from the solvent at about 50 ° C and a pressure of 13 kPa to leave 4 12 g of a clear liquid dispersion. 6 weight percent of this solution was added to a formulated white latex paint (Rohm and Haas Company (Philadelphia, Pennsylvania)) to produce 1,000 micrograms per gram of fluorine in the modified latex paint. Apply 5 mils of lacquer (polyester film ’DuPont (Wilmin, Delaware)) and dry under ambient conditions for 2 to 4 hours. The dried film contained about 2,000 micrograms per gram of fluorine. Example 3 Preparation of Polyurethane Additive with MPEG-3 50 Equivalent Molar Ratio Gas Chemical Alcohol Ratio Polyethylene Monomethyl Ether Add 256 grams of DESMODUR_N-100 (from Bayer, Pittsburgh, Pennsylvania Sivania) a 60 ω / 〇 methyl isobutyl ketone solution, 18 grams of ZONYL Βα fluorotelomer intermediate (from DuPont (Wilminton, -41-this paper music scale applies to China) Standards (CNS) M specifications (210X297 mm) (please read the back of the page; the meaning of the matter, then this page) " * 413687 A7 B7 Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs. Lava)), and 126 grams of polyethylene glycol monomethyl ether having an average molecular weight of 3 50 (350 from Evergreen Corporation (Danbury, Connecticut)), placed with a mechanical stirrer A 1000 ml round bottom flask was equipped with a condenser, condenser, and nitrogen inlet and heated with a controlled exhaust heating burner. Heat the internal product to 55 ° C. Add 20 grams of a solution containing 0.040 grams of dibutyltin dilaurate in methylhexyl butyl ketone and exothermic reaction to raise the temperature to 90 °. [, Maintaining this temperature for another 3 hours. After 3 hours of maintenance, 8 grams of water was added and the contents were stirred for another 1 hour. Then, the inner two substances were added to a 2 liter flask containing 900 g of 75 ° C water and 100 g of methyl isobutyl ketone with stirring over a period of 10 minutes. This type of flask is equipped with a steaming head, condenser, and empty extraction joint and receiver. The mixture was stirred for 15 minutes and vented to remove the methyl isobutyl ketone / water azeotrope at a temperature of 5500C and a pressure of 13 kPa. Allow the flask to cool to 50 ° C and then maintain this temperature at 1 3 kPa until the tank mass has a temperature above 93.为止 (200 F) until the flash point. The full tank contained 914 grams of a solution with 44.5% solids. This solution was diluted with water to 33% solids, added to the paint at a weight ratio of 6%, and evaluated as described previously. Example 4 is based on perfluorooctyl mercaptan (Lodyne 924) and MPEG-350 · ^ acetaminophen ethyl ester additive-preparation--except for the reaction system of 130 grams of DESMODUR N-100 (from Bayer Corporation (Pittsburgh , Pennsylvania)) a 60% methyl isobutyl ketone solution, 53 grams (0.10 mol) of 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7, 8,8,9,9,10,10,10 -Heptadecafluoro-1-decanethiol (L0DYNE 924 (from Ciba Jiaji Company, -42 private paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 specifications (210X297 mm) --------- Seed coat ------ 1T ------ ^ (Please read the precautions on the back before filling in this page) 413687 A7 B7 V. Description of the Invention (40) Addesley, New York) and 91 grams of polyethylene glycol monomethyl ether having an average molecular weight of 35 (from Yongby Corporation (Danbury, Connecticut)) (M PEG-3 50) was prepared as in Example 3. After the beer has been raised above 93 °, (200 τ.), The steamer tank contains 734 grams of 34% 2% solids. Luo liquid. Dilute the falling liquid with water to 33% solids content, add it to the paint at a weight ratio of}%, and Evaluation is as described previously. Example 5 Poor_N-ethyl-N- (2-Hydroxyethyloctane Sulfamine MPEG-3 50 Polyurethane Addition Jianxiong)] Prepare 130 g of reactant system DESMODUR N-100 (from Bayer, Pittsburgh, California) a 60% fluorenyl isobutyl ketone solution '54 g (0.10 mole) of N-ethyl-1,1 , 2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7, 