TW458792B - Syringe - Google Patents

Description

經濟部智1財產局員工消費合作社印製 458792 A7 五、發明說明（1 ) 本發明係有關於一由一容納體液之圓筒所組成的注 射器’該圓筒在前端往下變的狹窄以形成一插入尖端· 而在後端包含一向外延伸的固定凸緣以及一設置在一活 塞桿上包括一固定盤的活塞。該活塞可在該圓筒中移動 並包含一可被固鎖在該圊筒中活塞可預選之位置的活塞 桿結構。 如此的注射器係特別用作體外體液的處理用容器， 例如用於一UV處理（UVT)或一血原氧化物療法（HOT)。 在該血原氧化物療法中，從病人體内取得的血液係 以純氧或活性氧，所謂Singu丨ett氧或其他有療效的氣體而 處理。下面’為了簡單起見，所有有療效的氣體均被稱 為「氧氣」。 DE 13 301 89中揭露使用UV放射線處理的血液處理. 其中一傳統的手動注射器係被用作血液的容納容器。 為了血液的取得，DE-0S 39 32 109提供一在活塞桿 構造上具有固鎖裝置的注射器以代替該傳統的手動注射 器，其係欲防止血液的再注入。這個固鎖裝置亦可在預 定轴的位置上容許活塞的固鎖。為了相同目的之固鎖裝 置亦在EP-A-35 4824、FR02536285和德國新型專利第 7935103號中被揭露。 為了便於血液的取得，該艘液通常藉瓶中提供的真 空而被吸引移入真空瓶中，而非進入注射器中。接著， 收集在這些真空瓶中的體液可藉由將該瓶用一連接零件 和一連通管連到一氧氣源而被氧氣處理•之後，在真空 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公芨） 4 — — — — — —( — — — 1— ^ — — — — — — II * — — — — — — — — - (請.讀背面之注意事項再填寫本頁) B7 B7 短濟部智慧財產局員工消費合作社印袈 五、發明說明（2 ) 瓶中經兑理的體液藉由已知注射設備的方式再被引入病 人體内。 如此真空瓶的一個重要的缺點係該瓶中真空的品貧 無法從外面測試；如果該真空係不足，則會從病人取得 不足量的體液。如此的不足量樣本必須接著與該瓶—起 被丟棄，而該體;夜的抽取必須用一個新的真空瓶重複之 =除了物質上的損失之外’這對病人而言也代表了不適 當的壓力。 如此真空瓶的另一個缺點係相對於它們的容量而言 '需要大量的空間和儲存、運輸以及棄置成本^另外’ 如果忒真空瓶係由玻璃所組成’則有破裂的危險。 德國新型專利第94 2 1 606號中揭露另一個可選為趙 外血液處理裝置的容器。在該案中，該血液不是在真空 瓶中而是在一可橈曲的塑膠袋中並以一有療效的氣體處 理。如此的塑膠袋非常節省空間。但因其等不能維持真 空’所以只能利用重力來取得血液s這增加取得血液所 需的時間’而因此對於一個病人而言是不方便的。 因此’本發明的目的係提供一容納血液的容器，其 沒有從該技藝之現況所知血液容器的缺點，並可取代一 真空瓶。為了成本上的理由和為了確保普遍的應用，該 容器應有小量的設傷損失並應是廣泛可用的。 該目的係以之前描述的注射器為基礎而解決，其特 徵在於該活塞桿構造基本上在該圓筒的整個橫段和整個 内長度中具有.·.似十字的形狀，其中包含有一管狀的縱 ^---_____________ ..… ______ a 这吃 Φ [§舀家浮锒規格 ^卜 > —--------- -------------裝--------訂--------線 '".--乂讀背面-沒意事項再填罵本頁) 45 A7 B7 五、發明說明（3 ) - 向官腔，包括在該活塞封器後的一較佳為雙辩型間並具 有延伸到該注射器内部之開口的單向閥，而因此，該縱 向官腔可以藉著可設置在該尖端上的間或藉著一閉口栓 而在後端的插入尖端處以及該注射器的插入尖端處被關 閉》 一本發明的有利具體例提供前述之活塞構造的固鎖 ’其中_或數個凹處形成於該十字形活塞桿的外邊，而 一止動盤可設置在該固鎖凸緣之上，當該凹處係被設置 在該止動盤或該插入輻板的平面時各自地以此方法達成 與該活塞桿構造之凹處的啣接β 訂---------線 在本發明的另一個具體例中，該十字形活塞桿構造 设有延伸的輻板，其在該注射器被延伸時沿著該内表面 滑動，而當其等可通過該固定凸緣時向外移動。 