WO2007012529A1 - Verfahren und vorrichtung zum trocknen eines textilstücks - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zum trocknen eines textilstücks Download PDF

Info

Publication number
WO2007012529A1
WO2007012529A1 PCT/EP2006/063529 EP2006063529W WO2007012529A1 WO 2007012529 A1 WO2007012529 A1 WO 2007012529A1 EP 2006063529 W EP2006063529 W EP 2006063529W WO 2007012529 A1 WO2007012529 A1 WO 2007012529A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
air flow
oscillating
textile
drying
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2006/063529
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Henrik Volkers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeräte GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to US11/989,454 priority Critical patent/US8984768B2/en
Priority to EA200800139A priority patent/EA013173B1/ru
Priority to EP06763871.8A priority patent/EP1920103B1/de
Priority to KR1020087004219A priority patent/KR101308315B1/ko
Publication of WO2007012529A1 publication Critical patent/WO2007012529A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/32—Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34—Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B15/00—Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B15/00—Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • D06B15/06—Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours by vibrating the textile material
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/02—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/08—Humidity
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/28—Electric heating

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for drying a piece of fabric, wherein the drying is provided such that the textile piece is acted upon by an air flow for the removal of moisture, wherein a partial pressure of water vapor in the air stream is varied.
  • EP 1 321 562 A2 provides that this process of drying takes place at a temperature which is reduced with respect to an initial temperature, when the moisture to be dried of the textile piece to be dried falls below a predetermined point with a corresponding sensor.
  • the relevant thermodynamic laws require that a reduction of the temperature in a water vapor-containing air stream implies a reduction of a partial pressure of water vapor in this air stream, wherein EP 1 321 562 A2 does not contain any statement or doctrine.
  • An automatic clothes dryer is shown in U.S. Patent 4,763,425.
  • This dryer is a regulation of the temperature at which moist laundry is dried, depending on the type of textile laundry and the desired degree of drying of the laundry.
  • the control of this temperature is effected by switching on and off of an electrical heating element, wherein the temperature for the duration of the drying process with a small, in particular plus or minus 5 degrees Fahrenheit (3 Kelvin) amount, constant deviation is kept constant.
  • Layered textile material which is equipped with a so-called functional membrane, which is a semi-permeable membrane which, although permeable to water vapor but not to liquid water, is widely used for sports, rain and winter clothing. because this material has particularly favorable performance properties.
  • Such functional membranes are marketed under the brand names GoreTEX and Sympatex. Such material is basically to wash or clean without specific precautions to protect the functional membrane, however, there is a problem when drying a wet piece of textile of this type in a conventional clothes dryer: The fact that liquid water can not penetrate such a functional membrane, it is not possible to evenly dry such a piece of fabric in a conventional drying process. Moisture shielded by the functional membrane from the airflow used for drying can not pass as moisture to the airflow, but must be vaporized to pass through the functional membrane and into the airflow. The conventional drying process thus functions only to a limited extent and at significantly increased expenditure of time on a textile membrane having a functional membrane.
  • the invention to be described below is based on the object to provide a generic method and a generic device with which circumvents the problem described above and a quick and gentle drying of a semipermeable membrane having textile piece can be achieved.
  • a method for drying a piece of fabric wherein the textile piece is acted upon by an air stream for removing moisture, wherein a partial pressure of water vapor is varied in the air flow, in which method the textile piece acting air flow an oscillating partial pressure of water vapor having.