8,8,8-heptadecafluoro-1 \ 1- (2-hydroxyethyl) -1-octane Sulfasalazine ({7 (^ 1〇 (Minnesota Mining and Manufacturing Company, Minneapolis, Minnesota and 91 grams of polyethylene glycol monomethyl acid with an average molecular weight of 350 (Berry, Connecticut) except for MPEG-3 50), the preparation was performed as in Example 3. After the flash point has been raised to above 93 ° C (200T), the 'distillation tank contains 568 grams of 37.3% solids Solution. Dilute the solution to 33% solids with water, add it to the paint at 1% by weight, and evaluate as described previously. ·--Example 6 Ethyl ethane perfluoroalkane Preparation of Polyurethane Additive for MPEG-350 except Reactant System 130 DESMODUR Nl00 (from Bayer (-43- this paper music scale applies Chinese National Standard (Cns) A4 specifications (210X297 mm) ----------------- order --- --- 溧 (Please read the notes on the back before filling in this page) M Printed by the Consumers Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs 413687 A7 B7 V. Invention Description (41 Pittsburgh, Pennsylvania) 60% methyl isobutyl ketone solution, 75 g (0.10 mol) of ZONYL FSO-100 (a fluorotelomer monoether with polyethylene glycol, CAS No. 122525-99-9 (from DuPont, Wilmington, Delaware) and 91 grams of MPEG-350 (from Evergreen (Danbury, Connecticut)) were prepared as in Example 3. After the flash point has been raised above 93 ° C (200 T), the retort contains 622 grams of a solution with 3 6.1% solids. The solution was diluted with water to 33% solids, added to the paint at 1% by weight and evaluated as described previously. Example 7: Polyurethanes based on latex can be cleaned. Evaluation of ketones. Examples 3-6 of perfluoroalkyl polyfluorourethanes as cleanable agents. The system consists of 1% by weight. The substance was evaluated by adding it to a commercial flat latex paint. The paint was sampled as previously described and the film was allowed to cure at ambient temperature for 7 days. The cleanability of the film was evaluated as described in Test Methods 2 and 3. For the blue crayon, the following results were obtained. Table 4: A kind of perfluoroalkane polyamine Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs The number of scrubbing cycles Example 3 Example 4 Example 5 Example 6 Does not contain detergent

JiAiL爲可清洗柹劑之評估 ^--_ 1〇〇 可清洗性等紹 ---------裝------訂------^ (請先閲讀背面之注意事項再.填寫本頁) 2 ' 4 2 2 2 -44 - 8 8 8 7 3 9 10 9 9 本紙張尺度適用中國國家標皁(CNS ) A4规格(2I0X29?公釐 經濟部中央標準局員工消費合作社印裴 413687 A7 ______B7 五、發明説明(42 ) 實例8 酸乙酯添加劑作爲木材之一種抗潤脹劑之 用水稀釋於實例3中敘述之物質之丨〇克樣本至200克。如 敘述之試驗、方法4(ASTM D-4446-84)處理一片木材,及於 周圍修件下空氣乾燥歷時7天。然後將其置入一個木材 swellometer中及以ASTM程序試驗。經處理之木材潤脹 3 5 %及比未經處理之對照樣本低4 6 %。 實例9 甲酸乙酯潞加劑作爲於.硬表面上之一種拒油劑之詳 jk_ 用水稀釋於實例3中敘述之物質成爲5 %固體含量,及用 —油漆刷塗佈於以下表示之表面。測量油及水接觸角,及 係於以下之表中描述。 表6 於硬表面上之拒油性及拒水性 混凝土對照樣本 永接觸角 前進 酿 氺 * 十六烷接觸魚 前進 後退 * * 經處'理之混凝土 127 34 碑對照樣本 Ψ 氺 % 經處理之碑 63 〇 111 38 赤土陶器對照樣本 ψ * * * 經處理之赤土陶器 86 〇 128 0 -45- 本紙張尺度 _ ^®iii?{"cNs) ---------裝------訂------¾ (請先閲讀背面之注意項再.填寫本頁) 413687 A7B7 五、發明説明(43 ) 板岩對照樣本 0 0 * 幸 經處理之板岩 62 0 95 43 花崗石對照樣本 51 16 12 0 經處理之花崗名 42 0 80 56 大理石對照樣本 52 0 12 0 經處理之大理石 46 0 84 55 木材對照樣本 ψ * * * 經處理之木材 133 0 137 0 石灰石對照樣本 + —V· ?- * 經處理之石灰石 氺伞 - ** ** 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 * 流體係吸收入表面中 * *表面太粗糙,致使不能測量接觸角 實例1 0 聚氟胺甲酸乙醋添加劑作爲柏油之一種拒油劑之評估 用水稀釋於實例3中敘述之物質成爲5 %固體含量。用此 種溶液塗佈一塊柏油及客許其乾燥過夜。將十六燒與水之 液滴置於表面上,及發現,相對於未經處理之對照樣本, 其形成珠粒。 ---------裝------1T------tt (請先閱讀背面之注意事項再.