根據本發明，該凹處或伸展的輻板係被定位在該活 塞桿裝置上，當該活塞桿構造被固鎖時藉此使該囷筒内 的谷量係一精破界定的值。較佳地，該凹處的位置係被 選擇在某些較佳的位置上以藉此獲得1〇1111到12〇mL的容 量。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 最後，在本發明的另一個具禮例中，短的輪板形彈 性固鎖零件係被連接到一或數個該活塞桿構造的十字形 輻板，其等係平行於一鄰近輻板而延伸並至少其等之部 分外邊延伸到該十字形輻板的外表面，而另外，如此的 固鎖零件在活塞桿構造的插入後，緊接著向側面货曲而 進入可在該處移動的注射器十，而在拉出該注射器之後 本纸張尺度適用甲國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） A7 經濟部智慧財產局負工消費合作社印製 五、發明說明（4 ) 。玄固鎖零件緊接著彈回以維持該活塞的位置： 為了能舜排空該注射器，該注射尖端和該縱向管腔 的後端可用一較诖為一單向閩的間而關閉。當該活塞破 拉出該注射器外，一真空係在該注射器圓筒的内部產生 °該〉主射器圓筒中的真空係以固鎖住該根據本發明之活 塞悍構造而被維持。 根據本發明之該注射器的各種具體例提供一有利且 相對上較便宜的由玻璃所組成之真空瓶的替代物品。該 左射器可用於所有種類真空瓶的用途。既然該真空只在 需要時藉由從該注射器圓筒中拉出該活塞而產生，該真 空瓶在错存時因為真空的喪失而發生的問題就被除去了。 由於該插入注射器的固鎖能力和該以阻斷回流的方 式與該縱向管腔連接的活塞頭密封蓋之開口的提供，該 注射器係非常適用於血原氧化物療法中。 該縱向管腔的後端可在血液的柚吸時藉由一單向閩 而關閉。該縱向管腔包括在該密封蓋之後的回流阻斷器 例如較佳為一雙瓣閥的一單向閥以避免血液進入該縱 向管腔中。 本發明的優點和特徵將從和專利申請範圍有關的具 體例以及圖示的描述中變得更清楚。 其示於： 第丨圖根據本發明之注射器的縱截面圖； 第2圖根拣第】圈而活塞從該；主射器圓筒拉出的注射 器. ~~~--------- -------------•裝----I---訂--------線 「^~背面*/;1%事項再填耳本κ > 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印製 4 5 S ^ ' *- A： ___B7___ 五、發明說明（5 ) - 苐3圖第2圖沿著線m -Μ取得的橫截面： 第4圖本發明另一個實例的縱裁面圖； 第5圖根據名4圖其活塞從該注射器圓筒拉出且固鎖 該活塞桿構造的一注射器： 第6圖第5圖沿著線VI-VI取得的縱載面圏； 第7圊另一個固鎖固鎖零件設置在該活塞桿構造上的 注射器的實例； 第8圖第7圊沿者線IX-IX取得的橫截面圈； 第9圖根據第7圖具有已固鎖活塞桿構造的注射器的 部分縱向橫載面圖； 第10圊根據本發明的該注射器的一個關於UV處理（u v T)或血原氧化物療法（HOT)的用法》 在下列的圖示描述中’相同的零件係以相同的參考 數字所標出。 在第1、2和3圖中所表示的注射器10係由一用以容納 體液之注射器園筒12所組成’其圓筒在其前端往下變狹 窄到一插入尖端14而在後端具有一向外延伸的固定凸緣 16。可動地，在該注射器圓筒12的内部，設置了 一個活 塞頭20，其設有一活塞桿構造18 〇該活塞桿構造18係由 —中心部分由縱向管腔24延伸而通經的十字輪板22所組 成。