  • an apparatus for drying a textile article comprising: a) a treatment space for receiving the textile article; b) means for generating an air stream for removing moisture from the textile piece, the air stream having a variable partial pressure of water vapor; c) a control device, by which in the air flow an oscillating partial pressure of water vapor can be generated.
  • the invention is based on the recognition that it is necessary in addition to the creation of an adapted temperature and adapted flow conditions for drying a piece of textile with a semi-permeable membrane to ensure the generation of the highest possible gradient of the partial pressure of water vapor over the semipermeable membrane, so that the moisture shielded from the semipermeable membrane is vaporized in the fabric and forced through the membrane.
  • the invention is further based on the finding that such a partial pressure gradient is not achievable with a steady state of equilibrium, as always achieves in the context of a conventional drying process. Accordingly, the invention provides to selectively vary the partial pressure of water vapor in the air flow flowing around the textile piece.
  • the partial pressure during the drying process oscillates, that is relatively fast compared to the duration of the process as a whole, is varied.
  • the moisture in the fabric is heated to evaporate and thus be prepared for passage through the semipermeable membrane.
  • the vaporized moisture is forced through the membrane.
  • the oscillating partial pressure is caused by an oscillating temperature in the air flow;
  • a heating device for the air flow is provided, which is set up for a corresponding oscillating, in particular cyclically switching on and off, heating of the air flow.
  • the heater in particular by a correspondingly configured control device, alternately turned on and off, each period of switching off between 100 and 200 s, in particular between 120 and 180 s, lasts. In this case, it is provided in particular that to dry a single textile piece with a semi-permeable membrane, each period of switching off takes about 180 s. It is particularly important to cause a significant fluctuation of the partial pressure of water in the air flow by the alternating switching on and off of the heater in order to achieve the desired disturbance of the flow equilibrium on the semipermeable membrane.
  • a preferred embodiment with respect to the variable temperature to be set in the air flow requires that the temperature oscillate with an amplitude of at least 10 Kelvin, in particular approximately 20 Kelvin.
  • the desired disturbance of the flow equilibrium on a semipermeable membrane can be achieved well and expediently.
  • the prior art knows already oscillating heaters and oscillating temperatures; However, such oscillations are apparative, in particular due to strict conditions in terms of permissible for a marketable product effort.
  • the textile piece is moved in the air stream, for example by a rotating drum, in which the textile piece is introduced.
  • a particularly uniform and thus fast and gentle drying of the textile piece is achieved.
  • the device is designed as a clothes dryer of the condensation type.
  • This circuit comprises, in particular, a fan for driving the air flow, a condenser for condensing out moisture, and a heater for heating the air flow after it has been freed of condensed moisture in the condenser. From the heater, the air flow back into the treatment room and from there to the condenser, the placement of the fan can basically be done at any point in the cycle.
  • the adjustment of the oscillating partial pressure of water vapor in the air stream can also take place in such a way that the condensation out of moisture from the air stream takes place in an oscillating manner after the textile piece has been acted upon.
  • This is accomplished in the device, in particular, by virtue of the fact that the circuit has a correspondingly configured capacitor which can be controlled by the control device.
  • Such control can be accomplished by controlling heat removal from the condenser.
  • the condensing performance can be controlled by controlling the supply of ambient air for heat exchange.
  • the apparatus is preferably adapted to simultaneously dry a plurality of pieces of text.
  • control means offers a user a plurality of methods for drying a piece of fabric for selection, one of these methods being designed in the manner just described and being offered for drying a piece of textile which has a layered finish Having structure with a semi-permeable membrane.
