WO2006108960A2 - Installation pour la diffusion contextuelle d’informations en mode a la fois collectif et personnel - Google Patents

Installation pour la diffusion contextuelle d’informations en mode a la fois collectif et personnel Download PDF

Info

Publication number
WO2006108960A2
WO2006108960A2 PCT/FR2006/000809 FR2006000809W WO2006108960A2 WO 2006108960 A2 WO2006108960 A2 WO 2006108960A2 FR 2006000809 W FR2006000809 W FR 2006000809W WO 2006108960 A2 WO2006108960 A2 WO 2006108960A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
installation according
information
value
state data
key
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR2006/000809
Other languages
English (en)
Other versions
WO2006108960A3 (fr
Inventor
Michel Banâtre
Mathieu Becus
Paul Couderc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique INRIA
Original Assignee
Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique INRIA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0503678A external-priority patent/FR2884670B1/fr
Priority claimed from FR0601031A external-priority patent/FR2897219B1/fr
Priority to JP2008505927A priority Critical patent/JP4926167B2/ja
Application filed by Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique INRIA filed Critical Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique INRIA
Priority to EP06743684A priority patent/EP1875663A2/fr
Priority to BRPI0607512-6A priority patent/BRPI0607512A2/pt
Priority to CN200680017855.9A priority patent/CN101180832B/zh
Priority to CA002604030A priority patent/CA2604030A1/fr
Priority to US11/918,504 priority patent/US7881662B2/en
Publication of WO2006108960A2 publication Critical patent/WO2006108960A2/fr
Publication of WO2006108960A3 publication Critical patent/WO2006108960A3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W4/00Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
    • H04W4/06Selective distribution of broadcast services, e.g. multimedia broadcast multicast service [MBMS]; Services to user groups; One-way selective calling services
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/01Protocols
    • H04L67/02Protocols based on web technology, e.g. hypertext transfer protocol [HTTP]
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/01Protocols
    • H04L67/04Protocols specially adapted for terminals or networks with limited capabilities; specially adapted for terminal portability
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/01Protocols
    • H04L67/12Protocols specially adapted for proprietary or special-purpose networking environments, e.g. medical networks, sensor networks, networks in vehicles or remote metering networks
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/2866Architectures; Arrangements
    • H04L67/30Profiles
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/50Network services
    • H04L67/52Network services specially adapted for the location of the user terminal
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/50Network services
    • H04L67/54Presence management, e.g. monitoring or registration for receipt of user log-on information, or the connection status of the users
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/50Network services
    • H04L67/55Push-based network services
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/50Network services
    • H04L67/60Scheduling or organising the servicing of application requests, e.g. requests for application data transmissions using the analysis and optimisation of the required network resources
    • H04L67/63Routing a service request depending on the request content or context
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L69/00Network arrangements, protocols or services independent of the application payload and not provided for in the other groups of this subclass
    • H04L69/30Definitions, standards or architectural aspects of layered protocol stacks
    • H04L69/32Architecture of open systems interconnection [OSI] 7-layer type protocol stacks, e.g. the interfaces between the data link level and the physical level
    • H04L69/322Intralayer communication protocols among peer entities or protocol data unit [PDU] definitions
    • H04L69/329Intralayer communication protocols among peer entities or protocol data unit [PDU] definitions in the application layer [OSI layer 7]
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W4/00Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
    • H04W4/02Services making use of location information
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W76/00Connection management
    • H04W76/10Connection setup
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W88/00Devices specially adapted for wireless communication networks, e.g. terminals, base stations or access point devices
    • H04W88/02Terminal devices
    • H04W88/04Terminal devices adapted for relaying to or from another terminal or user
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W88/00Devices specially adapted for wireless communication networks, e.g. terminals, base stations or access point devices
    • H04W88/02Terminal devices
    • H04W88/06Terminal devices adapted for operation in multiple networks or having at least two operational modes, e.g. multi-mode terminals