一帽狀密封構造26被設置在該活塞頭20上，其與該 活塞頭變窄的前端相吻合。在該帽狀密封構造26與該活 塞頭之間，具有一空間28，其與該縱向管腔24的前端相 連接並係設有一雙辦的單向閥30»除了一雙辦單向閥， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210* 297公釐） ------------ 衣------1 - ^ * — — — — — — — — - {請乇父請背面之汰音？事項再填寫本頁} A7 ΒΓ ^----------- $、發明說明（6 ) 一慮fe器亦可用來代替而k供相同的結果：該帽狀密佳,— 構造26包括通往該空間28的環狀排列孔道32，而其直徑 較佳地彳文外環到該帽狀密封構造2 6的中心而漸漸餘小.： 於其等之後端 '該+字輻板22設有由該縱向管腔：4延仲 而通經並在其末端形成一插入尖端36的固定板34 ^該前 端以及後端的插入尖端14和36各自較佳地為一單向閥可 插入其中的路厄式（Luer-type)連接。 該十字輻板形的活塞桿丨8包括其安排在預定位置的 外側邊緣凹處3 8 ' 3 9。這些位置相對於預定的注射器容 量=較佳地，該凹處38 ' 39係被安排在相對於1〇mL*6〇mL 的注射器容量以及相對於大注射器容量u〇mL的位置。 對一特別為HOT治療所設計的注射器具體例而言， 該注射器圓筒1 2中的可擴張容量係長於該活塞桿構造f 8 以獲得額外用於泡沫化（混合）步驟的自由容量t 為了該針筒作為一真空針筒的使用，一單向閥型式 的閥1 5係被置於前端和後端的插入尖端14和16之上。另 外，設有一固鎖盤40，其包括一如第2和3囷所示的1；形内 側切斷處41，所以其可被移動通過該固定凸緣丨6而被容 納入切斷處38、39,該拉出的活塞桿構造係在該處被固 鎖在該拉出位置。如果當拉出該活塞時，該設置在該前 端和後端插入尖端的單向閥被關閉，則在該注射器圓筒 中會產生一低壓或真空，其可藉該用固鎖盤的方式將該 活塞桿構造固鎖在一特定位置而被維持t 為了在該〉主射器開口關閉的狀態下產生真空：該活 9 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 畴…G A7 —-------- 五、發明說明（7 ) - 塞桿的十字輻板構造22係被旋轉到一如第3圖中所示的虛 線角度位置44，並接著被拉向該圓筒之外。一旦該切斷 處38' 39被置於位於該固定凸緣16之上的固鎖盤4〇的平 面，該活塞係被旋轉到在第3圊中以實線指出的十字輻板 構造22的位置上，該切斷處38或39各自在該處被該固鎖 盤40所固鎖，而該真空被維持。 以這個方式排空的注射器可接著在傳統的體液處理 中被用作一真空瓶’也就是說’此處描述之注射器可用 作傳統真空瓶的完全替代物。 第10圖表示一用於UVT和/或HOT處理的注射裝置， 為了如此的處理，血液首先用根據本發明的該注射器從 一病人中取得。為了這個目的，較佳地，該單向閥15係 首先被置於該插入尖端14的路厄式連接之上，並被連接 在該縱向管腔24的後端。因該閥15被關閉，藉由手動地 從該注射器圓简12中拉出該活塞而在該注射器圓筒〗2中 產生一真空。當具有位於44位置上的十字輻板構造22的 活塞被拉出時，該活塞可藉由旋轉該活塞桿構造18大約45。 以進入一位置，其中該活塞桿構造的切斷處39或38與置 於該固定凸緣16上的固鎖盤40各自啣接而被固鎖。由於 該活塞桿被固鎖’藉該注射器圓筒上的真空力量產生之 該活塞的後退係被避免。如這個調整的效果，儘管在該 注射器中存在由於該活塞處於一被拉出位置而產生的真 空，該注射器也可容易並不費力地被處理。 