WO2006042694A1 - Entwässerungsrinne - Google Patents

Entwässerungsrinne Download PDF

Info

Publication number
WO2006042694A1
WO2006042694A1 PCT/EP2005/011031 EP2005011031W WO2006042694A1 WO 2006042694 A1 WO2006042694 A1 WO 2006042694A1 EP 2005011031 W EP2005011031 W EP 2005011031W WO 2006042694 A1 WO2006042694 A1 WO 2006042694A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drainage channel
cover
power supply
channel according
drainage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2005/011031
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Michael Müller
Heino Messerschmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACO Ahlmann SE and Co KG
Original Assignee
ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG filed Critical ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Publication of WO2006042694A1 publication Critical patent/WO2006042694A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00—Details of pavings
    • E01C11/22—Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224—Surface drainage of streets
    • E01C11/227—Gutters; Channels ; Roof drainage discharge ducts set in sidewalks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C17/00—Pavement lights, i.e. translucent constructions forming part of the surface
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00—Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04—Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • E03F3/046—Open sewage channels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/02—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories
    • E03F5/022—Partitioned to allow more than one medium to flow through

Definitions

  • the invention relates to a drainage channel or the like surface drainage device.
  • drainage channels which comprise a body which can be built into the floor, that is to say a gutter body or a gully with side walls and a floor, a cover which can be moved over being mounted on the upper edges of the side walls.
  • Such drainage channels serve to drain surface water on roads and in squares in order to increase traffic safety.
  • the invention is based on the object, a drainage channel of the type mentioned in such a way further that a further increase in traffic safety is ensured.
  • a drainage channel or similar surface drainage device comprising a body which can be installed in the floor and having side walls and a bottom and a cover which can be mounted on upper edges of the side walls, in that luminaire body holding devices and / or power supply devices and / or cable holding devices for Strom ⁇ supplies in or on the body and / or the cover for operating Beleuch ⁇ ment bodies are provided.
  • An essential point of the invention is thus that the security increase serving function of the drainage is paired with an increase in security by an additional optical function.
  • an illuminable or illuminating tende drainage channel a very visible especially at night mark for marginal areas drivable areas, parking areas or separations between areas for traffic and pedestrian areas.
  • the lighting bodies can be used to illuminate and illuminate objects, which in turn considerably increases traffic safety. The accompanying decorative effect should not go unmentioned.
  • Another advantage of the drainage channel according to the invention is that without additional effort lighting is also possible at those points where drainage is provided. Conversely, of course, drainage can easily be provided there where only lighting was planned.
  • the lighting bodies can, if one tolerates certain losses of light, be covered below a conventional cover, e.g. a rust of steel (sheet) or cast iron be attached.
  • the cover is at least partially made of glass or the like of transparent or opaque material. On the one hand, the luminous power is thereby increased, on the other hand an interesting designer effect results.
  • the lighting fixture preferably includes a cover for sealing the fixtures in a watertight manner, so that incoming (draining) surface water can not develop any deleterious effects.
  • the lighting fixtures preferably comprise low-voltage lamps, LEDs or similar lighting means which can be operated at safe voltage voltages. This results in reduced requirements for the protection classes of the entire lighting operation. tung.
  • the lighting fixture fixtures also simultaneously include the power supply devices and / or cable fixtures for supplying power to the lighting fixtures. It thus hereby formed compact units, which are easy to install and interchangeable.
  • the lighting fixture holding devices and / or the power supply devices and / or the cable holding devices can be laid by means of separate support body inside the gutters and thus kept safe. In a further preferred embodiment of the invention, however, it is intended to partially cast this into the (gutter) body or to mold it into it. As a result, a simple installation of the lighting devices is made possible with little effort.
  • frames are usually mounted on the upper edges. These may, according to another embodiment of the invention, form at least part of the current-carrying devices.