  • Figures 1 and 2 curves of temperature and heating power in a method for drying a piece of fabric according to the teachings disclosed herein or conventional;
  • FIG. 3 shows a sketch of a device for carrying out the here disclosed
  • Fig. 4 a sketch of a textile piece with a layered structure and a semipermeable membrane.
  • FIG. 1 The course of temperature T and heating power P of a method according to the present invention are shown in FIG. 1.
  • the temperature T is not kept substantially constant, but in relatively fast steps around an average value oscillates; preferred time and temperature values can be found in the above description of preferred embodiments.
  • the heating is also carried out in an oscillating manner. This oscillation breaks a steady state equilibrium which accords with the process.
  • Fig. 2 would adjust, and supports the removal of moisture through a semi-permeable membrane. Corresponding textile pieces can therefore be dried considerably faster with a process according to FIG. 1 than with a process according to FIG. Fig. 2.
  • FIG. 3 shows a sketch of a device for drying a textile piece 1.
  • this is located in a rotating drum 2 in a treatment space is traversed by a symbolized by arrows with solid lines airflow.
  • This has a suitable high temperature to dissipate moisture from the textile piece 1.
  • the air flow is driven by a fan 3, which in turn is driven by a motor 4. From the blower 3, the air flow passes to a condenser 5, in which the air flow is cooled and a part of the moisture contained in it is condensed out.
  • the condensed moisture is fed to a collecting vessel 6 and disposed of after use of the device.
  • the cooled and freed of moisture air flow reaches a heater 7, where it is heated to the desired temperature for the treatment of the textile piece 1 again. From the heater 7, the air flow passes back to the drum 2 and the textile piece 1.
  • a correspondingly programmed control device 8 is provided.
  • the control device 8 controls the drum 2, the blower 3, the condenser 5 and the heater 7. It is designed and arranged to generate an oscillating partial pressure of water vapor in the air stream applied to the textile piece. For this purpose, it accesses the heating device 7 and / or the capacitor 5.
  • the apparatus offers a user a variety of methods of drying a garment for selection.
  • the selection is made by means of a knob 9, to which a corresponding scale 10 is attached.
  • Fig. 4 shows a sketch of a textile piece 1 with a layered structure.
  • a semipermeable membrane 13 is inserted between an upper textile layer 11 and a lower textile layer 12.
  • This semipermeable membrane 13 may be provided as an independent component or as a layer on a suitable carrier material.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trocknen eines Textilstücks (1), wobei das Textilstück (1) von einem Luftstrom zur Abführung von Feuchte beaufschlagt wird und ein Partialdruck von Wasserdampf in dem Luftstrom variiert wird. Verfahren und Vorrichtung sind besonders geeignet zum Trocknen eines Textilstücks (1), welches einen geschichteten Aufbau mit einer semipermeablen Membran (13) aufweist.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen eines Textilstücks
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trocknen eines Textilstücks, wobei das Trocknen derart vorgesehen ist, dass das Textilstück von einem Luftstrom zur Abführung von Feuchte beaufschlagt wird, wobei ein Partialdruck von Wasserdampf in dem Luftstrom variiert wird.
Ein solches Verfahren und eine solche Vorrichtung gehen hervor aus der EP 1 321 562 A2. Demgemäß sind ein Verfahren und eine Vorrichtung abgestimmt auf ein Problem, wonach ein Textilstück aus Baumwolle beim Trocknen in einen üblichen Wäschetrockner zum Einlaufen neigt, wenn es bei vergleichsweise hoher Temperatur getrocknet wird. Dementsprechend ist gem. der EP1 321 562 A2 vorgesehen, dass dieser Vorgang des Trocknens bei einer gegenüber einer Anfangstemperatur reduzierten Temperatur erfolgt, wenn die mit einem entsprechenden Sensor zu bestimmende Feuchtigkeit des zu trocknenden Textilstücks eine vorgegebene Stelle unterschreitet. Die maßgeblichen thermodynamischen Gesetzmäßigkeiten bedingen, dass eine Reduzierung der Temperatur in einem Wasserdampf enthaltenen Luftstrom eine Reduzierung eines Partialdrucks von Wasserdampf in diesem Luftstrom impliziert, wobei die EP 1 321 562 A2 keine diesbezügliche Feststellung oder Lehre enthält.
Hinweise zum Aufbau und zum Betrieb einer Vorrichtung zum Trocknen eines Textilstücks, wie sie in einem herkömmlichen Wäschetrockner verkörpert ist, geht hervor aus der EP 1 321 562 A2 der EP 1 321 563 A2. Die Offenbarung dieser Schriften ist dementsprechend der vorliegenden Offenbarung in vollem Umfang zuzurechnen.