Definitions

  • the invention relates to an information dissemination facility.
  • These facilities typically include at least one main diffuser capable of broadcasting information and a controller capable of having the main broadcaster deliver selected information from data selected in memory.
  • Installations of this type are known, for example in railway stations or in terminals. These facilities often include as a main distributor a video screen or a flap panel when it comes to disseminating the information in visible form. When the information has to be transmitted in audible form, the main broadcaster takes the form of a loudspeaker system broadcasting audible announcements. Installations of this type are moreover often redundant and comprise both a loudspeaker system and video screens.
  • the information relates in particular to departure and arrival times of means of transport, indications on the departure and arrival routes of trains as regards the railway stations, or the destination or the origin of flights in the area. case of terminal installations.
  • the data representing this information is stored in an organized manner in memory and can be selected according to at least a first criterion dependent on a first key-value.
  • the first criterion can be a date criterion and the first key-value the date of the day, so as to display for example all the trains arriving or leaving a station on a given day.
  • the first criterion may be a time criterion defining a time window, for example two hours, from the present moment taken as a key-value. This displays all flights departing from or arriving at an airport terminal within two hours.
  • the object of the invention is to improve the situation and in particular to solve the aforementioned problem by proposing an installation of the type set forth above which furthermore comprises a short-range communication relay, associated with a physical perimeter, and capable of establish links in this perimeter with mobile terminals equipped with homologous short-range communication means.
  • the controller comprises an interface with this communication relay, as well as a control module, arranged to perform functions jointly interesting the physical perimeter and the main diffuser. These functions include a broadcast function on said primary broadcaster, a census function that can respond to the presence of mobile terminals in said perimeter by storing respective state data collected from the mobile terminals, and establishing a second value. key according to a sub-group of state data, and a particular broadcast function capable of transmitting, to the mobile terminal (s) having subgroup status data, selected information, derived from data selected in memory according to a second criterion dependent on the second key-value.
  • different information can be broadcast by the main broadcaster and by each of the mobile terminals so that the information can be adapted to all the people making up the audience and present in the perimeter.
  • FIG. 1 is a diagram representing an information diffusion installation according to the invention
  • FIG. 2 is a diagram illustrating a control member for the installation of FIG. 1,
  • FIG. 3 is a diagram illustrating a control module for the control device of FIG. 2,
  • FIG. 4 is a diagram illustrating the structure of a memory for the control device of FIG. 2,
  • FIG. 5 is a diagram illustrating the structure of a context table for the memory of FIG. 4,
  • FIG. 6 is a flowchart illustrating the operation of the installation of FIG. 1,
  • FIG. 7 is a flowchart illustrating the operation of the installation of FIG. 1 in an exemplary application
  • FIG. 8 is a diagram illustrating the operation of a diffuser of the installation of FIG. 1 in the example of application of FIG. 7,
  • FIG. 9 is a flowchart illustrating a variant of the example of application of FIG. 7,
  • FIG. 10 is a diagram illustrating a development of the installation according to the invention.
  • FIG. 11 is a diagram illustrating a label that can be used in the embodiment of FIG. 10, and
  • FIG. 12 is a diagram illustrating a particular embodiment of the development of FIG. 11.
  • the information broadcasting installation 1 shown in FIG. 1 comprises a main diffuser IDISP 3 capable of reproducing information and a control member CTRL 5, connected so as to exchange control signals.
  • the diffuser IDISP 3 may take the form of a public display device, for example a liquid crystal display, a plasma screen or a shutter information panel capable of rendering visual information.
  • visual information is meant here image, video and / or text type information.
  • the IDISP 3 broadcaster may comprise a public sound reproduction system, for example of the type comprising loudspeakers.
  • the connection between the IDISP 3 and the CTRL 5 device may be wired type, for example a network cable, or wireless through a short-range radio transmission technology, WIFI type or Bluetooth for example. This link can also be more complex and implement some communication technologies currently available for example Internet.
  • the broadcaster IDISP 3 may itself be a network of similar or different broadcasters.
  • the IDISP diffuser 3 may consist of two plasma screens and a loudspeaker, connected to the CTRL member 5.
  • the installation 1 further comprises a short-range communication relay RLY 7 connected to the CTRL member 5 by a wired or wireless link.
  • the RLY relay 7 is arranged to provide a physical perimeter 9 within which it is able to establish communication links with mobile terminals Ti (the index i being 1, 2 and 3 in FIG. 1). equipped with short-range communication means. Only three terminals Tl 11, T2 13 and T3 15 are shown in Figure 1 but it is understood that the installation 1 can operate with a plurality of terminals that are noted generically Ti.
  • the terminals Ti are, for example, mobile telephones equipped with a Bluetooth, Zigbee or WIFI standard communication module, an electronic personal assistant (commonly referred to as PDA) equipped with such a module, an audiophonic headset equipped with a transmitter radio receiver or a Bluetooth type headset.
  • the terminals Ti 11, 13 and 15 are capable of rendering information, in particular visual and / or audio, transmitted via the relay RLY 7.
  • Visual information means any type of image, video or text .
  • sound information we means a sound signal, music or a text read aloud.
  • the CTRL 5 detailed in FIG. 2 comprises a CTRLM control module 17 capable of executing functions, an MEM 19 storing information in the form of organized data, a first INTFCl interface 21 for communication with the IDISP 3 broadcaster and a second interface INTFC2 23 for communication with the relay RLY 7.
  • the CTRLM module 17 is capable of interacting with the interface INTFCl 21 to perform functions of interest to the broadcaster IDISP 3 and with the interface INTFC2 23 to execute functions of interest to the perimeter 9.
  • the module CTRLM 17 is capable of causing the transmission of information stored as data in the memory MEM 19 to the terminals Ti 11, 13 and 15 as well as the return of such information to the broadcaster IDISP 3.
  • the CTRLM module 17 is able to implement functions related to the management of data in MEM memory 19 such as reading, writing or sorting data.
  • the CTRL 5 may be implemented in the form of a central computer unit comprising a wired network interface (typically Ethernet) for connecting the CTRL 5 to the IDISP 3 diffuser and an interface WIFI for connection to the RLY 7 relay, a hard disk for storing information data.
  • a wired network interface typically Ethernet
  • WIFI for connection to the RLY 7 relay
  • the member CTRL 5 can also be produced in the form of a dedicated box comprising a microprocessor, a memory, for example of the FLASH type, a Bluetooth interface for connection to the RLY 7 relay and a serial interface for connection to the IDISP diffuser. 3.
  • the MEM memory 19 has been illustrated as belonging to the CTRL member 5, the latter may be arranged outside this body and be accessible by the CTRLM module 17 via a communication interface, for example a network interface (such as wireless or wired Ethernet).
  • a communication interface for example a network interface (such as wireless or wired Ethernet).
  • a network interface such as wireless or wired Ethernet
  • the CTRLM module 17 executes an INVF census function 25 interacting with the RLY 7 relay via the INTFC2 interface 23 in order to establish a list of the terminals Ti 11, 13 and 15 present inside the perimeter 9 (FIG. step 600).
  • the function INVF 25 is capable of discovering the terminals Ti present in the perimeter 9 with respect to the previous execution of this function INVF 25.
  • the function INVF 25 interacts with the memory MEM 19 to store an identifier IdTi for each of these new Ti terminals.
  • the identifier IdTi may include the number of the SIM card of the terminal Ti, or any other information capable of uniquely identifying the terminal Ti.
  • the INVF function 25 is then able to test the presence of each of the previously discovered Ti terminals within the perimeter 9.
  • the identifier of the absent Ti terminals is removed from the list.
  • the discovery of the new terminals Ti can be done implicitly, or "in free mode", that is to say that no particular action must be performed by the user of a mobile terminal Ti to be discovered and benefit from the dissemination of information from the installation 1.
  • the function INVF 25 interacts with the interface INTFC2 23 to obtain from each of the terminals Ti 11, 13 and 15 of the list a set of state data DjTi relating to the terminal Ti.
  • the index j represents here a number of state data.
  • DjTi are stored in the memory MEM 19 in correspondence with the identifier IdTi in a context table CxtTab 26 illustrated in Figures 4 and 5.
  • the state data DjTi may comprise a first state data item DlTi.
  • the data item DlTi includes data that makes it possible to determine the operating language of the terminal Ti.
  • the data DlTi is for example a code identifying the mobile operator in charge of the telephone, or otherwise the country in which it operates, or a code directly identifying the language of the graphical interface and / or sound terminal Ti.
  • the state data DjTi may furthermore comprise a second state data item D2Ti.
  • the data item D2Ti may include data that makes it possible to determine whether the user of the mobile terminal Ti suffers from a possible handicap and, if need be, to determine the nature of the disability (for example visually impaired or hard of hearing).
  • the DjTi state data can be directly available at the terminal Ti or be harvested and transmitted via a specific module executed in the terminal Ti. If necessary, a JAVA-type application can be integrated into Ti terminals to acquire and / or transmit status data that is not available in the terminal as standard.
  • the state data DjTi may be relative to the terminal Ti itself (operator identifier, model of the terminal etc.) or to the user (age, sex, etc.) and / or to his preferences (interface language chosen for example).
  • Steps 600 and 602 have been described separately for clarity but may also occur simultaneously.
  • the INVF function 25 interacts with the context table CxtTab 26 to establish a first key value KVaIl based on a subgroup of the state data DjTi (step 604), in particular according to an absolute or relative majority logic .
  • the function INVF 25 establishes from the state data D1Ti the first key value KVaI1 as being the value of this most represented state data in the table CxtTab 26.
  • the value KVaI1 can be directly the value of the state data or a value obtained from the value of the most represented state data or the most represented value value associated with each value of the state data.
  • the function INVF 25 can determine the value KVaIl a code identifying the German language.
  • other subgroups and other key-values can be obtained from the DjTi data.
  • a broadcast function GIDF 27 of the CTRLM module 17 selects information data from a DatTab content table 28 of the memory MEM 19 based on a first criterion dependent on the value KVaI1.
  • the information data of the DatTab table 28 is stored in an organized manner so as to be accessible from query criteria that can be implemented as sorting and / or search functions.
  • the information data of the DatTab table 28 can be stored in a database.
  • This first criterion can consist of the value KVaIl only or also take into account other values related or not to KVaIl.
  • the INVF function 25 can set a first additional SKVaIl key-value from a sub-group of state data.
  • the nature of the SKVaIl value can be very different from the nature of the KVaIl value as will be seen later.
  • the first criterion can be provided in such a way that the selected information data is related to information in German language and of interest to a German-speaking individual.
  • the function GIDF 27 transmits this data to the distributor IDISP 3 for reproduction (step 608).
  • the function INVF 25 establishes from subgroups of state data DjTi a second key value KVal2 for each IdTi identifier (step 610).
  • the value KVal2 for the terminal Ti may be in the same way constituted solely by the value of the data DjTi for this terminal Ti or not.
  • the KVal2 value can be obtained from the same state data subgroup on the basis of which the KVaIl value has been determined, or not.
  • the values KVaI1 and KVal2 may relate to state indications of different natures.
  • a particular information dissemination function PIDF 29 selects information data contained in the DatTab table 28 according to a second criterion Cr2 dependent on the second key value KVal2, and for each terminal Ti 11, 13 and 15. Furthermore, the PIDF function 29 transmits the data thus selected to the terminals Ti 11, 13 and 15 respectively so that the information is restored on these terminals.
  • the first Cr1 and second Cr2 criteria for selecting information may be of different natures.
  • criterion CrI can be set so that all information relating to the value KVaIl is broadcast while criterion Cr2 can include additional exclusion criteria.
  • the INVF function 25 can also establish a second additional key-value SKVal2 from a sub-group of state data.
  • the nature of the SKVal2 value can be very different from that of the KVal2 value.
  • the value KVal2 may relate to a language indication while the value SKVaI 2 may relate to a form of information dissemination (audible or visible form).
  • the process is restarted from step 600 to set a new value KVaIl, or first modified key-value. Between step 614 and step 600 restarted, a delay of the process can be provided so as to avoid changes too quickly repeated on the diffuser IDISP 3.
  • a first default key-value may be pre-set, which may be conditionally used by the GIDF function 27. This default key-value may be used before the process begins at step 600, the default key-value then serves as the initial value of the KVaIl value.
  • the GIDF function 27 is executed after step 614, and a possible timer, with the first default key-value to reset the IDISP 3 broadcaster.
  • the operation of the CTRLM 17 can be seen as an organized sequence of instructions.
  • the CTRLM 17 may be implemented as a program or firmware to be executed by a central computer unit or a microprocessor.
  • the first key value KVaIl has a public character in that it determines an information selection criterion common to all (or the majority) of the terminals Ti present in the perimeter 9 while the second value KVal2 has on the contrary a private character in that it determines an information selection criterion specific to each terminal Ti.
  • the installation 1 is advantageously provided so as to ensure continuity or complementarity, service.
  • the broadcaster IDISP 3 broadcasts new information data according to the first key-value modified
  • the terminals Ti receive new information data almost simultaneously.
  • the qualifier "simultaneous" refers here to the users of the terminals Ti and means “almost without perceptible delay by a user”.
  • the installation 1 comprises several Bluetooth units.
  • a Bluetooth unit can then be devoted solely to the discovery of the new terminals Ti 11, 13 and 15, i.e. it does not participate in communications.
  • the installation 1 then comprises a plurality BTCN of Bluetooth units used only for communications with the terminals Ti.
  • the number BTCN of Bluetooth units to be integrated in the installation 1 can be deduced from the performances envisaged for this installation.
  • the maximum DLY delay required for the changeover of the IDISP 3 is dependent on the number N of terminals Ti to which information is to be transmitted, the number
  • the delay DLY is for example given by the formula (1):
  • the CxD time value is set by choosing Bluetooth technology and is worth about 5 seconds.
  • the delay DLY can be calculated on the date t0 at which the connections to the terminals Ti are initiated.
  • the CTRL member 5 connects to a terminal Ti on a date ti.
  • the timing delay DLYi communicated to the terminal Ti is given by the formula (2):
  • the values of the DLY and DLYi delays are fixed by choice as being delays allowing a good functioning or an acceptable operation of the installation 1 for the users.
  • resolution of the formulas (2) then (1) on the basis of the choice of the DLY and DLYi delays and the foreseeable number of terminals Ti to connect N, it is obtained the number BTCN of Bluetooth units to predict.
  • the delay DLY is given by the formula (3).
  • CxD time is set by the choice of WIFI technology and is worth about 10 milliseconds (including a processing time).
  • the delay DLY is negligible for the users of the terminals Ti except for the case of a large number N of terminals Ti.
  • the installation 1 is arranged in a room of the lost of a terminal.
  • the IDISP 3 diffuser is made in the form of a liquid crystal display capable of display text information about the different flights departing and arriving at the airport.
  • the data relating to this information in different languages are stored in the memory MEM 19.
  • the relay RLY7 is arranged so that the perimeter 9 covers an area encompassing the diffuser IDISP3.
  • the terminals Ti 11, 13 and 15 equip travelers of different nationalities a priori.
  • FIG. 7 illustrates, in this particular case, the operation of the installation 1.
  • step 700 the INVF function 25 lists the terminals Ti 11, 13 and 15 present within the perimeter 9 as described above.
  • this function INVF 25 acquires from each of the terminals Ti 11, 13 and 15, as state data DlTi, the nationality of the mobile telephone operator originally managing the communications of each of the Ti terminals.
  • step 704 the INVF function 25 establishes as a first key value KVaIl, a language identifier associated with the nationality of the most represented operators.
  • the terminal T1 is managed by a German operator, T2 by a French operator and T3 by an Austrian operator.
  • the function INVF 25 establishes as KVaIl value an identifier of the German language, because it is represented twice in the perimeter 9 while the French language is only once. In other words, the KVaIl value here designates the majority language within the perimeter 9.
  • the function GITF 27 establishes as the first criteria CrI for selecting the information data the German language. In other words, the function GIDF 27 selects the data for displaying the information in German language.
  • step 708 the GIDF function 27 transmits the selected data to the IDISP 3 broadcaster so that the information displayed on the screen is in the German language. In other words, the information on the screen is displayed in the majority language within the perimeter 9.
  • step 710 the function INVF 25 establishes as a second key value KVal2 for the terminal T2 13 an identifier of the French language.
  • this function INV 25 establishes, as a value KVal2 for the terminals T1 and T3 15, an identifier of the German language.
  • the PIDF function 29 establishes a second criterion Cr2 for selecting the information data from the value KVal2, so that the selected data represent information in French (step 712).
  • this PIDF function 29 transmits to the terminal T2 13 the information data thus selected, so that the information concerning flights arriving and departing from the terminal is displayed on this terminal T2. 13 in French language.
  • information in German is transmitted to terminals Tl 11 and T3 15.
  • the first CrI and second Cr2 criteria may be more selective, though still based on the first KVaIl and second KVal2 key values.
  • the first CrI criterion can be established in order to select information data in German and relating to departing flights to or from German-speaking countries, eg Austria or Germany.
  • the IDISP 3 broadcaster will only display this information.
  • the second criterion Cr2 can be set so as to select only information data in French language concerning flights of French companies, for display on the terminal T2 13.
  • the first Cr1 and second Cr2 criteria can be of different natures.
  • the criterion CrI causes the display on the screen in German of all flights within two hours without further distinction (first row of the table) while the second criterion causes the display in French on the terminal T2 13 flights of the company "Air France” (registered trademark) only.
  • the installation 1 is advantageously dimensioned, as explained above, so as to ensure continuity of service.
  • the terminals Ti concerned immediately receive an equivalent of the information in the language formerly used for display.
  • formulas (1), (2) and (3) are used to dimension the installation accordingly.
  • the flowchart of FIG. 9 illustrates a variant of the first example of application of the invention.
  • the function INVF 25 acquires, as state data D1Ti, an indication of nationality and D2Ti an indication of handicap (step 902).
  • the state data D2Ti may take values indicating "no disability", "low vision” or "hearing impaired”. It is assumed, for example, that the function INVF acquires from the terminal T3 a state data item D2T3 indicating "visually impaired", and terminals T11 and T213 state data D2T1 and D2T2 indicating "absence of disability".
  • the function INVF 25 establishes a first key-value KVaIl worth German language indication as previously