  • the covers it is possible to form the covers so that they form at least a part of the power supply device.
  • connecting devices are then provided in order to electrically connect frames and / or covers of adjacent channel sections to one another, so that continuous power lines are formed.
  • FIG. 1 is a plan view of a channel with cover according to a first preferred embodiment of the invention
  • FIG. 3 is a plan view of a cover grate of another embodiment of the invention.
  • FIGS. 4a and 4b are views along line IV-IV from FIG. 3 concerning two alternative embodiments
  • FIG. 5 shows a section along the line VV of Fig. 3
  • 6 is a plan view of another embodiment of the invention similar to that of FIG. 3, FIG.
  • FIG. 8 shows a plan view of a cover grid according to a further embodiment of the invention.
  • FIG. 10 is a view along the line X-X of Fig. 8,
  • FIG. 11 is a plan view of another embodiment of the invention, FIG.
  • FIG. 13 shows a section along the line XIII-XIII from FIG. 11, FIG.
  • FIG. 14 is a plan view of another embodiment of the invention.
  • FIG. 15 shows a section along the line XV-XV from FIG. 14.
  • the drainage channel comprises a (gutter) body 10 whose side edges 11 and 12 are connected by a bottom 13. On upper edges 14, 15, frames 16, 17 are provided for holding a cover 20.
  • transverse straps 51 are attached at regular intervals, which on the one hand form fixtures 30 for lighting fixtures and, on the other hand, cable retainers 50 for power supply cables.
  • the lighting fixtures 31 sit in housing bodies 33 and are covered by glass plates 32, so that the lighting bodies 31 are hermetically sealed.
  • the power supply devices comprise bus cables 41, which are pulled through a longer channel strand along. Of these bus cables 41 branches connecting cable 42 to the individual lighting fixtures 31.
  • the lighting fixtures 31 are mounted in the housing bodies 33 such that only one connecting cable 42 is necessary for each channel section (in the usual standard lengths).
  • the glass plates 32 are drawn flat to pass the light.
  • Vor ⁇ preferably, however, roof-shaped covers are used here so that recorded by surface water dirt does not remain on them.
  • FIGS. 3, 4a and 5 differs from that according to FIG. 1 in that the cover 20 has a central recess 21 in which the glass plate 32 is flush with the surface of the cover 20 together with the Housing body 33 is mounted.
  • the bus cables 41 for the power supply of the lighting devices of a subsequent channel can either be provided on the housing bodies 33 (see FIG. 4 a) or can be guided through corresponding recesses in front sides of the cover 20.
  • FIGS. 6 and 7 differs from the embodiment shown in FIGS. 3 to 5 in that the power supply devices 40 are provided as busbars 41, which are cast in the side wall 12 of the body 10 are.
  • the connecting cables 42 to the busbar NEN 41 serve from the trough inside her into corresponding threaded holes in the busbars 41 used contact screws.
  • FIGS. 8-10 differs from the previously shown embodiments in that the glass plate 32 is subdivided into several sections, with the housing bodies 33 corresponding to these smaller sections. In particular, if one has an increased signal effect, e.g. By changing colors, this embodiment is particularly well suited.
  • the power supply device 40 is over
  • Cable holding devices 50 attached to the cover 20 This ensures that the cover 20 can be removed with all necessary for lighting facilities from the gutter body. A special design of the channel body is therefore not necessary, so that already laid in the ground gutters can be converted into "lighting gutters".
  • FIGS. 11-13 differs from that according to FIGS. 6 and 7 in that one of the bus bars 41 is replaced by the frame 16.
  • two adjacent channels are electrically conductively connected to one another via a connection 43.
  • a similar connection is also made between the busbars 41 of adjacent gutters.
  • the covers 20 are also suitable for forming power supply devices.
  • the entire tread surface of the cover 20 practically consists of a glass plate 32, which is held in a frame 22.
  • the frame 22 has edge-side inlet openings 23 for water, so that "slot grooves" are formed on both side edges of the drainage channel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Es sind Entwässerungsrinnen oder dergleichen Oberflächenentwässerungseinrichtungen bekannt, die einen in den Boden einbaubaren Körper (10) mit Seitenwänden (11, 12) und einem Boden (13) sowie eine Abdeckung (20) umfassen, die auf Oberrändern (14, 15) der Seitenwände montierbar ist. Durch derartige Entwässerungsrinnen wird Oberflächenwasser entfernt und somit eine erhöhte Sicherheit gewährleistet. Zur weiteren Erhöhung der Sicherheit wird vorgeschlagen, in die Entwässerungsvorrichtungen Beleuchtungseinrichtungen (30, 40, 50) einzubauen, so dass eine Signalwirkung erzielt oder ein Beleuchten von Objekten zur Erhöhung der Sicherheit ermöglicht wird.