Ein automatischer Wäschetrockner geht hervor aus dem US-Patent 4,763,425. Bei diesem Wäschetrockner erfolgt eine Regelung der Temperatur, bei der feuchtes Wäschegut getrocknet wird, in Abhängigkeit von der Textilart des Wäschegutes und dem gewünschten Trocknungsgrad des Wäschegutes. Die Steuerung dieser Temperatur erfolgt durch Ein- und Ausschalten eines elektrischen Heizelementes, wobei die Temperatur für die Dauer des Trocknungsprozesses mit einer geringen, insbesondere plus oder minus 5 Grad Fahrenheit (3 Kelvin) betragenden, Abweichung konstant gehalten wird. Geschichtet aufgebautes Textilmaterial, welches mit einer so genannten Funktionsmembran ausgerüstet ist, wobei es sich dabei um eine semipermeable Membran handelt, welche zwar für Wasserdampf, nicht jedoch für flüssiges Wasser durchlässig ist, wird in großem Umfang für Sport-, Regen- und Winterbekleidung verwendet, da dieses Material besonders günstige Gebrauchseigenschaften besitzt. Solche Funktionsmembranen werden unter den Markennamen GoreTEX und Sympatex vermarktet. Solches Material ist grundsätzlich ohne spezifische Vorkehrungen zum Schutz der Funktionsmembran zu waschen oder zu reinigen, allerdings ergibt sich beim Trocknen eines feuchten Textilstücks dieser Art in einem herkömmlichen Wäschetrockner ein Problem: Dadurch, dass flüssiges Wasser eine solche Funktionsmembran nicht durchdringen kann, ist es nicht möglich, ein solches Textilstück in einem herkömmlichen Trocknungsprozess gleichmäßig zu trocknen. Feuchte, die durch die Funktionsmembran von dem zur Trocknung eingesetzten Luftstrom abgeschirmt ist, kann nicht als Feuchte zu dem Luftstrom gelangen, sondern muss verdampft werden, damit sie durch die Funktionsmembran hindurch und zu dem Luftstrom gelangen kann. Der herkömmliche Trocknungsprozess funktioniert somit nur eingeschränkt und bei deutlich erhöhtem Zeitaufwand an einem eines Funktionsmembran aufweisenden Textilstück.
Dementsprechend geht die nachfolgend zu beschreibende Erfindung aus von der Aufgabe, ein gattungsgemäßes Verfahren und eine gattungsgemäße Vorrichtung anzugeben, mit denen das vorstehend beschriebene Problem umgangen und eine schnelle und schonende Trocknung eines eine semipermeable Membran aufweisenden Textilstücks erreicht werden kann.
Zur Lösung dieser Aufgabe angegeben wird ein Verfahren zum Trocknen eines Textilstücks, wobei das Textilstück von einem Luftstrom zur Abführung von Feuchte beaufschlagt wird, wobei ein Partialdruck von Wasserdampf in den Luftstrom variiert wird, bei welchem Verfahren der das Textilstück beaufschlagende Luftstrom einen oszillierenden Partialdruck an Wasserdampf aufweist.
Zur Lösung dieser Aufgabe angegeben wird ebenfalls eine Vorrichtung zum Trocknen eines Textilstücks, umfassend a) einen Behandlungsraum zum Aufnehmen des Textilstücks; b) Mittel zur Erzeugung eines Luftstroms zum Abführen von Feuchte aus dem Textilstück, wobei der Luftstrom einen variablen Partialdruck von Wasserdampf aufweist; c) eine Steuereinrichtung, durch welche in dem Luftstrom ein oszillierender Partialdruck von Wasserdampf erzeugbar ist.
Die Erfindung geht aus von der Erkenntnis, dass es neben der Schaffung einer angepassten Temperatur und angepasster Strömungsbedingungen zur Trocknung eines Textilstücks mit einer semipermeablen Membran notwendig ist, auf die Erzeugung eines möglichst hohen Gefälles des Partialdrucks an Wasserdampf über der semipermeablen Membran zu achten, damit die von der semipermeablen Membran abgeschirmte Feuchtigkeit in dem Textilstück verdampft und durch die Membran hindurch getrieben wird. Die Erfindung geht weiter aus von der Erkenntnis, dass ein solches Partialdruckgefälle nicht bei einem Fließgleichgewicht, wie es sich im Rahmen eines herkömmlichen Trocknungsprozesses stets einstellt, erreichbar ist. Dementsprechend sieht die Erfindung vor, den Partialdruck von Wasserdampf in dem das Textilstück umströmenden Luftstrom gezielt zu variieren. Dies erfolgt, indem der Partialdruck während des Trocknungsprozesses oszilliert, dass heißt relativ schnell im Vergleich zur Dauer des Prozesses insgesamt, variiert wird. Bei hohem Partialdruck und entsprechend hoher Temperatur wird die Feuchtigkeit in dem Textilstück aufgeheizt, damit sie verdampft und so zum Durchtritt durch die semipermeable Membran vorbereitet wird. Bei niedrigem Partialdruck in dem Luftstrom und gegebenenfalls entsprechend niedriger Temperatur wird die verdampfte Feuchte durch die Membran getrieben. Die Erfindung ermöglicht demnach eine vergleichsweise schnelle Trocknung eines Textilstücks mit einer semipermeablen Membran bei mäßiger Temperaturbelastung.