  • step 904 a first additional SKVAL1 key-value indicating "no handicap" as the value corresponding to the value of the most represented D2Ti state data within the perimeter 9 (step 906).
  • the GIDF function 27 selects information data according to a first criterion CrI determined on the basis of both the key value KVaIl indicating German language and the additional key value SKVaIl indicating "absence of handicap ".
  • the function GIDF 27 selects information data in German language of textual form.
  • step 910 the GIDF function 27 transmits the selected data to the IDISP diffuser 3 so that the display of the IDISP3 broadcaster switches, as before, in German language.
  • the PIDF function 29 selects information data based on a second criterion Cr2 according to the key-value KVal2 indicating "French language” and the additional key-value SKVal2 indicating "visually impaired".
  • the second criterion Cr2 is set to select information data in French and in sound form, that is to say text read aloud and pre-recorded as audio data by example. It can be provided a device for automatic conversion of information data in text form into data information in audio form or a device for automatic reading.
  • step 914 the selected information data is transmitted to the terminal T2 for rendering, so that this information is broadcast to the visually impaired user of the terminal T2 in audible form.
  • the additional key-values cause switching between a visual broadcast and an audible broadcast of a text.
  • the information received by a user on his mobile terminal Ti as a function of his status data is semantically equivalent to the information broadcast by the broadcaster IDISP 3.
  • the difference linked to state data is basically about the form of the broadcast.
  • this characteristic is not currently considered as limiting.
  • the equivalence relates to the information content of the information but it could relate only to the nature of the information without the contents remain equivalent, or else additional information.
  • the broadcaster IDISP 3 is in particular capable of broadcasting selected information either according to a default value or according to a majority logic. It is understood that these two selection modes can be combined. For example, after a determined period of broadcasting information selected according to the majority logic, the information can be selected for another period determined according to the default key-value.
  • the installation 1 is fixed. According to a second example of application, this installation 1 can be mobile.
  • the installation 1 may take the form of a speaker system installed in a motor vehicle and broadcasting pre-recorded information.
  • the relay RLY 7, the organ CTRL 5 and the diffuser IDISP 3 which comprises the loudspeakers are arranged in the vehicle.
  • This information can be a disaster alert, for example a gas leak.
  • An disaster alert for example a gas leak.
  • An emergency alert for example a gas leak.
  • An emergency alert for example a gas leak.
  • anyone present in the mobile perimeter 9 can receive on his mobile terminal Ti the disaster alert in an equivalent form. Thus people who do not understand the language in which the alert is broadcast as well as the hearing impaired can be warned at the same time as the others.
  • the installation 1 is implemented in a museum.
  • the guide carries the installation 1 which comprises in this case a speaker rendering pre-recorded comments as IDISP diffuser 3.
  • the guide also carries the CTRL 5 and the RLY relay 7.
  • the CTRL 5 and the RLY 7 relay can in this case be integrated in the same housing. Visitors following the guide and not speaking their language can receive comments in audible form for example on their mobile phone. Visitors who prefer it receive a text equivalent.
  • the installation 1 is implemented on a road, for example on a highway.
  • the diffuser IDISP 3 can then take the form of a sign, for example indicating a direction, or information, for example indicating the traffic conditions.
  • a user can receive, in his vehicle, on this terminal data representing an equivalent, for example textual but also sound, of the signaling panel (for example, in the where the direction sign is written in an alphabet that the user does not read) or information (for example, in the case where the user does not speak the language in which this information is written.
  • this terminal data representing an equivalent, for example textual but also sound, of the signaling panel (for example, in the where the direction sign is written in an alphabet that the user does not read) or information (for example, in the case where the user does not speak the language in which this information is written.
  • the installation 1 is implemented in the lobby of a hotel or any other place in which musical pieces are broadcast prerecorded using an IDISP 3 sound diffuser.
  • the member 5 can provide simultaneous broadcast, through one or more relays 7, the lyrics of a piece being broadcast, in text form on a terminal Ti (for example a mobile phone).
  • the broadcast is advantageously provided in the form of a stream, here textual, according to the techniques known as "streaming" ("in flow"). It will be understood that any broadcast of this type in the form of a stream requires a storing step, even a temporary one, in the memory 19.
  • the broadcasting of the musical pieces can also be done by the "streaming" technique.
  • the installation 1 is implemented in the reception area of a town hall in which an IDISP 3 diffuser in the form of billboard disseminates information, for example relating to the geographical location of the different administrative services.
  • Terminals Ti can be provided in the form of a tactile text rendering device of the type that usually transcribes typographic characters in braille characters. It is also possible to provide other Ti terminals in the form of a Bluetooth type headset.
  • the facility 1 can provide a transcription of information of the IDISP 3 broadcaster for visually impaired persons.
  • the installation 1 is implemented in urban outdoor environment.
  • the IDISP 3 broadcaster takes the form of a public billboard.
  • the member 5 can be programmed so that each passage of a particular mobile terminal, for example the mobile terminal T1 11, the content restored on the terminal T1 is different, although still related to the diffuser IDISP 3.
  • the memory 19 of the member 5 maintains a sequence of contents to be broadcast on the one hand and on the other hand a trace of the passages of the terminal Ti for example by means of the identifier IdTi. And at each pass, the next element of the content sequence is broadcast on the terminal Ti.
  • a plurality of interconnected panels is provided as an IDISP diffuser.
  • each panel is linked to a particular element of the content sequence to be broadcast and the passage of the terminal Ti near a particular panel causes the particular broadcast of the element of the sequence linked to said panel.
  • This application example can be achieved either by multiplying the IDISP diffusers 3 connected to the same organ 5, or by communicatively connecting several installations 1, each then being provided with an IDISP diffuser 3.
  • the data indicating a passage of the terminal mobile Ti near a panel can be maintained, depending on the case, on a network of panels or on the mobile terminal Ti itself.
  • the content to be broadcast may consist of a series of advertising posters relating to a ready-to-wear collection, each poster representing a particular article of said collection.
  • each poster representing a particular article of said collection.
  • the state data collected by the INVF function can be stored and made available for statistical purposes. For a given perimeter 9, information can be obtained in particular on the number of terminals Ti present as a function of time, the most represented nationalities, the time during which the terminals Ti remain within said perimeter etc.
  • This statistical information makes it possible to make adaptations of the installation 1. In particular, they make it possible to dimension the various elements constituting the installation 1. They then provide the data necessary for solving the formulas (1), (2) and (3) indicating the predictable number N of Ti terminals to be connected. In addition, they set the value of the first KVaIl key-value by default.
  • the main broadcaster broadcasts an advertisement.
  • this statistical information can provide information on the audience of the advertisement. In particular, they can report on the impact of the advertisement on people who do not speak the language in which it is presented.
  • the broadcaster IDISP 3 can take the form of a billboard whose the display is modified according to state data collected within a perimeter arranged around said panel.
  • the mobile terminals Ti can then receive information data representing, for example, the translation of texts displayed on said panel in the interface language of the terminal. They may also receive an audible equivalent of the advertisement displayed when the user of the terminal Ti is visually impaired.
  • the installation according to the invention can be arranged wherever advertising panels are usually provided.
  • the installation 1 according to the invention can be implemented wherever an information display is usually useful.
  • the installation 1 can be placed on public roads to broadcast information concerning, for example, the city, such as the announcement of events, the locally scheduled time or any other information usually broadcast through the municipal display devices.
  • the installation 1 according to the invention can also be arranged in public buildings. In these buildings, specific information concerning the location of the various services must be disseminated. This is the case, for example, in hospitals, company entrance halls, museums, etc. More generally, the installation 1 can be arranged in any public place where an audible display and / or broadcast of information is commonly provided.
  • the installation according to the invention is arranged in a restaurant.
  • a screen can be used as the main diffuser IDISP 3 to act as a card.
  • An equivalent, for example in another language, of this card can be broadcast on the mobile terminal Ti of each of the clients.
  • the INVF function 25 may establish a plurality of key values of different nature.
  • the nature of the state data collected from the terminals Ti may be varied and is not limited to an indication of language or disability but may also include an indication of nationality, identity, theft and so on.
  • the installation 1 according to the invention can also be arranged in motorway toll stations and more generally in any place where information must be broadcast.
  • FIG 10 illustrates an advantageous development of the installation according to the invention.
  • the installation 1 here comprises a radiofrequency label detection network 31 arranged to detect the entrance of such a label 33 inside the collection perimeter 9, the output and / or the presence thereof.
  • the detection network 31 is connected to the member 5, for example via a communication interface not shown.
  • the presence of a mobile terminal is detected by means of the associated radio frequency tag 31, which is physically linked to it, or not.
  • the tags 33 may be here of the type called "RFID". More generally, the so-called “radiofrequency tag” in this description is a portable object of small size, passive or quasi-passive, which ensures the permanent storage of a collection of bits, and which can be interrogated by radio communication. short range. This collection of bits will be called hereinafter “memory”. Other types of labels can be used, for example labels of the type called “NFC” (English, Near Field Computing).
  • the detection network 31 comprises at least one manager 35 and at least one antenna 37 connected thereto. The antenna 37 is capable of reading data contained in the memory of a radiofrequency tag 33 within range.
  • the manager 35 is connected to the member 5, for example via the aforementioned communication interface.
  • the manager 35 may comprise for example an RI-CTL-MB2A controller of the S2000 series manufactured by the Texas Instrument company and RF-MOD-TX8A multiplexers manufactured by the same company.
  • the memory of the tag 33 stores a set of state data DjTi, for example a data item DlTi identifying the language that the user of the terminal Ti usually uses, or any other state data item. exposed above.
  • the memory of the tag 33 stores ComAdrDat communication address data relating to the mobile terminal Ti.
  • This ComAdrDat data comprises in particular a contact address of the mobile terminal Ti via the relay RLY 7. It may be, for example, a hardware interface of communication interface: the hardware address of a Bluetooth interface, in case the RLY 7 relay is running according to this technology. If necessary, the IdTi identifier of a mobile terminal can be deduced from this AdrComDat data.
  • the ComAdrDat data and the DiTj state data are stored in the same label by reserving bit ranges for these different data.
  • the ComAdrDat and DjTi data then form the same codeword.
  • the tag 33 is placed on an object carried by the user of a mobile terminal Ti, for example by the terminal user T1.
  • the portable user object can take the form of a card, for example a card. the shape of a credit card.
  • the mobile terminal Ti can play the role of portable object in that the label 33 can be secured to the terminal Ti.
  • the label may be self-adhesive so that it may be affixed to any support at the discretion of the user, for example on the terminal Ti.
  • the INF function 25 described above interacts with the link interface to the manager 35 to obtain all of the DjTi state data contained in the tag.
  • the addition of the tag detection network 31 has the advantage of accelerating the discovery or inventory phase of the mobile terminals Ti present in the perimeter 9, since a terminal is immediately detected as soon as the tag is worn. by his user is read by an antenna 37.
  • the perimeter 9 is accessible only by compulsory and identified crossing points.
  • an input / output detector connected to the manager is advantageously arranged at each of these points of passage.
  • Such a detector comprises for example two antenna lines 37A and 37B disposed at said point of passage, parallel to each other and transversely to the direction of passage. It is thus possible to detect the direction of passage of a label 33: when the line 37A detects a label 33 before the line 37B, the direction of movement is from the antenna 37A to the antenna 37B, and vice versa.
  • antennas called “soft”, which allow to follow the contour of a support for example flexible antennas on plastic film type CIPAM CIP_ANT-LF.
  • This particular embodiment also makes it possible to avoid the distribution of antennas 21 over the entire service area 5.
  • the perimeter 9 has been represented in solid lines, it is understood that this perimeter n is not necessarily physically closed.
  • the member 5 is further connected to an access interface 39 to a global communication network 41 of wired or wireless type, for example GSM, GPRS, EDGE, UMTS, IP or similar.
  • a global communication network 41 of wired or wireless type, for example GSM, GPRS, EDGE, UMTS, IP or similar.
  • This access interface 39 allows on the one hand the body 5 to access remote computing means for example suitable for performing additional computer processing or material resources absent from the perimeter 9.
  • the access interface 39 makes it possible to establish a communication with mobile terminals Ti 11 having global communication means 43 conjugated, that is to say for example of cellular network type, GSM, GPRS , EDGE, UMTS or similar.
  • This allows in particular to establish a communication with a mobile terminal Ti 11 standard mobile phone type for the delivery of sorted data.
  • the ComAdrDat data advantageously comprise a mobile terminal call number through the cellular network. For example, it may then be provided a broadcast in the form of SMS (text message) or MMS (multimedia type message)
  • the label 33 is advantageously of the so-called passive label type, that is to say that the label 33 has no energy autonomy or processing capacity. However, it is able to respond to an interrogation request by transmitting a message containing the data stored in its memory. The energy required for this activity is drawn from the signal induction current of the interrogation device, here antennas 37. This configuration eliminates energy constraints and induced weight.
  • active labels that is to say provided with a clean source of energy, could be used provided that they operate in passive mode, that is to say that they are content to answer a query signal.
  • TITIS RI-TRP-W4FF manufactured by the company Texas Instrument.
  • the ComAdrDat communication address data may constitute a user identifier, for example at the level of the controller 5. In some cases, the ComAdrDat communication address data may be supplemented or replaced by such a user identifier in the label 33 itself. Alternatively, the ComAdrDat and DjTi data may be stored in different tags, particularly when the memory capacity of a single tag 33 is not sufficient. These data ComAdrDat and DjTi then form several code words (or code set). In the case where the relay RLY operates simultaneously according to different technologies, the ComAdrDat data may further comprise data identifying a particular communication technology, preferred by the user of the terminal Ti.
  • the detection network 31 comprises several antennas 37 connected to the manager 35.
  • antenna or antennas 37 may be provided:
  • the detection network 31 may comprise a single antenna 37 connected to the manager 35.
  • the presence of a label 33 at a particular point within the perimeter 9 may be detected.
  • the data contained in the memory of the tag 33 can only be read at this particular point within the perimeter 9.
  • the detection network 31 may comprise a plurality of antennas 37 connected to the manager 35 and distributed so as to cover a range.
  • the antennas 33 can be distributed in such a way that a tag 33 can be read at any point inside the perimeter 9 or can be distributed along the perimeter 9.
  • the detection network 31 can comprise several managers 35, in particular when the maximum number of antennas that can be connected to a single manager 35 is reached.
  • managers 35 for more details concerning the description of FIGS. 10 to 12, as well as the operation of the detection network 31, reference may be made to the French patent application No. 0601031 filed on February 6, 2006 by the Applicant, which is to be considered as incorporated by reference, for all purposes.
  • the installation 1 is implemented in the form of a simultaneous translation system, for example for a room in which a conference is held.
  • Each participant receives a card with an RFID tag during registration.
  • these status data can identify the languages mastered by the participant.
  • Each participant who wishes to benefit from a simultaneous translation service has a headset, for example of the Bluetooth type, the address of which is stored in the RFID tag of the card. It may be a headset belonging to him or lent to him for the occasion.
  • the conference room is equipped with Bluetooth access points connected to the CRTL member 5 by a local network, for example of the IP network type (for "internet protocol").
  • the CRTL member 5 memorizes, at least temporarily, in the memory 19, the translations of the speech of the speaker in different languages proposed to the listeners.
  • the memory 19 plays the role of "buffer” (i.e. buffer).
  • the distribution of said Bluetooth access points in the room is such that anyone equipped with a headset Bluetooth can listen to the broadcast conference "streaming" in the language of your choice.
  • the speech of a speaker can be scanned and routed to a content server (not shown) by means of RTSP and RTP type protocols, for example.
  • interpreters can perform translations and inject these translations into the content server.
  • Said content server can be integrated in the CRTL 5 member.
  • This content server can also be located outside the CRTL 5 member, provided that a data link, for example of the IP type, exists between the content server. , the CRTL 5 and the calculator responsible for digitizing the speaker's speech.
  • the content server may be located outside the conference room.
  • the CRTL member 5 can receive from the content server different streams each corresponding to a particular translation. This can be done after a request from the CRTL member 5, for example a request using the RTSP protocol
  • the CRTL member 5 can then memorize in the MEM memory 19 (in particular, buffer) the different streams received, for example using the RTP protocol (for "Real time Transport Protocol” or real-time transport protocol) . This memorization can take place more precisely in the DatTab table 28 of the memory 19.
  • the CRTL member 5 transmits to the Bluetooth headsets, according to the status data of the RFID tag detected by the network 31, the corresponding translated stream. This program can also rely on the RTP protocol.
  • Conference rooms offering simultaneous translation may be organized in accordance with Figure 12. This translation service could also use other means than the interaction between the detection network 31 and the radiofrequency tags 33 for the acquisition of the state data.
  • the described translation service can be implemented in theaters such as theaters, theaters, and the like. In the particular case of an implementation in a theater, it is in the presence of a multi-speaker system.
  • This translation service makes it possible to avoid the equipment of the conference room with a conventional simultaneous translation service, which is a complicated and costly operation, particularly as regards the deployment of equipment.
  • a desk equipped with a headset and a keyboard allowing him to select the language in which he wishes to listen to the conference.
  • all the desks must be connected to the local from which the translators translate the speech of the speaker.
  • the invention can also be defined as a method.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)

