WO1987002896A1 - Seringue a double chambre - Google Patents

Seringue a double chambre Download PDF

Info

Publication number
WO1987002896A1
WO1987002896A1 PCT/FR1986/000380 FR8600380W WO8702896A1 WO 1987002896 A1 WO1987002896 A1 WO 1987002896A1 FR 8600380 W FR8600380 W FR 8600380W WO 8702896 A1 WO8702896 A1 WO 8702896A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cylinder
piston
partition
chamber
syringe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR1986/000380
Other languages
English (en)
Inventor
Marcel Lascar
Jacques Charpentier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO1987002896A1 publication Critical patent/WO1987002896A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B05C17/00559Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components the different components being stored in coaxial chambers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
    • A61M2005/31518Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod designed to reduce the overall size of an injection device, e.g. using flexible or pivotally connected chain-like rod members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like

Definitions

  • the present invention relates to a syringe for medical use.
  • FIG. 1 shows a simplified conventional syringe for medical use.
  • This syringe comprises a chamber 1 into which the liquid to be injected is introduced.
  • This chamber is ' delimited by an external cylinder 2, by a partition 3 closing the cylinder at its first end and by a piston 4 sliding inside the cylinder 2.
  • a mouthpiece opening 5 In the partition 3 is provided a mouthpiece opening 5 to which is attached the injection or sampling needle or catheter.
  • a rod 6 is fixed to the piston 4, the end of the rod being linked to a circular or ear plate 7, ears 8 also being provided at the end of the cylinder 2 opposite the partition 3.
  • the ears or circular plates 7 and 8 have a configuration which makes it possible to simply pull on the plate or the ears 7 without being hampered by the plate or the ears 8 and then to ensure a grip for the fingers to allow to push back the piston 4 by means of the rod 6.
  • radial fins for example three or four fins, starting from this rod 6 and coming into sliding contact with the internal wall of the cylinder 2 to ensure that the piston 4 does not bias and remains perpendicular to the axis of the cylinder during its movement.
  • Such syringes are manufactured in a sterile environment or sterilized during their last manufacturing step. They are sold in packaging, the piston 4 being completely pushed back so as to be situated against the partition 3.
  • Various types of seals 9 can provide sealing between the piston 4 and the internal face of the cylinder 2. They may be seals of chosen shape, for example U-shaped flange seals; or, quite simply, the seal will be ensured by the friction of the plastic material constituting the piston 4 on the plastic material constituting the cylinder 2.
  • the piston 4 will be moved away from the partition 3 after fixing a needle or a catheter on the nozzle 5 and the chamber 1 will be gradually filled with the liquid to be injected or the liquid withdrawn .
  • a stop (not shown) limiting the stroke of the piston 4 in the cylinder 2, this stop being positioned so that the chamber 1 defines a predetermined volume, for example five or ten centimeters cubes, when the piston 4 comes against the stop.
  • a stop (not shown) limiting the stroke of the piston 4 in the cylinder 2, this stop being positioned so that the chamber 1 defines a predetermined volume, for example five or ten centimeters cubes, when the piston 4 comes against the stop.
  • a whole set of syringes currently commonly disposable, is marketed, each syringe corresponding to a determined capacity.
  • FIG. 1 Another drawback of conventional syringes as shown in FIG. 1 is that, as can be seen in the figure, the injectable or withdrawable volume is defined by the diameter of the cylinder and the stroke of the piston.
  • the injectable or withdrawable volume is defined by the diameter of the cylinder and the stroke of the piston.
  • An object of the present invention is to provide syringes which overcome these drawbacks of the prior art.
  • the present invention provides a double chamber syringe comprising a first chamber consisting of a first cylinder closed at 3 one end by a first partition in which is formed a mouthpiece opening, and at its other end by a first sliding piston.
  • This syringe further comprises a second cylinder coaxial and internal to the first, fixed by its first end to said first piston and closed at its second end by a second partition, and a rod coaxial and internal to the second cylinder fixed to the first partition by its first end, slidingly passing through the first piston and suppor ⁇ as at its other end a second piston sliding in the second cylinder; whence it follows that a second chamber opposite the first is defined by the second cylinder, the second piston and the second partition, the volumes of the two chambers varying simultaneously when the second cylinder is moved relative to the first.
  • the second partition of this syringe includes a mouthpiece opening.
  • the practitioner can attach the syringe or the catheter to one or the other of the nozzles of the first or of the second partition and inject either of two determined quantities of liquid.
  • communication means are provided for communicating the first and second chambers.
  • said means of communication consists of an opening passing through the first piston and extending into the wall of the second cylinder.
  • the second cylinder consists of a third and a fourth concentric cylinder, the third cylinder, exterior, being fixed by one end to the first piston and being closed to the other end, by the second partition, the fourth cylinder, interior, also being fixed to the first piston and openings being provided in the first piston at the level of the crown defined by the third and fourth cylinders, and in the fourth cylinder in the vicinity of the second partition.
  • This syringe in which the first and second chambers communicate makes it possible to obtain, for the same external dimensions, a syringe of substantially double capacity than a conventional syringe.
  • FIG. 1 represents in an extremely schematic manner. a conventional syringe which has been described previously
  • FIG. 2 represents in an extremely schematic manner a syringe according to a first embodiment of the present invention
  • Figure 3 shows a more detailed embodiment of the syringe of Figure 2
  • FIG. 4 is an extremely schematic representation of a syringe according to a second embodiment of the present invention
  • Figure 5 shows a more detailed embodiment of a syringe according to Figure 4
  • Figures 6 to 8 show various variants of the second embodiment of the present invention.
  • FIG. 2 represents a double-chamber syringe according to the invention in which the two chambers are independent, this syringe being able to be used for withdrawing or
  • FIG. 2 represents a syringe according to the invention in an intermediate position of the plunger.
  • This syringe comprises a first chamber 10 and a second chamber 11.
  • the first chamber 10 is delimited by a first cylinder 12, a first end partition 13 and a first piston 14.
  • On the first partition 13 is disposed a mouthpiece opening 15 on which can be fixed a needle or an injection or sampling catheter.
  • a rod 16 Inside the cylinder 12 and in a substantially central manner is arranged a rod 16 having substantially the same length as the cylinder 12 and fixed to the first partition 13 orthogonally thereto.
  • the piston 14, on the side opposite to the chamber 10 is fixed to a second cylinder 17 internal to the cylinder 12.
  • the length of the cylinder 17 is such that, when the piston 14 is fully inserted in the chamber 10, this cylinder 17 slightly protrudes outside the first cylinder 12.
  • This second cylinder 17 is closed by a partition 18.
  • the second cylinder 17, the partition 18 and a piston 19 fixed to the end of the rod 16 define the second chamber 11.
  • the piston 19 is fixed relative to the first cylinder 12 and is mounted so that it can slide in leaktight manner inside the second cylinder 17 when the latter is moved relative to the first cylinder.
  • the second partition 18 comprises an end piece 20 having the same role as the end piece 15 or the end piece 5 of FIG. 1.