填寫本頁) -46 - 本紙张尺度適用中國國家標準(CMS ) A4規格(210X297公釐)JiAiL is an evaluation of washable tinctures ^ --_ 100. Washability etc. --------------------------------- (Please read the back Note again. Fill out this page) 2 '4 2 2 2 -44-8 8 8 7 3 9 10 9 9 This paper size applies to China National Standard Soap (CNS) A4 specifications (2I0X29? Employees of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economy Consumer Cooperative India Pei 413687 A7 ______B7 V. Description of the Invention (42) Example 8 An ethyl ester additive as an anti-swelling agent for wood is diluted with water from a sample of 200 grams to 200 grams of the substance described in Example 3. As described Test, method 4 (ASTM D-4446-84) treated a piece of wood, and air-dried under the surrounding repairs for 7 days. Then it was placed in a wood swellometer and tested by the ASTM procedure. The treated wood swelled 3 5% and 46% lower than the untreated control sample. Example 9 Details of an ethyl formate additive as an oil repellent on hard surfaces jk_ Diluted with water. The substance described in Example 3 became 5% solids. Content and use—paint on the surface shown below. Measure oil and water contact angles, and describe in the table below Table 6 Control samples of oil-repellent and water-repellent concrete on hard surfaces. Perpetual contact angle advances. * Cetane contacts fish forward and backwards. * Treated concrete 127 34 Stele control sample Ψ 氺% treated stele 63 〇111 38 Terracotta control sample ψ * * * Treated terracotta 86 86 〇128 0 -45- Paper size _ ^ ®iii? {&Quot; cNs) --------- pack ---- --Order ------ ¾ (Please read the notes on the back before filling in this page) 413687 A7B7 V. Description of the invention (43) Slate control sample 0 0 * Fortunately treated slate 62 0 95 43 Granite control sample 51 16 12 0 Treated granite name 42 0 80 56 Marble control sample 52 0 12 0 Treated marble 46 0 84 55 Wood control sample ψ * * * Treated wood 133 0 137 0 Limestone Control sample + —V ·?-* Treated limestone umbrella-** ** Printed by the Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs * Absorbed into the surface by the flow system * * The surface is too rough to measure the contact angle Example 1 0 Evaluation of Polyfluorocarbamate Additive as an Oil Repellent for Asphalt It is estimated that the substance described in Example 3 diluted with water becomes 5% solids content. Coat a piece of asphalt with this solution and allow it to dry overnight. Drops of hexadecane and water were placed on the surface, and it was found that they formed beads relative to the untreated control sample. --------- Installation ------ 1T ------ tt (Please read the precautions on the back before filling in this page) -46-This paper size applies to Chinese National Standards (CMS ) A4 size (210X297 mm)

Claims (1)

修正Amend 0441 號專利申義》3687 ft專利範圍修正^(88年10 3、 A8 B8 C8 D8 主 τ.τ'^ "C明示,本萊修炎後是否變更原實質内容 經濟部中央標準局員工消f合作社印策 六、申請專利範圍 --------- 1. 一種可作為塗覆硬表面之經水分散之塗料組合物之添加 劑之聚氟胺甲酸乙酯化合物,其係下列物質反應之產物 :(1)至少一種二異氰酸酯,(2)於足夠以與於二異氰酸 酯中之5 %至8 0%之異氰酸酯基反應之數量之至少一種 包含至少一個忍雷威帝諾夫氫之氟化學化合物,(3)於足 夠以與於二異氰酸酯中之5%至80 %之異氰酸酯基反應 之數量之至少一種式R1〇-(R2)k_YH之化合物(其中R10 係一種Ci-Cw烷基、C2-C18咢米加-晞基自由基、或 C 2 - C 1 8咢米加-缔醯基;R 2係視需要以 -[OCH2C(R4)H]p-、-[〇CH2C(CH2Cl)H】p-、或 -C(R5)(R6)(〇CH2C[CH2Cl]H)p-封端之- CnH2n-, 其中R 4、R 5、及R 6係相同或相異的及係η或一種C ! - C 6 烷基自由基,η係0至1 2,p係1至5 0 ; Y係0、S、或 n(r7),其中r7sh或(:丨-(:6烷基;及k係0或1);及視 需要(4)於足夠以與於二異氰酸酯中之5%至6〇 %之異氰 酸酯基反應之數量之水。 2. —種可作為塗覆硬表面之經水分散之塗料组合物之添加 劑之聚氟胺甲酸乙酯化合物,其係下列物質反應之產物 :(1)至少一種每分子包含至少三個異氰酸酯基之聚異 氰酸酯或一種以上聚異氰酸酯之一種混合物,(2)於足 夠以與於聚異氰酸酯中之5 %至3 3 %之異氰酸酯基反應 之數量之至少一種包含至少一個忍雷威帝諾夫氫之氟化 學化合物,(3 )於足夠以與於聚異氰酸酯中之5 %至8 〇 〇/〇 之異氰酸酯基反應之數量之至少一種式Rl〇_(R2)k_YH 本紙張尺度適用中國国家標準(CNS ) A4規格(210X297公疫) I n . n i I 線 〔請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 修正Amendment to Patent No. 0441 "3687 ft Patent Scope Amendment ^ (10,88 3, A8 B8 C8 D8 Main Tau f. Cooperative cooperative policy 6. Scope of patent application --------- 1. A polyfluorourethane compound that can be used as an additive in water-dispersed coating compositions for coating hard surfaces, which are the following substances Product of the reaction: (1) at least one diisocyanate, (2) at least one of an amount sufficient to react with 5% to 80% of the isocyanate groups in the diisocyanate, and at least one of Fluorochemical compound, (3) at least one compound of the formula R10- (R2) k_YH (where R10 is a Ci-Cw alkyl group) in an amount sufficient to react with 5% to 80% of the isocyanate groups in the diisocyanate , C2-C18 咢 miga-fluorenyl radical, or C 2 -C 1 8 咢 miga-alkenyl; R 2 is based on-[OCH2C (R4) H] p-,-[〇CH2C ( CH2Cl) H] p-, or -C (R5) (R6) (〇CH2C [CH2Cl] H) p-terminated-CnH2n-, where R 4, R 5 and R 6 are the same or different and Η or A C! -C 6 alkyl radical, η is 0 to 12 and p is 1 to 50; Y is 0, S, or n (r7), wherein r7sh or (: 丨-(: 6 alkyl; And k is 0 or 1); and (4) if necessary, an amount of water sufficient to react with 5% to 60% of the isocyanate groups in the diisocyanate. 