Abstract

Installation de diffusion d'informations (1), en particulier pour les gares ou les aéroports, comprenant un organe de commande (5) faisant délivrer à un diffuseur principal (3) des informations sélectionnées selon une première valeur-clé, un relais de communication (7) courte portée capable d'établir des liaisons avec des terminaux mobiles (11, 13, 15). L'organe comprend une interface avec le relais et un module de commande exécutant une fonction de diffusion générale sur le diffuseur, une fonction de recensement réagissant avec des terminaux en stockant des données d'état recueillies des terminaux et établissant une seconde valeur-clé en fonction d'un sous-groupe de données d'état, et une fonction de diffusion particulière capable d'émettre, vers les terminaux possédant des données d'état du sous-groupe, des informations sélectionnées selon la seconde valeur-clé.

Description

Installation pour la diffusion contextuelle d'informations en mode à la fois collectif et personnel
L'invention a trait à une installation de diffusion d'informations.
Ces installations comprennent typiquement au moins un diffuseur principal capable de diffuser des informations et un organe de commande capable de faire délivrer par le diffuseur principal des informations choisies tirées de données sélectionnées en mémoire.
On connaît des installations de ce type agencées par exemple dans des gares ferroviaires ou dans des aérogares. Ces installations comprennent souvent en tant que diffuseur principal un écran vidéo ou un panneau à volets lorsqu' il s'agit de diffuser les informations sous forme visible. Lorsque les informations doivent être émises sous forme audible, le diffuseur principal prend la forme d'un système à haut-parleurs diffusant des annonces sonores. Les installations de ce type sont d' ailleurs le plus souvent redondantes et comportent à la fois un système à haut-parleurs et des écrans vidéo.
Les informations concernent en particulier des horaires de départ et d'arrivée de moyens de transport, des indications sur les voies de départ et d' arrivée de trains pour ce qui concerne les gares ferroviaires, ou encore la destination ou la provenance de vols dans le cas d' installations d'aérogares.
Les données représentant ces informations sont stockées de manière organisée en mémoire et peuvent être sélectionnées selon au moins un premier critère dépendant d'une première valeur-clé. Par exemple, le premier critère peut être un critère de date et la première valeur-clé la date du jour, de manière à afficher par exemple tous les trains arrivant ou partant d'une gare un jour donné.
De manière plus élaborée, le premier critère peut être un critère horaire définissant une fenêtre temporelle, par exemple de deux heures, à partir de l'instant présent pris comme valeur-clé. On affiche ainsi tous les vols en partance d'un terminal d'aéroport ou y arrivant dans les deux heures.
Parfois, en particulier dans les lieux tournés vers l'étranger comme les aéroports ou certaines gares, une diffusion d'informations en langue étrangère, en anglais par exemple, est prévue. Le plus souvent cette diffusion, lorsqu'elle est visuelle, se fait par des dispositifs de diffusion ou écrans supplémentaires en sorte que les mêmes informations sont disponibles en français sur un écran et en anglais sur un écran voisin. Lorsqu'elle est audible, cette diffusion se fait par la diffusion alternée et régulière d'annonces dans les deux langues.
Outre les coûts engendrés par ce système de double affichage systématique et les désagréments causés par cette diffusion sonore alternée (horaires inaudibles ou mal entendus, fatigue auditive due à la répétition des annonces etc. ) , les informations diffusées ne sont pas toujours adaptées à l'ensemble du public.
Dans l'exemple exposé plus haut, certains voyageurs peuvent ne parler ni anglais ni français et se trouver incapables de comprendre les informations ainsi diffusées, qu'elles soient audibles ou visibles.
Bien entendu avec les installations précitées, il n'est pas envisageable de multiplier les écrans et les annonces sonores de manière à prévoir le cas particulier de chaque voyageur possible.
De plus, il est intéressant de prévoir une diffusion princi- pale de l'information sous une forme, par exemple dans une langue, satisfaisant la majorité des voyageurs ou à défaut un voyageur type (par exemple un voyageur francophone dans un aéroport français) .
Plus généralement, il existe un problème avec les installations de diffusion d' informations qui est de rendre l'information accessible à l'ensemble d'un public en prenant en compte d'éventuels cas particuliers au sein de ce public, sans pour autant mettre en œuvre des solutions coûteuses et complexes basées sur la multiplication des dispositifs de diffusion.
L'invention a pour but d'améliorer la situation et en particulier de résoudre le problème précité en proposant une installation du type exposé ci-dessus qui comprend en outre un relais de communication courte portée, associé à un périmètre physique, et capable d'établir des liaisons dans ce périmètre avec des terminaux mobiles munis de moyens de communication courte portée homologues. L'organe de commande comprend une interface avec ce relais de communication, ainsi qu'un module de commande, agencé pour exécuter des fonctions intéressant conjointement le périmètre physique et le diffuseur principal. Ces fonctions comprennent une fonction de diffusion générale sur ledit diffuseur principal, une fonction de recensement susceptible de réagir à la présence de terminaux mobiles dans ledit périmètre en stockant des données d'état respectives recueillies des terminaux mobiles, et d'établir une seconde valeur-clé en fonction d'un sous- groupe de données d'état, et une fonction de diffusion particulière capable d'émettre, vers le ou les terminaux mobiles possédant des données d'état du sous-groupe, des informations choisies, tirées de données sélectionnées en mémoire selon un second critère dépendant de la seconde valeur-clé.
Ainsi, des informations différentes, au moins dans la forme, peuvent être diffusées par le diffuseur principal et par chacun des terminaux mobiles en sorte que l'information peut être adaptée à toutes les personnes composant le public et présentes dans le périmètre.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est un schéma représentant une installation de diffusion d'informations selon l'invention,
- la figure 2 est un schéma illustrant un organe de commande pour l'installation de la figure 1,
- la figure 3 est un schéma illustrant un module de commande pour l'organe de commande de la figure 2,
- la figure 4 est un schéma illustrant la structure d' une mémoire pour l'organe de commande de la figure 2,
- la figure 5 est un schéma illustrant la structure d'une table de contexte pour la mémoire de la figure 4,
- la figure 6 est un organigramme illustrant le fonctionnement de l'installation de la figure 1,
- la figure 7 est un organigramme illustrant le fonctionnement de l'installation de la figure 1 dans un exemple d'application, - la figure 8 est un schéma illustrant le fonctionnement d'un diffuseur de l'installation de la figure 1 dans l'exemple d'application de la figure 7,
- la figure 9 est un organigramme illustrant une variante de l'exemple d'application de la figure 7,
- la figure 10 est un schéma illustrant un développement de l'installation selon l'invention,
- la figure 11 est un schéma illustrant une étiquette pouvant être employée dans le mode de réalisation de la figure 10, et
- la figure 12 est un schéma illustrant un mode de réalisa- tion particulier du développement de la figure 11.
Les dessins annexés pourront, non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant.
L'installation de diffusion d'informations 1 représentée sur la figure 1 comprend un diffuseur principal IDISP 3 capable de restituer des informations et un organe de commande CTRL 5, reliés de manière à échanger des signaux de commande. Le diffuseur IDISP 3 peut prendre la forme d'un organe d'affichage public, par exemple un écran à cristaux liquides, un écran plasma ou un panneau d'informations à volets, capable de restituer des informations visuelles. Par le terme "informations visuelles", on entend ici des informations de type image, vidéo et/ou texte.
En remplacement, ou en complément, le diffuseur IDISP 3 peut comprendre un système public de restitution sonore, par exemple du type comprenant des haut-parleurs. La liaison entre le diffuseur IDISP 3 et l'organe CTRL 5 peut être de type filaire, par exemple un câble réseau, ou sans fil grâce à une technologie de transmission radio à courte portée, de type WIFI ou Bluetooth par exemple. Cette liaison peut également être plus complexe et mettre en œuvre certaines technologies de communication actuellement disponibles par exemple Internet.
Le diffuseur IDISP 3 peut être lui-même constitué d'un réseau de diffuseurs semblables ou non. Ainsi, le diffuseur IDISP 3 peut être constitué de deux écrans plasma et d'un haut- parleur, reliés à l'organe CTRL 5.
L'installation 1 comprend en outre un relais de communication courte portée RLY 7 relié à l'organe CTRL 5 par une liaison filaire ou sans fil. Le relais RLY 7 est agencé de façon à réaliser un périmètre physique 9 à l'intérieur duquel il est capable d'établir des liaisons de communication avec des terminaux mobiles Ti (l'indice i valant 1, 2 et 3 sur la figure 1) munis de moyens de communication courte portée homologues. Seuls trois terminaux Tl 11, T2 13 et T3 15 sont représentés sur la figure 1 mais il s'entend que l'installation 1 peut fonctionner avec une pluralité de terminaux que l'on note de manière générique Ti.
Les terminaux Ti sont par exemple des téléphones mobiles munis d'un module de communication au standard Bluetooth, Zigbee ou WIFI, un assistant personnel électronique (communément désigné PDA) muni d'un tel module, un casque audiopho- nique muni d'un émetteur-récepteur radio ou encore une oreillette de type Bluetooth. Les terminaux Ti 11, 13 et 15 sont capables de restituer des informations, en particulier visuelles et/ou sonores, transmises par l'intermédiaire du relais RLY 7. Par information visuelle, on entend tout type d'image, de vidéo ou de texte. Par information sonore, on entend aussi bien un signal sonore, de la musique ou un texte lu à haute voix.
L'organe CTRL 5 détaillé sur la figure 2 comprend un module de commande CTRLM 17 capable d'exécuter des fonctions, une mémoire MEM 19 stockant des informations sous la forme de données organisées, une première interface INTFCl 21 de communication avec le diffuseur IDISP 3 et une seconde interface INTFC2 23 de communication avec le relais RLY 7.
En particulier, le module CTRLM 17 est capable d' interagir avec l'interface INTFCl 21 pour exécuter des fonctions intéressant le diffuseur IDISP 3 et avec l'interface INTFC2 23 pour exécuter des fonctions intéressant le périmètre 9. Ainsi, le module CTRLM 17 est capable de provoquer l'émission d' informations stockées sous forme de données dans la mémoire MEM 19 vers les terminaux Ti 11, 13 et 15 ainsi que la restitution de telles informations sur le diffuseur IDISP 3.
En outre, le module CTRLM 17 est capable de mettre en œuvre des fonctions liées la gestion des données dans mémoire MEM 19 comme la lecture, l'écriture ou le tri de données.
À titre d'exemple, l'organe CTRL 5 peut être réalisé sous la forme d'une unité centrale d'ordinateur comprenant une interface de réseau filaire (typiquement Ethernet) permettant de relier l'organe CTRL 5 au diffuseur IDISP 3 et une interface WIFI permettant la connexion au relais RLY 7, un disque dur assurant le stockage des données d'informations.
L'organe CTRL 5 peut être également réalisé sous la forme d'un boîtier dédié comprenant un microprocesseur, une mémoire, par exemple de type FLASH, une interface Bluetooth pour la connexion au relais RLY 7 et une interface série pour la connexion au diffuseur IDISP 3. Bien que la mémoire MEM 19 ait été illustrée comme appartenant à l'organe CTRL 5, celle-ci peut être agencée hors de cet organe et être accessible par le module CTRLM 17 par l'intermédiaire d'une interface de communication, par exemple une interface réseau (Ethernet sans fil ou filaire, par exemple) . Par exemple, dans le cas où plusieurs installations 1 sont prévues à l'intérieur d'une entité spatiale, comme une gare ou un aéroport, celles-ci peuvent partager une même mémoire MEM 19 centralisée et accessible par l'intermédiaire d'une interface réseau sans fil. Les informations n'ont alors pas besoin d'être dupliquées.
Le fonctionnement de l'installation 1 va maintenant être décrit à l'aide de l'organigramme de la figure 6 et des schémas des figures 3, 4 et 5.
Le module CTRLM 17 exécute une fonction de recensement INVF 25 interagissant avec le relais RLY 7 par l'intermédiaire de l'interface INTFC2 23 afin d'établir une liste des terminaux Ti 11, 13 et 15 présents à l'intérieur du périmètre 9 (étape 600) .
Selon un mode de réalisation, la fonction INVF 25 est capable de découvrir les terminaux Ti nouvellement présents dans le périmètre 9 par rapport à la précédente exécution de cette fonction INVF 25. La fonction INVF 25 interagit avec la mémoire MEM 19 pour y stocker un identifiant IdTi pour chacun de ces nouveaux terminaux Ti. L'identifiant IdTi peut comprendre le numéro de la carte Sim du terminal Ti, ou tout autre information capable d'identifier de manière univoque le terminal Ti.
La fonction INVF 25 est alors capable de tester la présence de chacun des terminaux Ti précédemment découverts à l'intérieur du périmètre 9. L'identifiant des terminaux Ti absents est supprimé de la liste. La découverte des nouveaux terminaux Ti peut se faire de manière implicite, ou "en mode libre", c'est-à-dire qu'aucune action particulière ne doit être réalisée par l'utilisateur d'un terminal mobile Ti pour être découvert et bénéficier de la diffusion d'informations de l'installation 1.
Une fois la liste des terminaux Ti établie, la fonction INVF 25 interagit avec l'interface INTFC2 23 pour obtenir de chacun des terminaux Ti 11, 13 et 15 de la liste un ensemble de données d'état DjTi relatives au terminal Ti. L'indice j représente ici un numéro de donnée d'état. Ces données d'état
DjTi sont stockées dans la mémoire MEM 19 en correspondance avec l'identifiant IdTi dans une table de contexte CxtTab 26 illustrée sur les figures 4 et 5.
Les données d'état DjTi peuvent comprendre une première donnée d'état DlTi. Par exemple, la donnée DlTi comprend une donnée permettant de déterminer la langue de fonctionnement du terminal Ti. La donnée DlTi est par exemple un code identifiant l'opérateur de téléphonie mobile en charge du téléphone, ou à défaut le pays dans lequel il opère, ou bien encore un code identifiant directement la langue de l'interface graphique et/ou sonore du terminal Ti.
Les données d'état DjTi peuvent comprendre en outre une seconde donnée d'état D2Ti. Par exemple, la donnée D2Ti peut comprendre une donnée permettant de déterminer si l'utilisateur du terminal mobile Ti souffre d'un éventuel handicap et, le cas échéant, de déterminer la nature du handicap (par exemple malvoyant ou malentendant) .
Bien entendu, il ne s'agit là que d'exemples et d'autre données d'état sont envisageables. Les données d'état DjTi peuvent être directement disponibles au niveau du terminal Ti ou être récoltées et émises par l'intermédiaire d'un module spécifique exécuté dans le terminal Ti. Le cas échéant, une application de type JAVA peut être intégrée dans des terminaux Ti pour acquérir et/ou émettre des données d'état non disponibles de manière standard dans le terminal. Les données d'état DjTi peuvent être relatives au terminal Ti lui-même (identifiant d'opérateur, modèle du terminal etc.) ou à l'utilisateur (âge, sexe etc.) et/ou à ses préférences (langue d'interface choisie par exemple).
Les étapes 600 et 602 ont été décrites séparément pour plus de clarté mais elles peuvent également intervenir simultanément.
La fonction INVF 25 interagit avec la table des contextes CxtTab 26 pour établir une première valeur-clé KVaIl sur la base d'un sous-groupe des données d'état DjTi (étape 604), en particulier selon une logique de majorité absolue ou relative.
Par exemple, la fonction INVF 25 établit à partir des données d'état DlTi la première valeur-clé KVaIl comme étant la valeur de cette donnée d'état la plus représentée dans la table CxtTab 26. La valeur KVaIl peut être directement la valeur de la donnée d'état ou une valeur obtenue à partir de la valeur de la données d'état la plus représentée ou encore la valeur la plus représentée de valeur associées à chaque valeur de la donnée d'état.
Par exemple, lorsque les données d'état comprennent une donnée DlTi indiquant la nationalité de l'opérateur d'un terminal Ti et que la valeur de la donnée DlTi la plus représentée est "autrichien", la fonction INVF 25 peut déterminer comme valeur KVaIl un code identifiant la langue allemande. Bien entendu, d'autres sous-groupes et d'autres valeurs-clés peuvent être obtenus à partir des données DjTi.
À l'étape 606, une fonction de diffusion générale GIDF 27 du module CTRLM 17 sélectionne des données d'informations d'une table de contenu DatTab 28 de la mémoire MEM 19 sur la base d'un premier critère dépendant de la valeur KVaIl. Les données d'informations de la table DatTab 28 sont stockées de manière organisée de façon à être accessibles à partir de critères d'interrogation pouvant être mis en œuvre sous forme de fonctions de tri et/ou de recherche. En particulier, les données d'informations de la table DatTab 28 peuvent être stockées dans une base de données.
Ce premier critère peut être constitué de la valeur KVaIl uniquement ou bien prendre également en compte d' autres valeurs liées ou non à KVaIl.
En option, la fonction INVF 25 peut établir une première valeur-clé supplémentaire SKVaIl à partir d'un sous-groupe de données d'état. La nature de la valeur SKVaIl peut être très différente de la nature de la valeur KVaIl comme on le verra plus avant.
Par exemple, dans le cas où la valeur KVaIl désigne la langue allemande, le premier critère peut être prévu de manière que les données d' informations sélectionnées soient relatives à des informations en langue allemande et intéressant un individu germaniste.
Une fois les données d'informations sélectionnées, la fonction GIDF 27 émet ces données en direction du diffuseur IDISP 3 pour restitution (étape 608) .
La fonction INVF 25 établit à partir de sous-groupes de données d'état DjTi une seconde valeur-clé KVal2 pour chaque identifiant IdTi (étape 610) . La valeur KVal2 pour le terminal Ti peut être de la même manière constituée uniquement de la valeur de la donnée DjTi pour ce terminal Ti ou non.
La valeur KVal2 peut être obtenue à partir du même sous- groupe de données d' état sur la base duquel la valeur KVaIl a été déterminée, ou non. Autrement dit, les valeurs KVaIl et KVal2 peuvent avoir trait à des indications d' état de natures différentes.
Une fonction de diffusion particulière d'informations PIDF 29 sélectionne des données d'informations contenues dans la table DatTab 28 selon un second critère Cr2 dépendant de la seconde valeur-clé KVal2, et ce pour chaque terminal Ti 11, 13 et 15. En outre la fonction PIDF 29 émet les données ainsi sélectionnées vers les terminaux Ti 11, 13 et 15 respectivement afin que les informations soient restituées sur ces terminaux.