  • the two chambers 10 and 11 will have different capacities according to the diameters chosen for the cylinder 17 and the cylinder 12. Compared to a conventional syringe of the same size, it will be noted that the first chamber 10 has a slightly lower volume due to the presence of the rod 16. This difference in volume is however very small in practice.
  • a third chamber 21 delimited by the rear faces of the pistons 14 and 19 and the internal wall of the second cylinder 17.
  • This third chamber has no active role in the syringe and its volume is reduced to a substantially zero value when one and / or the other chamber of the syringe is completely filled.
  • this chamber is kept sealed, when the syringe is filled, that is to say when the second cylinder 17 is drawn, an overpressure will be created in this third chamber which is opposed to traction.
  • a channel 22 is provided inside the rod 16, one end of which opens out through the partition 13 and the other end of which opens into the third.
  • the practitioner can grasp it by ears 25 projecting from the first cylinder on the side of the first partition, 26 projecting from this first cylinder on the opposite side and 27 projecting from the second cylinder on the side of the second partition.
  • FIG. 3 represents a detailed embodiment of the first embodiment of the invention.
  • the piston 14, integral with the second cylinder 17 carries an inner seal 31 and an outer seal 32 with a U-shaped flange.
  • the second piston 19 which carries a seal 33 is snap-fastened to the end of the rod 16.
  • the snap-fastening will facilitate assembly.
  • the partitions can be secured to the respective cylinders by molding or be fixed by gluing.
  • FIG. 4 represents a second embodiment of the present invention making it possible, with a syringe of given size, to obtain a filling capacity substantially double that of a normal syringe.
  • the chamber 11 is not an isolated chamber 7 making it possible to inject or collect a given quantity of liquid distinct from the chamber 10, but communicates with the first chamber 10 to form a composite chamber of substantially double volume.
  • This cylinder 17 is replaced by two concentric cylinders 40 and 41, the cylinder 40 having a diameter little less than that of the cylinder. 12 and the cylinder 41 a diameter slightly less than that of the cylinder 40.
  • Each of these cylinders is fixed to the first piston 14 in which openings are provided at the level of the circular crown defined by the cylinders.
  • the cylinder 40 is further fixed on its entire periphery to the partition 18 while the cylinder 41 is not- This results in communication between the first and second chambers.
  • the partition 18 is slid outwards to increase the volume of the first chamber 10 and the second chamber 11, the liquid enters through the nozzle 15 and comes to fill the two chambers thus substantially doubling the capacity of the syringe-
  • FIG. 5 represents in detail a mode of implementation of this second embodiment of the invention. It will be noted, as in FIG. 3, the existence of suitable joints, the shapes being moreover different from those of the joints. in Figure 3. Note also the particular embodiment of the openings in the first piston intended to ensure a certain mechanical strength. Other variants of the second embodiment of the invention would be possible as long as a communication through the first piston and opening into the second chamber is ensured to make the two chambers communicate and allow their simultaneous filling. 8 An example of such another variant is illustrated in FIG. 6.
  • the rod 16 has been modified to include, in addition to the channel 22 serving as a vent for the chamber filled with air 21, a channel 50 making the chambers 10 and 11 communicate.
  • This channel 50 replaces the passage provided by the concentric cylinders 40 and 41 in FIGS. 4 and 5. The communication between the channel 50 and the chamber 11 takes place naturally because the upper part of this channel is open towards the chamber 11.
  • this channel 50 and the chamber 10 is made by a lateral opening 51 formed in this channel in the vicinity of the end piece 15.
  • the end piece 15 can be arranged to communicate directly both with the channel 50 and with the chamber 10. In fact, one either of these communications may suffice in other embodiments.
  • FIGS. 7 and 8 represent other variants of the second embodiment, similar to that illustrated in FIG. 6.
  • FIG. 8 also indicates a method of mounting the rod 16 on the partition 13 simplifying the manufacture of the syringe.
  • a lug 70 To mount the alesic rod 16 to the partition 13, provision is made to fix or modulate integrally to this partition, during its manufacture or the manufacture of the assembly incorporating it, a lug 70.
  • the rod 16 is latched, screwed and / or glued to this lug 70.
  • this lug is provided with a channel 71 to ensure communication with the bore 50 of the tube 16 and the chamber 11.
  • the various variants conventionally adopted for the usual syringes can be adapted to the syringes according to the invention, for example, special guide means may be provided such as fins to ensure that the movement of the various parts takes place well following the axis of the syringe.
  • the ears or gripping discs may have one or the other of the conventional forms.
  • the various variants conventionally adopted for the usual syringes can be adapted to the syringes according to the invention, for example, special guide means may be provided such as fins to ensure that the movement of the various parts is done well following the axis of the syringe.
  • the ears or gripping discs may have one or the other of the conventional forms.
  • FIGS. 4 and 5 Another variant of the present invention, based on the second embodiment corresponding to FIGS. 4 and 5, would consist in making the communication between the chambers 10 and 11 selectively closable.
  • the syringe could then be selectively used as a syringe with capacity. simple using the single chamber 10, the communication being closed; as a double capacity syringe (chambers 10 and 11 in communication); or as a syringe with two distinct capacities, the chamber 11 being 10 provided with an opening and which can be used instead of the chamber 10 as in the first embodiment.
  • This selective closure can for example be achieved by relative pivoting of elements of the syringe coming or not facing additional windows provided on discs or cylinders integral with each of the rotating parts.
  • the rod 16 instead of being fixed to the partition 13, as in FIG. 2, slides through this partition.
  • the head of the rod, external to the partition 13, is provided with gripping and blocking means, making it possible to fix the rod to the partition 13 (we then find our in the case of FIGS. 2 and 3) or to release it.
  • the rod 16 being released, it is possible to fill the chamber 11 by pulling on this rod, keeping the chamber 10 at its minimum volume. Then, it is possible to fill the chamber 10 by relative displacement of the cylinders 12 and 17.
  • the head of the rod 16 is then found at the level of the partition 13 and can be again fixed to this partition.
  • a relative displacement of the cylinders 12 and 17, by pressure allows the two chambers to be emptied simultaneously by evacuating constantly proportional volumes of liquid.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Seringue à double chambre comprenant une première chambre (10) délimitée par un premier cylindre (12) fermé à une extrémité par une première cloison (13) dans laquelle est ménagée une ouverture (15), et à son autre extrémité par un premier piston (14) coulissant. Cette seringue comprend en outre un deuxième cylindre (17) coaxial et interne au premier fixé par sa première extrémité au premier piston et fermé à sa deuxième extrémité par une deuxième cloison (18), et une tige (16) coaxiale et interne au deuxième cylindre fixée à la première cloison par sa première extrémité, traversant à coulissement le premier piston (14) et supportant à son autre extrémité un deuxième piston (19) coulissant dans le deuxième cylindre. Ainsi, une deuxième chambre (11) est définie par le deuxième cylindre, le deuxième piston et la deuxième cloison, les volumes des deux chambres variant simultanément quand le deuxième cylindre est déplacé par rapport au premier. Application aux seringues médicales.

