WO1998024394A2 - Dispositif de shurkin-bershansky destine a la correction optique et a l'exercice de la vision - Google Patents

Dispositif de shurkin-bershansky destine a la correction optique et a l'exercice de la vision Download PDF

Info

Publication number
WO1998024394A2
WO1998024394A2 PCT/RU1997/000386 RU9700386W WO9824394A2 WO 1998024394 A2 WO1998024394 A2 WO 1998024394A2 RU 9700386 W RU9700386 W RU 9700386W WO 9824394 A2 WO9824394 A2 WO 9824394A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
optical
zones
optical elements
human
vision
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/RU1997/000386
Other languages
English (en)
Other versions
WO1998024394A3 (fr
Inventor
Mikhail Iosifovich Bershansky
Viktor Ivanovich Shurkin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EA199900506A priority Critical patent/EA001182B1/ru
Priority to EP97953018A priority patent/EP1011598A2/fr
Priority to AU56837/98A priority patent/AU5683798A/en
Publication of WO1998024394A2 publication Critical patent/WO1998024394A2/fr
Publication of WO1998024394A3 publication Critical patent/WO1998024394A3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Priority to BG103538A priority patent/BG103538A/xx
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H5/00—Exercisers for the eyes
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00—Optical parts
    • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/06—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive
    • G02C7/061—Spectacle lenses with progressively varying focal power
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C2202/00—Generic optical aspects applicable to one or more of the subgroups of G02C7/00
    • G02C2202/10—Optical elements and systems for visual disorders other than refractive errors, low vision