Les premier CrI et second Cr2 critères de sélection d'informations peuvent être de natures différentes. Par exemple, le critère CrI peut être établi de manière que toute les informations relatives à la valeur KVaIl soient diffusées tandis que le critère Cr2 peut comporter des critères d'exclusion supplémentaires.
Comme précédemment, la fonction INVF 25 peut également établir une seconde valeur-clé supplémentaire SKVal2 à partir d'un sous-groupe de données d'état. La nature de la valeur SKVal2 peut être très différente de celle de la valeur KVal2. Par exemple, la valeur KVal2 peut avoir trait à une indication de langue tandis que la valeur SKVaI 2 peut concerner une forme de diffusion d'informations (forme audible ou visible) . Après l'étape 614, le processus est recommencé à partir de l'étape 600 de manière à établir une nouvelle valeur KVaIl, ou première valeur-clé modifiée. Entre l'étape 614 et l'étape 600 recommencée, une temporisation du processus peut être prévue de manière à éviter des changements trop rapidement répétés sur le diffuseur IDISP 3.
Dans un mode de réalisation, une première valeur-clé par défaut peut être pré-établie, laquelle peut être utilisée conditionnellement par la fonction GIDF 27. Cette valeur-clé par défaut peut être utilisée avant que le processus débute à l'étape 600, la valeur-clé par défaut servant alors de valeur initiale de la valeur KVaIl. Dans un mode de réalisation, la fonction GIDF 27 est exécutée après l'étape 614, et une éventuelle temporisation, avec la première valeur-clé par défaut pour réinitialiser le diffuseur IDISP 3.
Le fonctionnement du module CTRLM 17 peut être vu comme une suite organisée d'instructions. Le module CTRLM 17 peut être mis en œuvre sous la forme d'un programme ou d'un microprogramme destiné à être exécuté par une unité centrale d'ordinateur ou un microprocesseur.
On remarque que la première valeur-clé KVaIl présente un caractère public en ce qu'elle détermine un critère de sélection d'informations commun à l'ensemble (ou à la majorité) des terminaux Ti présents dans le périmètre 9 tandis que la seconde valeur-clé KVal2 présente au contraire un caractère privé en ce qu'elle détermine un critère de sélection d'informations propre à chaque terminal Ti.
Qu'elle que soit la technologie utilisée par le relais RLY 7, l'installation 1 est avantageusement prévue de manière à assurer une continuité, ou une complémentarité, de service. Ainsi, lorsque le diffuseur IDISP 3 diffuse de nouvelles données d'informations en fonction de la première valeur-clé modifiée, les terminaux Ti reçoivent de nouvelles données d'informations de manière quasi simultanée. Le qualificatif "simultané" se rapporte ici aux utilisateurs des terminaux Ti et signifie "quasiment sans délai perceptible par un utilisa- teur".
Lorsque le relais RLY 7 fonctionne selon la technologie Bluetooth, une unité Bluetooth unique peut être consacrée à la découverte des nouveaux terminaux Ti 11, 12 et 13 et aux communications entre les terminaux Ti et le relais RLY 7. Avantageusement, l'installation 1 comprend plusieurs unités Bluetooth. Une unité Bluetooth peut alors être consacrée uniquement à la découverte des nouveaux terminaux Ti 11, 13 et 15, i.e. elle ne participe pas aux communications. L'installation 1 comprend alors une pluralité BTCN d'unités Bluetooth utilisées uniquement pour les communications avec les terminaux Ti.
Le nombre BTCN d'unités Bluetooth à intégrer à l'installation 1 peut être déduit des performances envisagées pour cette installation. Le délai DLY maximum nécessaire au basculement du diffuseur IDISP 3 est fonction du nombre N de terminaux Ti auxquels des informations doivent être transmises, du nombre
BTCN d'unités Bluetooth installées et du temps nécessaire CxD à l'établissement d'une connexion Bluetooth. Le délai DLY est par exemple donné par la formule (1) :
DLY = plafondent±er{ N / min (BTCN, N) } x CxD (1)
La fonction plafondentier associe à un nombre réel, le nombre entier juste supérieur. Par exemple, plafondentier (3, 75) =4.
La valeur du temps CxD est fixée par le choix de la technologie Bluetooth et vaut environ 5 secondes . Le délai DLY peut être calculé à la date tO à laquelle on initie les connexions vers les terminaux Ti.
L'organe CTRL 5 se connecte à un terminal Ti à une date ti. Le délai DLYi de temporisation communiqué au terminal Ti est donné par la formule (2):
DLYi=DLY- (ti-tO) (2)
Les valeurs des délais DLY et DLYi sont fixés par choix comme étant des délais permettant un bon fonctionnement ou un fonctionnement acceptable de l'installation 1 pour les utilisateurs. Par résolution des formules (2) puis (1) sur la base du choix des délais DLY et DLYi et du nombre prévisible de terminaux Ti à connecter N, il s'obtient le nombre BTCN d'unités Bluetooth à prévoir.
Dans le cas où le relais RLY 7 fonctionne selon la norme WIFI, le délai DLY est donné par la formule (3) .
DLY=N x CxD (3)
La valeur du temps CxD est fixée par le choix de la technologie WIFI et vaut environ 10 millisecondes (y compris un temps de traitement) . Par conséquent, le délai DLY est négligeable pour les utilisateurs des terminaux Ti à l'exception du cas d'un grand nombre N de terminaux Ti.
Pratiquement, les formules (1), (2), et (3) permettent de dimensionner l'installation 1 de manière à obtenir la continuité ou complémentarité de service exposée plus haut.
On décrit maintenant un premier exemple d'application de l'invention. L'installation 1 est agencée dans une salle des pas perdus d'un aérogare. Le diffuseur IDISP 3 est réalisé sous la forme d'un écran à cristaux liquides capable d'afficher des informations de type texte concernant les différents vols au départ et à l'arrivée de l'aéroport. Les données relatives à ces informations en différentes langues sont mémorisées dans la mémoire MEM 19.
Le relais RLY7 est agencé de manière que le périmètre 9 couvre une zone englobant le diffuseur IDISP3. Les terminaux Ti 11, 13 et 15 équipent des voyageurs de nationalités a priori différentes.
L'organigramme de la figure 7 illustre, dans ce cas particulier, le fonctionnement de l'installation 1.
À l'étape 700, la fonction INVF 25 établit la liste des terminaux Ti 11, 13 et 15 présents à l'intérieur du périmètre 9 comme décrit plus haut.
À l'étape 702, cette fonction INVF 25 acquière de chacun des terminaux Ti 11, 13 et 15, en tant que donnée d'état DlTi, la nationalité de l'opérateur de téléphonie mobile gérant à l'origine les communications de chacun des terminaux Ti.
À l'étape 704, la fonction INVF 25 établit en tant que première valeur-clé KVaIl, un indentifiant de la langue associée à la nationalité des opérateurs la plus représentée.
On suppose, par exemple, que le terminal Tl est géré par un opérateur allemand, T2 par un opérateur français et T3 par un opérateur autrichien. La fonction INVF 25 établit comme valeur KVaIl un identifiant de la langue allemande, car elle est représentée deux fois dans le périmètre 9 tandis que la langue française ne l'est qu'une seule fois. Autrement dit, la valeur KVaIl désigne ici la langue majoritaire à l'intérieur du périmètre 9. À l'opération 706, la fonction GITF 27 établit comme premier critère CrI de sélection des données d'informations la langue allemande. Autrement dit, la fonction GIDF 27 sélectionne les données permettant d' afficher les informations en langue allemande.
À l'étape 708, la fonction GIDF 27 émet les données sélectionnées en direction du diffuseur IDISP 3 en sorte que les informations affichées sur l'écran sont en langue allemande. Autrement dit, les informations sur l'écran sont affichées dans la langue majoritaire à l'intérieur du périmètre 9.
À l'étape 710, la fonction INVF 25 établit en tant que seconde valeur-clé KVal2 pour le terminal T2 13 un identi- fiant de la langue française. De manière facultative, cette fonction INV 25 établit, en tant que valeur KVal2 pour les terminaux Tl 11 et T3 15, un identifiant de la langue allemande.
La fonction PIDF 29 établit un second critère Cr2 de sélection des données d'informations à partir de la valeur KVal2, en sorte que les données sélectionnées représentent des informations en français (étape 712) .
À l'étape 714, cette fonction PIDF 29 émet en direction du terminal T2 13 les données d'informations ainsi sélectionnées, en sorte que les informations concernant les vols à l'arrivée et au départ de l'aérogare sont affichées sur ce terminal T2 13 en langue française. En option, les informa- tions en langue allemande sont transmises aux terminaux Tl 11 et T3 15.
Les premier CrI et second Cr2 critères peuvent être plus sélectifs, bien que toujours établis sur la base sur les première KVaIl et seconde KVal2 valeurs clé. Ainsi, le premier critère CrI peut être établi de manière à sélection- ner les données d' informations en langue allemande et relatives à des vols en partance pour des pays de langue allemande, ou en provenance de ceux-ci, par exemple l'Autriche ou l'Allemagne. Le diffuseur IDISP 3 affiche alors uniquement ces informations. De manière analogue, le second critère Cr2 peut être établi de manière à ne sélectionner que les données d' informations en langue française concernant des vols de compagnies françaises, pour l'affichage sur le terminal T2 13.
Comme le montre la figure 8, les premier CrI et second Cr2 critères peuvent être de natures différentes. Ainsi le critère CrI provoque l'affichage sur l'écran en langue allemande de tous les vols d' ici à deux heures sans plus de distinction (première ligne du tableau) tandis que le second critère provoque l'affichage en français sur le terminal T2 13 des vols de la compagnie "Air France" (marque déposée) seulement .
L' installation 1 est avantageusement dimensionnée, comme exposé plus haut, de manière à assurer une continuité de service. Ainsi, lorsqu'un changement de langue majoritaire dans le périmètre 9 intervient et que l'affichage de l'écran change de langue, les terminaux Ti concernés reçoivent immédiatement un équivalent de l'information dans la langue anciennement utilisée pour l'affichage. Le cas échéant, les formules (1), (2) et (3) sont utilisées pour dimensionner l'installation en conséquence.
L'organigramme de la figure 9 illustre une variante du premier exemple d'application de l'invention. Selon cette variante, la fonction INVF 25 acquiert en tant que données d'état DlTi une indication de nationalité et D2Ti une indication de handicap (étape 902). La donnée d'état D2Ti peut prendre des valeurs indiquant "absence de handicap", "malvoyant" ou "malentendant". On suppose, par exemple, que la fonction INVF 25 acquiert du terminal T3 15 une donnée d'état D2T3 indiquant "malvoyant", et des terminaux Tl 11 et T2 13 des données d'état D2T1 et D2T2 indiquant "absence de handicap".
La fonction INVF 25 établit une première valeur-clé KVaIl valant indication de langue allemande comme précédemment
(étape 904) et une première valeur-clé supplémentaire SKVALl valant indication de "absence de handicap" comme étant la valeur correspondant à la valeur des données d'état D2Ti la plus représentée à l'intérieur du périmètre 9 (étape 906).
À l'étape 908, la fonction GIDF 27 sélectionne des données d'informations selon un premier critère CrI déterminé sur la base à la fois de la valeur-clé KVaIl indiquant langue allemande et de la valeur-clé supplémentaire SKVaIl indiquant "absence de handicap". Par exemple, la fonction GIDF 27 sélectionne des données d'informations en langue allemande de forme textuelle.
À l'étape 910, la fonction GIDF 27 émet les données sélectionnées vers le diffuseur IDISP 3 en sorte que l'affichage du diffuseur IDISP3 bascule, comme précédemment, en langue allemande.
À l'étape 912, la fonction PIDF 29 sélectionne des données d'informations sur la base d'un second critère Cr2 fonction de la valeur-clé KVal2 indiquant "langue française" et de la valeur-clé supplémentaire SKVal2 indiquant "malvoyant". Par exemple, le second critère Cr2 est établi de manière à sélectionner des données d'informations en langue française et sous forme sonore, c'est-à-dire de texte lu à haute-voix et pré-enregistré en tant que données audio par exemple. Il peut être prévu un dispositif de conversion automatique de données d'informations sous forme textuelle en données d'informations sous forme audio ou encore un dispositif de lecture automatique.
À l'étape 914, les données d'informations sélectionnées sont transmises au terminal T2 13 pour restitution, en sorte que ces informations sont diffusées à l'utilisateur malvoyant du terminal T2 sous forme audible.
Dans cet exemple d'application, les valeurs-clés supplémen- taires provoquent une commutation entre une diffusion visuelle et une diffusion audible d'un texte.
Dans l'exemple d'application de l'invention décrit plus haut, les informations reçues par un utilisateur sur son terminal mobile Ti en fonction de ses données d'état sont sémantique- ment équivalentes aux informations diffusées par le diffuseur IDISP 3. La différence liée aux données d'état porte essentiellement sur la forme de la diffusion. Toutefois, cette caractéristique n'est pas considérée actuellement comme limitative. Dans ce qui précède, l'équivalence porte sur le contenu informatif des informations mais elle pourrait porter uniquement sur la nature des informations sans que les contenus restent équivalents, ou bien sur des compléments d' information.
Comme décrit plus haut, le diffuseur IDISP 3 est notamment capable de diffuser des informations sélectionnées soit selon une valeur par défaut soit selon une logique de majorité. Il est entendu que ces deux modes de sélection peuvent être combinés. Par exemple, après une période déterminée de diffusion d' informations sélectionnées selon la logique de majorité, les informations peuvent être sélectionnées pour une autre période déterminée selon la valeur-clé par défaut.
En modifiant les conditions de sélection, il est possible de déporter une partie au moins de la diffusion des informations du diffuseur IDISP 3 vers les terminaux Ti pour pallier une défaillance dudit dispositif. Cette déportation peut être volontaire et destinée par exemple à alléger la charge du diffuseur IDISP 3. Dans certains cas, il peut être envisagé de déporter l'ensemble des fonctions de diffusion vers les terminaux Ti, au moins temporairement.
Dans l'exemple d'application de l'invention décrit plus haut, l'installation 1 est fixe. Selon un second exemple d'application, cette installation 1 peut être mobile.
Par exemple, l'installation 1 peut prendre la forme d'un système à haut-parleurs installé dans un véhicule automobile et diffusant une information pré-enregistrée. Le relais RLY 7, l'organe CTRL 5 et le diffuseur IDISP 3 qui comprend les haut-parleurs sont disposés dans le véhicule. Cette information peut être une alerte de catastrophe, par exemple une fuite de gaz. Toute personne présente dans le périmètre 9 mobile peut recevoir sur son terminal mobile Ti l'alerte de catastrophe sous une forme équivalente. Ainsi les personnes ne comprenant pas la langue dans laquelle est diffusée l'alerte ainsi que les personnes malentendantes peuvent être averties en même temps que les autres.
Selon un troisième exemple d'application, l'installation 1 est mise en œuvre dans un musée. Le guide porte l'installation 1 qui comprend dans ce cas un haut-parleur restituant des commentaires pré-enregistrés en tant que diffuseur IDISP 3. Le guide porte également l'organe CTRL 5 et le relais RLY 7. L'organe CTRL 5 et le relais RLY 7 peuvent dans ce cas être intégrés dans un même boîtier. Les visiteurs suivant le guide et ne parlant pas sa langue peuvent recevoir les commentaires sous forme audible par exemple sur leur téléphone portable. Les visiteurs qui le préfèrent reçoivent un équivalent textuel. Selon un quatrième exemple d'application, l'installation 1 est mise en oeuvre sur un axe routier, par exemple sur une autoroute. Le diffuseur IDISP 3 peut alors prendre la forme d'un panneau de signalisation, par exemple indiquant une direction, ou d'information, par exemple indiquant les conditions de circulation. Selon les données d'état DjTi d'un terminal Ti, un usager peut recevoir, dans son véhicule, sur ce terminal des données représentant un équivalent, par exemple textuel mais aussi sonore, du panneau de signalisa- tion (par exemple, dans le cas où le panneau de direction est écrit dans un alphabet que l'usager ne lit pas) ou des informations (par exemple, dans le cas où l'usager ne maîtrise pas la langue dans laquelle ces informations sont rédigées. Dans le cas d'un véhicule circulant à vitesse réduite, on utilisera par exemple la technologie Wifi en tant que technologie de communication courte portée.
Dans un cinquième exemple d'application, l'installation 1 est mise en oeuvre dans le hall d'un hôtel ou de tout autre endroit dans lequel des morceaux musicaux sont diffusés de manière préenregistrée à l'aide d'un diffuseur IDISP 3 sonore. L'organe 5 peut assurer la diffusion simultanée, par l'intermédiaire d'un ou plusieurs relais 7, des paroles d'un morceau en cours de diffusion, sous forme textuelle sur un terminal Ti (par exemple un téléphone mobile) . Dans ce cas, la diffusion est avantageusement prévue sous forme de flux, ici textuel, selon les techniques connues sous le nom de "streaming" ("en flux") . On comprend que toute diffusion de ce type sous forme de flux nécessite une étape de mémorisa- tion, même temporaire, dans la mémoire 19. En variante, la diffusion des morceaux musicaux peut également se faire par la technique du "streaming".
Dans un sixième exemple d'application, l'installation 1 est mise en oeuvre dans l'espace d'accueil d'une mairie dans lequel un diffuseur IDISP 3 sous forme de panneau d'affichage diffuse des informations, par exemple relatives à la situation géographique des différents services administratifs. On peut prévoir des terminaux Ti sous forme d'un dispositif de restitution tactile de texte du type transcrivant habituelle- ment des caractères typographiques en caractères braille. On peut également prévoir d' autres terminaux Ti sous forme d'oreillette de type Bluetooth. Ainsi, l'installation 1 peut assurer une transcription des informations du diffuseur IDISP 3 pour les personnes souffrant d'un handicap visuel.