Description

"Entwässerungsrinne"
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Entwässerungsrinne oder dergleichen Oberflächenentwässe- rungs einrichtung.
Es ist eine Vielzahl von Oberflächenentwässerungseinrichtungen, insbesondere Entwässe- rungsrinnen bekannt, die einen in den Boden einbaubaren Körper, also einen Rinnenkör¬ per oder einen Sinkkasten mit Seitenwänden und einen Boden umfassen, wobei auf den Oberrändern der Seitenwände eine überfahrbare Abdeckung angebracht ist. Derartige Entwässerungsrinnen dienen dazu, auf Straßen und auf Plätzen Oberflächenwasser abzuleiten, um so die Verkehrssicherheit zu erhöhen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Entwässerungsrinne der eingangs genannten Art dahin gehend weiter zu bilden, dass eine weitere Erhöhung der Verkehrs¬ sicherheit gewährleistet ist.
Diese Aufgabe wird durch eine Entwässerungsrinne nach Patentanspruch 1 gelöst.
Insbesondere wird die Aufgabe durch eine Entwässerungsrinne oder dergleichen Oberflä¬ chenentwässerungseinrichtung, umfassend einen in den Boden einbaubaren Körper mit Seitenwänden und einem Boden und einer Abdeckung, die auf Oberrändern der Seiten- wände montierbar ist, dadurch gelöst, dass Beleuchtungskörper-Haltevorrichtungen und/oder Stromzuführungsvorrichtungen und/oder Kabelhaltevorrichtungen für Strom¬ zuführungen im oder am Körper und/oder der Abdeckung zum Betreiben von Beleuch¬ tungskörpern vorgesehen sind.
Ein wesentlicher Punkt der Erfindung liegt also darin, dass die der Sicherheitserhöhung dienende Funktion der Entwässerung gepaart wird mit einer Sicherheitserhöhung durch eine optische Zusatzfunktion. Zum einen bildet eine derart beleuchtbare oder beleuch- tende Entwässerungsrinne eine insbesondere bei Nacht seht gut sichtbare Markierung für Randzonen befahrbarer Flächen, Parkbereiche oder Abtrennungen zwischen Bereichen für den Fahrverkehr und Fußgängerbereichen. Zum anderen können die Beleuchtungs¬ körper dazu verwendet werden, Objekte anzustrahlen und zu beleuchten, was wiederum die Verkehrssicherheit erheblich erhöht. Der hiermit einhergehende dekorative Effekt soll auch nicht unerwähnt bleiben.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne liegt darin, dass ohne zusätzlichen Aufwand eine Beleuchtung auch an solchen Stellen möglich wird, an denen eine Entwässerung vorgesehen ist. Umgekehrt kann natürlich eine Entwässerung dort leicht vorgesehen werden, wo lediglich eine Beleuchtung geplant war. Die Beleuchtungs¬ körper können, wenn man gewisse Lichtverluste in Kauf nimmt, unterhalb einer konven¬ tionellen Abdeckung, z.B. einem Rost aus Stahl (-Blech) oder Gusseisen angebracht sein. Bei einer bevorzugten Aus führungs form besteht die Abdeckung jedoch mindestens teil- weise aus Glas oder dergleichen durchsichtigem oder opakem Material. Dadurch wird zum einen die Leuchtleistung erhöht, zum anderen ergibt sich ein interessanter gestalteri¬ scher Effekt.
Die Beleuchtungskörper-Haltevorrichtung umfasst vorzugsweise eine Abdeckung zum wasserdichten Einkapseln der Beleuchtungskörper, so dass einströmendes (abzuleitendes) Oberflächenwasser keine schädlichen Wirkungen entfalten kann.
Die Beleuchtungskörper umfassen vorzugsweise Niedervoltlampen, LEDs oder derglei¬ chen Leuchtmittel, die bei ungefährlichen Vers orgungs Spannungen betrieben werden können. Dadurch ergeben sich verringerte Anforderungen für die Schutzklassen der ges amten B eleuchtungs einrieb. tung.