2. A kind of coating which can be used as a coating on hard surfaces Polyfluorourethane compounds as additives to water-dispersible coating compositions, which are the reaction products of: (1) at least one polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule or a mixture of more than one polyisocyanate, (2) at least one fluorinated chemical compound containing at least one nivolitovin hydrogen in an amount sufficient to react with 5% to 33% of isocyanate groups in the polyisocyanate, (3) sufficient to react with Polyisocyanate in the amount of 5% to 800/0 of the number of isocyanate group reaction at least one formula R10_ (R2) k_YH This paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 specifications (210X297 public epidemic) I n. Ni I line (Please read the notes on the back before filling this page) 0441 號專利申義》3687 ft專利範圍修正^(88年10 3、 A8 B8 C8 D8 主 τ.τ'^ "C明示,本萊修炎後是否變更原實質内容 經濟部中央標準局員工消f合作社印策 六、申請專利範圍 --------- 1. 一種可作為塗覆硬表面之經水分散之塗料組合物之添加 劑之聚氟胺甲酸乙酯化合物,其係下列物質反應之產物 :(1)至少一種二異氰酸酯,(2)於足夠以與於二異氰酸 酯中之5 %至8 0%之異氰酸酯基反應之數量之至少一種 包含至少一個忍雷威帝諾夫氫之氟化學化合物,(3)於足 夠以與於二異氰酸酯中之5%至80 %之異氰酸酯基反應 之數量之至少一種式R1〇-(R2)k_YH之化合物(其中R10 係一種Ci-Cw烷基、C2-C18咢米加-晞基自由基、或 C 2 - C 1 8咢米加-缔醯基;R 2係視需要以 -[OCH2C(R4)H]p-、-[〇CH2C(CH2Cl)H】p-、或 -C(R5)(R6)(〇CH2C[CH2Cl]H)p-封端之- CnH2n-, 其中R 4、R 5、及R 6係相同或相異的及係η或一種C ! - C 6 烷基自由基,η係0至1 2,p係1至5 0 ; Y係0、S、或 n(r7),其中r7sh或(:丨-(:6烷基;及k係0或1);及視 需要(4)於足夠以與於二異氰酸酯中之5%至6〇 %之異氰 酸酯基反應之數量之水。 2. —種可作為塗覆硬表面之經水分散之塗料组合物之添加 劑之聚氟胺甲酸乙酯化合物,其係下列物質反應之產物 :(1)至少一種每分子包含至少三個異氰酸酯基之聚異 氰酸酯或一種以上聚異氰酸酯之一種混合物,(2)於足 夠以與於聚異氰酸酯中之5 %至3 3 %之異氰酸酯基反應 之數量之至少一種包含至少一個忍雷威帝諾夫氫之氟化 學化合物,(3 )於足夠以與於聚異氰酸酯中之5 %至8 〇 〇/〇 之異氰酸酯基反應之數量之至少一種式Rl〇_(R2)k_YH 本紙張尺度適用中國国家標準(CNS ) A4規格(210X297公疫) I n . n i I 線 〔請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 8888 ABCD 41S687 七、申請專利範圍 之化合物(其中R10係一種烷基、C2-C18哥米加-烯基自由基、或C 2 - C丨8咢米加-烯醯基;R 2係視需要以 -[0CH2C(R4)H]P-、-[〇CH2C(CH2Cl)H]p·、或 -C(R5)(R6)(OCH2C[CH2Cl]H)p-封端之-cnH2n-, 其中R4 ' R5、及R6係相同或相異的及係Η或一種C丨-C 6 烷基自由基,η係0至1 2,p係1至5 0 ; Y係0、S、或 N(R7),其中117係Η或<:「(:(;烷基;及k係0或1);及視 需要(4)於足夠以與於聚異氰酸酯中之5%至60 %之異氰 酸酯基反應之數量之水。 3. —種經改良之經水分散之塗料组合物,其包含分散於一 種水性介質中之一種生成膜之材料之一種乳液、乳膠、 或懸浮液,其中改良包含一種聚氟胺甲酸乙酯化合物之 組合入水性介質中,其係下列物質反應之產物:(1 )至少 一種二異氰酸酯、或者每分子包含至少三個異氰酸酯 基之聚異氰酸I旨或一種以上聚異氰酸酯之一種混合物 ,(2)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5%至 80 %之異氰酸酯基反應之數量之至少一種包含至少一個 忍雷威帝諾夫氫之氟化學化合物,(3 )於足夠以與於二異 氰酸酯或聚異氰酸酯中之5 %至8 0 %之異氰酸酯基反應 之數量之至少一種式R10-(R2)k-YH之化合物(其中R_1〇 係一種燒基、C〗-Ci8哥米加-歸基自由基、或 c 1 - c丨8咢米加-烯醯基;R 2係视需要以-[〇ch2C(R4)H]p-、 • [〇CH2C(CH2C1)H]P-、或-C(R5)(R6)(OCH2C[CH2Cl]H)p-封端之 -C η Η 2 η -,其中R 4、R 5、及R 6係相同或相異的及係Η或 -2- 本紙張尺度適用中國國家標率(CNS ) A4規^格(2tOX297公釐) ---------^------ir------0 (#先聞讀背面之注意事項再填寫本Ϊ) 經濟部尹央橾準局員工消費合作社印製 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 412687 it C8 D8 六、申請專利範圍 一種C丨-C 6烷基自由基,π係0至1 2,p係i至5 〇 ; γ係〇 、S、或N(R7) ’其中R7#H或C〗-C6烷基;及k係〇或 1);及視需要(4)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸 酯中之5 %至6 0 %之異氰酸酯基反應之數量之水。 4·根據申請專利範圍第3項之組合物’其中生成膜之材料 係選自包含丙烯酸酯、丙烯酸衍生物、乙烯基-丙烯酸衍 生物' 乙締基衍生物、或其之一種混合物之一種乳膠聚 合物。 5. 根據申請專利範圍第3項之組合物,其中氟化學化合物 係於足夠以與至少4 0 %之異氰酸酯基反應之數量之全氟 規基及其中式R丨〇(R2)k-YH之化合物係於足夠以與至少 30 %之異氰酸酯基反應之數量之聚乙二醇甲基醚。 6. —種乾燥之塗層組合物,其包含其中併入聚氟胺甲酸乙 酷化合物之薄膜:形成物質之乳液、乳膠或懸浮液,該聚 氟胺甲酸乙酯化合物係下列物質反應之產物:(1)至少一 種二異氰酸酯、或者每分子包含至少三個異氰酸酯基 之聚異氰1¾•醋或一種以上聚異氰酸醋之一種混合物, (2 )於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5。/〇至 80 %之異氰酸g旨基反應之數量之至少一種包含至少一個 忍雷威帝諾夫氫之氟化學化合物,(3 )於足夠以與於二異 氰酸酯或聚異氰酸酯中之5 %至8 0 %之異氰酸酯基反應 之數量之至少一種式R1〇-(R2)k_YH之化合物(其中Ri〇 係一種Ci-Cu烷基、Cl-C18咢米加-烯基自由基 '或 C 1 - C丨8咢米加-烯醯基;R 2係視需要以-[〇CH2C(R4)H]p_、 -3- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) ---------¾------訂------線 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) AB,CD 413687 六、申請專利範圍 -[OCH2C(CH2a)H]p- '或-C(R5)(R6)(〇CH2C[CH2Cl]H)p-封端之 -c n Η 2 n -,其中R 4、R 5、及r6係相同或相異的及係Η或 —種C丨-C 6烷基自由基,η係0至1 2,ρ係1至5 0 ; Υ係0 、S、或N(R7),其中R7係Η或C丨-(:6烷基;及k係0或 1);及視需要(4)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸 酯中之5 %至6 0 %之異氰酸酯基反應之數量之水。 