Die nachfolgend zu beschreibenden bevorzugten Ausgestaltungen betreffen das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung gleichermaßen.
Vorzugsweise wird der oszillierende Partialdruck durch eine oszillierende Temperatur im Luftstrom bewirkt; in der entsprechenden Vorrichtung ist dazu insbesondere eine Heizeinrichtung für den Luftstrom vorgesehen, welche für eine entsprechende oszillierende, insbesondere zyklisch ein- und ausschaltende, Beheizung des Luftstroms eingerichtet ist. Eine dabei besonders bevorzugte Ausgestaltung erfordert, dass die Heizung, insbesondere durch eine entsprechend eingerichtete Steuereinrichtung, abwechselnd eingeschaltet und ausgeschaltet wird, wobei jede Periode eines Ausschaltens zwischen 100 und 200 s, insbesondere zwischen 120 und 180 s, dauert. Dabei ist insbesondere vorgesehen, dass zum Trocknen eines einzelnen Textilstücks mit einer semipermeablen Membran jede Periode des Ausschaltens etwa 180 s dauert. Es kommt vor allem darauf an, durch das abwechselnde Ein- und Ausschalten der Heizung eine deutliche Schwankung des Partialdrucks von Wasser in dem Luftstrom zu bewirken, um an der semipermeablen Membran die gewünschte Störung des Fließgleichgewichtes zu erreichen.
Eine in Bezug auf die im Luftstrom einzustellende variable Temperatur bevorzugte Ausgestaltung erfordert, dass die Temperatur mit einer Amplitude von zumindest 10 Kelvin, insbesondere etwa 20 Kelvin, oszilliert. Damit ist die gewünschte Störung des Fließgleichgewichtes an einer semipermeablen Membran gut und zweckmäßig zu erreichen. Es ist denkbar und vorteilhaft, das Verfahren über eine entsprechend eingerichtete und gegebenenfalls mit entsprechender, an sich bekannter Sensorik ausgestattete Steuereinrichtung zu regeln. Es wird bemerkt, dass auch der Stand der Technik bereits oszillierend betriebene Heizeinrichtungen und oszillierende Temperaturen kennt; allerdings sind solche Oszillationen apparativ, insbesondere durch strenge Auflagen hinsichtlich des für ein vermarktungsfähiges Produkt zulässigen Aufwandes bedingt. Diese Oszillationen sind von einem funktionellen Standpunkt aus grundsätzlich unvorteilhaft, da sie den Eintrag von Energie in den Trocknungsprozess verzögern und damit den Trocknungsprozess verlängern, und werden im Sinne des Standes der Technik immer so gering wie nur möglich gehalten. Dieses Paradigma ist erfindungsgemäß überwunden worden, um für Textilien mit Funktionsmembranen einen zweckmäßigen und schnellen Trocknungsprozess zu schaffen.
Bevorzugt ist es auch, dass das Textilstück in dem Luftstrom bewegt wird, beispielsweise durch eine rotierende Trommel, in welche das Textilstück eingebracht ist. Auf diese Weise wird eine besonders gleichmäßige und damit schnelle und schonende Trocknung des Textilstücks erreicht. Bevorzugt ist es weiterhin, den Luftstrom in einem Kreislauf zu führen, zu welchem Zweck die Vorrichtung als Wäschetrockner des Kondensationstyps ausgelegt ist. Dieser Kreislauf umfasst insbesondere ein Gebläse zum Antreiben des Luftstroms, einen Kondensator zum Auskondensieren von Feuchte und eine Heizeinrichtung zum Beheizen des Luftstroms, nachdem dieser in dem Kondensator von auskondensierter Feuchte befreit wurde. Aus der Heizeinrichtung gelangt der Luftstrom wieder in den Behandlungsraum und von dort zum Kondensator, wobei die Platzierung des Gebläses grundsätzlich an beliebiger Stelle im Kreislauf erfolgen kann.
Die Einstellung des oszillierenden Partialdrucks an Wasserdampf in dem Luftstrom kann auch derart erfolgen, dass das Auskondensieren von Feuchte aus dem Luftstrom nach dem Beaufschlagen des Textilstücks in oszillierender Weise erfolgt. Dies wird in der Vorrichtung insbesondere dadurch bewerkstelligt, dass der Kreislauf einen entsprechend eingerichteten und durch die Steuereinrichtung entsprechend steuerbaren Kondensator aufweist. Solches Steuern kann erfolgen durch Steuerung der Wärmeabfuhr aus dem Kondensator. Bei einem Kondensator, der als Wärmeaustauschmedium Umgebungsluft verwendet, kann die Kondensationsleistung gesteuert werden über die Steuerung der Zufuhr an Umgebungsluft für den Wärmeaustausch.
Die Vorrichtung ist vorzugsweise eingerichtet zum gleichzeitigen Trocknen einer Vielzahl von Textiistücken.
Anwendung des Verfahrens und Bestimmung der Vorrichtung erfolgen vorzugsweise für ein Textilstück, welches einen geschichteten Aufbau mit einer semipermeablen Membran aufweist. Die Vorrichtung ist in diesem Zusammenhang mit besonderem Vorzug derart ausgestaltet, dass die Steuereinrichtung einem Benutzer eine Mehrzahl von Verfahren zum Trocknen eines Textilstücks zur Auswahl anbietet, wobei eines dieser Verfahren gestaltet ist in soeben beschriebener Weise und angeboten wird zur Trocknung eines Textilstücks, welches einen geschichtetem Aufbau mit einer semipermeablen Membran aufweist.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. Im Einzelnen zeigen:
Fig. 1 und 2: Verläufe von Temperatur- und Heizleistung in einem Verfahren zum Trocknen eines Textilstücks gemäß hier offenbarter bzw. herkömmlicher Lehre;
Fig. 3: eine Skizze einer Vorrichtung zur Ausführung des hier offenbarten
Verfahrens;
Fig. 4: eine Skizze eines Textilstücks mit geschichtetem Aufbau und einer semipermeablen Membran.
Zu Fig. 1 und Fig. 2 sei angenommen, dass zu einem zeitlichen Nullpunkt das Trocknen eines Textilstücks begonnen wird. Wie aus Fig. 2 erkennbar, wird ein dazu eingesetzter Luftstrom stark und weitestgehend kontinuierlich beheizt - dies ist in der mit dem Buchstaben P bezeichneten unteren Kurve dargestellt, so dass die Temperatur schnell und kontinuierlich auf einem vorgegebenen Wert ansteigt - siehe die mit dem Buchstaben T bezeichnete Kurve. Im späteren Verlauf des Prozesses erreicht die Temperatur T einen bestimmten Schwellwert, worauf die Heizleistung vermindert wird, um den Luftstrom bei einer weitgehend konstanten Temperatur zu halten. Nach Beendigung der Trocknung, welche mittels eines geeigneten Sensors, der die verbleibende Feuchte der getrockneten Textilstücke, bestimmt, festgestellt wird, wird die Beheizung abgestellt und die Temperatur T fällt auf einen einer Umgebungstemperatur entsprechenden Wert ab. Damit ist der Prozess beendet.
Verlauf von Temperatur T und Heizleistung P eines Verfahrens gemäß vorliegender neuer Lehre ergeben sich aus Fig. 1. Nach einer weitgehend kontinuierlichen Beheizung zur Erreichung eines für die Trocknung angemessenen Temperaturniveaus wird die Temperatur T nicht weitgehend konstant gehalten, sondern in relativ schnellen Schritten um einen Mittelwert oszilliert; bevorzugte Zeit- und Temperaturwerte sind obiger Beschreibung bevorzugter Ausgestaltungen zu entnehmen. Zu diesem Zweck wird die Beheizung ebenfalls in oszillierender Weise durchgeführt. Diese Oszillation bricht ein Fließgleichgewicht, welches sich in den Prozess gem. Fig. 2 einstellen würde, und unterstützt die Abführung von Feuchte durch eine semipermeable Membran. Entsprechende Textilstücke können daher mit einem Prozess gemäß Fig. 1 bedeutend schneller getrocknet werden als mit einem Prozess gem. Fig. 2.
Fig. 3 zeigt eine Skizze einer Vorrichtung zum Trocknen eines Textilstücks 1. Dazu befindet diese sich in einer rotierenden Trommel 2 in einem Behandlungsraum wird durchsetzt von einem durch Pfeile mit durchgezogenen Linien symbolisierten Luftstrom. Dieser weist eine geeignete hohe Temperatur auf, um Feuchte aus dem Textilstück 1 abzuführen. Der Luftstrom wird angetrieben von einem Gebläse 3, welches seinerseits von einem Motor 4 angetrieben wird. Von dem Gebläse 3 gelangt der Luftstrom zu einem Kondensator 5, in welchem der Luftstrom abgekühlt und ein Teil der in ihm enthaltenen Feuchte auskondensiert wird. Die auskondensierte Feuchte wird einem Auffanggefäß 6 zugeführt und nach Benutzen der Vorrichtung entsorgt. Vom Kondensator 5 gelangt der abgekühlte und von Feuchte befreite Luftstrom zu einer Heizeinrichtung 7, wo er wieder auf die zur Behandlung des Textilstücks 1 gewünschte Temperatur aufgeheizt wird. Von der Heizeinrichtung 7 gelangt der Luftstrom zurück zur Trommel 2 und dem Textilstück 1. Zur Steuerung der Vorrichtung im Sinne des soeben beschriebenen Prozesses ist eine entsprechend programmierte Steuereinrichtung 8 vorgesehen. Die Steuereinrichtung 8 steuert die Trommel 2, das Gebläse 3, den Kondensator 5 und die Heizeinrichtung 7. Sie ist ausgelegt und eingerichtet, um in dem das Textilstück beaufschlagten Luftstrom einen oszillierenden Partialdruck an Wasserdampf zu erzeugen. Zu diesem Zweck greift sie zu auf die Heizeinrichtung 7 und/oder den Kondensator 5.
Die Vorrichtung bietet einem Benutzer eine Mehrzahl von Verfahren zum Trocknen eines Textilstücks zur Auswahl an. Die Auswahl erfolgt mittels eines Drehknopfes 9, an welchem eine entsprechende Skala 10 angebracht ist.
Fig. 4 zeigt der eine Skizze eines Textilstücks 1 mit einem geschichteten Aufbau. Dabei ist zwischen einer oberen Textillage 11 und einer unteren Textillage 12 eine semipermeable Membran 13 eingefügt. Diese semipermeable Membran 13 kann als eigenständige Komponente oder als Schicht auf einem geeignetem Trägermaterial vorgesehen sein.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Verfahren zum Trocknen eines Textilstücks (1), wobei das Textilstück (1) von einem Luftstrom zur Abführung von Feuchte beaufschlagt wird, wobei ein Partialdruck von Wasserdampf in dem Luftstrom variiert wird, dadurch gekennzeichnet, dass der das Textilstück (1) beaufschlagende Luftstrom einen oszillierenden Partialdruck an Wasserdampf aufweist.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , bei dem der oszillierende Partialdruck durch eine oszillierende Temperatur im Luftstrom bewirkt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die oszillierende Temperatur durch eine oszillierende Heizung des Luftstroms bewirkt wird.
4. Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Heizung abwechselnd eingeschaltet und ausgeschaltet wird, wobei jede Periode eines Ausschaltens zwischen 100 und 200 s, insbesondere zwischen 120 und 180 s, dauert.
5. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem ein einzelnes Textilstück (1) mit einer semipermeablen Membran (13) getrocknet wird, und bei dem jede Periode des Ausschaltens etwa 180 s dauert.
6. Verfahren einem der Ansprüche 2 bis 5, bei dem die Temperatur mit einer Amplitude von zumindest 10 Kelvin, insbesondere etwa 20 Kelvin, oszilliert.
7. Verfahren nach einem der vorigen Ansprüche, bei dem das Textilstück (1) in dem Luftstrom bewegt wird.
8. Verfahren nach einem der vorigen Ansprüche, bei dem der Luftstrom in einem Kreislauf (2, 3, 5, 7) geführt wird.
9. Verfahren nach Anspruch 5, bei dem aus dem Luftstrom nach dem Beaufschlagen des Textilstücks (1) Feuchte oszillierend auskondensiert wird.
10. Verfahren nach einem der vorigen Ansprüche, welches angewendet wird an einem Textilstück (1), welches einen geschichteten Aufbau mit einer semipermeablen Membran (13) aufweist.
11. Vorrichtung zum Trocknen eines Textilstücks (1), umfassend: a) einen Behandlungsraum (2) zum Aufnehmen des Textilstücks (1 ); b) Mittel (3, 5, 7) zur Erzeugung eines Luftstroms zum Abführen von Feuchte aus dem Textilstück (1), wobei der Luftstrom einen variablen Partialdruck von Wasserdampf aufweist; c) eine Steuereinrichtung (8), durch welche in dem Luftstrom ein oszillierender Partialdruck von Wasserdampf erzeugbar ist.
12. Vorrichtung nach Anspruch 11, bei der die Mittel (3,5,7) eine Heizeinrichtung (7) für den Luftstrom aufweisen, welche eingerichtet ist für eine oszillierende Beheizung des Luftstroms.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, bei dem die Steuereinrichtung (8) eingerichtet ist zum abwechselnden Einschalten und Ausschalten der Heizeinrichtung (7), wobei jede Periode eines Ausschaltens zwischen 100 und 200 s, insbesondere zwischen 120 und 180 s, dauert.
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 und 13, bei dem die Steuereinrichtung (8) eingerichtet ist zur oszillierenden Beheizung mit einer Amplitude von zumindest 10 Kelvin, insbesondere etwa 20 Kelvin.
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, bei der der Behandlungsraum (2) eine rotierbare Trommel (2) zur Bewegung des Textilstücks (1) im Luftstrom aufweist.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, bei der ein Kreislauf (2,3,5,7) zur Führung des Luftstroms vorgesehen ist.
17. Vorrichtung nach Anspruch 16, bei der a) der Kreislauf (2, 3, 5, 7) einen Kondensator (5) zum Auskondensieren von Feuchte aus dem Luftstrom umfasst, welcher eingerichtet ist zu einem oszillierenden Auskondensieren; b) der Kondensator (5) durch die Steuereinrichtung (8) zum oszillierenden Auskondensieren steuerbar ist.
18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 17, welche eingerichtet ist zum gleichzeitigen Trocknen einer Vielzahl von Textiistücken (1).
19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 18, bei der a) die Steuereinrichtung (8) einem Benutzer eine Mehrzahl von Verfahren zum Trocknen eines Textilstücks (1) zur Auswahl anbietet; b) eines dieser Verfahren zum Trocknen eines Textilstücks (1) eingerichtet ist zum Beaufschlagen des Textilstücks (1) von einem Luftstrom zur Abführung von Feuchte, wobei ein Partialdruck von Wasserdampf in dem das Textilstück (1) beaufschlagenden Luftstrom oszillierend variiert wird, und dieses Verfahren angeboten wird zur Trocknung eines Textilstücks (1), welches einen geschichteten Aufbau (11, 12, 13) mit einer semipermeablen Membran (13) aufweist.
PCT/EP2006/063529 2005-07-29 2006-06-26 Verfahren und vorrichtung zum trocknen eines textilstücks Ceased WO2007012529A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/989,454 US8984768B2 (en) 2005-07-29 2006-06-26 Method and apparatus for drying a piece of textile
EA200800139A EA013173B1 (ru) 2005-07-29 2006-06-26 Способ и устройство для сушки текстильных изделий
EP06763871.8A EP1920103B1 (de) 2005-07-29 2006-06-26 Verfahren und vorrichtung zum trocknen eines textilstücks
KR1020087004219A KR101308315B1 (ko) 2005-07-29 2006-06-26 반투막을 포함한 직물로부터 습기를 배출하기 위한 장치 및 방법