Description

SERINGUE A DOUBLE CHAMBRE
La présente invention concerne une seringue à usage médical.
La figure 1 représente de façon simplifiée une seringue classique â usage médical. Cette seringue comprend une chambre 1 dans laquelle est introduit le liquide à injecter. Cette chambre est' délimitée par un cylindre extérieur 2, par une cloison 3 fer¬ mant le cylindre à sa première extrémité et par un piston 4 coulissant à l'intérieur du cylindre 2. Dans la cloison 3 est prévue une ouverture à embout 5 à laquelle est fixé l'aiguille ou le cathéter d'injection ou de prélèvement.
Pour manoeuvrer la seringue, une tige 6 est fixée au piston 4, l'extrémité de la tige étant liée à une plaque cir¬ culaire ou à oreilles 7, des oreilles 8 étant également prévues à l'extrémité du cylindre 2 opposé à la cloison 3. Les oreilles ou plaques circulaires 7 et 8 ont une configuration qui permet de tirer simplement sur la plaque ou les oreilles 7 sans être gêné par la plaque ou les oreilles 8 et ensuite d'assurer une prise pour les doigts pour permettre de repousser le piston 4 par l'intermédiaire de la tige 6. De façon classique, on adjoint à la tige 6 des ailettes radiales, par exemple trois ou quatre ailettes, partant de cette tige 6 et venant en contact à glissement avec la paroi interne du cylindre 2 pour assurer que le piston 4 ne se met pas en biais et reste perpendiculaire a l'axe du cylindre pendant son déplacement. De telles seringues sont fabriquées en milieu stérile ou stérilisées lors de leur dernière étape de fabrication. Elles sont commercialisées sous emballage, le piston 4 étant complètement repoussé pour être situé contre la cloison 3. Divers types de joints 9 peuvent assurer l'étanchéité entre le piston 4 et la face interne du cylindre 2. Il pourra s'agir de joints de forme choisie, par exemple des joints à collerette en U ; ou, tout simplement, l'étanchéité sera assurée par le frottement de la matière plastique constituant le piston 4 sur la matière plastique constituant le cylindre 2.
Figure imgf000004_0001
2 Ainsi, lors d'une utilisation, le piston 4 sera éloigné de la cloison 3 après fixation d'une aiguille ou d'un cathéter sur l'embout 5 et la chambre 1 sera progressivement remplie par le liquide à injecter ou le liquide prélevé. Pour éviter les erreurs de manipulation, il est généralement prévu une butée (non repré¬ sentée) limitant la course du piston 4 dans le cylindre 2, cette butée étant positionnée pour que la chambre 1 définisse un volume prédéterminé, par exemple cinq ou dix centimètres cubes, quand le piston 4 vient contre la butée. On commercialise usuellement tout un jeu de seringues, actuellement couramment jetables, chaque seringue correspondant à une capacité déterminée. Il en résulte pour le praticien, médecin ou infirmier, la nécessité de disposer d'un stock relativement important de seringues correspondant aux injections ou aux prélèvements qu'il est succeptible de faire entre deux approvisionnements. Cet inconvénient est particulièrement marqué pour les médecins, infir¬ miers ou vétérinaires effectuant des tournées et qui sont obligés de s'encombrer d'un grand nombre de seringues pour être prêts à faire face à toutes les situations auxquelles ils peuvent se trouver confrontés dans leur journée. L'inconvénient est bien entendu encore plus marqué pour des médecins ou infirmiers de brousse ou de campagne amenés à faire des séjours sans approvi¬ sionnement de durée relativement longue.
• Un autre inconvénient des seringues classiques telles que représentées en figure 1 est que, comme on le voit sur la figure, le volume injectable ou prêlevable est défini par le diamètre du cylindre et la course du piston. Pour des seringues de grande capacité, par exemple cent centimètres cubes ou plus, on arrive à des seringues de diamètre important et pour lesquelles la course du piston est longue ce qui les rend encombrantes, peu fa¬ ciles à manipuler et mal adaptées aux appareils pousse-seringues.
Un objet de la présente Invention est de prévoir des seringues palliant ces inconvénients de l'art antérieur.
Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, la présente invention prévoit une seringue â double chambre compre¬ nant une première chambre constituée d'un premier cylindre fermé à 3 une extrémité par une première cloison dans laquelle est ménagée une ouverture â embout, et à son autre extrémité par un premier piston coulissant. Cette seringue comprend en outre un deuxième cylindre coaxial et interne au premier, fixé par sa première extrémité audit premier piston et fermé à sa deuxième extrémité par une deuxième cloison, et une tige coaxiale et interne au deuxième cylindre fixée à la première cloison par sa première extrémité, traversant à coulissement le premier piston et suppor¬ tant â son autre extrémité un deuxième piston coulissant dans le deuxième cylindre ; d'où il résulte qu'une deuxième chambre opposée à la première est définie par le deuxième cylindre, le deuxième piston et la deuxième cloison, les volumes des deux chambres variant simultanément quand le deuxième cylindre est déplacé par rapport au premier. Pour pallier le premier inconvénient, la deuxième cloison de cette seringue comprend une ouverture â embout. Ainsi, le praticien peut fixer la seringue ou le cathéter â l'un ou l'autre des embouts de la première ou de la deuxième cloison et injecter l'une ou l'autre de deux quantités de liquide déterminées.
Pour pallier le deuxième inconvénient et permettre d'obtenir une seringue de grande capacité et de plus faible encombrement, il est prévu un moyen de communication pour faire communiquer les première et deuxième chambres. Selon un mode de réalisation, ledit moyen de communica¬ tion est constitué d'une ouverture traversant le premier piston et s'étendant dans la paroi du deuxième cylindre.
Selon un mode de réalisation plus particulier de la présente invention, le deuxième cylindre est constitué d'un troisième et d'un quatrième cylindre concentriques, le troisième cylindre, extérieur, étant fixé par une extrémité au premier piston et étant fermé â l'autre extrémité, par la deuxième cloison, le quatrième cylindre, intérieur, étant également fixé au premier piston et des ouvertures étant prévues dans le premier piston au niveau de la couronne définie par les troisième et quatrième cylindres, et dans le quatrième cylindre au voisinage de la deuxième cloison. 4 Cette seringue dans laquelle les première et deuxième chambres communiquent permet d'obtenir, pour le même encombrement externe, une seringue de capacité sensiblement double d'une seringue classique. Ces objets, caractéristiques et avantages ainsi que d'autres de la présente invention seront exposés plus en détail dans la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles : la figure 1 représente de façon extrêmement.schématique une seringue classique qui a été décrite précédemment , la figure 2 représente de façon extrêmement schématique une seringue selon un premier mode de réalisation de la présente invention ; la figure 3 représente un mode de réalisation plus détaillé de la seringue de la figure 2 ; la figure 4 représente de façon extrêmement schématique une seringue selon un deuxième mode de réalisation de la présente invention ; la figure 5 représente un mode de réalisation plus détaillé d'un seringue selon la figure 4 , et les figures 6 à 8 représentent diverses variantes du deuxième mode de réalisation de la présente invention.