7.—種用於改良已於其上沉積一種乾燥塗料組合物之一種 表面之可清洗性之方法,包含於乾燥之前將下列物質反 應之產物之一種聚胺甲酸乙酯化合物加入塗料組合物中 :(1)至少一種二異氰酸酯、或者每分子包含至少三個 異氰酸酯基之聚異氰酸酯或一種以上聚異氰酸酯之一 種混合物,(2 )於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯 中之5%至80 %之異氰酸酯基反應之數量之至少一種包 含至少一個忍雷威帝諾夫氫之氟化學化合物,(3)於足夠 以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5 %至8 0 %之異氰 酸酯基反應之數量之至少一種式R1〇-(R2)k-YH之化合 物(其中R10係一種C^-Cu烷基、C2-Ci8咢米加-烯基自 由基、或C2-C18等米加-缚酷基;r2係視需要以 -[◦CH2C(R4)H]p-、-[〇CH2C(CH2C1)H]p-、或 -C(R5)(R6)(OCH2C[CH2Cl]H)p-封端之- CnH2n- ’ 其中R4、R5、及R6係相同或相異的及係Η或一種C丨-(:6 烷基自由基,η係0至1 2,p係1至5 0 ; Y係0、S、或 N ( R 7 ) ’其中R 7係Η或C丨-C 6烷基;及k係0或1);及視 需要(4)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5 % -4 - 本紙浪尺度適用中國國家橾準(CNS ) A4^ ( 210X297公釐) ---------I------^-------^ {讀先閔讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印装 8 8 88 ABCD 413687 六、申請專利範圍 至60 %之異氰酸酯基反應之數量之水。 8. —種用於改良已於其上沉積一種乾燥塗料組合物之一種 表面之拒油性之方法,包含於乾燥之前將下列物質反應 之產物之一種聚胺甲酸乙酯化合物加入塗料組合物中: (1)至少一種二異氰酸酯、或者每分子包含至少三個異 氰酸酯基之聚異氰酸酯或一種以上聚異氰酸酯之—種 混合物,(2)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中 之5%至80 %之異氰酸酯基反應之數量之至少—種包含 至少一個忍雷威帝諾夫氫之氟化學化合物,(3 )於足夠以 與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5 %至8 0 %之異氰酸 酯基反應之數量之至少一種式R1()-(R2)k_YH之化合物( 其中R10係一種烷基、C2-Cls咢米加-烯基自由 基、或C 2 - C 1 8咢米加-烯醯基;R 2係視需要以 -[0CH2C(R4)H]P-、-[0CH2C(CH2C1)H]P-、或 -C(R5)(R6)(0CH2C[CH2C1]H)P-封端之- cnH2n-, 其中R4、R5、及尺6係相同或相異的及係Η或一種Ci-Ce 燒基自由基,η係0至1 2,p係1至5 0 ; Y係〇、S、或 N(R7),其中117係只或C「C6烷基;及k係0或1);及視 需要(4)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5 % 至6 0 %之異氰酸酯基反應之數量之水。 9. 一種用於降低於一種水分散之塗料組合物之塗佈之後於 木材中之潤脹之方法,包含於塗佈之前將下列物質反應 之產物之一種聚胺甲酸乙酯化合物加入塗料組合物中: (1)至少一種二異氰酸酯 '或者每分子包含至少三個異 -5- 本紙伕尺度適用中國國家標準(CNS ) A4現格(2t〇X297公釐) ---------^------1T------ii (請先閏讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局貝工消費合作杜印製 413687 A8 BS C8 D8 六、申請專利範圍 氰酸酿基之聚異氰酸酯或—種以上聚異氰酸酯之一種 混合物,(2)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中 之5%至80 %之異氰酸酯基反應之數量之至少一種包含 至少一個忍雷威帝諾夫氫之氟化學化合物,(3 )於足夠以 與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5%至80 %之異氰酸 酯基反應之數量之至少一種式R1Q_(R2)k-YH之化合物( 其中R10係一種 <:丨-(:18烷基、C2-C18等米加·烯基自由 基 '或C 2 - C丨s等米加-烯醯基;r 2係視需要以 [OCH2C(R4)H]p- ' -[0CH2C(CH2C1)H]P-、或 C(R5)(R6)(0CH2C[CH2Cl]H)p-封端之- CnH2n-, 其中R 4、R 5、及R 6係相同或相異的及係Η或一種C i - C 6 烷基自由基,η係0至1 2,p係I至5 0 ; Y係Ο、S、或 N ( R 7),其中R 7係Η或C丨-C 6烷基;及k係0或1);及視 需要(4)於足夠以與於二異氰酸酯或聚異氰酸酯中之5% 至6 0 %之異氰酸酯基反應之數量之水。 ---------^------1T------.^ (請先閏讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標孪局員工消費合作社印$L 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(2丨〇><297公釐)Amendment to Patent No. 0441 "3687 ft Patent Scope Amendment ^ (10,88 3, A8 B8 C8 D8 Main Tau f. Cooperative cooperative policy 6. Scope of patent application --------- 1. A polyfluorourethane compound that can be used as an additive in water-dispersed coating compositions for coating hard surfaces, which are the following substances Product of the reaction: (1) at least one diisocyanate, (2) at least one of an amount sufficient to react with 5% to 80% of the isocyanate groups in the diisocyanate, and at least one of Fluorochemical compound, (3) at least one compound of the formula R10- (R2) k_YH (where R10 is a Ci-Cw alkyl group) in an amount sufficient to react with 5% to 80% of the isocyanate groups in the diisocyanate , C2-C18 咢 miga-fluorenyl radical, or C 2 -C 1 8 咢 miga-alkenyl; R 2 is based on-[OCH2C (R4) H] p-,-[〇CH2C ( CH2Cl) H] p-, or -C (R5) (R6) (〇CH2C [CH2Cl] H) p-terminated-CnH2n-, where R 4, R 5 and R 6 are the same or different and Η or A C! -C 6 alkyl radical, η is 0 to 12 and p is 1 to 50; Y is 0, S, or n (r7), wherein r7sh or (: 丨-(: 6 alkyl; And k is 0 or 1); and (4) if necessary, an amount of water sufficient to react with 5% to 60% of the isocyanate groups in the diisocyanate. 