在一相對小量的真空藉由在該切斷處39中與該固鎖 本紙張又度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210x297公釐） 10 I----- -衣 * -----1 I 訂------11 I -· <讀先父讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（8 & 40相嗅接而產生在該注射器中之後，—未在圖示中表 示山來的插管係被放在該單向閥3 7之上，且以檸樣酸鈉 為例，由於該注射器中真空的存在使得該單向間被打開 而被吸入該注射器中c 為了在該單向閥再一次關閉時從一病人内取得血液 ，忒插管較佳地係以一傳統的注射裝置取代，其包含有 一橡皮管：>〇、一血液過濾器57、一旋轉失52和對於υντ 治療所需之一小杯53以及一翼狀插管55。經過該活塞進 —步的拔出和將該活塞桿構造18固鎖在該切斷處38之後 ’病人的一條靜脈係被該翼狀插管55穿孔。藉由接著將 該單向闊15打開，血液係藉存在於該注射器中的真空而 被吸進該注射器。 當一足夠量的血液已從病人中抽出時，該固鎖機制 係被解除以將含有檸檬酸鈉的血液經由該翼狀插管送回 病人體内。之後該單向閥15被關閉1為了 HOT處理，緊 接著將一漆菌器58置放在位於該後端插入尖端36的該單 向閥56上而一氧氣源6〇係被連接至其處。當該單向閥56 接著被打開’氧氣可流經該縱向管腔34、該雙辮間30和 位於該密封蓋26的孔洞32，而進入該注射器的内部。在 壓力下進入的該氣體係被壓通過該孔洞32並造成血液的 泡本化。之後，當該單向閥仍保持關閉時，該氡氣藉搖 晃跟血液混合.直到該血液的泡泡破掉該氣氣處理係 被重複直到該血液的顏色已從其顏色變成淡紅色。 含有經HOT處理的血液的注射器接著以藉由連接到 { > . -------—--- 訂----------- (-.--¾背面之注意事項再填窵本頁> A： B： 五、發明說明（9 ) 該單向閥15的注射裝置的傳統方式被送回該病人。在同 時’該富含氧氣的血液可被導經小杯53以接受在包含_ uv 放射線源54的紫外線處理裝置中的uv放射線處理。當紫 外線處理時，該血液的流速較佳地係以一旋轉夾52控制。 在血液的處理完成之後’該血液經該翼狀插管的途 徑被重新注入該病人 第4、5和6圏表示了本發明的另一個具體例，其中為 了將該活塞桿構造63固鎖在該固定凸緣丨6的該固鎖機制 係不同的。為了固鎖該活塞桿構造63，該十字輻板構造22 包括各自在預定位置上的切斷處或開口 64、65，而且一 U 形固鎖栓66可被移動而穿過該開口 64、65以將該活塞桿 構造63與該固定凸緣16固鎖住，如第5和6圖中所示。 最後’ 一對於該活塞桿構造18與該固定凸緣16特別 有益的固鎖機制係被表示在第7、8和9圓中。在這種情況 下’兩個該活塞桿構造的十字輻板22較佳地包含可撓曲 的固鎖臂80’其平行於一十字輻板並與它們有一間隔關 係而延伸。其等至少與該十字輻板等長，較佳地至少於 其等面向活塞頭的前邊略長，如此在拉出後其等可根據 第9圖與該固定凸緣形成一牢固的固鎖。 當該活塞桿構造插入該注射器園筒時，該固鎖臂 可容易地如第8®所示地向後撓曲，因此其等舆該圓筒的 内側面鄰接。緊接著該活塞桿構造的回抽之後，該固鎖 臂彈回並提供該活塞桿構造一安全固鎖。數個附加的固 鎖臂設在該活塞桿構造，以提供附加的固鋇位置。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先父ΐί背面之;it事項再填寫本頁) 訂---------線' 經濟部智«財產局員工消费合作社印製 12

Claims (1)

1. C， b面影印J 口;' 修正餘 二 U- !D8 -- ,—W-經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