Dans un septième exemple d'application, l'installation 1 est mise en oeuvre en milieu extérieur urbain. Et le diffuseur IDISP 3 prend la forme d'un panneau d'affichage public. L'organe 5 peut être programmé de manière qu'à chaque passage d'un terminal mobile particulier, par exemple du terminal mobile Tl 11, le contenu restitué sur le terminal Tl soit différent, bien que toujours en rapport avec le diffuseur IDISP 3. Par exemple, la mémoire 19 de l'organe 5 maintient une séquence de contenus à diffuser d' une part et d' autre part une trace des passages du terminal Ti par exemple au moyen de l'identifiant IdTi. Et à chaque passage, l'élément suivant de la séquence de contenus est diffusé sur le terminal Ti. Dans une première variante, on prévoit une pluralité de panneaux reliés de manière communicante en tant que diffuseur IDISP. Et le passage devant l'un quelconque de ces panneau provoque une incrémentation dans la séquence de contenu à diffuser. Dans une seconde variante, chaque panneau est lié à un élément particulier de la séquence de contenu à diffuser et le passage du terminal Ti à proximité d'un panneau particulier provoque la diffusion particulière de l'élément de la séquence lié audit panneau. Cet exemple d'application peut être réalisé soit en multipliant les diffuseurs IDISP 3 reliés à un même organe 5, soit en reliant de manière communicante plusieurs installation 1, chacune étant alors munie d'un diffuseur IDISP 3. Les données indiquant un passage du terminal mobile Ti à proximité d'un panneau peuvent être maintenues, suivant les cas, sur un réseau de panneaux ou sur les terminal mobile Ti lui-même.
Par exemple, le contenu à diffuser peut consister en une série d' affiches publicitaires relatives à une collection de prêt-à-porter, chaque affiche représentant un article particulier de ladite collection. Ainsi, à chaque passage devant un panneau du type précédemment décrit, l'usager découvre une nouvelle affiche, c'est-à-dire un nouvel article.
Les données d'état recueillies par la fonction INVF 25 peuvent être mémorisées et rendues disponibles à des fins statistiques. Pour un périmètre 9 donné, peuvent être obtenues en particulier des informations sur le nombre de terminaux Ti présents en fonction de l'heure, les nationalités les plus représentées, le temps pendant lequel les terminaux Ti restent à l'intérieur dudit périmètre etc. Ces informations statistiques permettent de réaliser des adapta- tions de l'installation 1. En particulier, elles permettent de dimensionner les différents éléments constituant l'installation 1. Elles fournissent alors les données nécessaires à la résolution des formules (1), (2) et (3) en indiquant le nombre N prévisible de terminaux Ti à connecter. En outre, elles permettent d'établir la valeur de la première valeur-clé KVaIl par défaut.
Dans un cas particulier, le diffuseur principal diffuse une publicité. Et ces informations statistiques peuvent rensei- gner sur l'audience de la publicité. En particulier, elles peuvent rendre compte de l'impact de ladite publicité sur des personnes ne parlant pas la langue dans laquelle elle est présentée.
Selon un huitième exemple d'application, le diffuseur IDISP 3 peut prendre la forme d'un panneau publicitaire dont l'affichage est modifié selon des données d'état recueillies à l'intérieur d'un périmètre agencé autour dudit panneau. Les terminaux mobiles Ti peuvent alors recevoir des données d' informations représentant par exemple la traduction de textes affichés sur ledit panneau dans la langue d' interface du terminal. Ils peuvent également recevoir un équivalent audible de la publicité affichée lorsque l'utilisateur du terminal Ti est malvoyant. L'installation selon l'invention peut être agencée partout où des panneaux publicitaires sont habituellement prévus.
De manière générale, l'installation 1 selon l'invention peut être mise en œuvre partout où un affichage d'informations est habituellement utile. En particulier, l'installation 1 peut être placée sur la voie publique pour diffuser des informations concernant par exemple la ville telles que l'annonce de manifestations, le temps prévu localement ou toute autre information habituellement diffusée grâce aux dispositifs d'affichage municipaux.
L'installation 1 selon l'invention peut également être disposée dans des bâtiments publics. Dans ces bâtiments des informations spécifiques concernant plus particulièrement la localisation des différents services doivent être diffusées. C'est le cas par exemple dans les hôpitaux, les halls d'entrée de sociétés, les musées etc. Plus généralement, l'installation 1 peut être agencée dans tout lieu public où un affichage et/ou une diffusion audible d'informations sont communément prévus .
Selon un neuvième exemple d'application, l'installation selon l'invention est agencée dans un restaurant. Un écran peut être utilisé en tant que diffuseur principal IDISP 3 pour tenir lieu de carte. Un équivalent, par exemple dans une autre langue, de cette carte peut être diffusé sur le terminal mobile Ti de chacun des clients. Les modes de réalisation et exemples d'application décrits ci-dessus ne l'ont été qu'à titre d'exemple et d'autre variantes peuvent être envisagées. Par exemple, la fonction INVF 25 peut établir une pluralité de valeurs-clés de nature différente. La nature des données d'état recueillies des terminaux Ti peut être variée et n' est pas limitée à une indication de langue ou de handicap mais peut comprendre également une indication de nationalité, d'identité, de vol etc.
En plus des gares ferroviaires et des aérogares, l'installation 1 selon l'invention peut également être agencée dans des gares de péage d' autoroutes et plus généralement en tout lieu où de l'information doit être diffusée.
La figure 10 illustre un développement avantageux de l'installation selon l'invention. L'installation 1 comprend ici un réseau de détection d'étiquettes radiofréquence 31 agencé de manière à détecter l'entrée d'une telle étiquette 33 à l'intérieur du périmètre de collecte 9, la sortie et/ou la présence de celle-ci. Le réseau de détection 31 est relié à l'organe 5, par exemple par l'intermédiaire d'une interface de communication non représentée. Ainsi, la présence d'un terminal mobile est détectée à l'aide de l'étiquette radio- fréquence 31 associée, qui lui est liée physiquement, ou non.
Les étiquettes 33 peuvent être ici du type dit "RFID". Plus généralement, ce qu'on appelle "étiquette radiofréquence" dans cette description est un objet portatif de faible dimension, passif ou quasi-passif, qui assure la mémorisation permanente d'une collection de bits, et qui peut être interrogé par communication radio de courte portée. Cette collection de bits sera appelée ci-après "mémoire". D'autres types d'étiquettes peuvent être employés, par exemple des étiquettes du type dit "NFC" (de l'anglais, Near Field Computing) . Le réseau de détection 31 comprend au moins un gestionnaire 35 et au moins une antenne 37 reliée à celui-ci. L'antenne 37 est capable de lire des données contenues dans la mémoire d'une étiquette radiofréquence 33 se trouvant à sa portée. Le gestionnaire 35 est reliée à l'organe 5, par exemple par l'intermédiaire de l'interface de communication susmentionnée.
Le gestionnaire 35 peut comprendre par exemple un contrôleur RI-CTL-MB2A de la série S2000 fabriqué par la société Texas Instrument et des multiplexeurs RF-MOD-TX8A fabriqués par cette même société.
Comme le montre la figure 12, la mémoire de l'étiquette 33 stocke un ensemble de données d'état DjTi, par exemple une donnée DlTi identifiant la langue qu'utilise couramment l'usager du terminal Ti, ou tout autre donnée d'état exposée plus haut.
En outre, la mémoire de l'étiquette 33 stocke des données d'adresse de communication ComAdrDat relatives au terminal mobile Ti. Ces données ComAdrDat comprennent en particulier une adresse de contact du terminal mobile Ti par l'intermédiaire du relai RLY 7. Il peut s'agir, par exemple, d'une adresse matérielle d'interface de communication : l'adresse matérielle d'une interface Bluetooth, dans le cas où le relai RLY 7 fonctionne conformément à cette technologie. Le cas échéant l'identifiant IdTi d'un terminal mobile peut être déduit de ces données AdrComDat.
De préférence, les données ComAdrDat et les données d'état DiTj sont stockées dans une même étiquette en réservant des plages de bits à ces différentes données. Ceci permet en particulier une lecture simplifiée des différentes données car une unique étiquette doit être lu par une antenne 33. Les données ComAdrDat et DjTi forment alors un même mot de code. L'étiquette 33 est disposée sur un objet porté par l'usager d'un terminal mobile Ti, par exemple par l'usager terminal Tl 11. L'objet portatif d'usager peut prendre la forme d'une carte, par exemple de la forme d'une carte de crédit. Le terminal mobile Ti peut jouer le rôle d'objet portatif en ce sens que l'étiquette 33 peut être solidaire du terminal Ti. L'étiquette peut être autocollante en sorte que celle-ci peut être apposée sur tout support à la discrétion de l'usager, par exemple sur le terminal Ti. Lorsque une étiquette 33 est détectée par une antenne 37, la fonction INF 25 décrite plus haut interagit avec l'interface de liaison au gestionnaire 35 pour obtenir l'ensemble des données d'état DjTi contenues dans l'étiquette.
Ce développement de l'invention peut être mis en oeuvre dans chacun des exemples d'application l'invention précédemment décrits. L'adjonction du réseau de détection d'étiquette 31 présente l'avantage d'accélérer la phase de découverte ou d' inventaire des terminaux mobiles Ti présents dans le périmètre 9, puisqu'un terminal est immédiatement détecté dès lors que l'étiquette portée par son usager est lue par une antenne 37.
Dans un mode de réalisation particulier, illustré par la figure 12, du développement de l'invention, le périmètre 9 n'est accessible que par des points de passage obligatoires et identifiés. Dans ce cas, un détecteur d'entrée/sortie relié au gestionnaire est avantageusement disposé en chacun de ces points de passage. Un tel détecteur comprend par exemple deux lignes d'antennes 37A et 37B disposées audit point de passage, parallèlement entre elles et transversalement à la direction de passage. On peut ainsi détecter le sens de passage d'une étiquette 33 : lorsque la ligne 37A détecte une étiquette 33 avant la ligne 37B, le sens du mouvement est de l'antenne 37A vers l'antenne 37B, et inversement. On utilise avantageusement des antennes dites "souples", qui permettent de suivre le contour d'un support, par exemple des antennes souples sur film plastique de type CIPAM CIP_ANT-LF.
Ceci est particulièrement avantageux car les étiquettes 33 des usagers sont lues à l'entrée dans un lieu. En outre, il est possible de détecter la sortie, en sorte qu'il est aisé de connaître à un instant donné les terminaux Ti présents dans le périmètre 9.
Ce mode de réalisation particulier permet en outre d'éviter la répartition d'antennes 21 sur l'ensemble de la zone des service 5. Bien que sur la figure 12 le périmètre 9 ait été représenté en trait plein, on comprend que ce périmètre n'est pas nécessairement physiquement clos.
Il peut en outre être avantageux d'agencer plusieurs relais RLY en réseau de manière à couvrir sensiblement l'ensemble de l'espace délimité par le périmètre 9, comme le montre la figure 12.
En option, l'organe 5 est relié en outre à une interface d'accès 39 à un réseau de communication global 41 de type filaire ou sans fil, par exemple GSM, GPRS, EDGE, UMTS, IP ou similaire.
Cette interface d'accès 39 permet d'une part à l'organe 5 d'accéder à des moyens informatiques distants par exemple propres à réaliser des traitements informatiques supplémen- taires ou à des ressources matérielles absentes du périmètre 9.
D'autre part, l'interface d'accès 39 permet d'établir une communication avec des terminaux mobiles Ti 11 disposant de moyens de communication globale 43 conjugués, c'est-à-dire par exemple de type réseau cellulaire, GSM, GPRS, EDGE, UMTS ou similaire. Ceci permet en particulier d'établir une communication avec un terminal mobile Ti 11 de type téléphone portable standard pour la délivrance des données triées. Dans ce cas, les données ComAdrDat comprennent avantageusement un numéro d'appel de terminal mobile au travers du réseau cellulaire. Par exemple, il peut alors être prévue une diffusion sous forme de SMS (message textuel) ou MMS (message de type multimédia)
L'étiquette 33 est avantageusement du type dit étiquette passive, c'est-à-dire que l'étiquette 33 ne dispose pas d'autonomie énergétique, ni de capacité de traitement. Elle est néanmoins capable de répondre à une requête d'interrogation par la transmission d'un message contenant les données stockées dans sa mémoire. L'énergie nécessaire à cette activité est tirée du courant d'induction du signal du dispositif d'interrogation, ici des antennes 37. Cette configuration permet de s'affranchir des contraintes énergétiques et de poids induit.
On comprend cependant que des étiquettes actives, c'est-à- dire pourvues d'une source d'énergie propre, pourraient être employées à condition qu'elles fonctionnent en mode passif, c'est-à-dire qu'elles se contentent de répondre à un signal d'interrogation.
À titre d'exemple, on peut utiliser des étiquettes référencées TITIS RI-TRP-W4FF fabriquées par la société Texas Instrument .
Les données d'adresse de communication ComAdrDat peuvent constituer un identifiant d'usager, par exemple au niveau de du contrôleur 5. Dans certains cas, les données d'adresse de communication ComAdrDat peuvent être complétées ou remplacées par un tel identifiant d'usager dans l'étiquette 33 même. En variante, les données ComAdrDat et DjTi peuvent être stockées dans des étiquettes différentes, en particulier lorsque la capacité de la mémoire d'une étiquette 33 unique n'est pas suffisante. Ces données ComAdrDat et DjTi forment alors plusieurs mots de codes (ou jeu de codes) . Dans le cas où le relai RLY fonctionne simultanément selon différentes technologies, les données ComAdrDat peuvent en outre comprendre une donnée identifiant une technologie de communication particulière, préférée par l'usager du terminal Ti.
De préférence, le réseau de détection 31 comprend plusieurs antennes 37 reliées au gestionnaire 35.
Divers agencements (non représentés) de la ou des antennes 37 peuvent être prévus :
- Le réseau de détection 31 peut comprendre une unique antenne 37 reliée au gestionnaire 35. La présence d'une étiquette 33 en un point particulier à l'intérieur du périmètre 9 peut être détectée. Les données contenues dans la mémoire de l'étiquette 33 ne peuvent être lues qu'en ce point particulier à l'intérieur du périmètre 9.
Le réseau de détection 31 peut comprendre une pluralité d'antennes 37 reliées au gestionnaire 35 et réparties de manière à couvrir une étendue. En particulier, les antennes 33 peuvent être réparties de manière qu'une étiquette 33 puisse être lue en tout point à l' intérieur du périmètre 9 ou encore être réparties le long du périmètre 9.
- Le réseau de détection 31 peut comprendre plusieurs gestionnaires 35, en particulier lorsque le nombre maximum d' antennes pouvant être reliées à un unique gestionnaire 35 est atteint. Pour plus de détails concernant la description des figures 10 à 12, ainsi qu'au fonctionnement du réseau de détection 31 on pourra se référer à la demande de brevet français n' 0601031 déposée le 6 février 2006 par le Demandeur, laquelle est à considérer comme intégrée par référence, à toutes fins utiles.
Selon un exemple d' application dudit développement de l'invention, l'installation 1 est mise en oeuvre sous la forme d'un système de traduction simultanée, par exemple pour une salle dans laquelle se tient une conférence.
Chaque participant reçoit une carte dotée d'une étiquette de type RFID lors de son inscription. Dans cette étiquette, sont stockées, sous forme de données d'état, des informations qu'il a par exemple communiquées lors de son inscription. En particulier, ces données d'état peuvent identifier les langues maîtrisées par le participant.
Chaque participant qui souhaite bénéficier d'un service de traduction simultanée dispose d'une oreillette par exemple de type Bluetooth, dont l'adresse est stockée dans l'étiquette RFID de la carte. Il peut s'agir d'une oreillette lui appartenant ou qui lui est prêtée pour l'occasion.
La salle de conférence est équipée de points d'accès Bluetooth reliés à l'organe CRTL 5 par un réseau local, par exemple de type réseau IP (pour "internet protocol") . L'organe CRTL 5 mémorise, au moins temporairement, dans la mémoire 19, les traductions du discours de l'orateur dans différentes langues proposées aux auditeurs. Dans le cas particulier d'une mémorisation temporaire, la mémoire 19 joue le rôle de "buffer" (i.e. mémoire tampon) .
La répartition desdits points d'accès Bluetooth dans la salle est telle que toute personne équipée d'une oreillette Bluetooth puisse écouter la conférence diffusée en "streaming" dans la langue de son choix.
Plus précisément, le discours d'un orateur peut être numérisé et acheminé vers un serveur de contenu (non représenté) au moyen de protocoles de type RTSP et RTP, par exemple. De la même manière, des interprètes peuvent effectuer les traductions et injecter ces traductions dans le serveur de contenu. Ledit serveur de contenu peut être intégré à l'organe CRTL 5. Ce serveur de contenu peut également être localisé hors de l'organe CRTL 5, pourvu qu'une liaison de données, par exemple de type IP, existe entre le serveur de contenu, l'organe CRTL 5 et le calculateur chargé de numériser le discours de l'orateur. Le serveur de contenu peut être localisé hors de la salle de conférence.
L'organe CRTL 5 peut recevoir du serveur de contenu différents flux correspondant chacun à une traduction particulière. Ceci peut être réalisé après une requête de l'organe CRTL 5, par exemple une requête utilisant le protocole RTSP
(pour "Real Time Streamming Protocol" ou protocole de flux en temps réel). L'organe CRTL 5 peut alors mémoriser dans la mémoire MEM 19 (en particulier, mettre en mémoire tampon) les différents flux reçus, par exemple en utilisant le protocole RTP (pour "Real time Transport Protocol" ou protocole de transport en temps réel) . Cette mémorisation peut avoir lieu plus précisément dans la table DatTab 28 de la mémoire 19.
L'organe CRTL 5 émet vers les oreillettes Bluetooth, en fonction des données d'état de l'étiquette RFID détectée par le réseau 31, le flux traduit correspondant. Cette émission peut, elle aussi, s'appuyer sur le protocole RTP.
Les salles de conférences offrant la traduction simultanée peuvent être organisée conformément à la figure 12. Ce service de traduction pourrait également utiliser d' autres moyens que l'interaction entre le réseau de détection 31 et les étiquettes radiofréquence 33 pour l'acquisition des données d'état.
Le service de traduction décrit peut être mis en oeuvre dans des salles de spectacle telles que des salles de cinéma, de théâtre, et analogues. Dans le cas particulier d'une mise en oeuvre dans une salle de théâtre, on est en présence d'un système multi-orateur .
Ce service de traduction permet d'éviter l'équipement de la salle de conférence avec un service de traduction simultanée classique, qui constitue une opération compliquée et coû- teuse, notamment en ce qui concerne le déploiement d'équipement. Il faut en effet classiquement disposer, pour chaque auditeur, un pupitre équipé d'un casque d'écoute et d'un clavier lui permettant de sélectionner la langue dans laquelle il souhaite écouter la conférence. Il faut en outre relier l'ensemble des pupitres au local à partir duquel les traducteurs réalisent les traductions du discours de 1' orateur.
L'invention peut également être définie en tant que procédé.
L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits ci-dessus uniquement à titre d'exemple mais englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme du métier dans le cadre des revendications ci-après .