Definitions

  • the present invention relates to medical technology and may be used in ophthalmology for the prophylaxis and treatment of functional visual disorders and may be also employed, for example, in binoculars, microscopes, etc.
  • bifocal lenses can not be used for exercising the ocular accommodation-convergent apparatus with the purposes of prophylaxis and treatment of functional visual disorders (spasm of accommodation, presbyopia, myopia, abnormalities of binocular vision, etc.), which greatly restricts their functional capabilities.
  • the known vision device - an exerciser by Kaverinsky Nikolai Sergeevich makes it possible to simultaneously perform both a correction function and a vision exercising function.
  • this vision device Combining two functions in this vision device is ensured by the fact that a device comprising optical elements encased in a frame securely fastened with respect to the human eyes is provided with mirror surfaces permitting to extend a vision zone and to exercise eyesight.
  • this device is insufficiently effective, since it can not be used in the process of everyday human activities, especially when performing visually-intense activities (reading, computing, carrying out assembly works, etc.), since the exercising ideology with this device is based on the switch of the look from an object being in front of the human being to another object which is found in the other point of environment and reflected by the mirror surface.
  • the technical object of the present invention is to agree the eye's operating conditions with the nature of a present-day visual load by providing a continuous process for the vision exercise at the expense of involuntary eye movements without turning the head, when watching objects being directly in front of the human being within the limits of the physiological visual angle, to improve the efficiency of treatment and prophylaxis of functional visual disorders.
  • a device for the optical correction and exercise of vision comprising optical elements encased in a frame securely fastened with respect to the human eyes, said optical elements have zones with different optical characteristics which are interconnected by transition lines and mounted in said frame to ensure transition of the visual axis of a corresponding eye from one zone to another of the optical element at any level on the horizontal, the difference in values of optical characteristics of the zones of each optical element lies within the limits between objective sensitivity of the eye and the human's subjective sensitivity to the change in a given optical characteristic.
  • a further embodiment of the present invention provides a device for the optical correction and exercise of vision comprising optical elements having zones with different optical characteristics, wherein the technical object is solved by the fact that the zones are formed by lenses, or prisms, or light filters, or any combination thereof.
  • optical centers and/or optic symmetry axes of corresponding zones of the optical elements may be located in the same horizontal plane, or in parallel planes, or in intercrossing planes, a transition line of optical characteristics from one zone to another of the optical element may be made to the shape of a straight line or a line of arbitrary form which differs from the straight line, transition lines of characteristics of the zones of the optical elements may be located symmetric or asymmetric about each other.
  • Another embodiment of the present invention provides a device for the optical correction and exercise of vision comprising optical elements having zones with different optical characteristics, said zones are formed by lenses, a mean value of focal power of the zones of the optical element formed by the lenses corresponds to the amount of refraction of the human eye, the difference in focal powers of the zones is smaller than the human's subjective sensitivity to the refraction change.
  • Still another embodiment of the present invention provides a device in which optical elements may be shaped as perforated plates with their optical zones being formed by stop apertures having a varying cross-section.
  • Still further embodiment of the present invention provides a device in which optical elements having zones with different optical characteristics may be mounted in a spectacle frame or a removable binocular or monocular extension piece on spectacles.
  • FIGURE 1 illustrates a device for the optical correction and exercise of vision made in the form of spectacles in accordance with the present invention
  • FIGURE 2 is a graph illustrating the change in characteristics of the optical element as a function of a turning angle of the optic axis of the eyes in a device designed mainly for curative purposes in accordance with the present invention
  • FIGURE 3 is a graph illustrating the change in characteristics of the optical element as a function of a turning angle of the optic axis of the eyes in a device designed mainly for the prophylaxis of visual disorders in accordance with the present invention
  • FIGURE 4 is a schematic view showing a device with different embodiments of the form and interposition of transition lines of the optical element characteristics in accordance with the present invention
  • FIGURE 5 is a schematic view showing a device with the optimal disposition of optical centers and optic symmetry axes of the zones in accordance with the present invention
  • FIGURES 6 and 7 schematically illustrate a device with different embodiments of interposition of optic symmetry axes of the zones of optical elements formed by lenses in accordance with the present invention
  • FIGURE 8 schematically illustrates a device with different embodiments of interposition of optic symmetry axes of the zones of optical elements formed by prisms in accordance with the present invention
  • FIGURE 9 is a schematic view showing a device in which optical elements are shaped as perforated plates in accordance with the present invention.
  • FIGURE 10 shows a diagram explaining the principle of operation of a device with optical elements formed by lenses in accordance with the present invention
  • FIGURE 11 shows a diagram explaining the principle of operation of a device with optical elements formed by prisms in accordance with the present invention.
  • FIGURE 1 a device comprising a spectacle frame 1 with optical elements 2 and 3.
  • Each optical element is made monolithic and has two optically transparent zones: the left 4 and 6 and the right 5 and 7, respectively, which are interconnected in corresponding transition lines 8 and 9.
  • zones of the optical elements are made such that the difference in values of their optical characteristics, P x , lies within the limits between objective sensitivity of the eye (O M ) and the human's subjective sensitivity (C M ) to the amount of the change in a given optical characteristic (X 0 ).
  • a device for the optical correction and exercise of vision is fabricated by forming zones of optical elements from lenses only, or from prisms only, or from light filters only, or from any combination thereof.
  • optical elements of the device may be fabricated from perforated plates.
  • smaller values up to 0.3 are used in the devices designed mostly for continuous wear, while larger values (over 0.3) are used in those devices which are employed mainly for sessions of medical exercises.
  • Characteristics of optical zones made of light filters are chosen in much the same way, with the formation of the zones 4 and 5, 6 and 7 (FIGURE 5) of a required density and color.
  • a device comprising optical elements formed by light filters is used for the prophylaxis and treatment of color vision.
  • Absolute values of characteristics of the optical zones are selected depending on a type of visual disorder.
  • the zones are formed such that the focal power of one of the zones in the optical element is in accord with the human's eye refraction (section H in the graph of FIGURE 2), while that of the other zone is greater by the value P x (section B), which favors relaxation of the Bowman's muscle of the eye's accommodation apparatus.
  • focal power of one of the zones in the optical element must be in accord with the human's eye refraction (section B in the graph of FIGURE 2), while that of the other zone must be smaller by the value P x (section H), which favors strengthening of the Bowman's muscle.
  • P x section H
  • a device having such characteristics exerts an exercising effect on the ocular muscle apparatus and is used mainly for the active prophylaxis of visual disturbances.
  • optical elements may be made with both a jump-type transition and a smooth transition (shown by dotted lines).
  • a transition line on the optical element surface may be invisible, which offers a considerable comfort improvement when using a device. Since in the case of a smooth variation of the characteristic, an "image jump" perception decreases, it provides the possibility for enhancement of an exercising action at the expense of the formation of zones with the difference in characteristics which corresponds to a maximum P x value. Such a phenomenon is employed in the devices intended to perform sessions of medical vision exercises.
  • a transition line 8 and/or 9 may have a varying form.
  • the zones are formed basically with a transition line taking the form of a straight vertical line (FIGURE 4; lines 8a and 9b), since such exercises are performed with practically a constant distance from the eyes to watching objects, that is to say, at a constant angle of ocular convergence.
  • said frontal line has an arbitrary form which differs from that of the straight line (FIGURE 4; line 8b or 8c).
  • their optical elements may be divided into zones either separately in the upper (for the distance) or the lower (for the proximity) part, or simultaneously in the both parts.
  • transition lines of the zones of optical elements are made specularly reflected, with said elements being located symmetric about the vertical axis (for instance, lines 8a and 9b, or 8b and 9a in FIGURE 4).
  • a shape of the transition line on the optical elements and their mutual arrangement may be varying.
  • a transition line on one of the elements takes the form of a straight vertical line (FIGURE 4; line 8a)
  • a transition line on the second element is made in the form which differs from the straight line and located as shown in FIGURE 4 (line 9a - in the case of convergent squint; line 9c - in the case of divergent squint).
  • optical centers of the zones of one element are aligned and arranged in the transition line, with the optical elements being set up such that their optical centers are in the same horizontal plane (line ⁇ in FIGURE 5).
  • zones of optical elements are fabricated from astigmatic lenses.
  • a device may be employed with optical elements being fabricated from lenses, which affords a predetermined compensating distortion of the space at the expense of shifting the optical centers of zones of optical elements (FIGURES 6 and 7).
  • center lines of corresponding optical zones may be parallel (lines r ⁇ and ⁇ 4 . 7 in FIGURE 6) or intersected (lines ⁇ 5- 6 and ⁇ 4 . 7 in FIGURE 7).
  • a device in which optical elements afford a vertical image shift, by shaping optical zones as prisms with optic symmetry axes of corresponding optical zones being located at angle with respect to the horizontal, wherein said optic symmetry axes may be located in parallel planes (lines ⁇ 4 and l ⁇ l 7 . in FIGURE 8) or in intercrossing planes (lines l ⁇ l 4 and ⁇ in FIGURE 8).
  • a corresponding optical element is provided with a smaller difference in characteristics of optical zones than that of another (in a particular case, optical zones may be only present in one of the optical elements).
  • optical elements of the device may be provided with a great number of zones (for example, with three zones, the middle one being corrective, the terminals being corrective-exercising).
  • a device may be fabricated in the form of removable extension pieces on spectacles.
  • the principle of operation of a device in accordance with the present invention consists in the fact that, when the human being watches objects in the space by shifting optic axes of the eyes in the horizontal within the limits of the physiological visual angle (without turning the head), there are apparent space-shifts of objects that force corresponding ocular muscles to "trim” every time to novel conditions of vision, thereby helping the muscles to perform a continuous operation, that is to say exercise.
  • said object shifts do not go beyond the limits of the human's subjective sensitivity to that shift.
  • the human being therefore does not essentially perceive the process of exercising, which provides the possibility for using the device in everyday life while combining a required visual correction with the treatment and prophylaxis of vision.
  • FIGURES 10 and 11 show diagrams illustrating the principle of operation of devices provided with optical elements which are fabricated from lenses and prisms, respectively (physical phenomena occurring in the process of watching various objects through lenses or prisms are generally known, and they are not discussed in this description).
  • optic axes of the eyes pass, respectively, either through the zones 4 and 6 (when watching the object A), or the zones 5 and 7 (when watching the object B) of the optical elements 2 and 3. If the zones 4 and 6 are positive lenses and the zones 5 and 7 are negative lenses (FIGURE 10), then an image of the object A shifts in a line of vision of each eye (points A1 and A2), and the human being sees a sharp picture of the object at the point A 0 . The same occurs when watching the object B, the only difference consisting in that the human being sees a sharp picture of the object at the point B 0 .
  • All the embodiments in accordance with the present invention take account of the eye's structural features, and they are made such that with each horizontal displacement of optic axes of the eyes within the limits of the physiological visual angle (without turning the head), zones with different optical characteristics fall within the visual field.
  • a "trimming" of the eyes to specific conditions of vision which is essentially imperceptible by the human being.
  • there occurs a "trimming" of the accommodation-convergent apparatus that ensures a sharp image on the retina, but the human being does not perceive an "image jump", since his subjective sensitivity to the image shift is considerably lower than physiological sensitivity.
  • This device while possessing all advantages of conventional vision correction devices, affords a continuous, imperceptible for the human being, exercise of ocular muscles, which favors normalization of functions of the visual apparatus, recovery of vision and essentially rules out the occurrence of functional visual disorders.
  • the present invention enables one to alter operating conditions of the eye thereby causing it to uninterruptedly and, what is very important, essentially imperceptibly for the human being, perform physiological micromassage of ocular muscles. This results in vasodilatation, intensification of metabolic processes, recovery of normal biologic cycles, thus ensuring a high performance capability of the eyes.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Abstract

Ce dispositif de correction optique et d'exercice de la vision comprend une monture (1) fixée de manière sûre par rapport aux yeux d'une personne, ainsi que des éléments optiques (2 et 3), lesquels présentent des zones transparentes dotées de différentes caractéristiques optiques, reliées entre elles par des lignes de transition et montées pour permettre la transition de l'axe visuel de l'oeil correspondant, à n'importe quel niveau d'une zone à une autre, sur un plan horizontal. Les différences de valeurs des caractéristiques optiques des zones se situent dans les limites entre la sensibilité objective de l'oeil et la sensibilité subjective au changement d'une caractéristique optique donnée. L'invention concerne un certain nombre de modes de réalisation de ce dispositif, dont les lunettes constituent un mode préféré. Dans tous les cas, on n'obtient une précision et une fusion d'image qu'au prix d'une compensation effectuée par les muscles de l'oeil, laquelle en se répétant de nombreuses fois contribue à exercer les muscles oculaires et les yeux en tant que tout. Il en résulte qu'en utilisant ce dispositif avec les éléments optiques de la structure proposée, on doit continuellement effectuer un exercice d'accommodation et de convergence, ce qui constitue une prophylaxie efficace, favorise le traitement de troubles visuels fonctionnels et rend possible l'utilisation du dispositif proposé en tant que moyen extrêmement efficace destiné, dans la vie de tous les jours, à des personnes ayant à la fois une vision trouble et normale, quel que soit le type d'activité de ces personnes.
PCT/RU1997/000386 1996-12-04 1997-12-03 Dispositif de shurkin-bershansky destine a la correction optique et a l'exercice de la vision Ceased WO1998024394A2 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EA199900506A EA001182B1 (ru) 1996-12-04 1997-12-03 Устройство шуркина-бершанского для оптической коррекции и тренировки зрения
EP97953018A EP1011598A2 (fr) 1996-12-04 1997-12-03 Dispositif de shurkin-bershansky destine a la correction optique et a l'exercice de la vision
AU56837/98A AU5683798A (en) 1996-12-04 1997-12-03 A shurkin-bershansky device for the optical correction and exercise of vision
BG103538A BG103538A (en) 1996-12-04 1999-06-30 Shurkin-bershansky instrument for optical correction and training of vision

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU96123143A RU2110239C1 (ru) 1996-12-04 1996-12-04 Устройство шуркина-бершанского для оптической коррекции и тренировки зрения
RU96123143 1996-12-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1998024394A2 true WO1998024394A2 (fr) 1998-06-11
WO1998024394A3 WO1998024394A3 (fr) 1998-07-23

Family

ID=20187892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU1997/000386 Ceased WO1998024394A2 (fr) 1996-12-04 1997-12-03 Dispositif de shurkin-bershansky destine a la correction optique et a l'exercice de la vision

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1011598A2 (fr)
AU (1) AU5683798A (fr)
BG (1) BG103538A (fr)
EA (1) EA001182B1 (fr)
RU (1) RU2110239C1 (fr)
WO (1) WO1998024394A2 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19959283C1 (de) * 1999-12-09 2001-06-28 Friedrich W Siepmann Verfahren und Vorrichtung zur Beeinflussung der Augenbewegungen
EP2596402A4 (fr) * 2010-07-22 2014-02-19 Tyrin Albert Baudinovich Procédé d'apprentissage pour systèmes d'accommodation et de vergence et verres à foyer progressif à cet effet

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2462221C1 (ru) * 2011-01-18 2012-09-27 Рашид Адыгамович Ибатулин Способ лечения функциональных зрительных расстройств и устройство для его осуществления
RU2501538C2 (ru) * 2011-05-23 2013-12-20 Рашид Адыгамович Ибатулин Способ профилактики и лечения рефракционных нарушений зрения и устройство для его осуществления
RU2541819C2 (ru) * 2013-05-24 2015-02-20 Рашид Адыгамович Ибатулин Способ тренировки аккомодации, профилактики и/или лечения прогрессирующей близорукости и устройство для его осуществления

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1967188A (en) * 1930-12-20 1934-07-17 Theodore J Arneson Process and apparatus for treating eyes
GB1026839A (en) * 1964-04-15 1966-04-20 Evan Evans Teush Lensless spectacles for correction of simple conditions of sight failure of the human eye
US4294522A (en) * 1978-08-16 1981-10-13 Jacobs John T Vision therapeutic apparatus
DE3222099C2 (de) * 1982-06-11 1984-06-20 Titmus Eurocon Kontaktlinsen Gmbh & Co Kg, 8750 Aschaffenburg Bifokale Kontaktlinse vom bivisuellen Typ
US4756305A (en) * 1986-09-23 1988-07-12 Mateik William J Eye training device
RU2062078C1 (ru) * 1992-05-22 1996-06-20 Николай Сергеевич Каверинский Устройство обозрения - тренажер для глаз каверинского николая сергеевича
EP0702257B1 (fr) * 1994-08-26 2008-06-25 Tokai Kogaku Kabushiki Kaisha Lentilles ophtalmiques progressives pour corriger la presbytie

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19959283C1 (de) * 1999-12-09 2001-06-28 Friedrich W Siepmann Verfahren und Vorrichtung zur Beeinflussung der Augenbewegungen
EP2596402A4 (fr) * 2010-07-22 2014-02-19 Tyrin Albert Baudinovich Procédé d'apprentissage pour systèmes d'accommodation et de vergence et verres à foyer progressif à cet effet

Also Published As

Publication number Publication date
WO1998024394A3 (fr) 1998-07-23
EA199900506A1 (ru) 1999-12-29
BG103538A (en) 2000-01-31
RU2110239C1 (ru) 1998-05-10
EP1011598A4 (fr) 2000-06-28
EA001182B1 (ru) 2000-10-30
EP1011598A2 (fr) 2000-06-28
AU5683798A (en) 1998-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2012362545B2 (en) Multi-focal optical lenses
KR100715085B1 (ko) 렌즈 및 프리즘을 갖는 안경
US5557348A (en) Progressive power lens
CN106646916A (zh) 一种具有正视眼方向动态变焦功能的眼镜及其使用方法
CN212160264U (zh) 眼镜片
CN103257458A (zh) 用于防止或延缓近视发展的透镜设计和方法
JP2006513460A (ja) プリズム及び屈折力の累進加入度数を有する眼科用レンズ
CN115542576A (zh) 动态视网膜离焦控制方法、系统及眼科装置
CN210514834U (zh) 一种复合离焦多焦点聚氨酯镜片
CN216210289U (zh) 一种防近视训练用的智能眼镜
EP1011598A2 (fr) Dispositif de shurkin-bershansky destine a la correction optique et a l'exercice de la vision
CN210514836U (zh) 一种加强多焦点聚氨酯镜片
CN214954358U (zh) 一种具有抑制人眼屈光不正发展趋势的新型眼镜镜片
JPH1195175A (ja) 近用において平行視線となるプリズム度付き眼鏡レンズ並びに該レンズによる既製眼鏡及び卓上型遠見視力検査装置
JPH01243016A (ja) 眼鏡用レンズおよびこれを使用する眼鏡
CN208861096U (zh) 一种双焦点眼镜片
CN208818959U (zh) 一种矫正及训练两用眼镜
CN214375639U (zh) 一种近视减压辅助工具镜
RU2153313C1 (ru) Способ представления информации для улучшения и профилактики нарушений зрения
CN222319231U (zh) 一种智能预防近视眼镜
CN219392406U (zh) 一种防控近视眼镜
CN2615692Y (zh) 一种防治近视眼镜
CN113848656A (zh) 眼镜片
Strauss et al. Determination of Refractive Error and Prescription of Spectacles
US20250216697A1 (en) Glasses With Eyeball Rounding Muscle Exercising Strip

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG ZW AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 199900506

Country of ref document: EA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1997953018

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1997953018

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1997953018

Country of ref document: EP