   .-一一兔0_巧_1]5442號專利申請案申請專利範圍修正本 修正日期：90年08月 1. 一種注射器，其包含有一容納體液的園筒，該圓筒具 有一個形成一插入尖端的會聚前端，和一具有一向外 放射之固定凸緣的後端，以及一被設置於一活塞桿構 造上的活塞，其中該活塞包含有一活塞頭，而該活塞 桿構造可被固鎖於位在該園筒中之該活塞的各個位置 上，其特徵在於 該活塞桿構造（18、36)係基本上呈十字形，並依此 形式延伸超過該圓筒的整個軸長，並進一步包含有一 縱向管腔（24)，該管腔被設在活塞密封構造（26)後方之 該活塞頭中，且具有一防止回流的阻擋物，較佳為一 雙瓣閥（30)， 該活塞密封構造26設有數個通往該注射器内部的 孔洞， 而且該縱向管腔（24)可在該插入尖端（36)的後端以 及相對插入尖端（14)處被一可插入閥（15)或藉由一固鎖 栓所關閉。 、 2. 如申請專利範圍第1項的注射器，其特徵在於 一固鎖盤（40)，其可被置放在該固定凸緣（丨6)之上 ，包含有一 U形的内部凹處（4〇)，其具有數個足部且彼 此間的距離係小於該十字形活塞桿構造的相對外邊之 間的距離’而該活塞桿構造具有數個凹處（38、39)，藉 由該活塞之旋轉，該等凹處會容納並與該固鎖盤之U形 本紙張尺度逍用中國國家標準（CNS ) Μ说格（210X297公釐） 裝 訂 1 線 {請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 12 蛵濟部智.¾財產局員工消費合作Ti.印製 A8 B8 C8 --—--_ 六、申請專利範圍 凹處（41)的足部啣接。 3. 如申請專利範圍第1項的注射器，其特徵在於 該活塞桿構造包含有在該活塞桿構造（65)的相對 辖板區中的一或數個切斷處（64、65)，而-插入栓（66) 可在該活塞桿構造被拉出肖圓筒時被插入該切斷處（64 65)中，藉此該插入栓（66)與該固定凸緣（16)相啣接並 藉此將該活塞固鎖在其拉出的位置。 4. 如申請專利範圍第2項的注射器，其特徵在於 該凹處（38、39)或該切斷處（64、65)係各自被配置 在遠十字形活塞桿構造上對應於選定之1 到1 〇〇mL 和/或lmL到12〇mL之注射器填充容量的位置。 ：>.如申請專利範圍第3項的注射器，其特徵在於 該凹處（38、39)或該切斷處（64、65)係各自被配置 在該十字形活塞桿構造上對應於選定之ImL到lOOmL 和/或imL到120mL之注射器填充容量的位置。 6‘如申請專利範圍第1項的注射器，其特徵在於 一或多個被配置成十字形狀的該活塞桿構造（7〇) 的輻板包含有短而似輻板的彈性固鎖臂（80)，該等彈 性固鎖臂係被配置成其等可平行於—鄰近的輻板而 延伸’並且其等向外延伸到至少其等的部分外邊延伸 到該十字形輻板的外側平面， 當該活塞桿構造插入時 '該!1鎖臂（80)係可藉由 向側面的撓曲而移動進入該注射器的内部. 而當該活塞桿結構造被移出該注射器時’該固鎖 ---------^------,玎------# (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 13 六、t請專利範圍 臂（SO)向外彈回以延伸超過該固定凸緣（16)。 7-如申請專利範圍第1、2'3、4、5或6項的注射器，其 供用作為一真空容器，其特徵在於 為了在該注射器的内部產生一真空，該插入尖端 (15)和該縱向管腔（24)的後端係被關閉，而該活塞係被 拉出該圓筒直到一固鎖位置。 8·如申請專利範圍第卜2、3、4、5或6項的注射器其 特徵在於 ^ 為進行被該真空所拉進該注射器的血液的氧氣 處理’該縱向管腔（24)的後端係可與一氧氣源（66)連接 ，藉此，氧氣係經由雙瓣閥（30)和該活塞密封構造（26) 中的孔洞（32)而被供入該注射器内部，以使該血液泡 末化。 9.如申請專利範圍第7項的注射器’其特徵在於 為進行被該真空所拉進該注射器的血液的氧氣 處理，該縱向管腔（24)的後端係可與一氧氣源（66)連接 藉此，氧氣係經由雙瓣閥（3〇)和該活塞密封構造（26) _的孔洞（32)而被供人該注射器㈣，歧該血液泡 床化。