2. A kind of coating which can be used as a coating on hard surfaces Polyfluorourethane compounds as additives to water-dispersible coating compositions, which are the reaction products of: (1) at least one polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule or a mixture of more than one polyisocyanate, (2) at least one fluorinated chemical compound containing at least one nivolitovin hydrogen in an amount sufficient to react with 5% to 33% of isocyanate groups in the polyisocyanate, (3) sufficient to react with Polyisocyanate in the amount of 5% to 800/0 of the number of isocyanate group reaction at least one formula R10_ (R2) k_YH This paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 specifications (210X297 public epidemic) I n. Ni I line (Please read the notes on the back before filling this page) 8888 ABCD 41S687 Patented compounds (where R10 is an alkyl group, C2-C18 gomiga-alkenyl radical, or C 2 -C 丨 8 咢 miga-enolyl group; R 2 is based on-[0CH2C ( R4) H] P-,-[〇CH2C (CH2Cl) H] p ·, or -C (R5) (R6) (OCH2C [CH2Cl] H) p-terminated -cnH2n-, where R4 'R5, and R6 is the same or different and is Η or a C 丨 -C 6 alkyl radical, η is 0 to 12 and p is 1 to 50; Y is 0, S, or N (R7), of which 117 Η or <: "(: (; alkyl; and k is 0 or 1); and (4) if necessary, water in an amount sufficient to react with 5% to 60% of the isocyanate groups in the polyisocyanate . 3.-An improved water-dispersible coating composition comprising an emulsion, latex, or suspension of a film-forming material dispersed in an aqueous medium, wherein the modification comprises a polyfluorourethane compound The combination into an aqueous medium is the product of the reaction of: (1) at least one diisocyanate, or a polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule or a mixture of more than one polyisocyanate, (2 ) At least one fluorinated chemical compound containing at least one Nirewetinov hydrogen in an amount sufficient to react with 5% to 80% of isocyanate groups in a diisocyanate or polyisocyanate, (3) is sufficient to react with Diisocyanate or polyisocyanate in the amount of 5% to 80% of isocyanate groups reacted in at least one compound of the formula R10- (R2) k-YH (where R_10 is a calcined group, C〗 -Ci8 Gomiga- A radical, or c 1-c 丨 8miga-alkenyl; R 2 is optionally-[〇ch2C (R4) H] p-, • [〇CH2C (CH2C1) H] P-, Or -C (R5) (R6) (OCH2C [CH2Cl] H) p-terminated -C η Η 2 η-, where R 4, R 5, and R 6 are the same or different and are Η or -2- This paper standard is applicable to China National Standards (CNS) A4 rule (2tOX297 mm) --- ------ ^ ------ ir ------ 0 (#First read the notes on the back before filling in this card) Yin Yang, Ministry of Economic Affairs Printed by the Central Bureau of the Ministry of Economic Affairs Printed by the Bureau's Consumer Cooperative Cooperative 412687 it C8 D8 Six. Patent application scope A C 丨 -C 6 alkyl radical, π is 0 to 12 and p is i to 50; γ is 0, S, or N (R7 ) 'Wherein R7 # H or C〗 -C6 alkyl; and k is 0 or 1); and if necessary (4) sufficient to react with 5% to 60% of the isocyanate group in the diisocyanate or polyisocyanate The amount of water. 4. Composition according to item 3 of the scope of patent application 'wherein the material forming the film is a latex selected from the group consisting of acrylate, acrylic derivative, vinyl-acrylic derivative', ethylene derivative, or a mixture thereof polymer. 5. The composition according to item 3 of the scope of patent application, wherein the fluorochemical compound is a perfluoro gauge group in an amount sufficient to react with at least 40% of the isocyanate group and its formula R 丨 〇 (R2) k-YH The compound is a polyethylene glycol methyl ether in an amount sufficient to react with at least 30% of the isocyanate groups. 