Claims

Revendications
1. Installation de diffusion d'informations (1), comprenant:
- au moins un diffuseur principal (3) , et - un organe de commande (5) , capable de faire délivrer par le diffuseur principal (3) des informations choisies, tirées de données sélectionnées en mémoire (19) selon au moins un premier critère dépendant d'une première valeur-clé, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un relais de communication (7) courte portée, associé à un périmètre physique (9), et capable d'établir des liaisons dans ce périmètre (9) avec des terminaux mobiles (11, 13,15) munis de moyens de communication courte portée homologues, en ce que l'organe de commande (5) comprend une interface (23) avec ce relais de communication (7), ainsi qu'un module de commande (17), agencé pour exécuter des fonctions (25, 27, 29) intéressant conjointement le périmètre physique (9) et le diffuseur principal (3), ces fonctions comprenant:
- une fonction de diffusion générale (27) sur ledit diffuseur principal (3) ,
- une fonction de recensement (25) susceptible de réagir à la présence de terminaux mobiles (11, 13, 15) dans ledit périmètre (9) en stockant des données d'état respectives recueillies des terminaux mobiles (11, 13, 15), et d'établir une seconde valeur-clé en fonction d'un sous-groupe de données d'état, et une fonction de diffusion particulière (29) capable d'émettre, vers le ou les terminaux mobiles (11, 13, 15) possédant des données d'état du sous-groupe, des informations choisies, tirées de données sélectionnées en mémoire (19) selon un second critère dépendant de la seconde valeur-clé.
2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la fonction recensement (25) est agencée pour stocker les données d'état en correspondance d'identifiants de terminal mobile recueillis des terminaux mobiles (11, 13, 15) présents dans ledit périmètre (9) .
3. Installation selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la fonction recensement (25) est agencée pour établir au moins un sous-groupe de données d'état selon une logique de majorité.
4. Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que la fonction de recensement (25) est capable d'établir une première valeur-clé modifiée utilisée par la fonction de diffusion générale (27) sur la base d'un sous-groupe de données d'état.
5. Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce que la fonction de diffusion générale (27) est capable de remplacer conditionnellement la première valeur-clé modifiée par une première valeur-clé par défaut.
6. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier critère et le second critère ne diffèrent que par la valeur-clé.
7. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier critère et le second critère dépendent respectivement d' une première valeur-clé supplémentaire et d'une seconde valeur-clé supplémentaire.
8. Installation selon la revendication 7, caractérisée en ce que la fonction recensement (25) est capable d'établir la seconde valeur-clé supplémentaire en fonction d'un sous- groupe de données d'état.
9. Installation selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisée en ce que les valeurs-clés supplémentaires sont susceptibles de provoquer une commutation entre une diffusion visuelle et une diffusion audible d'un texte.
10. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la première valeur-clé dont dépend le premier critère comprend un identifiant de langue.
11. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les données d'état comprennent des données déterminant une langue de fonctionnement du terminal mobile (11, 13, 15) .
12. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les données d'état comprennent des données caractérisant l'utilisateur du terminal mobile (11,
13. 15) comme étant malvoyant.
13. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les données d'état comprennent des données caractérisant l'utilisateur du terminal mobile (11,
13. 15) comme étant malentendant.
14. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le relais de communication courte portée (7) est conforme au standard Bluetooth.
15. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le diffuseur principal (3) comprend au moins un organe d'affichage public.
16. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le diffuseur principal comprend au moins un système public de restitution sonore.
17. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les informations diffusées comprennent des informations relatives à des départs ou des arrivées de moyens de transport.
18. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un réseau de détection (31), capable d'interaction avec au moins un objet portatif (33), afin d'acquérir au moins un mot de code depuis un tel objet portatif, ledit mot de code comprenant au moins une donnée d'état.
19. Installation selon la revendication 18, caractérisée en ce que l'organe de commande (5) est agencé pour interagir avec le réseau de détection (31) afin de mémoriser au moins temporairement, le mot de code acquis, puis pour mettre en oeuvre un mécanisme de décision dans lequel la décision d'émettre lesdites informations choisies et/ou une adresse d'émission desdites informations choisies dépendent au moins partiellement du mot de code mémorisé.
20. Installation selon l'une des revendications 18 et 19, caractérisée en ce que le mot de code comprend une représentation d'une adresse d'appel vers un terminal mobile (11, 13, 15) .
21. Installation selon l'une des revendications 18 à 20, caractérisée en ce que le réseau de détection (31) est implantée en contrôle d' accès à une zone d' espace couverte par le relai de communication (7), de sorte qu'après interaction entre un objet portatif (33) et le réseau de détection (31) au franchissement dudit contrôle d'accès, des communications entre le relai de communication (7) et au moins terminal mobile (11, 13, 15) sont permises sur sensiblement toute ladite zone d'espace pour transmettre lesdites informations choisies.
22. Installation selon l'une des revendications 18 à 21, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une interface de communication à un réseau global de communication, interagissant avec l'organe de commande (5) pour émettre lesdites informations choisies à destination d'au moins un terminal mobile à travers ledit réseau global de communication.
23. Installation selon la revendication 22, caractérisée en ce que l'organe (5) est agencé pour faire émettre lesdites informations choisies soit par communication courte portée soit à travers ledit réseau global de communication, en fonction dudit mot de code.
24. Installation selon l'une des revendications 18 à 23, caractérisé en ce que l'objet portatif (33) comprend au moins une étiquette radiofréquence.
25. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'organe de commande est agencé de manière à interagir avec un serveur de contenu susceptible de délivrer des informations choisies.
26. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdites informations choisies provenant dudit serveur de contenu sont stockées au moins temporairement dans la mémoire (19) de l'organe de commande (5) .
PCT/FR2006/000809 2005-04-13 2006-04-13 Installation pour la diffusion contextuelle d’informations en mode a la fois collectif et personnel Ceased WO2006108960A2 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/918,504 US7881662B2 (en) 2005-04-13 2006-04-13 System for information contextual distribution simultaneously in a public and individual mode
CA002604030A CA2604030A1 (fr) 2005-04-13 2006-04-13 Installation pour la diffusion contextuelle d'informations en mode a la fois collectif et personnel
JP2008505927A JP4926167B2 (ja) 2005-04-13 2006-04-13 公開モードと個別モードでの同時情報文脈配布システム
EP06743684A EP1875663A2 (fr) 2005-04-13 2006-04-13 Installation pour la diffusion contextuelle d informations en mode a la fois collectif et personnel
BRPI0607512-6A BRPI0607512A2 (pt) 2005-04-13 2006-04-13 instalação para a difusão contextual de informações em modo ao mesmo tempo coletivo e pessoal
CN200680017855.9A CN101180832B (zh) 2005-04-13 2006-04-13 同时处于公共模式和个人模式的信息上下文发布系统

