WO2005033459A2 - Profile of a window frame or the like and sealing used with such a profile - Google Patents
Profile of a window frame or the like and sealing used with such a profile Download PDFInfo
- Publication number
- WO2005033459A2 WO2005033459A2 PCT/BE2004/000143 BE2004000143W WO2005033459A2 WO 2005033459 A2 WO2005033459 A2 WO 2005033459A2 BE 2004000143 W BE2004000143 W BE 2004000143W WO 2005033459 A2 WO2005033459 A2 WO 2005033459A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- window frame
- sealing
- mentioned
- profile
- outer shell
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
- E06B3/9624—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings with means specially adapted for aligning the frontal surfaces of adjacent frame member ends
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
- E06B3/964—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
- E06B3/968—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members
- E06B3/976—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members by deformation of the frame members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/6208—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with adjustable dimensions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/6217—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means
- E06B2003/6223—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means with protruding parts anchored in grooves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/625—Specific form characteristics
- E06B2003/6264—Specific form characteristics hollow
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/6291—Corner arrangements
Definitions
- the present invention concerns a profile of a window frame or the like, more particularly of a wing profile made of aluminium.
- aluminium window profiles consist of an inner shell and an outer shell which are mutually connected by what is called a thermal bridge.
- an inwardly directed reinforcement strip against which is placed a window panel by means of a sealing is hereby provided.
- the known wing profiles of . the window frame are hereby held together in a mounted position by means of insert angles which are made in the shape of a sash angle and which are each time fixed with one leg in the inner shell of a jamb and which are fixed with their other leg in the inner shell of an adjacent joist.
- the above-mentioned insert angles are designed to compensate for the pressure which is exerted on the angles of the window frame by the window panel, which angles are forced open outwardly by the window panel, especially when the window panel is fixed in the window frame by means of keys.
- a disadvantage of the known wing profiles is that the above-mentioned insert angles only act on the sleeves of the semi-shells of the window frame, as a result of which the reinforcement strips on the outer shell may diverge at the angles of the frame, which is undesirable from a constructional as well as an aesthetic point of view.
- the present invention aims to remedy the above-mentioned and other disadvantages.
- the present invention concerns a profile of a window frame, which window profile mainly consists of an inner shell and an outer shell which are mutually coupled by means of a thermal bridge, whereby the outer shell is provided with an inwardly directed reinforcement strip, characterised in that the outer shell is provided with a chamber which is confined by two opposite walls in between which can be clasped a leg of an insert angle, which walls extend crosswise to the surface of the window frame, whereby one wall is formed of a standing edge at or near the free end of the reinforcement strip, whereas the other wall is part of the outer perimeter of the window frame .
- An advantage of the present invention is that the above-mentioned insert angle meshes on the farthest inner perimeter of the window frame and at the reinforcement strips, and thus prevents the reinforcement strips of an adjacent jamb and joist from being forced away from each other at an angle of the window frame, which allows for a better finish.
- the present invention also concerns a sealing made of rubber or the like which can be applied for sealing window panes or as a rabbet between a window casement and a fixed window frame, which sealing mainly consists of two identical massive parts which are mutually connected by means of one or several flexible arms .
- figure 1 represents a jamb or joist according to the invention
- figure 2 represents an angle joint between a jamb and a joist according to the invention
- figure 3 represents a sealing according to the invention to a larger scale
- figures 4 to 6 represent variants of figure 1.
- Figure 1 represents a section of a profile 1 according to the invention, which can be applied in a window frame which is not represented in the figures, which profile 1 mainly consists of an inner shell 2 and an outer shell 3 which are mutually connected by means of a thermal bridge 4.
- the inner shell 2 is of a known type which is formed of four walls 5 confining a cavity 6, and it is not described in further detail .
- thermal bridge 4 is of a type known by the craftsman and it will not be further described here.