La figure 2 représente une seringue â double chambre selon l'invention dans laquelle les deux chambres sont Indépen- dantes, cette seringue pouvant être utilisée pour prélever ou
Injecter l'une ou l'autre de deux quantités de liquide différentes selon la chambre qui est utilisée.
La figure 2 représente une seringue selon l'invention dans une position intermédiaire du piston. Cette seringue comprend une première chambre 10 et une deuxième chambre 11. La première chambre 10 est délimitée par un premier cylindre 12, une première cloison d'extrémité 13 et un premier piston 14. Sur la première cloison 13 est disposée une ouverture à embout 15 sur laquelle peut être fixé une aiguille ou un cathéter d'injection ou de prélèvement. 5 A l'intérieur du cylindre 12 et de façon sensiblement centrale est disposée une tige 16 ayant sensiblement la même longueur que le cylindre 12 et fixée à la première cloison 13 orthogonalement à celle-ci. Le piston 14, du côté opposé à la chambre 10, est fixé à un deuxième cylindre 17 interne au cylindre 12. La longueur du cylindre 17 est telle que, quand le piston 14 est complètement enfoncé dans la chambre 10, ce cylindre 17 dépasse légèrement à l'extérieur du premier cylindre 12. Ce second cylindre 17 est fermé par une cloison 18. A l'extrémité de la seringue opposée à la chambre 10, le second cylindre 17, la cloison 18 et un piston 19 fixé à l'extrémité de la tige 16 définissent la deuxième chambre 11. Le piston 19 est fixe par rapport au premier cylindre 12 et est monté de façon à pouvoir coulisser de façon étanche à l'intérieur du second cylindre 17 quand celui-ci est déplacé par rapport au premier cylindre. La deuxième cloison 18 comprend un embout 20 ayant le même rôle que l'embout 15 ou l'embout 5 de la figure 1.
Les deux chambres 10 et 11 auront des capacités différentes selon les diamètres choisis pour le cylindre 17 et le cylindre 12. Par rapport à une seringue classique de même encom¬ brement, on notera que la première chambre 10 présente un volume légèrement inférieur en raison de la présence de la tige 16. Cette différence de volume est toutefois très faible en pratique.
D'autre part, on notera qu'il apparaît dans la structure de seringue représentée en figure 2 une troisième chambre 21 délimitée par les faces arrières des pistons 14 et 19 et la paroi interne du second cylindre 17. Cette troisième chambre n'a aucun rôle actif dans la seringue et son volume est réduit à une valeur sensiblement nulle quand l'une et/ou l'autre chambre de la serin- gue est complètement remplie. Toutefois, si cette chambre est maintenue étanche, quand on remplit la seringue c'est-à-dire que l'on tire sur le deuxième cylindre 17, une surpression se créera dans cette troisième chambre qui s'oppose â la traction. Pour éviter cet inconvénient, on prévoit à l'intérieur de la tige 16 un canal 22 dont une extrémité débouche à l'extérieur à travers la cloison 13 et dont l'autre extrémité débouche dans la troisième 6 chambre 21 au voisinage du deuxième piston 19. Bien entendu, on peut prévoir plusieurs ouvertures, par exemple trois ouvertures â 120° faisant communiquer le canal 22 avec la troisième chambre 21. Dans la figure, on a représenté par de petits cercles les points où les pistons présentent un contact glissant et étanche avec les parois du premier cylindre, de la tige et du deuxième cylindre. Comme cela est classique, ces contacts étanches pourront être assurés par divers types de joints ou tout simple¬ ment par l'effet de joint naturel entre des pièces en matière plastique.
Lors d'une utilisation de la seringue selon l'invention, le praticien pourra la saisir par des oreilles 25 dépassant du premier cylindre du côté de la première cloison, 26 dépassant de ce premier cylindre du côté opposé et 27 dépassant du deuxième cylindre du côté de la deuxième cloison.
La figure 3 représente un mode de mise en oeuvre détaillé du premier mode de réalisation de l'invention. Dans cette figure, de mêmes éléments sont désignés par de mêmes références qu'en figure 2. On remarquera plus particulièrement la réalisation des pistons 14 et 19. Le piston 14, solidaire du deuxième cylindre 17 porte un joint intérieur 31 et un joint extérieur 32 à collerette en U. Le deuxième piston 19 qui porte un joint 33 est fixé par encliquetage à l'extrémité de la tige 16. On remarquera la forme particulière des ouvertures d'évacuation d'air servant d'events communiquant avec le canal 22 et la forme particulière du joint externe 33 du piston 19 qui est un joint â collerette en U. Pour la fabrication du dispositif, l'encliquetage facilitera le montage. D'autre part, on notera que les cloisons peuvent être solidaires des cylindres respectifs par moulage ou être fixées par collage.
La figure 4 représente un deuxième mode de réalisation de la présente invention permettant avec une seringue de dimension donnée d'obtenir une capacité de remplissage sensiblement double de celle d'une seringue normale. Comme dans la figure 2, on retrouve une première chambre 10 et une deuxième chambre 11. Dans ce mode de réalisation, la chambre 11 n'est pas une chambre isolée 7 permettant d'injecter ou de recueillir une quantité donnée de liquide distincte de la chambre 10, mais communique avec la première chambre 10 pour former une chambre composite de volume sensiblement double. On retrouve dans ce deuxième mode de réalisation le cylindre externe 12, la première cloison 13, le premier piston 14, l'embout 15, la tige 16, la deuxième cloison 18, le deuxième piston 19, la troisième chambre 21, le canal 22 ménagé dans la tige 16, mais on ne retrouve plus l'embout 19, et le deuxième cylindre 17 a été modifié- Ce cylindre 17 est remplacé par deux cylindres concentriques 40 et 41, le cylindre 40 ayant un diamètre peu inférieur à celui du cylindre 12 et le cylindre 41 un diamètre peu inférieur â celui du cylindre 40. Chacun de ces cylindres est fixé au premier piston 14 dans lequel des ouvertures sont prévues au niveau de la couronne circulaire définie par les cylindres- Le cylindre 40 est en outre fixé sur toute sa périphérie à la cloison 18 tandis que le cylindre 41 ne l'est pas- Il en résulte une com¬ munication entre les première et deuxième chambres. Ainsi, quand on fait coulisser la cloison 18 vers l'extérieur pour augmenter le volume de la première chambre 10 et de la deuxième chambre 11, le liquide rentre par l'embout 15 et vient remplir les deux chambres doublant ainsi sensiblement la capacité de la seringue-