Vorzugsweise umfassen die Beleuchtungskörper-Haltevorrichtungen gleichzeitig auch die Stromzuführungsvorrichtungen und/oder Kabelhaltevorrichtungen zum Zuführen von Strom für die Leuchtmittel. Es werden hiermit also kompakte Einheiten gebildet, welche leicht montierbar und austauschbar sind. Die Beleuchtungskörper-Haltevorrichtungen und/oder die Stromzuführungsvorrichtun- gen und/oder die Kabelhaltevorrichtungen können mittels gesonderter Stützkörper im Inneren der Rinnen verlegt und somit sicher gehalten werden. Bei einer weiteren bevor¬ zugten Aus führungs form der Erfindung ist es jedoch vorgesehen, diese teilweise im (Rinnen-) Körper einzugießen oder in diesem auszuformen. Dadurch wird mit geringem Aufwand ein einfaches Verlegen der Beleuchtungseinrichtungen ermöglicht.
Bei Entwässerungsrinnen hoher Belastungsklassen sind üblicherweise auf den Oberrän¬ dern Zargen angebracht. Diese können gemäß einer weiteren Aus führungs form der Erfindung zumindest einen Teil der S tromzu führungs Vorrichtungen bilden. Alternativ
(ggf. auch zusätzlich) ist es möglich, die Abdeckungen so auszubilden, dass diese minde¬ stens einen Teil der Stromzuführungsvorrichtung bilden. In beiden Fällen werden dann Verbindungsvorrichtungen vorgesehen, um Zargen und/oder Abdeckungen benachbarter Rinnenabschnitte miteinander elektrisch zu verbinden, so dass durchgehende Stromlei- tungen entstehen.
Weitere bevorzugte Aus führungs formen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand von Abbil- düngen näher erläutert. Hierbei zeigen
- Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Rinne mit Abdeckung gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung,
- Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II aus Fig. 1,
- Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Abdeckrost einer weiteren Aus führungs form der Erfindung,
- Fig. 4a und 4b Ansichten entlang der Linie IV-IV aus Fig. 3 betreffend zwei alterna¬ tive Aus führungs formen,
- Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V aus Fig. 3, - Fig. 6 eine Draufsicht auf eine weitere Aus führungs form der Erfindung ähnlich der nach Fig. 3,
- Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie VII-VII aus Fig. 6,
- Fig. 8 eine Draufsicht auf einen Abdeckrost gemäß einer weiteren Ausfüh¬ rungsform der Erfindung,
- Fig. 9 einen Schnitt entlang der Linie IX-IX aus Fig. 8,
- Fig. 10 eine Ansicht entlang der Linie X-X aus Fig. 8,
- Fig. 11 eine Draufsicht auf eine weitere Aus führungs form der Erfindung,
- Fig. 12 einen Teilschnitt entlang der Linie XII-XII aus Fig. 11,
- Fig. 13 einen Schnitt entlang der Linie XIII-XIII aus Fig. 11,
- Fig- 14 eine Draufsicht auf eine weitere Aus führungs form der Erfindung und
- Fig. 15 einen Schnitt entlang der Linie XV-XV aus Fig. 14.
In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleich wirkende Teile diesel¬ ben Bezugsziffern verwendet.
Wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, umfasst die Entwässerungsrinne einen (Rinnen-) Körper 10, dessen Seitenränder 11 und 12 über einen Boden 13 verbunden sind. Auf Oberrän¬ dern 14, 15 sind Zargen 16, 17 angebracht, zum Halten einer Abdeckung 20.
Unterhalb der Abdeckung 20 sind in regelmäßigen Abständen Querbügel 51 angebracht, die einerseits Haltevorrichtungen 30 für Beleuchtungskörper und andererseits Kabelhal- tevorrichtungen 50 für Stromzuführungskabel bilden. Die Beleuchtungskörper 31 sitzen in Gehäusekörpern 33 und sind durch Glasplatten 32 abgedeckt, so dass die Beleuch¬ tungskörper 31 hermetisch versiegelt sind.
Bei dieser Ausführungsform der Erfindung umfassen die Stromzuführungsvorrichtungen Buskabel 41, welche einen längeren Rinnenstrang entlang durchgezogen sind. Von diesen Buskabeln 41 zweigen Anschlusskabel 42 zu den einzelnen Beleuchtungskörpern 31 ab. Vorzugsweise sind die Beleuchtungskörper 31 in den Gehäusekörpern 33 so montiert, dass für jeden Rinnenabschnitt (in den üblichen Normlängen) nur ein Anschlusskabel 42 notwendig ist.
In den Abbildungen sind die Glasplatten 32 zum Lichtdurchtritt flach gezeichnet. Vor¬ zugsweise werden hier jedoch dachförmige Abdeckungen verwendet, so dass durch Oberflächenwasser eingetragener Schmutz nicht auf ihnen liegen bleibt.
Nachdem die Querbügel 51 lediglich das Gewicht der Beleuchtungseinrichtungen auf¬ nehmen müssen, genügen einfache, aus Kunststoff spritzgegossene Einheiten in geringer Anzahl für jeden Rinnenabschnitt.
Die in den Fig. 3, 4a und 5 gezeigte Ausführungsform der Erfindung unterscheidet sich von der nach Fig. 1 dadurch, dass die Abdeckung 20 eine mittige Ausnehmung 21 auf¬ weist, in welcher die Glasplatte 32 bündig zur Oberfläche der Abdeckung 20 zusammen mit dem Gehäusekörper 33 angebracht ist.
Die Buskabel 41 zur Stromversorgung der Beleuchtungseinrichtungen einer anschließen- den Rinne können entweder an den Gehäusekörpern 33 vorgesehen sein (siehe Fig. 4a) oder aber durch entsprechende Ausnehmungen in Stirnseiten der Abdeckung 20 hindurch geführt werden.
Die in den Fig. 6 und 7 gezeigte Ausführungsform der Erfindung unterscheidet sich von der in den Fig. 3 - 5 gezeigten Aus führungs form dadurch, dass die Stromzuführungsvor¬ richtungen 40 als Busschienen 41 vorgesehen sind, welche in der Seitenwand 12 des Körpers 10 eingegossen sind. Zur Verbindung der Anschlusskabel 42 mit den Busschie- nen 41 dienen von der Rinneninnenseite her in entsprechende Gewindelöcher in den Busschienen 41 eingesetzte Kontaktschrauben.
Die in den Fig. 8 - 10 gezeigte weitere Aus führungs form unterscheidet sich von den zuvor gezeigten Ausführungsformen zum einen dadurch, dass die Glasplatte 32 in mehre¬ re Abschnitte unterteilt ist, wobei die Gehäusekörper 33 diesen kleineren Abschnitten entsprechen. Insbesondere dann, wenn man eine erhöhte Signalwirkung z.B. durch abwechselnde Farben erzielen will, eignet sich diese Aus führungs form besonders gut.
Weiterhin ist bei dieser Aus führungs form die Stromzuführungsvorrichtung 40 über
Kabelhaltevorrichtungen 50 an der Abdeckung 20 angebracht. Dadurch ist gewährleistet, dass die Abdeckung 20 mit allen, zur Beleuchtung notwendigen Einrichtungen vom Rinnenkörper abgenommen werden kann. Eine besondere Ausbildung des Rinnenkörpers ist somit nicht notwendig, so dass bereits im Boden verlegte Rinnen in „Beleuchtungsrin- nen" umgebaut werden können.
Die in den Fig. 11 - 13 gezeigte Ausführungsform unterscheidet sich von der nach den Fig. 6 und 7 dadurch, dass eine der Busschienen 41 durch die Zarge 16 ersetzt ist. Zwei benachbarte Rinnen werden darum - wie in Fig. 12 schematisch dargestellt - über eine Verbindung 43 elektrisch leitend miteinander verbunden. Eine ähnliche Verbindung wird natürlich auch zwischen den Busschienen 41 benachbarter Rinnen vorgenommen. Glei¬ chermaßen eignen sich natürlich an Stelle der Zargen auch die Abdeckungen 20 zur Bildung von Stromzuführungsvorrichtungen.
Bei der in den Fig. 14 und 15 gezeigten Aus führungs form der Erfindung besteht prak¬ tisch die gesamte Trittfläche der Abdeckung 20 aus einer Glasplatte 32, die in einem Rahmen 22 gehalten ist. Der Rahmen 22 weist randseitig Einlassöffnungen 23 für Wasser auf, so dass an beiden Seitenrändern der Entwässerungsrinne „Schlitzrinnen" gebildet sind.
Aus Obigem geht hervor, dass auch eine Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten der hier beschriebenen Aus führungs formen möglich ist. So kann insbesondere ein Teil der Stromzuführungsvorrichtungen über Kabel und ein anderer Teil über Zargen, Abdeckun¬ gen oder eingegossene Busschienen erfolgen.
B ezugszeichenlis te
10 Körper
11 Seitenwand
12 Seitenwand
13 Boden
14 Oberrand
15 Oberrand
16 Zarge
17 Zarge
20 Abdeckung
21 Ausnehmung
22 Rahmen
23 Einla s s ö f f nung
30 B eleuchtungskörp er-Haltevorrichtung
31 Beleuchtungskörper/Leuchtmittel
32 Glasplatte
33 Gehäusekörper
40 Stromzuführungsvorrichtung
41 Buskabel
42 Anschlusskabel
43 Verbindung
50 Kab elhaltevorrichtung
51 Querbügel

Claims

Patentansprüche
1. Entwässerungsrinne oder dergleichen Oberflächenentwässerungseinrichtung, umfassend einen in den Boden einbaubaren Körper (10) mit Seitenwänden (11, 12) und einem Boden (13) und eine Abdeckung (20), die auf Oberrändern (14, 15) der Seitenwände (11, 12) montierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass
Beleuchtungskörper-Haltevorrichtungen (30) und/oder Stromzuführungsvor¬ richtungen (40) und/oder Kabelhaltevorrichtungen für Stromzuführungen (50) in oder am Körper (10) und/oder der Abdeckung (20) zum Betreiben von Beleuch¬ tungskörpern (31) vorgesehen sind.
2. Entwässerungsrinne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (20) mindestens teilweise aus Glas (32) oder dergleichen durchsich¬ tigem oder opakem Material besteht.
3. Entwässerungsrinne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungskörper-Haltevorrichtung (30) eine Abdeckung (32, 33) zum was¬ serdichten Einkapseln der Beleuchtungskörper (31) umfasst.
4. Entwässerungsrinne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungskörper (31) Niedervoltlampen, LEDs oder dergleichen Leuchtmit¬ tel für ungefährliche Vers orgungs Spannungen aufweisen.
5. Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungskörper-Haltevorrichtungen (3) die Stromzuführungsvorrichtungen (40) und/oder die Kabelhaltevorrichtungen (50) mit umfassen.
6. Entwässerungsrinne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungskörper-Haltevorrichtungen (50) und/oder die Zuführungsvorrich¬ tung (40) und/oder die Kabelhalte Vorrichtung (5) im Körper (10) mindestens teil- weise eingegossen oder in diesem ausgeformt sind.
7. Entwässerungsrinne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Oberrändern (14, 15) angebrachte Zargen (16, 17) mindestens einen Teil der Stromzuführungsvorrichtung (40) bilden.
8. Entwässerungsrinne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (20) mindestens einen Teil der Stromzuführungsvorrichtung (40) bildet.
PCT/EP2005/011031 2004-10-18 2005-10-13 Entwässerungsrinne Ceased WO2006042694A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004050697 2004-10-18
DE102004050697.3 2004-10-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006042694A1 true WO2006042694A1 (de) 2006-04-27

Family

ID=35539469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/011031 Ceased WO2006042694A1 (de) 2004-10-18 2005-10-13 Entwässerungsrinne

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2006042694A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009000014U1 (de) 2009-01-09 2009-04-09 Hauraton Gmbh & Co. Kg Entwässerungsvorrichtung
DE102007057214A1 (de) * 2007-11-28 2009-06-04 Birco Baustoffwerk Gmbh Ablaufelement mit Beleuchtung
EP2299015A1 (de) * 2009-09-18 2011-03-23 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG Abdeckung für eine Ablaufrinne und Ablaufrinne mit solcher Abdeckung
DE102012108445A1 (de) * 2012-09-11 2014-03-13 Birco Gmbh Rinnenabdeckung für Entwässerungsrinne
EP2826924A1 (de) * 2013-07-17 2015-01-21 Hauraton GmbH & Co. KG Entwässerungsrinne mit solarbetriebener Beleuchtung
DE102017000145A1 (de) * 2017-01-10 2018-07-12 Manuel Wolf Rinnen- Abwassersystem zum Ableiten von Flächenwasser auf Flächen (Balkone, Terrassen, Flachdächern ..) im Außenbereich. Mit dem System können Rinnen- Abwassersysteme in allen Abmessungen sehr einfach und schnell realisiert werden.
CN111350263A (zh) * 2020-04-17 2020-06-30 嘉兴汇利通新材料有限公司 一体式发光排水渠

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE517820A (de) *
GB387807A (en) * 1932-01-04 1933-02-16 Percy Braune Safety and life guard curb for roads
JP2002281628A (ja) * 2001-01-12 2002-09-27 Media Consultant:Kk ケーブルが配線可能なｕ字溝、ケーブルの保持部材、ケーブル配線用のパック部材、ケーブル配線ユニット、及びケーブルの配線方法

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE517820A (de) *
GB387807A (en) * 1932-01-04 1933-02-16 Percy Braune Safety and life guard curb for roads
JP2002281628A (ja) * 2001-01-12 2002-09-27 Media Consultant:Kk ケーブルが配線可能なｕ字溝、ケーブルの保持部材、ケーブル配線用のパック部材、ケーブル配線ユニット、及びケーブルの配線方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 01 14 January 2003 (2003-01-14) *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007057214A1 (de) * 2007-11-28 2009-06-04 Birco Baustoffwerk Gmbh Ablaufelement mit Beleuchtung
DE202009000014U1 (de) 2009-01-09 2009-04-09 Hauraton Gmbh & Co. Kg Entwässerungsvorrichtung
DE202010018063U1 (de) 2009-01-09 2013-12-02 Volker Naujoks Entwässerungsvorrichtung
EP2299015A1 (de) * 2009-09-18 2011-03-23 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG Abdeckung für eine Ablaufrinne und Ablaufrinne mit solcher Abdeckung
DE102012108445A1 (de) * 2012-09-11 2014-03-13 Birco Gmbh Rinnenabdeckung für Entwässerungsrinne
EP2826924A1 (de) * 2013-07-17 2015-01-21 Hauraton GmbH & Co. KG Entwässerungsrinne mit solarbetriebener Beleuchtung
DE102017000145A1 (de) * 2017-01-10 2018-07-12 Manuel Wolf Rinnen- Abwassersystem zum Ableiten von Flächenwasser auf Flächen (Balkone, Terrassen, Flachdächern ..) im Außenbereich. Mit dem System können Rinnen- Abwassersysteme in allen Abmessungen sehr einfach und schnell realisiert werden.
CN111350263A (zh) * 2020-04-17 2020-06-30 嘉兴汇利通新材料有限公司 一体式发光排水渠

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3327110C2 (de) Leuchtanzeigevorrichtung für Straßen
DE20305579U1 (de) Garagentorantrieb mit Leuchteinheit
WO2010092106A1 (de) Leuchtmodul und verfahren zum herstellen eines leuchtmoduls
DE102007057214A1 (de) Ablaufelement mit Beleuchtung
EP2676070B1 (de) Fassadenleuchte mit leuchtdioden
DE202008002774U1 (de) Beleuchtete Duschrinne
DE202009000014U1 (de) Entwässerungsvorrichtung
EP2761114B1 (de) Wasserbecken mit beleuchteten randsteinen
DE19809253A1 (de) Unterflurleuchte und Gruppe von Unterflurleuchten
DE102004035756B4 (de) Wegbeleuchtung
DE20101675U1 (de) Linienförmige, überfahrbare Bodeneinbauleuchte mit Leuchtdioden
DE102016111705A1 (de) InGround-Beleuchtungsvorrichtung
AT512698B1 (de) Leuchte und Leuchtengehäuse mit abgedichteter Abdeckung
DE102008006749B3 (de) Beleuchtete Duschrinne und Beleuchtungselemente für eine solche
DE202004011168U1 (de) Leuchte, insbesondere Pflastersteinleuchte
DE102007022294A1 (de) Sichtschutzzaunanlage mit integrierten Lichtfeldern
DE20202089U1 (de) Halterung für ein Kennzeichenschild von Kraftfahrzeugen
DE20308173U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung und Stromversorgung
DE2726933A1 (de) Mehrfunktions-rueckleuchte fuer strassenfahrzeuge
DE202006001091U1 (de) Wegbeleuchtung
DE3404439C2 (de)
DE1539457C3 (de) Anschlußblock für den elektrischen Anschluß von Beleuchtungskörpern und beleuchteten Gegenständen
CH722071A1 (de) Absperrlatte für ein Absperrungssystem
DE202012104882U1 (de) Beleuchtungsanordnung zum Beleuchten des Innenraumes eines Windkraftanlagenturmes
DE102012017613A1 (de) Lichtmodul für den Einsatz im Nassbereich

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

WA Withdrawal of international application
WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2005296712

Country of ref document: AU

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application