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005035653.2 2005-07-29
DE102005035653A DE102005035653A1 (de) 2005-07-29 2005-07-29 Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen eines Textilstücks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007012529A1 true WO2007012529A1 (de) 2007-02-01

Family

ID=36923890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/063529 Ceased WO2007012529A1 (de) 2005-07-29 2006-06-26 Verfahren und vorrichtung zum trocknen eines textilstücks

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8984768B2 (de)
EP (1) EP1920103B1 (de)
KR (1) KR101308315B1 (de)
DE (1) DE102005035653A1 (de)
EA (1) EA013173B1 (de)
WO (1) WO2007012529A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005020095A1 (de) * 2005-04-29 2006-11-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elektrischer Schaltkreis

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3621202A (en) * 1970-11-16 1971-11-16 Gsw Ltd Automatic drying cycle for clothes dryers
US4713894A (en) * 1984-08-07 1987-12-22 Intraspec, Inc. Automated dryer control system
US4763425A (en) * 1987-06-25 1988-08-16 Speed Queen Company Automatic clothes dryer
EP1321562A2 (de) * 2001-12-20 2003-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Textilien

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3254423A (en) * 1961-12-04 1966-06-07 Hamilton Mfg Co Dryer control circuit
US3253346A (en) * 1962-04-09 1966-05-31 Philco Corp Laundry machine
US3218730A (en) * 1962-06-14 1965-11-23 Gen Motors Corp Termination control for a condensing clothes dryer
DE10163200A1 (de) * 2001-12-21 2003-07-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Wäschebehandlungsvorrichtung

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3621202A (en) * 1970-11-16 1971-11-16 Gsw Ltd Automatic drying cycle for clothes dryers
US4713894A (en) * 1984-08-07 1987-12-22 Intraspec, Inc. Automated dryer control system
US4763425A (en) * 1987-06-25 1988-08-16 Speed Queen Company Automatic clothes dryer
EP1321562A2 (de) * 2001-12-20 2003-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Textilien

Also Published As

Publication number Publication date
US8984768B2 (en) 2015-03-24
DE102005035653A1 (de) 2007-02-01
EP1920103B1 (de) 2018-10-31
EP1920103A1 (de) 2008-05-14
US20090300938A1 (en) 2009-12-10
EA013173B1 (ru) 2010-02-26
KR101308315B1 (ko) 2013-09-30
KR20080032217A (ko) 2008-04-14
EA200800139A1 (ru) 2008-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4304226C2 (de) Trockengerät, insbesondere Kondensationswäschetrockner mit einer Wärmepumpe
DE3750711T2 (de) Verfahren und Vorrichtung für Trockenreinigung.
EP0594085A1 (de) Verfahren zum Entgiften, Lüften, Trocknen und Sterilisieren von Geweben und dergleichen sowie Gerät zur Durchführung des Verfahrens
EP1275767A1 (de) Wäschetrockner oder Waschautomat mit Bedampfungsvorrichtung
DE2156405B2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Dämpfen und Glätten von Bekleidungsstücken in einem abgeschlossenen Raum
EP0137067B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von aufgespulten Fasern oder Garnen
DE10302973B3 (de) Wäschetrockner und Verfahren zum Steuern der Heizleistung
EP1039015B1 (de) Vorrichtung zum Trocknen und/oder Glätten von befeuchteter Wäsche
EP0237642B1 (de) Verfahren zur Wärmebehandlung einer Warenbahn in einer Spannmaschine
EP1920103B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum trocknen eines textilstücks
DE2224780A1 (de) Elektrisches Bügeleisen mit Dampfabgabe an den zu bügelnden Stoff
EP1813712A1 (de) Trockner sowie Verfahren zur Behandlung eines Gutes
DE2642830A1 (de) Chemisches reinigungsverfahren
WO1998041352A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur wärmebehandlung von werkstücken mit heissem dampf
DE3412284A1 (de) Verfahren zum betrieb eines kondensations-waeschetrockners
DE3112384A1 (de) Haartrockenhaube
DE2109696C3 (de) Vorrichtung zum Trocknen von Fasern und Garnen mit 2 Kesseln
DE102008008797A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Trocknen
DE2215318B1 (de) Waschetrockner
EP0324941B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von Textilgut
DE2059159A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln einer Bahn aus gewirktem oder gestricktem Material od.dgl. mit einem fluessigen Medium
DE4013108A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum trocknen und sterilisieren von gut
DE4233982C2 (de) Verfahren zum kontinuierlichen permanenten Naßdekatieren und Fixieren von bahnförmigem Textilgut, z. B. Geweben, Gewirken o.dgl.
DE10260965A1 (de) Verfahren zur Steuerung eines Gargerätes, bei dem Gargut unter Wasserzufuhr erhitzt wird
DE1932977C3 (de) Vorrichtung zur Rückgewinnung des flüchtigen Reinigungsmittels einer Textilreinigungsmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006763871

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200800139

Country of ref document: EA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020087004219

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006763871

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11989454

Country of ref document: US