La figure 5 représente de façon détaillée un mode de mise en oeuvre de ce deuxième mode de réalisation de l'invention- On notera, comme en figure 3, l'existence de joints appropriés, les formes étant d'ailleurs différentes de celles des joints de la figure 3. On notera également la réalisation particulière des ouvertures dans le premier piston destinée à assurer une certaine solidité mécanique. D'autres variantes du deuxième mode de réalisation de l'invention seraient possibles du moment qu'une communication tra¬ versant le premier piston et débouchant dans la deuxième chambre est assurée pour faire communiquer les deux chambres et permettre leur remplissage simultané. 8 Un exemple d'une telle autre variante est illustré en figure 6. Dans cette variante, on retrouve, comme dans le premier mode de réalisation, le cylindre externe 12, la première cloison 13, le premier piston 14, l'embout 15, la tige 16, le cylindre 17, la deuxième cloison 18, le deuxième piston 19, la troisième chambre 21, le canal 22 ménagé dans la tige 16, mais d'une part, comme dans le cas des figures 4 et 5 on ne retrouve plus l'embout 19 et d'autre part la tige 16 a été modifiée pour comprendre en plus du canal 22 servant d'êvent pour la chambre remplie d'air 21 un canal 50 faisant communiquer les chambres 10 et 11. Ce canal 50 remplace le passage assuré par les cylindres concentriques 40 et 41 en figures 4 et 5. La communication entre le canal 50 et la chambre 11 se fait naturellement du fait que la partie supérieure de ce canal est ouverte vers la chambre 11. La communication entre ce canal 50 et la chambre 10 se fait par une ouverture latérale 51 ménagée dans ce canal au voisinage de l'embout 15. D'autre part, comme le représente la figure, l'embout 15 peut être disposé pour communiquer directement à la fois avec le canal 50 et avec la chambre 10. En fait, l'une ou l'autre de ces communications pourrait suffire dans d'autres modes de réalisation.
Dans le mode de réalisation de la figure 6, il n'est pas prévu de joint particulier, l'étanchéité étant simplement assurée par le frottement des matières plastiques constituant les deux cylindres. Le piston 19 est représenté monté par encliquetage. Dans un mode de réalisation pratique, on pourra réaliser une première chambre 10 d'une contenance de 28 cm et une seconde chambre 11 d'une contenance de 24 cm3s ce qui donne une capacité totale de 52 cn_3 pour une seringue ayant l'encombrement d'une seringue classique de 25 cn . Les figures 7 et 8 représentent d'autres variantes du second mode de réalisation, voisines de celle illustrée en figure 6.
Dans ces deux figures 7 et 8, la façon dont est réalisée l'ouverture servant d'êvent pour la troisième chambre 21 est modifiée. Au lieu de prévoir un canal 22 dans la tige 16, il est prévu un où plusieurs orifices radiaux 60 traversant la paroi du 9 deuxième cylindre 17, disposé près du piston 14. Ainsi, l'admis¬ sion et l'évacuation de l'air dans la chambre 21 se fait par ces orifices et par l'interstice 61 entre le premier cylindre 12 et le second cylindre 17. Ceci simplifie la fabrication de la tige 16. La figure 8 indique en outre un mode de montage de la tige 16 sur la cloison 13 simplifiant la fabrication de la seringue. Pour monter la tige alésic 16 â la cloison 13, il est prévu de fixer ou de moduler solidairement à cette cloison, lors de sa fabrication ou de la fabrication de l'ensemble l'incorpo- rant, un ergot 70. Ensuite, la tige 16 est encliquetée, vissée et/ou collée sur cet ergot 70. Comme le représente la figure 8, cet ergot est muni d'un canal 71 pour assurer la communication avec l'alésage 50 du tube 16 et la chambre 11.
Bien entendu, les diverses variantes adoptées classi- quement pour les seringues usuelles peuvent être adaptées aux seringues selon l'invention, par exemple, on pourra prévoir des moyens de guidage particuliers tels que des ailettes pour assurer que le déplacement des diverses pièces se fait bien en suivant l'axe de la seringue. De même, les oreilles ou disques de préhension pourront avoir l'une ou l'autre des formes classiques. Bien entendu, les diverses variantes adoptées classi¬ quement pour les seringues usuelles peuvent être adaptées aux seringues selon l'Invention, par exemple, on pourra prévoir des moyens de guidage particuliers tels que des ailettes pour assurer que le déplacement des diverses pièces se fait bien en suivant l'axe de la seringue. De même, les oreilles ou disques de préhension pourront avoir l'une ou l'autre des formes classiques.
Une autre variante de la présente invention, se basant sur le deuxième mode de réalisation correspondant aux figures 4 et 5, consisterait à rendre sélectivement obturable la communication entre les chambres 10 et 11. On pourrait alors sélectivement uti¬ liser la seringue comme seringue â capacité simple en utilisant la seule chambre 10, la communication étant obturée ; comme seringue à capacité double (chambres 10 et 11 en communication) ; ou encore comme seringue â deux capacités distinctes, la chambre 11 étant 10 muni d'une ouverture et pouvant être utilisée au lieu de la chambre 10 comme dans le premier mode de réalisation. Cette obturation sélective peut par exemple être réalisée par pivotement relatif d'éléments de la seringue venant mettre en regard ou non des fenêtres complémentaires prévues sur des disques ou cylindres solidaires de chacune des parties en rotation.
Selon une autre variante de la présente invention, dans le premier mode de réalisation, la tige 16, au lieu d'être fixée à la cloison 13, comme dans la figure 2, traverse â coulissement cette cloison. La tête de la tige, externe à la cloison 13, est munie de moyens de préhension et de blocage, permettant de fixer la tige à la cloison 13 (on se retrouve alors dans le cas des figures 2 et 3) ou de la libérer. La tige 16 étant libérée, il est possible de remplir la chambre 11 par traction sur cette tige, en maintenant la chambre 10 à son volume minimal. Ensuite, il est possible de remplir la chambre 10 par déplacement relatif des cylindres 12 et 17. La tête de la tige 16 se retrouve alors au niveau de la cloison 13 et pourra être à nouveau fixée à cette cloison. Un déplacement relatif des cylindres 12 et 17, par pression, permet de vider simultanément les deux chambres en évacuant des volumes de liquide constamment proportionnels.
Cette dernière variante trouvera par exemple des appli¬ cations â des chimiothérapies complexes dans lesquelles on veut injecter des .mélanges de produits. En ce cas les cathéters reliés aux embouts des deux chambres seront reliés pour assurer un mélange des contenus des deux chambres. L'homme de l'art notera qu'il conviendra d'adapter la position des ouvertures 15 et 20 sur les cloisons 13 et 18 ; ces ouvertures pourront, par exemple, être ménagées au niveau des extrémités des parois des cylindres 12 et 17, respectivement. On pourra également prévoir des embouts à simple ou double coude pour que les cathéters que l'on est suscep¬ tible d'y fixer soient dirigés dans la même direction.