6. A dry coating composition comprising a thin film incorporating a polyfluorocarbamate compound: an emulsion, latex or suspension forming a substance, the polyfluorocarbamate compound is a reaction product of the following substances : (1) at least one diisocyanate, or a polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule or a mixture of more than one polyisocyanate, (2) sufficient to interact with diisocyanate or polyisocyanate Of 5 / 0 to 80% of the isocyanic acid group in the amount of at least one fluorine chemical compound containing at least one Nirewetinov hydrogen, (3) is sufficient to be 5% of the diisocyanate or polyisocyanate Up to 80% of the isocyanate-reacted amount of at least one compound of the formula R10- (R2) k_YH (wherein Ri0 is a Ci-Cu alkyl group, Cl-C18 咢 miga-alkenyl radical 'or C 1 -C 丨 8 咢 miga-enyl group; R 2 is based on-[〇CH2C (R4) H] p_, -3- This paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm)- -------- ¾ ------ Order ------ line (please read the notes on the back before filling in this page) AB, CD 413687 6. Scope of patent application-[OCH2C ( CH2a) H] p- 'or -C (R5) (R6) (〇CH2C [CH2Cl] H) p-terminated -cn Η 2 n-, where R 4, R 5, and r6 are the same or different And Η or a kind of C 丨 -C 6 alkyl radical, η is 0 to 12 and ρ is 1 to 50; Υ is 0, S, or N (R7), where R7 is Η or C 丨-(: 6 alkyl group; and k is 0 or 1); and (4) if necessary, it is sufficient to be 5% to 60% of isocyanate in diisocyanate or polyisocyanate Amount of water for ester-based reaction. 7. A method for improving the cleanability of a surface on which a dry coating composition has been deposited, comprising a polyurethane which is the product of the following reaction before drying The ethyl ester compound is added to the coating composition: (1) at least one diisocyanate, or a polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule or a mixture of more than one polyisocyanate, (2) sufficient to be compatible with the diisocyanate or polyisocyanate 5% to 80% of the isocyanate groups in the isocyanate are reacted in an amount of at least one fluorine chemical compound containing at least one Nirewetinov hydrogen, (3) sufficient to be compatible with 5 to 5% of the diisocyanate or polyisocyanate 80% of the isocyanate-reacted amount of at least one compound of the formula R10- (R2) k-YH (wherein R10 is a C ^ -Cu alkyl group, C2-Ci8? Miga-alkenyl radical, or C2 -C18 and other mika-bound coolers; r2 is based on-[◦CH2C (R4) H] p-,-[〇CH2C (CH2C1) H] p-, or -C (R5) (R6) (OCH2C [CH2Cl] H) p-terminated-CnH2n- 'where R4, R5, and R6 are the same or different And Η or a C 丨-(: 6 alkyl radical, η is 0 to 12 and p is 1 to 50; Y is 0, S, or N (R 7) 'wherein R 7 is Η or C丨 -C 6 alkyl; and k is 0 or 1); and if necessary (4) is sufficient to be 5% of the diisocyanate or polyisocyanate -4-This paper applies the China National Standard (CNS) A4 ^ (210X297 mm) --------- I ------ ^ ------- ^ (Read the notes on the back of the book before you fill in this page) Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs Employee consumer cooperative printing 8 8 88 ABCD 413687 6. Apply for patents ranging from 60% of the amount of isocyanate-reactive water. 8. A method for improving the oil repellency of a surface on which a dry coating composition has been deposited, comprising adding a polyurethane compound, a product of the following reaction, to the coating composition before drying: (1) at least one diisocyanate, or a polyisocyanate or a mixture of more than one polyisocyanate containing at least three isocyanate groups per molecule, (2) sufficient to be 5% to 80% of the diisocyanate or polyisocyanate At least one of the isocyanate-reactive amounts of the fluorochemical compound containing at least one nirevitivum hydrogen (3) is sufficient to react with 5% to 80% of the isocyanate groups in the diisocyanate or polyisocyanate The amount of at least one compound of the formula R1 ()-(R2) k_YH (where R10 is an alkyl group, a C2-Cls 咢 miga-alkenyl radical, or a C 2 -C 1 8 咢 miga-alkenyl group ; R 2 is terminated with-[0CH2C (R4) H] P-,-[0CH2C (CH2C1) H] P-, or -C (R5) (R6) (0CH2C [CH2C1] H) P- -cnH2n-, where R4, R5, and ruler 6 are the same or different and are Η or a Ci-Ce From the group, η is 0 to 12, and p is 1 to 50; Y is 0, S, or N (R7), where 117 is only C or C6 alkyl; and k is 0 or 1); and (4) Water is required in an amount sufficient to react with 5% to 60% of the isocyanate groups in the diisocyanate or polyisocyanate. 