- the outer shell 3 in this case consists of a body 7 which mainly extends in a direction parallel to the surface of the window frame and onto which are provided, as is known, several ribs 8 which work in conjunction with the above- mentioned thermal bridge 4.
- a reinforcement strip 9 which is directed towards the inside of the window frame and which serves as a support for a window panel
- the above-mentioned reinforcement strip 9 consists of an L-shaped profile with a first leg 11 provided crosswise on the body 7 and which is part of the outer perimeter of the window frame.
- a second leg 12 which is directed inwardly in relation to the window frame and onto which is fixed a sealing 13 at the free end, which sealing is connected to the window panel 10.
- a standing edge 14 on the above-mentioned second leg 12 is provided Near the free end of the reinforcement strip 9 a standing edge 14 on the above-mentioned second leg 12, such that a chamber 15 is defined -whose above-mentioned standing edge 14 and the second leg 12 form two opposite cross walls.
- the above- mentioned sealing 13 according to the invention is composed of two identical massive parts 16 and 17 which are made of elastic material, such as rubber or the like, which parts 16-17 are mutually connected by flexible arms 18 and 19.
- the massive parts 16-17 in this case have a cross section which narrows from the base 20, which forms the contact surface of the sealing 13, towards the top 21, which contact surface is in this case made concave.
- Both massive parts 16 and 17 are provided with a standing rib 22 at their tops 21, which ribs 22 are connected to each other at their free ends by means of a cross collar 23 in order to form a foot for the sealing 13.
- the above-mentioned flexible arms 18-19 are preferably bent in a direction towards each other, whereby the breakpoints 24 in both arms 18-19 are preferably situated in the middle of these arms 18-19.
- sealing 13 is preferably zygomorphous around a shaft 25 through the above-mentioned breakpoints 24 in the arms 18-19.
- Such a sealing 13 is advantageous in that, thanks to its symmetry, it is always oriented well for mounting. Moreover, the flexible arms 18-19 make it possible to push the massive parts 16-17 towards each other when the sealing 13 is provided at right angles in the window frame, such that this sealing 13 according to the invention can be easily guided along an angle.
- window profile 1 is simple and as follows.
- various profiles 1 according to the invention are mitred and coupled to each other as jambs and joists by means of sash angle-shaped insert angles 26.
- the insert angle 26 is provided with one of its legs 27 in the chamber 15 of a jamb, whereas it is provided in the chamber 15 of an adjacent joist with its other leg 28, after which a lip 29 which is provided in the above-mentioned cross walls 11 of the chamber 15 of the joist as well as of the jamb is upset towards the inner side of the chamber 15, up against the insert angle 26, such that each leg 27-28 is clasped between the above-mentioned opposite walls 11 and 14 of the chamber 15 in the jamb and joist concerned respectively.
- Figure 4 represents a variant of a profile 1 according to the invention, whereby an extra wall 30 is provided on the free end of the above-mentioned standing edge 14 which extends parallel to, or almost parallel to, the second leg 12 of the reinforcement strip 9 up to the outer shell 3.
- Figure 5 represents another variant whereby the above- mentioned chamber 15 has an L-shaped cross section as the extra wall 30 is formed of an L-shaped profile.
- This variant is designed for window frames which are mounted in outer walls, whereby one or several openings 31 are provided in the profile 1, which serves as the lower joist of the window frame, by cutting away a part of the above-mentioned extra wall 30.
- openings 31 serve as a water discharge channel for any moisture that might seep in in case of rain or the like between the window panel 10 and the sealing 13, which moisture is discharged from the chamber 15 via a hole that is created when the lip 29 is upset in the above-mentioned wall 11 in order to fix the insert angle 26.
- This L-shaped chamber 15 is moreover advantageous in that the air circulation allows for a smooth heat dissipation, along the insert angles 26, of the outer walls of the profiles 1 which heat up under the influence of solar radiation.
- figure 6 represents a variant in which the above-mentioned sealing 13 is realised in the form of a strip of silicones provided between the above- mentioned extra wall 30 and the window panel 10.
- the above-mentioned standing edge 14 is situated on the free end of the reinforcement strip 9.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Paper (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
- Audible-Bandwidth Dynamoelectric Transducers Other Than Pickups (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
- Fencing (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP04761504A EP1654432B1 (de) | 2003-10-07 | 2004-10-07 | Profil eines fensterrahmens oder ähliches |
| AT04761504T ATE503906T1 (de) | 2003-10-07 | 2004-10-07 | Profil eines fensterrahmens oder ähliches |
| DE602004032033T DE602004032033D1 (de) | 2003-10-07 | 2004-10-07 | Profil eines fensterrahmens oder ähliches |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE2003/0526 | 2003-10-07 | ||
| BE2003/0526A BE1015707A7 (nl) | 2003-10-07 | 2003-10-07 | Drieledig sponningconcept voor ramen en deuren - kokervormig + exacte hoogtebepaling + afdichtingsrubber. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2005033459A2 true WO2005033459A2 (en) | 2005-04-14 |
| WO2005033459A3 WO2005033459A3 (en) | 2007-10-25 |
Family
ID=34397926
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/BE2004/000143 Ceased WO2005033459A2 (en) | 2003-10-07 | 2004-10-07 | Profile of a window frame or the like and sealing used with such a profile |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP2071117A3 (de) |
| AT (1) | ATE503906T1 (de) |
| BE (1) | BE1015707A7 (de) |
| DE (1) | DE602004032033D1 (de) |
| ES (1) | ES2362880T3 (de) |
| PT (1) | PT1654432E (de) |
| WO (1) | WO2005033459A2 (de) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2055462A2 (de) | 2007-10-30 | 2009-05-06 | Semperit Aktiengesellschaft Holding | Verfahren zum Verschweißen von auf Gehrung geschnittenen Rahmenprofilen für Fenster, Türen oder dergleichen sowie Dichtungsstreifen zur Verwendung bei solchen Rahmenprofilen |
| US7806620B1 (en) * | 1998-09-29 | 2010-10-05 | Alain Brochez | Corner joint and method for making the same |
| EP2641726A1 (de) | 2012-03-21 | 2013-09-25 | Fiberline A/S | Verfahren und Vorrichtung zur Verhinderung von Wärmebrücken bei faserverstärkten Strukturelementen |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1169139B (it) * | 1983-11-24 | 1987-05-27 | Smae Soc Meridionale Access | Guarnizione |
| DE3817551C1 (de) * | 1988-05-24 | 1989-09-21 | Wicona-Bausysteme Gmbh & Co Kg, 7900 Ulm, De | |
| DE3841796A1 (de) * | 1988-12-12 | 1990-06-13 | Semperit Ag Holding | Dichtung fuer insbesondere holzfensterverglasung |
| NL9001649A (nl) * | 1990-07-19 | 1992-02-17 | Zwaan Adrianus J | Afdichtprofiel te plaatsen tussen een framelijst en een daarin op te nemen element. |
| DE20100618U1 (de) * | 2001-01-12 | 2001-03-08 | Schüco International KG, 33609 Bielefeld | Rahmenprofil |
-
2003
- 2003-10-07 BE BE2003/0526A patent/BE1015707A7/nl not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-10-07 ES ES04761504T patent/ES2362880T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-10-07 WO PCT/BE2004/000143 patent/WO2005033459A2/en not_active Ceased
- 2004-10-07 AT AT04761504T patent/ATE503906T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-10-07 PT PT04761504T patent/PT1654432E/pt unknown
- 2004-10-07 EP EP09151782A patent/EP2071117A3/de not_active Withdrawn
- 2004-10-07 EP EP04761504A patent/EP1654432B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-10-07 DE DE602004032033T patent/DE602004032033D1/de not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| None |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7806620B1 (en) * | 1998-09-29 | 2010-10-05 | Alain Brochez | Corner joint and method for making the same |
| EP2055462A2 (de) | 2007-10-30 | 2009-05-06 | Semperit Aktiengesellschaft Holding | Verfahren zum Verschweißen von auf Gehrung geschnittenen Rahmenprofilen für Fenster, Türen oder dergleichen sowie Dichtungsstreifen zur Verwendung bei solchen Rahmenprofilen |
| EP2055462A3 (de) * | 2007-10-30 | 2010-05-26 | Semperit Aktiengesellschaft Holding | Verfahren zum Verschweißen von auf Gehrung geschnittenen Rahmenprofilen für Fenster, Türen oder dergleichen sowie Dichtungsstreifen zur Verwendung bei solchen Rahmenprofilen |
| EP2641726A1 (de) | 2012-03-21 | 2013-09-25 | Fiberline A/S | Verfahren und Vorrichtung zur Verhinderung von Wärmebrücken bei faserverstärkten Strukturelementen |
| EP2641727A1 (de) | 2012-03-21 | 2013-09-25 | Fiberline A/S | Verfahren und Vorrichtung zur Verhinderung von Wärmebrücken bei faserverstärkten Strukturelementen |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2362880T3 (es) | 2011-07-14 |
| BE1015707A7 (nl) | 2005-07-05 |
| WO2005033459A3 (en) | 2007-10-25 |
| EP1654432A2 (de) | 2006-05-10 |
| EP1654432B1 (de) | 2011-03-30 |
| ATE503906T1 (de) | 2011-04-15 |
| EP2071117A3 (de) | 2012-07-18 |
| PT1654432E (pt) | 2011-05-31 |
| EP2071117A2 (de) | 2009-06-17 |
| DE602004032033D1 (de) | 2011-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6427397B1 (en) | Frame cladding for the thermal insulation of windows | |
| US5090168A (en) | Extruded window frame system | |
| KR101281428B1 (ko) | 시스템 창호 | |
| US6662523B2 (en) | Insulating glass sash assemblies with adhesive mounting and spacing structures | |
| US4676026A (en) | Window or door construction for a building | |
| US20080196342A1 (en) | Thermal composite window | |
| CA2417490A1 (en) | Movable window frames having retaining latches | |
| EP1201868B1 (de) | Federelement zur Befestigung einer Glasscheibe | |
| GB2269622A (en) | Improvements in and relating to glazing assemblies | |
| EP1654432B1 (de) | Profil eines fensterrahmens oder ähliches | |
| SK285124B6 (sk) | Tepelnoizolačný spojovací profil, predovšetkým na rámy dverí, okien, elementy fasády alebo podobne | |
| US7338050B1 (en) | Expansion joint gasket | |
| EP1710384A2 (de) | Abdichtungsprofile für Türe und Fenster aus Metall | |
| EP1205611A3 (de) | Laibungsanschlussprofil für Putz an angrenzende Bauteile | |
| EP2975206B1 (de) | Verstärktes profil für schieberahmen und satz aus profilen für fensterrahmen und schieberahmen | |
| KR200355664Y1 (ko) | 미닫이 문틀 및 창문틀의 조립구조 | |
| CN213838244U (zh) | 一种隔热断桥外平开窗 | |
| HU205192B (en) | Opening closing structure particularly door or window which has root-frame and wing-frame | |
| CA2334205A1 (en) | Insulating window and profile material therefor | |
| JP4158977B2 (ja) | スライディングサッシ | |
| GB2371074A (en) | Glazing frame | |
| PL351583A1 (en) | Sealing element for a hinge system mounted on hollow shapes of doors, windows and the like | |
| KR20180137375A (ko) | 이종재질로 이루어지는 창틀 프레임 | |
| EP1691022A2 (de) | Eckverbinder | |
| EP0136755B1 (de) | Fensterrahmen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2004761504 Country of ref document: EP |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2004761504 Country of ref document: EP |