Claims

11REVENDICATIONS
1. Seringue à double chambre comprenant une première chambre (10) délimitée par un premier cylindre (12) fermé à une extrémité par une première cloison (13) dans laquelle est ménagée une première ouverture (15), et à* son autre extrémité par un pre- mier piston (14) coulissant, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre :
- un deuxième cylindre (17 ; 40, 41) coaxial et interne au premier, fixé par sa première extrémité audit premier piston et fermé à sa deuxième extrémité par une deuxième cloison (18), - une tige (16) coaxiale et interne au deuxième cylindre fixée â la première cloison par sa première extrémité, traversant à coulissement le premier piston (14) et supportant â son autre extrémité un deuxième piston (19) coulissant dans le deuxième cylindre, d'où il résulte qu'une deuxième chambre (11) opposée â la première est définie par le deuxième cylindre, le deuxième piston et la deuxième cloison, les volumes des deux chambres variant simultanément quand le deuxième cylindre est déplacé par rapport au premier, et
- une deuxième ouverture (20) dans la deuxième cloison (18) opposée à la première ouverture (15).
2. Seringue â double chambre comprenant une première chambre (10) délimitée par un premier cylindre (12) fermé â une extrémité par une première cloison (13) dans laquelle est ménagée une première ouverture (15), et à son autre extrémité par un pre- mier piston (14) coulissant, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre :
- un deuxième cylindre (17 ; 40, 41) coaxial et interne au premier, fixé par sa première extrémité audit premier piston et fermé à sa deuxième extrémité par une deuxième cloison (18), - une tige (16) coaxiale et interne au deuxième cylindre fixée à la première cloison par sa première extrémité, traversant à coulissement le premier piston (14) et supportant â son autre extrémité un deuxième piston (19) coulissant dans le deuxième /00380
12 cylindre, d'où il résulte qu'une deuxième chambre (11) opposée à la première est définie par le deuxième cylindre, le deuxième piston et la deuxième cloison, les volumes des deux chambres variant simultanément quand le deuxième cylindre est déplacé par rapport au premier, et
- des moyens de communication pour faire communiquer les première et deuxième chambres.
3. Seringue selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'une troisième chambre (21) constituée par le volume délimité par le deuxième cylindre et les premier et deuxième pistons comprend des moyens d'êvent (22, 60) vers l'atmosphère extérieure.
4. Seringue selon la revendication 3, caractérisée en ce que les moyens d'êvent comprennent au moins un orifice (60) ménagé dans le deuxième cylindre (17) au voisinage du premier piston (14).
5. Seringue selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le deuxième piston (19) est fixé à l'extrémité de la tige (16) par encliquetage.
6. Seringue selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que les moyens de communication compren¬ nent un canal (50) dans ladite tige (16), ce canal comprenant un accès vers la deuxième chambre (11) à une extrémité et un accès vers la première chambre (10) et/ou la première ouverture (15) à son autre extrémité.
7. Seringue selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que ledit moyen de communication est constitué d'une ouverture traversant le premier piston (14) et s'étendant dans la paroi du deuxième cylindre jusqu'à la deuxième chambre (11)-
8. Seringue selon la revendication 7, caractérisée en ce que le deuxième cylindre est constitué d'un troisième (40) et d'un quatrième (41) cylindre concentriques, le troisième cylindre (40), extérieur, étant fixé par une extrémité au premier piston (14) et étant fermé à l'autre extrémité par la deuxième cloison (18), le 13 quatrième cylindre (41), intérieur, étant également fixé au premier piston (14) et des ouvertures étant prévues :
- dans le premier piston au niveau de la couronne définie par les troisième et quatrième cylindres, et - dans le quatrième cylindre au voisinage de la deuxième cloison.