9. A coating for reducing the application of a water-dispersible coating composition at A method for swelling in wood, comprising adding a polyurethane compound, a product of the following reaction, to a coating composition before coating: (1) at least one diisocyanate 'or at least three iso- 5- The paper scale is applicable to Chinese National Standard (CNS) A4 (2t〇X297mm) --------- ^ ------ 1T ------ ii (Please first (Please read the notes on the back and fill in this page again.) Printed by the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs of the Department of Shellfish Consumer Cooperation Du printed 413687 A8 BS C8 D8 6. Apply for a patent range of polyisocyanate or a mixture of more than one polyisocyanate, ( 2) at least one of an amount sufficient to react with 5% to 80% of the isocyanate group in the diisocyanate or polyisocyanate Fluorine chemical compound containing at least one Nitrovirudin hydrogen, (3) at least one formula of the number R1Q_ (R2) k sufficient to react with 5% to 80% of isocyanate groups in a diisocyanate or polyisocyanate -YH compounds (where R10 is a kind of <: 丨-(: 18 alkyl, C2-C18, etc. Miga · alkenyl radicals' or C 2 -C 丨 s, etc. Miga-alkenyl groups; r 2 series If necessary, [OCH2C (R4) H] p- '-[0CH2C (CH2C1) H] P-, or C (R5) (R6) (0CH2C [CH2Cl] H) p-terminated-CnH2n-, where R 4. R 5 and R 6 are the same or different and are Η or a C i -C 6 alkyl radical, η is 0 to 12 and p is 1 to 50; Y is 0, S, or N (R 7), wherein R 7 is fluorene or C 丨 -C 6 alkyl; and k is 0 or 1); and (4) is sufficient to be as high as 5% to 6 in diisocyanate or polyisocyanate. 0% of the amount of isocyanate reacted water. --------- ^ ------ 1T ------. ^ (Please read the notes on the back before filling out this page) Printed by the Staff Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs L This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 specifications (2 丨 〇 > < 297 mm)
TW085110441A 1996-08-07 1996-08-28 Fluorourethane additives for water-dispersed coating compositions TW413687B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/695,105 US5827919A (en) 1995-10-06 1996-08-07 Fluorourethane additives for water-dispersed coating compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW413687B true TW413687B (en) 2000-12-01

Family

ID=24791588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW085110441A TW413687B (en) 1996-08-07 1996-08-28 Fluorourethane additives for water-dispersed coating compositions

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TW413687B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3859172B2 (en) Fluorourethane additive for water-dispersed coating compositions
CN1331954C (en) Latex paint compositions and coatings
CN107207739B (en) Amine-iminoglycol neutralizers for low volatile compound aqueous organic coating compositions and methods of use
US20080145552A1 (en) Fluorochemical and polyoxyalkylene siloxane additive for coatings
US9272989B2 (en) Radiation curable amino(meth)acrylates
CN101772567A (en) Fluorinated nonionic surfactants
DE69719330T2 (en) COATING AGENT CONTAINING FLUORINE ESTER
CA2783776C (en) Coating composition
JP6995878B2 (en) Polymer suitable as a thickener
JP2617313B2 (en) Highly functional varnishing compositions based on fluorinated and silanized polyisocyanates and processes for their preparation
TW413687B (en) Fluorourethane additives for water-dispersed coating compositions
US20140272437A1 (en) Silane end capped substituted urea resins and coatings thereof
JP2001521571A (en) Dispersions containing polyurethane and radiation-curable prepolymers
DE69132550T2 (en) Coating compositions
MXPA98002647A (en) Additives of fluorourethane for coating compositions dispersed in a
US20110092410A1 (en) Fluoroalkyl phosphate compositions
JPS6314748B2 (en)
JP2002235035A (en) Coating material composition
CN111499835B (en) A kind of preparation method of nonionic water-based isocyanate curing agent and application thereof
CN101331195A (en) Fluorinated Surfactants
HK1145850A (en) Fluorinated nonionic surfactants

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees