WO2003080391A2 - Dispositif multifonctionnel conçu pour un vehicule - Google Patents

Dispositif multifonctionnel conçu pour un vehicule Download PDF

Info

Publication number
WO2003080391A2
WO2003080391A2 PCT/SE2003/000464 SE0300464W WO03080391A2 WO 2003080391 A2 WO2003080391 A2 WO 2003080391A2 SE 0300464 W SE0300464 W SE 0300464W WO 03080391 A2 WO03080391 A2 WO 03080391A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
display screen
function unit
function
roller wheel
knob
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/SE2003/000464
Other languages
English (en)
Other versions
WO2003080391A3 (fr
Inventor
Daniel Runefelt
Carl Sidenvall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scania CV AB
Original Assignee
Scania CV AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scania CV AB filed Critical Scania CV AB
Priority to DE10392383T priority Critical patent/DE10392383T5/de
Priority to AU2003214745A priority patent/AU2003214745A1/en
Publication of WO2003080391A2 publication Critical patent/WO2003080391A2/fr
Publication of WO2003080391A3 publication Critical patent/WO2003080391A3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22—Display screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/65—Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive
    • B60K35/654—Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive the user being the driver
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/80—Arrangements for controlling instruments
    • B60K35/81—Arrangements for controlling instruments for controlling displays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11—Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/126—Rotatable input devices for instruments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/145—Instrument input by combination of touch screen and hardware input devices

Definitions

  • the present invention relates to a multi-function unit for a vehicle, which multifunction unit incorporates a display screen.
  • a known practice in vehicles is to arrange multi-function units in which two or more systems are accommodated in one and the same unit.
  • One reason is to save space in that there is no need for each of the systems to occupy space of its own, e.g. on an instrument panel arranged in the driving cab or interior of the vehicle.
  • Another reason is to reduce the number of control means so that certain control means can be used by two or more systems.
  • Systems which can thus be combined comprise, for example, stereo systems with radio and CD player, navigation system, airconditioning, journey computer and telephone.
  • EP 0993 995 Al An example of a multi-function unit, provided with display screen, for a vehicle is referred in EP 0993 995 Al, which refers to control buttons placed in the edge of the display screen.
  • the control buttons appear to continue out onto the display screen by being represented optically on the display screen on the portion of the display screen situated closest to the control buttons.
  • the functions of the control buttons on the display screen in the form of function symbols are also referred to.
  • a problem with existing multi-function units as above is that multi-function units produced by different manufacturers exhibit different interfaces which, particularly if a large number of systems are to be integrated in a multi-function unit, may become relatively complicated, and that the control buttons are situated at different points and present different functionalities in multi-function units produced by different manufacturers, thereby not facilitating user recognition as in the case of traditionally designed mechanical airconditioning, lighting panel and radio installations.
  • multi-function units with control buttons as in EP 0993 995 Al, are not suitable for step-by-step control of functions but rather for control of functions which have two positions, e.g. an "on" position and "off position.
  • multi-function units produced by different manufacturers present different interfaces and that the control buttons are situated at different positions and present different functionalities and thereby do not facilitate user recognition is solved according to the invention by arranging a multi-function unit for vehicle, which multifunction unit incorporates a display screen and at least one, but preferably two, knobs.
  • multi-function units with control buttons are not suitable for step-by- step control of functions but rather for control of functions which have two positions.
  • a multi-function unit for vehicle which multi-function unit incorporates a display screen and at least one, but preferably two, knobs.
  • the multi-function unit incorporating the features in claim 1 affords the advantage of providing a multi-function unit which resembles traditionally designed mechanical airconditioning, lighting panel and radio installations which facilitate user recognition by conforming to usual patterns, thereby creating user confidence in the relatively complicated interface.
  • the multi-function unit is suitable for step-by-step control of functions.
  • the knob/knobs is/are mechanical and at least partly overlaps/overlap the display screen and that rotating it/them changes the software-controlled representations of its/their functions on the display screen and provides an approximation between input and feedback, thereby reducing the cognitive load on the driver through high compatibility of stimulus and response as compared with separate input and output units, e.g. input buttons which do not overlap the display screen.
  • levels can be set more quickly with knobs and roller wheels than with separate up-buttons and down-buttons.
  • Figure 1 depicts schematically a view of a multi-function unit according to a preferred embodiment of the invention, with the incorporated stereo system activated and the stereo system's CD page selected.
  • Figure 2 depicts schematically a view of a multi-function unit according to a preferred embodiment of the invention, with the incorporated stereo system activated and the stereo system's radio page selected.
  • Figure 3 depicts schematically a view of a multi-function unit according to a preferred embodiment of the invention, with the incorporated stereo system activated and the stereo system's sound focus page selected.
  • Figure 4 depicts schematically a view of a multi-function unit according to a preferred embodiment of the invention, with the incorporated stereo system activated and the stereo system's sound reproduction page selected.
  • Figure 5 depicts schematically a view of a multi-function unit according to a preferred embodiment of the invention, with the incorporated airconditioning system activated.
  • Figure 6 depicts schematically a view of a multi-function unit according to a preferred embodiment of the invention, with the incorporated navigation system activated and the navigation system's main page selected.
  • Figure 7 depicts schematically a view of a multi-function unit according to a preferred embodiment of the invention, with the incorporated navigation system activated and the navigation system's input page selected.
  • Figure 8 depicts schematically a view of a multi-function unit according to a preferred embodiment of the invention, with the incorporated lighting system activated.
  • the present invention relates to a multi-function unit 1 incorporating at least one display screen 2 and at least one knob 4,6.
  • the multi-function unit 1 according to the preferred embodiment described below incorporates a display screen 2, two knobs 4,6, a roller wheel 8, four system selector buttons 10,12,14,16 and four function selector buttons 18,20,22,24.
  • the same reference notations are used throughout for the same features in the various drawings.
  • the multi-function unit according to the invention affords the advantage of providing a multi-function unit 1 which resembles mechanical airconditioning, lighting panel and radio installations of traditional design, thereby facilitating user recognition through conformity to usual patterns and hence creating user confidence in the relatively complicated interface.
  • Another advantage is that the multi-function unit 1 is suitable for step-by-step control of functions.
  • the knob/knobs 4,6 is/are mechanical and at least partly overlaps/overlap the display screen 2 and that rotating it/them changes the software-controlled representations
  • knobs 4,6 and roller wheel 8 provide an approximation between input and feedback, thereby reducing the cognitive load upon the driver through high compatibility of stimulus and response as compared with separate input and output units, e.g. input buttons which do not overlap the display screen.
  • levels can be set more quickly with knobs 4,6 and roller wheel 8 than with separate up-buttons and down-buttons.
  • Figure 1 depicts schematically a view of a multi-function unit 1 according to a preferred embodiment of the invention, with the incorporated stereo system 36 activated and the stereo system's CD page selected.
  • the multi-function unit 1 incorporates at least one display screen 2.
  • one display screen 2 is preferred, but two or more display screens may also be used.
  • At the top of the display screen 2 there is preferably a list 26 of status symbols 28 which are always visible irrespective of which of the constituent systems of the multi-function unit is activated.
  • the list 26 may for example display information which has by law always to be available, e.g. whether the extra heater for the cab is switched on.
  • This list 26 may also display other functions which the driver may be supposed to desire information about without having to go into the respective systems, e.g. mute for the stereo volume or voice guidance for the navigation system.
  • the colours shown on the display screen 2 are preferably selected so as to provide good contrast without too much brightness, so that information on the display screen 2 is visible in all light conditions without disturbing the driver when driving in the dark.
  • Each system incorporated in the multi-function unit preferably has its own colour scheme so that the driver can know which system is activated even without having to focus his/her gaze directly on the display screen 2.
  • the graphics on the display screen 2 are so designed as to facilitate understanding of the functions of the respective controls, i.e. the knobs 4,6, the roller wheel 8 and the function selector buttons 18,20,22,24.
  • Each system may be provided with its own colour to facilitate recognition of the particular system visible at the time on the display screen 2.
  • the multi-function unit 1 incorporates at least one, but preferably two, mechanical knobs 4,6 which at least partly overlap the display screen 2, which first and second knobs 4,6 respectively effect, when rotated, a change in the software-controlled representations 30,32 of the respective functions of the first and second knobs on the display screen 2.
  • the knobs 4,6 are connected to different devices depending on the particular system activated at the time and therefore have different meanings in different systems.
  • the knobs 4,6 may also be provided with a push function or pull function, i.e. at least one mechanical knob 4,6 may be arranged to effect a change in the software-controlled representation 30,32, e.g.
  • knobs 4,6 preferably take place in discrete steps. To facilitate manoeuvring of the knobs 4,6, their diameters are large enough to make them easy to grip, e.g. about 40 mm.
  • the knobs 4,6 preferably overlap the display screen 2 by about 40% of the diameter of the respective knobs 4,6, but the overlap may also be greater or smaller.
  • the essential point is that the knobs 4,6 overlap the display screen 2, thereby providing a mental model of the fact that the system represented on the display screen 2 is mechanical.
  • the graphics which show what happens when the knobs 4,6 are rotated are designed to make it easy for users to understand what happens when the knobs 4,6 are rotated, i.e. how the knobs 4,6 function. When for example the stereo volume is altered, this is represented by an arcuate scale 30 just above the knob 4. Integrating the knobs 4,6, the display screen 2 and the software-controlled representations 30,32 results in a device according to the invention.
  • the graphics on the display screen 2 are preferably adjacent to the respective knobs 4,6, roller wheel 8 and means 18,20,22,24.
  • the multi-function unit 1 may further incorporate at least one roller wheel 8, rotation of which results in a change in a software-controlled representation 34 of the function of the roller wheel 8 on the display screen 2. Movements of the roller wheel 8 preferably take place in discrete steps.
  • the roller wheel 8 may also be provided with a push function, i.e. at least one roller wheel 8 may be arranged to effect a change in a software-controlled representation 34 of the roller wheel's function on the display screen 2 when the roller wheel 8 is subjected to a movement which takes place substantially in the plane of rotation of the roller wheel 8, preferably towards the display screen 2, and in addition, at least one roller wheel 8 may also, but need not necessarily, overlap at least partly the display screen 2.
  • the multi-function unit 1 according to the invention has at least one system selector button 10,12,14,16 by which to choose between the constituent systems of the multi- function unit 1. If the multi-function unit 1 according to the invention incorporates, for example, four systems 36,38,40,42, there may be, in all, between one and four system selector buttons 10,12,14,16. If there is one system selector button 10, the latter may be arranged for leafing between the constituent systems 36,38,40,42 by their being activated in turn by pressing the system selector button 10.
  • selector buttons 10,12,14,16 there are the same number of selector buttons 10,12,14,16 as constituent systems 36,38,40,42, in this case four system selector buttons 10,12,14,16 when the multi-function unit 1 incorporates systems for stereo 36, airconditioning 38, navigation 40 and lighting 42, whereby each of the system selector buttons 10,12,14,16 activates the respective system 36,38,40,42 associated with the respective system selector button 10,12,14,16 in order to provide rapid and direct access to whichever of the systems 36,38,40,42 is desired without having first to leaf past a number of other systems or reduce the menu depth.
  • the result is a basic menu structure which provides rapid access to all functions for devices which need setting during driving.
  • All the functions are preferably represented on one page in the respective systems to enable rapid setting and hence shorten the time when the driver is not devoting his/her full attention to the road and surrounding traffic.
  • the system selector buttons 10,12,14,16 may be situated anywhere on the multi-function unit 1, although preferably above the screen display 2 but below the top edge of the multi-function unit 1 to make it possible to rest a hand on the top edge of the multi-function unit 1 or on the top edge of, for example, an instrument panel if the multi-function unit 1 is integrated in the latter, when selecting systems 36,38,40,42 on a road of such a kind that the moving vehicle is subject to violent movements, without the display screen 2 being concealed too much by the driver's hand, so that the driver receives quick acknowledgement that the right system 36,38,40,42 has been selected by pressing the system selector button 10,12,14,16, through the activated system 36,38,40,42 being represented on the display screen 2.
  • the system selector button 10 and the system selector buttons 10,12,14,16 respectively can be used to change respectively as described below the function of the at least one knob 4,6 mentioned above, the function of the at least one roller wheel 8 mentioned above and the function of the at least one means 18,20,22,24 mentioned below.
  • the multi-function unit 1 may further incorporate at least one means 18,20,22,24 for switching on and off a device which is represented on the display screen 2. If the means is a button, it may be called a function selector button.
  • the function selector buttons 18,20,22,24 are programmable and are connected to different devices depending on the particular system 36,38,40,42 activated at the time and therefore have different meanings in different systems 36,38,40,42.
  • the function selector button 18,20,22,24 may activate/deactivate the device every second time the button is pressed.
  • the function selector buttons 18,20,22,24 may be situated anywhere on the multi-function unit 1, although preferably in a row from top to bottom along one side of the display screen 2 and preferably on the side of the display screen 2 opposite to the steering wheel so that the display screen 2 will not be concealed by the driver's hand when the driver presses a function selector button 18,20,22,24 and the driver will have rapid acknowledgement that the right device has been activated or deactivated through the representation on the display screen 2 of the respective activated or deactivated device, preferably directly adjacent to the respective function selector button 18,20,22,24, by the symbol on the screen 2 being illuminated when the device is activated and extinguished when the device is deactivated.
  • the multi-function unit 1 is described in more detail below by way of examples.
  • the systems described are stereo 36, airconditioning 38, navigation system 40 and lighting system 42.
  • Figure 1 depicts schematically a view of a multi-function unit according to a preferred embodiment of the invention, with its incorporated stereo system 36 activated and the stereo system's CD page selected.
  • the stereo system 36 incorporates four pages.
  • the function selector buttons 18,20,22,24 which in this embodiment are four in number, are programmed so that the respective page can be reached when the respective function selector button 18,20,22,24 is pressed at a time when the stereo system 36 is activated. Pressing a function selector button 18,20,22,24 thus deactivates the page which was displayed before the function selector button 18,20,22,24 was pressed.
  • the left knob 4 is used on all of the constituent pages of the stereo system 36 to adjust the volume of the stereo system.
  • the roller wheel 8 is used on the CD page to select pieces of music from a list 44 of pieces of music. Selection involves a marker 46 being moved up and down the list 44 by turning the roller wheel 8, followed by pressing the roller wheel 8 in to select the specific piece of music 48. There is also a page (not depicted) called the settings page on which it is possible to set preferences regarding such factors as sound level, channel choice and playback mode.
  • FIG. 2 depicts schematically a view of a multi-function unit 1 according to a preferred embodiment of the invention, with its incorporated stereo system 36 activated and the stereo system's radio page selected.
  • the roller wheel 8 is used on the radio page to select radio channels from a list 50 of radio channels. Selection involves a marker 52 being moved up and down the list 50 by turning the roller wheel 8, followed by pressing the roller wheel 8 in to select the specific radio channel 54.
  • Figure 3 depicts schematically a multi-function unit 1 according to a preferred embodiment of the invention, with its incorporated stereo system 36 activated and the stereo system's sound focus page selected.
  • the roller wheel 8 adjusts forward/rear balance in the interior or the driver's cab.
  • the right knob 6 is used for adjusting the left/right balance.
  • Figure 4 depicts schematically a view of a multi-function unit 1 according to a preferred embodiment of the invention, with its incorporated stereo system 36 activated and the stereo system's sound reproduction page selected.
  • the right knob 6 is used for selecting the frequency band 58, which has to be adjusted with respect to the level 60, and the roller wheel 8 is used for adjusting the level 60.
  • FIG. 5 depicts schematically a view of a multi-function unit 1 according to a preferred embodiment of the invention, with its incorporated airconditioning system 38 activated.
  • the airconditioning system 38 is so designed as to mimic a traditional mechanical airconditioning system.
  • the left knob 4 is used for adjusting the fan power, which is preset in automatic position if the knob 4 is pushed in.
  • the roller wheel 8 controls the air distribution in that turning the roller wheel 8 moves the marker 62 on the display screen between the various positions 64,66,68,70 for air delivery, and pressing the roller wheel 8 down activates or deactivates the selected air delivery depending on whether it was previously deactivated or activated respectively.
  • the right knob 6 adjusts the temperature in the same way as the fan power.
  • the function buttons 18,20,22,24 are programmed to control the airconditioning in terms of off/on, extra heat off/on, recirculation off/on and economy position off/on respectively.
  • Figure 6 depicts schematically a view of a multi-function unit 1 according to a preferred embodiment of the invention, with its incorporated navigation system 40 activated and the navigation system's main page selected.
  • the navigation system 40 comprises three pages.
  • the function selector buttons 18,20,22,24 which in this embodiment are four in number, are programmed in such a way that, when the navigation system is activated, pressing the respective function selector buttons enables the main page and the map page respectively to be reached via two of the buttons, and the voice guidance to be switched on/off or the traffic information reading respectively to be switched on/off respectively via two of the buttons. Pressing a function selector button which is connected to one of the two pages thus deactivates the page which was displayed before the function selector button was pressed.
  • All of the function selector buttons 18,20,22,24 are continuously displayed on the respective page, even on the input page, when the navigation system 40 is activated.
  • the main page provides a schematic and overall picture of how the relevant route is fed in.
  • the left knob 4 controls a marker 72 which runs left/right across the truck symbol 74 and the road symbol 76.
  • the marker's position on the display screen 2 determines various alternatives in a list 78 in which it is possible to move up/down by means of the roller wheel 8. Turning the roller wheel 8 moves a marker 80 in the list, after which the item marked is selected by pressing the roller wheel 8. If a destination symbol 82 is marked, a list with the alternatives "change destination" and "delete destination” appears.
  • the navigation system jumps to the input page.
  • a map page (not depicted) which makes it possible to bring up electronic maps which show the vehicle's position through the vehicle being provided with a position determining device such as a GPS receiver.
  • the left knob 4 is used for moving the map left/right and the roller wheel 8 for moving the map up/down.
  • the right knob 6 is used for enlarging and reducing the size of the map image.
  • Figure 7 depicts schematically a view of a multi-function unit 1 according to a preferred embodiment of the invention, with its incorporated navigation system 40 activated and the navigation system's input page selected.
  • the left knob 4 controls a list 84 of letters which are marked by moving a marker 86 in the list 84 by turning the knob 4 and selecting a marked letter by pressing the knob 4 in. Marking and selecting a number of letters in this way one after another can be used to write words or parts of words on the display screen 2. Words which are no longer selectable according to a database of places, countries, addresses and other designations which appear on maps, such as major road intersections, are not selectable on the list connected to the left knob 4, thereby enabling input to be done more quickly.
  • Figure 8 depicts schematically a view of a multi-function unit 1 according to a preferred embodiment of the invention, with its incorporated lighting system 42 activated.
  • the left knob 4 controls lamps off/on, parking lamps and interior lighting.
  • the right knob 6 controls any lamps which have to be switched on in that turning the knob moves the marker 88 on the display screen 2 between the various positions 90,92,94,96,98 for the respective lamps, and when the knob 6 is pressed down the lamp selected is switched on or off depending on whether it was previously off or on respectively.
  • the function buttons 18,20,22,24 are programmed to control sound signals which in many countries may not be activated at night in built-up areas, e.g. "vehicle reversing" warning sounds off/on or extra-loud horn on/off.
  • At least one of the aforesaid at least one knob 4,6 and the aforesaid at least one roller wheel 8 respectively may be provided with tactile feedback by the knob 4,6 and the roller wheel 8 respectively being arranged stepwise with resistance between steps.
  • the design of the push functions in the buttons 10,12,14,16,18,20,22,24, the roller wheel 8 and the knobs 4,6 may also be arranged to provide good tactile feedback to confirm to the driver that button pressing has been successful. This tactile feedback may be reinforced by acoustic feedback in the form of audible clicks.
  • the various controls are preferably arranged to be distinguishable in the dark by means of diode lamps. Voice control of the multi-function unit is also possible.
  • buttons e.g. an up-button, a down- button and a selector button, which buttons replace the roller wheel's functionality.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à une unité multifonctionnelle (1) conçue pour un véhicule, ainsi qu'à un véhicule pourvu d'une telle unité. Cette unité multifonctionnelle (1) comprend un écran d'affichage (2) et au moins un bouton mécanique (4, 6) qui recouvre au moins partiellement l'écran d'affichage (2) et qui, lorsqu'il est soumis à un mouvement de rotation, modifie la représentation commandée par logiciel (30, 32, 56, 58, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98) du fonctionnement dudit bouton (4, 6) sur l'écran d'affichage (2). De préférence, cette unité multifonctionnelle (1) comporte également au moins un galet de roulement (8) qui, lorsqu'il est soumis à un mouvement de rotation, modifie la représentation commandée par logiciel (34, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 78, 80) du fonctionnement du galet de roulement (8) sur l'écran d'affichage (2), ainsi qu'au moins un moyen (18, 20, 22, 24) permettant d'activer et de désactiver un dispositif représenté sur l'écran d'affichage (2). De préférence, l'unité multifonctionnelle (1) comprend en outre au moins un sélecteur de système (10, 12, 14, 16) permettant de modifier respectivement le fonctionnement du/des bouton(s) mécanique(s) (4, 6), le fonctionnement du/des galet(s) de roulement (8) ainsi que le fonctionnement du/des moyen(s) d'activation/de désactivation (18, 20, 22, 24). De préférence, au moins un bouton mécanique (4, 6) et/ou au moins un galet de roulement (8) peuvent être pourvus d'une rétroaction tactile, ce bouton mécanique (4, 6) et/ou ce galet de roulement (8) étant configurés en paliers avec une résistance entre les paliers.
PCT/SE2003/000464 2002-03-22 2003-03-20 Dispositif multifonctionnel conçu pour un vehicule Ceased WO2003080391A2 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10392383T DE10392383T5 (de) 2002-03-22 2003-03-20 Multifunktionseinrichtung für ein Fahrzeug
AU2003214745A AU2003214745A1 (en) 2002-03-22 2003-03-20 Multi function device for a vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0200909A SE523970C2 (sv) 2002-03-22 2002-03-22 Multifunktionsdon för fordon
SE0200909-0 2002-03-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2003080391A2 true WO2003080391A2 (fr) 2003-10-02
WO2003080391A3 WO2003080391A3 (fr) 2003-11-27

Family

ID=20287382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/SE2003/000464 Ceased WO2003080391A2 (fr) 2002-03-22 2003-03-20 Dispositif multifonctionnel conçu pour un vehicule

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU2003214745A1 (fr)
DE (1) DE10392383T5 (fr)
SE (1) SE523970C2 (fr)
WO (1) WO2003080391A2 (fr)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2416338A (en) * 2004-07-20 2006-01-25 Lear Corp Movable vehicular accessory control panel
GB2418023A (en) * 2004-09-09 2006-03-15 Lear Corp Vehicle touch switches with adaptive feedback
EP1759912A1 (fr) * 2005-09-02 2007-03-07 Valeo Systèmes Thermiques Centrale de commande de bord pour véhicule automobile
WO2007134359A1 (fr) * 2006-05-22 2007-11-29 Fairlight.Au Pty Ltd Interface d'utilisateur tactile
FR2945877A1 (fr) * 2009-05-20 2010-11-26 Bosch Gmbh Robert Actionneur rotatif pour regler et representer l'etat d'un systeme
CN104718098A (zh) * 2012-10-19 2015-06-17 奥迪股份公司 用于机动车的操作元件和用于制造这种操作元件的方法
WO2015104482A1 (fr) * 2014-01-10 2015-07-16 Dav Interface homme machine pour véhicule automobile
WO2015124309A1 (fr) * 2014-02-22 2015-08-27 Audi Ag Système comprenant un dispositif de maniement conçu pour manier un équipement côté véhicule et procédé de commande du dispositif de maniement
US9194168B1 (en) 2014-05-23 2015-11-24 Google Inc. Unlock and authentication for autonomous vehicles
US9436182B2 (en) 2014-05-23 2016-09-06 Google Inc. Autonomous vehicles
US9733096B2 (en) 2015-06-22 2017-08-15 Waymo Llc Determining pickup and destination locations for autonomous vehicles
EP3507970A4 (fr) * 2016-12-01 2019-09-25 Samsung Electronics Co., Ltd. Dispositif électronique ayant un bouton combiné

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006058205A1 (de) * 2006-12-11 2008-06-12 Bayerische Motoren Werke Ag Anzeige-Vorrichtung zur Visualisierung eines Bus-Werts und eines Stell-Werts einer einstellbaren Vorrichtung in einem Kraftfahrzeug
DE102008056973A1 (de) 2008-11-13 2010-05-20 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug
DE102010042376A1 (de) 2010-05-28 2011-12-01 Johnson Controls Gmbh Anzeigevorrichtung für ein Fahrzeug
DE102013009063B4 (de) * 2013-05-28 2020-12-03 Volkswagen Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zum Steuern einer Lichtemission einer Innenraumbeleuchtung für ein Fahrzeug

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19639119A1 (de) * 1996-09-24 1998-03-26 Philips Patentverwaltung Elektronisches Gerät mit einem bidirektionalen Drehschalter
DE19843421B4 (de) * 1997-11-25 2007-07-05 Bayerische Motoren Werke Ag Vorrichtung zur Auswahl von Punkten einer aus Menüs und/oder Untermenüs und/oder Funktionen und/oder Funktionswerten bestehenden Menüstruktur
FR2787916B1 (fr) * 1998-12-29 2001-02-16 Renault Dispositif de commande multifonctions pour vehicule
DE19941960A1 (de) * 1999-09-03 2001-03-08 Volkswagen Ag Multifunktions-Bedienelement
EP1337414B1 (fr) * 2000-11-14 2008-01-09 Volkswagen Aktiengesellschaft Dispositif de commande multifonction

Cited By (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2416338A (en) * 2004-07-20 2006-01-25 Lear Corp Movable vehicular accessory control panel
GB2416338B (en) * 2004-07-20 2006-10-11 Lear Corp Vehicular accessory control panel
US7138727B2 (en) 2004-07-20 2006-11-21 Lear Corporation Vehicular accessory control panel
GB2418023A (en) * 2004-09-09 2006-03-15 Lear Corp Vehicle touch switches with adaptive feedback
GB2418023B (en) * 2004-09-09 2006-11-22 Lear Corp Vehicular touch switches with adaptive tactile and audible feedback
US7269484B2 (en) 2004-09-09 2007-09-11 Lear Corporation Vehicular touch switches with adaptive tactile and audible feedback
EP1759912A1 (fr) * 2005-09-02 2007-03-07 Valeo Systèmes Thermiques Centrale de commande de bord pour véhicule automobile
FR2890351A1 (fr) * 2005-09-02 2007-03-09 Valeo Systemes Thermiques Centrale de commande de bord pour vehicule automobile.
WO2007134359A1 (fr) * 2006-05-22 2007-11-29 Fairlight.Au Pty Ltd Interface d'utilisateur tactile
US8243025B2 (en) 2006-05-22 2012-08-14 Fairlight.Au Pty. Ltd. Tactile user interface
US8619037B2 (en) 2006-05-22 2013-12-31 Fairlight.Au Pty. Ltd. Tactile user interface
FR2945877A1 (fr) * 2009-05-20 2010-11-26 Bosch Gmbh Robert Actionneur rotatif pour regler et representer l'etat d'un systeme
CN104718098A (zh) * 2012-10-19 2015-06-17 奥迪股份公司 用于机动车的操作元件和用于制造这种操作元件的方法
WO2015104482A1 (fr) * 2014-01-10 2015-07-16 Dav Interface homme machine pour véhicule automobile
FR3016978A1 (fr) * 2014-01-10 2015-07-31 Dav Interface homme machine pour vehicule automobile
WO2015124309A1 (fr) * 2014-02-22 2015-08-27 Audi Ag Système comprenant un dispositif de maniement conçu pour manier un équipement côté véhicule et procédé de commande du dispositif de maniement
US9631933B1 (en) 2014-05-23 2017-04-25 Google Inc. Specifying unavailable locations for autonomous vehicles
US11747811B1 (en) 2014-05-23 2023-09-05 Waymo Llc Attempting to pull over for autonomous vehicles
US9547307B1 (en) 2014-05-23 2017-01-17 Google Inc. Attempting to pull over for autonomous vehicles
US9599477B1 (en) 2014-05-23 2017-03-21 Google Inc. Specifying unavailable locations for autonomous vehicles
US9194168B1 (en) 2014-05-23 2015-11-24 Google Inc. Unlock and authentication for autonomous vehicles
US12228932B1 (en) 2014-05-23 2025-02-18 Waymo Llc Automatically requesting vehicles
US9910438B1 (en) 2014-05-23 2018-03-06 Waymo Llc Autonomous vehicle behavior when waiting for passengers
US9983582B2 (en) 2014-05-23 2018-05-29 Waymo Llc Autonomous vehicles
US10088326B1 (en) 2014-05-23 2018-10-02 Waymo Llc Specifying unavailable locations for autonomous vehicles
US11914377B1 (en) 2014-05-23 2024-02-27 Waymo Llc Autonomous vehicle behavior when waiting for passengers
US10261512B1 (en) 2014-05-23 2019-04-16 Waymo Llc Attempting to pull over for autonomous vehicles
US10379537B1 (en) 2014-05-23 2019-08-13 Waymo Llc Autonomous vehicle behavior when waiting for passengers
US11841236B1 (en) 2014-05-23 2023-12-12 Waymo Llc Automatically requesting vehicles
US11803183B2 (en) 2014-05-23 2023-10-31 Waymo Llc Autonomous vehicles
US10718626B1 (en) 2014-05-23 2020-07-21 Waymo Llc Automatically requesting vehicles
US11754412B1 (en) 2014-05-23 2023-09-12 Waymo Llc Automatically requesting vehicles
US10795355B2 (en) 2014-05-23 2020-10-06 Waymo Llc Autonomous vehicles
US10877480B1 (en) 2014-05-23 2020-12-29 Waymo Llc Autonomous vehicle behavior when waiting for passengers
US9436182B2 (en) 2014-05-23 2016-09-06 Google Inc. Autonomous vehicles
US11333507B2 (en) 2015-06-22 2022-05-17 Waymo Llc Determining pickup and destination locations for autonomous vehicles
US10718622B2 (en) 2015-06-22 2020-07-21 Waymo Llc Determining pickup and destination locations for autonomous vehicles
US11781871B2 (en) 2015-06-22 2023-10-10 Waymo Llc Determining pickup and destination locations for autonomous vehicles
US10156449B2 (en) 2015-06-22 2018-12-18 Waymo Llc Determining pickup and destination locations for autonomous vehicles
US12181291B2 (en) 2015-06-22 2024-12-31 Waymo Llc Determining pickup and destination locations for autonomous vehicles
US9733096B2 (en) 2015-06-22 2017-08-15 Waymo Llc Determining pickup and destination locations for autonomous vehicles
US10620828B2 (en) 2016-12-01 2020-04-14 Samsung Electronics Co., Ltd. Electronic device having combined button
EP3507970A4 (fr) * 2016-12-01 2019-09-25 Samsung Electronics Co., Ltd. Dispositif électronique ayant un bouton combiné

Also Published As

Publication number Publication date
SE0200909L (sv) 2003-09-23
SE0200909D0 (sv) 2002-03-22
AU2003214745A1 (en) 2003-10-08
AU2003214745A8 (en) 2003-10-08
DE10392383T5 (de) 2005-04-21
WO2003080391A3 (fr) 2003-11-27
SE523970C2 (sv) 2004-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003080391A2 (fr) Dispositif multifonctionnel conçu pour un vehicule
US20060082545A1 (en) Human machine interface for vehicle including proximity sensor
US20060092129A1 (en) Human machine interface for vehicle
US20060092130A1 (en) Human machine interface for a vehicle including touch sensor
US6529125B1 (en) Automotive control panel
US6479769B2 (en) Function-control device comprising at least one selector
US6961644B2 (en) Dual haptic vehicle control and display system
US6769320B1 (en) Multifunctional operating device
US20020002432A1 (en) Automobile multifunctional display and control device method
US20110130921A1 (en) In-vehicle display system
US6424337B1 (en) Multi-function control device for vehicle
JP2014144771A (ja) 運転モード選択器
US20020158448A1 (en) Modern automotive cockpit
CN102110393A (zh) 多层显示设备
CN204055393U (zh) 能自由编程的组合仪表
EP1133405B1 (fr) Commutateur tactile
US20080001931A1 (en) Vehicular Interface Including Steering Wheel Control Assembly
CN102975654A (zh) 汽车的仪表装置
JP3668834B2 (ja) 車両用表示装置
JP2010036618A (ja) 車載用電子機器
EP4486593A1 (fr) Véhicule et procédé
JP4967985B2 (ja) 画像表示装置
JP2005112027A (ja) 入力スイッチとそれを用いた自動車および映像撮影装置
JP3559898B2 (ja) 車両用スイッチ装置
CN100576150C (zh) 用于电子设备的操作单元

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8607