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0503678A FR2884670B1 (fr) 2005-04-13 2005-04-13 Installation pour la diffusion contextuelle d'informations en mode a la fois collectif et personnel
FR0503678 2005-04-13
FR0601031A FR2897219B1 (fr) 2006-02-06 2006-02-06 Dispositif de communication locale sselective sur base contextuelle
FR0601031 2006-02-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2006108960A2 true WO2006108960A2 (fr) 2006-10-19
WO2006108960A3 WO2006108960A3 (fr) 2007-02-15

Family

ID=36997488

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/000809 Ceased WO2006108960A2 (fr) 2005-04-13 2006-04-13 Installation pour la diffusion contextuelle d’informations en mode a la fois collectif et personnel
PCT/FR2006/000810 Ceased WO2006108961A2 (fr) 2005-04-13 2006-04-13 Dispositif de communication locale selective sur base contextuelle

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/000810 Ceased WO2006108961A2 (fr) 2005-04-13 2006-04-13 Dispositif de communication locale selective sur base contextuelle

Country Status (6)

Country Link
US (2) US20090080371A1 (fr)
EP (2) EP1875663A2 (fr)
JP (2) JP4926167B2 (fr)
BR (2) BRPI0607512A2 (fr)
CA (2) CA2604031A1 (fr)
WO (2) WO2006108960A2 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6976589B2 (en) 2003-02-03 2005-12-20 Streamline Innovations Gmbh Apparatus for sorting articles
FR2931613B1 (fr) * 2008-05-22 2010-08-20 Inst Nat Rech Inf Automat Dispositif et procede de verification d'integrite d'objets physiques
US8686860B2 (en) * 2009-09-01 2014-04-01 Nokia Corporation Method and apparatus for retrieving content via a service endpoint
US8606316B2 (en) * 2009-10-21 2013-12-10 Xerox Corporation Portable blind aid device
CN103635878B (zh) * 2011-07-04 2017-05-10 拿索斯财务有限公司 信息分发系统及其方法
US9055134B2 (en) 2013-08-29 2015-06-09 ExXothermic, Inc. Asynchronous audio and video in an environment
EP3195298B1 (fr) 2014-09-19 2020-06-10 KONE Corporation Configuration de langue d'affichage
US9836909B2 (en) 2016-04-06 2017-12-05 Shuffle Master Gmbh & Co Kg Chip sorting devices and related assemblies, components and methods
JP6214736B1 (ja) * 2016-08-05 2017-10-18 三菱電機株式会社 表示制御装置及び表示制御プログラム
US10096192B1 (en) 2017-08-30 2018-10-09 Shuffle Master Gmbh & Co Kg Chip sorting devices and related assemblies and methods
JP2021125006A (ja) * 2020-02-06 2021-08-30 株式会社Abelon サーバ装置、端末装置、同時通訳音声送信方法、多重化音声受信方法、およびプログラム

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0392633U (fr) * 1990-01-09 1991-09-20
US5396224A (en) * 1991-11-22 1995-03-07 Hewlett-Packard Company Telemetered patient location system and method
EP0680678A1 (fr) * 1992-11-16 1995-11-08 WEEKS, Stephen Systemes servant a donner des informations, particulierement systemes pour visites guidees
US6571279B1 (en) * 1997-12-05 2003-05-27 Pinpoint Incorporated Location enhanced information delivery system
AU7674996A (en) * 1995-10-31 1997-05-22 Herz, Frederick S.M. System for customized electronic identification of desirable objects
JP3737896B2 (ja) * 1997-11-28 2006-01-25 株式会社日立国際電気 中継システム
US6826554B2 (en) 1998-06-29 2004-11-30 Fujitsu Limited System and method for adaptively configuring a shopping display in response to a recognized customer profile
US6408278B1 (en) * 1998-11-10 2002-06-18 I-Open.Com, Llc System and method for delivering out-of-home programming
US6556553B1 (en) * 1999-04-12 2003-04-29 Intermec Ip Corp. Method for determining when a communication device should rate shift or roam in a wireless environment
FR2809263B1 (fr) * 2000-05-18 2002-09-06 Inst Nat Rech Inf Automat Procede et dispositif de telephonie mobile permettant l'acces a un service contextuel exploitant la position et/ou l'identite de l'usager
US6323775B1 (en) * 1999-08-10 2001-11-27 Telefonaktiebolaget Im Ericsson (Publ) Method, system and apparatus for proximity-based recharge notification
JP4385269B2 (ja) * 2000-02-18 2009-12-16 ソニー株式会社 ネットワークシステム及びネットワーク端末装置
WO2001063206A1 (fr) * 2000-02-23 2001-08-30 Paul Bermel Procede et dispositif publicitaire publique cible
GB0012132D0 (en) * 2000-05-20 2000-07-12 Hewlett Packard Co Targeted information display
FI20001514A0 (fi) * 2000-06-26 2000-06-26 Nokia Mobile Phones Ltd Elektroninen järjestelmä
US20020111146A1 (en) * 2000-07-18 2002-08-15 Leonid Fridman Apparatuses, methods, and computer programs for displaying information on signs
JP2002101461A (ja) * 2000-09-26 2002-04-05 Casio Comput Co Ltd 文字案内情報配信管理装置およびそのプログラム記録媒体
US20020107027A1 (en) * 2000-12-06 2002-08-08 O'neil Joseph Thomas Targeted advertising for commuters with mobile IP terminals
CN1529961A (zh) * 2001-03-20 2004-09-15 �ʼҷ����ֵ������޹�˾ 用于旅行者的信息系统
JP2003110482A (ja) * 2001-09-13 2003-04-11 Nokia Corp 情報配信システム
AU2002234609A1 (en) 2001-12-21 2003-07-09 Hitachi, Ltd Method of mobile ad-hoc networking
US7249182B1 (en) * 2002-02-27 2007-07-24 Nokia Corporation Personal profile sharing and management for short-range wireless terminals
JP3952850B2 (ja) * 2002-05-24 2007-08-01 日本電気株式会社 情報配信システム
NO316485B1 (no) * 2002-09-04 2004-01-26 Gunnar Myhr Et intelligent og tidsvarierende "out of home" informasjons- eller markedsföringssystem
JP4082577B2 (ja) * 2002-09-10 2008-04-30 株式会社リコー 内線電話システム
JP2004133688A (ja) * 2002-10-10 2004-04-30 Matsushita Electric Ind Co Ltd 装置連携制御システム
US7274909B2 (en) * 2002-10-31 2007-09-25 Nokia Corporation Method and system for selecting data items for service requests
US20040093274A1 (en) * 2002-11-08 2004-05-13 Marko Vanska Method and apparatus for making daily shopping easier
SG125908A1 (en) * 2002-12-30 2006-10-30 Singapore Airlines Ltd Multi-language communication method and system
US7151454B2 (en) * 2003-01-02 2006-12-19 Covi Technologies Systems and methods for location of objects
US7228135B2 (en) * 2003-08-12 2007-06-05 Yury Alexeevich Gromakov Method for cellular communications
WO2005020551A1 (fr) * 2003-08-14 2005-03-03 Swisscom Mobile Ag Dispositif de communication mobile, et procede pour commander ce dispositif de communication mobile
KR100800738B1 (ko) * 2003-10-31 2008-02-01 삼성전자주식회사 이동통신망에서 중계기 시간 지연 판단 방법
WO2005048487A1 (fr) * 2003-11-13 2005-05-26 Gs Teletech Co., Ltd. Repetiteur pour systeme de communication mobile
US8126842B2 (en) * 2004-02-10 2012-02-28 Research In Motion Limited Apparatus, and associated method, for synchronizing databases connected by way of a radio air interface
JP2005276184A (ja) * 2004-03-25 2005-10-06 Internatl Business Mach Corp <Ibm> 無線サービス購買システム
US7269387B2 (en) * 2004-05-28 2007-09-11 Lucent Technologies Inc. Method and apparatus for determining a distance between a base station and a mobile unit

Also Published As

Publication number Publication date
US7881662B2 (en) 2011-02-01
WO2006108961A3 (fr) 2007-04-19
JP2008538469A (ja) 2008-10-23
CA2604030A1 (fr) 2006-10-19
JP4926167B2 (ja) 2012-05-09
CA2604031A1 (fr) 2006-10-19
BRPI0607512A2 (pt) 2009-09-08
WO2006108960A3 (fr) 2007-02-15
US20090047899A1 (en) 2009-02-19
WO2006108961A2 (fr) 2006-10-19
US20090080371A1 (en) 2009-03-26
BRPI0610638A2 (pt) 2010-07-13
JP2008538872A (ja) 2008-11-06
EP1869942A2 (fr) 2007-12-26
EP1875663A2 (fr) 2008-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10547982B2 (en) Promotion operable recognition system
US20200034401A1 (en) Personalized content processing and delivery system and media
Okada Youth culture and the shaping of Japanese mobile media: Personalization and the keitai Internet as multimedia
US9800950B2 (en) Context aware geo-targeted advertisement in a communication session
US20060172697A1 (en) Information broadcasting and support system using mobile devices
RU2007145431A (ru) Рекламные обьявления в интерфейсе уведомлений
WO2009108703A1 (fr) Association de l&#39;activité d&#39;un utilisateur par rapport à un emplacement physique à une communauté virtuelle
WO2006108960A2 (fr) Installation pour la diffusion contextuelle d’informations en mode a la fois collectif et personnel
WO2011113002A1 (fr) Système et procédés destinés à un réseau d&#39;informations interactif public
CN1520672A (zh) 发射设备和方法
KR100864188B1 (ko) 재생 장치 및 방법
FR2934940A1 (fr) Systeme de guidage et d&#39;information interactif sur telephone mobile ou terminal analogue.
FR2816143A1 (fr) Procede de diffusion de masse selective d&#39;une annonce dans un reseau de telecommunication, terminal pour mise en oeuvre
CN101180832B (zh) 同时处于公共模式和个人模式的信息上下文发布系统
Schneider Mass Notification for Higher Education.
FR2966315A1 (fr) Un procede et un systeme, affichant sur un telephone portable, des informations disponibles sur internet, concernant un objet ou un lieu, detecte et reconnu grace a une balise, codee et unique.
EP1416422B1 (fr) Installation de gestion centralisee de donnees de messagerie en correspondance d&#39;identifiants d&#39;utilisateurs
Niebla Communication technologies for public warning
JP2015025902A (ja) 通信端末、プログラム
WO2024078853A1 (fr) Dispositif d&#39;affichage numerique permettant une interruption distante d&#39;une diffusion de contenu
CN118071419A (zh) 声码融媒体运营方法、系统、门禁设备
WO2002051179A1 (fr) Procede de diffusion de messages sur des stations mobiles
BE1015925A6 (fr) Systeme informatif interactif sur base de localisation geographique pour terminaux mobiles.
FR2945901A1 (fr) Procede et systeme permettant a un individu d&#39;acceder a des sources d&#39;information au moyen d&#39;un peripherique mobile
Leyden Each of these screens has unique capabilities that can be used in politics. Mobile phone media, unlike media channeled through TV and PCs, allow people to connect anytime, anywhere. Today 80 percent of voting age Americans have mobile phones and an increasing number are becoming savvy at using them to create and consume media.

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2604030

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006743684

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008505927

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: RU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200680017855.9

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 06743684

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006743684

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11918504

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0607512

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2