9. Seringue selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que des oreilles de préhension sont ménagées à la périphérie externe de l'extrémité libre du deuxième cylindre et de l'une au moins des extrémités du premier cylindre.
10. Seringue selon l'une quelconque des revendications 1 â 9, caractérisée en ce que ladite tige (16) traverse la première cloison (13) à coulissement et comprend une tête externe munie des moyens de préhension et de blocage pour la fixer de façon amovible à cette cloison.
PCT/FR1986/000380 1985-11-14 1986-11-10 Seringue a double chambre Ceased WO1987002896A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8517108A FR2589738A1 (fr) 1985-11-14 1985-11-14 Seringue a double chambre
FR85/17108 1985-11-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1987002896A1 true WO1987002896A1 (fr) 1987-05-21

Family

ID=9324969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1986/000380 Ceased WO1987002896A1 (fr) 1985-11-14 1986-11-10 Seringue a double chambre

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4834714A (fr)
EP (1) EP0281559A1 (fr)
JP (1) JPS63503202A (fr)
AU (1) AU6620486A (fr)
FR (1) FR2589738A1 (fr)
WO (1) WO1987002896A1 (fr)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5057606A (en) * 1989-01-24 1991-10-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Form-in-place polysaccharide gels
US5089606A (en) * 1989-01-24 1992-02-18 Minnesota Mining And Manufacturing Company Water-insoluble polysaccharide hydrogel foam for medical applications
US5383906A (en) * 1993-05-12 1995-01-24 Burchett; Mark T. Nursing bottle with medication dispenser
US5310091A (en) * 1993-05-12 1994-05-10 Tremco, Inc. Dual product dispenser
US5824012A (en) * 1993-05-12 1998-10-20 The Medicine Bottle Company, Inc. Nursing bottle with medication dispenser
JP3421045B2 (ja) * 1993-11-19 2003-06-30 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー 構造弾性状フィルムウェブ腰部ベルトを有する吸収物品
US5522804A (en) 1994-02-15 1996-06-04 Lynn; Lawrence A. Aspiration, mixing, and injection syringe
US5496284A (en) * 1994-09-27 1996-03-05 Waldenburg; Ottfried Dual-chamber syringe & method
US5918770A (en) * 1995-02-27 1999-07-06 Camm; James Owen Dual material dispenser comprising two containers in head to tail arrangement
USD402372S (en) 1996-08-23 1998-12-08 The Medicine Bottle Company, Inc. Nursing bottle
US7112188B2 (en) * 2001-09-25 2006-09-26 Ottfried Waldenburg Medication capsule, syringe used with medication capsule and method of administrating medication
JP2008525109A (ja) * 2004-12-22 2008-07-17 アルコン,インコーポレイティド 点眼剤投与装置
US7513901B2 (en) * 2005-05-19 2009-04-07 Warsaw Orthopedic, Inc. Graft syringe assembly
TWI451862B (zh) * 2007-10-09 2014-09-11 Alcon Res Ltd 用於眼睛注射的熱係數驅動藥丸尺寸
TWI498136B (zh) * 2007-10-09 2015-09-01 Alcon Res Ltd 用於遞送速率及溫度相依性物質至眼睛的注射器及其製備方法
US8128591B2 (en) * 2008-11-10 2012-03-06 Warsaw Orthopedic, Inc. Multiple component mixing and delivery system
US9352096B2 (en) 2009-08-21 2016-05-31 Becton Dickinson France Syringe assembly with inverse delivery
US8372036B2 (en) * 2009-05-06 2013-02-12 Alcon Research, Ltd. Multi-layer heat assembly for a drug delivery device
US8177747B2 (en) * 2009-12-22 2012-05-15 Alcon Research, Ltd. Method and apparatus for drug delivery
CN103732274B (zh) * 2011-08-05 2017-07-21 尤尼特拉克特注射器公司 用于注射器的双腔混合装置
US9821118B2 (en) 2011-09-02 2017-11-21 Unl Holdings Llc Automatic reconstitution for dual chamber syringe
ES2675035T3 (es) 2011-10-14 2018-07-05 Amgen, Inc Inyector y método de ensamblaje
WO2014085118A1 (fr) 2012-11-30 2014-06-05 Unitract Syringe Pty Ltd Dispositif à combinaison de pistons de seringue de mélange à deux chambres
IL292270B2 (en) 2013-03-22 2024-04-01 Amgen Inc Injector and method of assembly
CA2914028A1 (fr) 2013-06-04 2014-12-11 Unitract Syringe Pty Ltd Mecanismes d'actionnement pour seringues melangeuses a chambre double
MX373358B (es) 2013-10-24 2020-07-06 Amgen Inc Inyector y método de montaje.
CN106492335B (zh) * 2016-12-01 2019-07-09 闫朝光 一种肿瘤内科给药装置

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1600587A (en) * 1925-08-06 1926-09-21 George N Hein Hypodermic syringe
FR989382A (fr) * 1949-06-21 1951-09-07 Perfectionnement aux seringues
DE1962404A1 (de) * 1969-12-12 1971-06-16 Dekeka Adel K Behaelter zum Abgeben und gegebenenfalls Mischen fluessiger oder pastoeser Materialien
FR2162267A1 (en) * 1971-12-08 1973-07-20 Ims Ltd Urethral one-handed injection device - for viscous local anaesthetics
US3749084A (en) * 1971-05-03 1973-07-31 A Cucchiara Sequentially dispensing syringe with multiple needle assembly
AT333939B (de) * 1971-02-02 1976-12-27 Hampel Heinz Injektionsspritze

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191205503A (en) * 1912-03-05 1912-11-14 Arthur Sherwood Anderson Improvements in Medical and Surgical Syringes.
US1234582A (en) * 1916-12-14 1917-07-24 Barclay T Trueblood Hypodermic syringe.
US2841145A (en) * 1956-05-07 1958-07-01 John A Epps Syringe
US2939459A (en) * 1957-01-11 1960-06-07 Jorge A Lazarte Tandem syringe
US3437242A (en) * 1966-11-21 1969-04-08 Edward J Poitras Fluid storing,mixing and dispensing apparatus
US4029236A (en) * 1976-05-17 1977-06-14 Colgate-Palmolive Company Two product dispenser with cooperating telescoping cylinders
US4050612A (en) * 1976-05-25 1977-09-27 Jules Silver Dispensing container
GB2008200B (en) * 1977-11-09 1982-10-20 Emerit Andre A C Source of vacuum and device for creating and maintaining anegative pressure in an enclosure
US4220261A (en) * 1978-04-19 1980-09-02 White Douglas J Dispensing container assembly
US4464174A (en) * 1982-09-27 1984-08-07 Silver Industries, Inc. Two compartment mixing syringe seal
JPS59174437A (ja) * 1983-01-03 1984-10-02 ヤ−ゲンベルグ・アクチエンゲゼルシヤフト 弾性接着剤塗布ロ−ラを有するラベル貼りステ−シヨンのあるラベル貼り機械
US4655747A (en) * 1986-01-30 1987-04-07 Allen Jr Robert E Dual chambered syringe

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1600587A (en) * 1925-08-06 1926-09-21 George N Hein Hypodermic syringe
FR989382A (fr) * 1949-06-21 1951-09-07 Perfectionnement aux seringues
DE1962404A1 (de) * 1969-12-12 1971-06-16 Dekeka Adel K Behaelter zum Abgeben und gegebenenfalls Mischen fluessiger oder pastoeser Materialien
AT333939B (de) * 1971-02-02 1976-12-27 Hampel Heinz Injektionsspritze
US3749084A (en) * 1971-05-03 1973-07-31 A Cucchiara Sequentially dispensing syringe with multiple needle assembly
FR2162267A1 (en) * 1971-12-08 1973-07-20 Ims Ltd Urethral one-handed injection device - for viscous local anaesthetics

Also Published As

Publication number Publication date
US4834714A (en) 1989-05-30
AU6620486A (en) 1987-06-02
FR2589738A1 (fr) 1987-05-15
JPS63503202A (ja) 1988-11-24
EP0281559A1 (fr) 1988-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1987002896A1 (fr) Seringue a double chambre
EP0448656B1 (fr) Conteneur allonge ayant deux compartiments separes disposes dans le prolongement l'un de l'autre
EP1744717B1 (fr) Seringue pour interventions medicales et necessaire de reconstitution de substances extemporanees comportant une telle seringue
EP1208861B1 (fr) Dispositif de protection pour aiguille de seringue
EP0462255B1 (fr) Flacon de stockage et de transfert a double compartiment
EP0403626B1 (fr) Flacon de stockage et de transfert con u pour stocker deux composants d'une substance medicamenteuse
FR2867396A1 (fr) Performeur perforant a connexion sterile
WO2000054723A1 (fr) Dispositif de transfert bidirectionnel d'un liquide entre un flacon et une carpule
FR2664571A1 (fr) Recipient pour conserver et expulser deux fluides visqueux.
EP1117454A1 (fr) Dispositif d'injection a usage unique destine a etre pre-rempli
WO1998001174A1 (fr) Seringue a chambre double permettant le melange de deux produits avant leur injection
EP1034772A1 (fr) Dispositif de transfert d'une substance contenue dans un flacon dans une poche de solute
CA2875492A1 (fr) Ensemble d'injection
FR2606643A1 (fr) Seringue rendue hors d'usage apres la premiere utilisation
FR2922532A1 (fr) Distributeur de produit liquide, semi-solide de type cosmetique, pharmaceutique ou parapharmaceutique
BE543440A (fr)
WO1984001510A1 (fr) Seringue pre-remplie
FR2625981A1 (fr) Dispositif de pulverisation du contenu d'une ampoule cylindrique
FR2577808A1 (fr) Dispositif d'aspiration, notamment pour ventouse aspiratrice de venin, comprenant une pompe a vide raccordable a une chambre externe
FR2633519A1 (fr) Seringue comprenant un corps a chambre de volume variable et un dispositif d'aiguille assemblable audit corps
EP4096878B1 (fr) Appareil de prélèvement ou de saisie au moyen d'un outil déformable
WO1991015409A1 (fr) Dispositif de delivrance automatique d'un produit ou d'un objet quelconque
FR2644349A1 (fr) Seringue a utilisation unique
EP0235227B1 (fr) Dispositif pour la determination d'un groupe sanguin
FR2680465A1 (fr) Ampoule a remplissage integral et seringue adaptee a la conservation des produits liquides a caractere pharmaceutique, medical ou industriel.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1986906359

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1986906359

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1986906359

Country of ref document: EP