WO2010037767A1 - Verfahren zum herstellen einer filterendscheibe und eines fluidfilters, filterendscheibe - Google Patents

Verfahren zum herstellen einer filterendscheibe und eines fluidfilters, filterendscheibe Download PDF

Info

Publication number
WO2010037767A1
WO2010037767A1 PCT/EP2009/062667 EP2009062667W WO2010037767A1 WO 2010037767 A1 WO2010037767 A1 WO 2010037767A1 EP 2009062667 W EP2009062667 W EP 2009062667W WO 2010037767 A1 WO2010037767 A1 WO 2010037767A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plastic molding
molding material
filter
plastic
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2009/062667
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Anton Kreiner
Josef Rohrmeier
Frank PFLÜGER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann and Hummel GmbH filed Critical Mann and Hummel GmbH
Priority to US13/121,910 priority Critical patent/US8636940B2/en
Priority to PL09741257T priority patent/PL2334399T3/pl
Priority to CN200980138686.8A priority patent/CN102202756B/zh
Priority to BRPI0919496-7A priority patent/BRPI0919496B1/pt
Priority to EP09741257.1A priority patent/EP2334399B1/de
Publication of WO2010037767A1 publication Critical patent/WO2010037767A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/111—Making filtering elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13—Supported filter elements
    • B01D29/15—Supported filter elements arranged for inward flow filtration
    • B01D29/21—Supported filter elements arranged for inward flow filtration with corrugated, folded or wound sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0002—Casings; Housings; Frame constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1642—Making multilayered or multicoloured articles having a "sandwich" structure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/29—Filter cartridge constructions
    • B01D2201/291—End caps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2265/00—Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2265/04—Permanent measures for connecting different parts of the filter, e.g. welding, glueing or moulding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0001—Making filtering elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00—Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/02—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
    • B29C35/08—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation
    • B29C35/0805—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation
    • B29C2035/0822—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation using IR radiation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/1403—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation characterised by the type of electromagnetic or particle radiation
    • B29C65/1412—Infrared [IR] radiation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/1429—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1435—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation characterised by the way of heating the interface at least passing through one of the parts to be joined, i.e. transmission welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16—Laser beams
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16—Laser beams
    • B29C65/1603—Laser beams characterised by the type of electromagnetic radiation
    • B29C65/1612—Infrared [IR] radiation, e.g. by infrared lasers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16—Laser beams
    • B29C65/1629—Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1635—Laser beams characterised by the way of heating the interface at least passing through one of the parts to be joined, i.e. laser transmission welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16—Laser beams
    • B29C65/1629—Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1664—Laser beams characterised by the way of heating the interface making use of several radiators
    • B29C65/1667—Laser beams characterised by the way of heating the interface making use of several radiators at the same time, i.e. simultaneous laser welding
    • B29C65/167—Laser beams characterised by the way of heating the interface making use of several radiators at the same time, i.e. simultaneous laser welding using laser diodes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16—Laser beams
    • B29C65/1677—Laser beams making use of an absorber or impact modifier
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/534—Joining single elements to open ends of tubular or hollow articles or to the ends of bars
    • B29C66/5346—Joining single elements to open ends of tubular or hollow articles or to the ends of bars said single elements being substantially flat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/91—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux
    • B29C66/914—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux
    • B29C66/9141—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature
    • B29C66/91411—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature of the parts to be joined, e.g. the joining process taking the temperature of the parts to be joined into account
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/91—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux
    • B29C66/919—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux characterised by specific temperature, heat or thermal flux values or ranges
    • B29C66/9192—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux characterised by specific temperature, heat or thermal flux values or ranges in explicit relation to another variable, e.g. temperature diagrams
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/91—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux
    • B29C66/919—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux characterised by specific temperature, heat or thermal flux values or ranges
    • B29C66/9192—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux characterised by specific temperature, heat or thermal flux values or ranges in explicit relation to another variable, e.g. temperature diagrams
    • B29C66/91921—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux characterised by specific temperature, heat or thermal flux values or ranges in explicit relation to another variable, e.g. temperature diagrams in explicit relation to another temperature, e.g. to the softening temperature or softening point, to the thermal degradation temperature or to the ambient temperature
    • B29C66/91931—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux characterised by specific temperature, heat or thermal flux values or ranges in explicit relation to another variable, e.g. temperature diagrams in explicit relation to another temperature, e.g. to the softening temperature or softening point, to the thermal degradation temperature or to the ambient temperature in explicit relation to the fusion temperature or melting point of the material of one of the parts to be joined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2077/00—Use of PA, i.e. polyamides, e.g. polyesteramides or derivatives thereof, as moulding material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2101/00—Use of unspecified macromolecular compounds as moulding material
    • B29K2101/12—Thermoplastic materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/14—Filters
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina

Definitions

  • the present invention relates to a method for producing a filter end disk, as required, for example, for a fluid filter in a motor vehicle.
  • cylindrical fluid filters are used in which a filter material provided with longitudinal folds is arranged between two filter end disks.
  • filters are used for example as a fuel filter or as an air filter in cars or trucks.
  • the internal volume of the tool mold into which the first and second plastic molding materials are injected is preferably constant during injection. That is, the mold shape is not changed in its internal geometry during monosandwich injection or co-injection injection. In a two-part tool, for example, the same is opened exclusively for removing the sprayed filter end disk.
  • inner core material ie second plastic molding material
  • polyamide can be used, for example, which on the one hand is easy and inexpensive to process but on the other hand attracts water or hygroscopic.
  • a first water-impermeable plastic molding material such as polypropylene
  • the first plastic molding material then encloses, for example, in the manner of a film or skin, the second plastic molding material.
  • the tool mold is shaped in such a way that the first plastic mold material penetrates into recesses of the tool mold during injection and fills it in such a way that a sealing element projecting from an end face of the filter end disk results from the solidified first plastic mold material.
  • the resulting sealing element is, for example, melted or fused during further processing, and the edge or the fold profile of a cylindrical fold pack is pressed in and connects in a fluid-tight manner after cooling.
  • a plurality of concentric, protruding from the Filterendin sealing webs or sealing lips are provided.
  • polyamide as a thermoplastic material is suitable as filter end disc material and for injection into a tool mold.
  • the first plastic molding material can be chosen such that it has a lower absorption than the second plastic molding material.
  • the first plastic molding material preferably further has a lower degree of reflection than the second plastic molding material.
  • the first plastic molding material can also have a high Transmittance than the second plastic molding material have. In this case, the absorption, reflection and transmittance each understood with respect to a given radiation.
  • the radiation may, for example, radiate heat from an infrared radiator e.g. Laser, filament or light emitting diode array be.
  • an infrared radiator e.g. Laser, filament or light emitting diode array be.
  • an irradiated heat radiation first penetrates through the outer surface of the filter end disk and then heats a region of the filter end disk below the surface at the interface between the two plastic molding materials. This results in a particularly favorable temperature profile setting, which makes it easier to connect, for example, a filter material with the Filterenduse.
  • the second plastic molding material may, for example, be formed from the first plastic molding material by adding carbon black particles for increasing the degree of absorption. This has the advantage, for example, that the rheological properties the plastic molding materials differ insignificantly and processing, for example, in the injection molding machine is particularly easy.
  • a filter end disk in particular for a fluid filter of a motor vehicle, which is manufactured according to a monosandwich method or co-injection method claimed.
  • a first outer plastic molding material and a second inner plastic molding material is provided, wherein the second plastic molding material is enclosed by the first plastic molding material.
  • the first plastic molding material is then impermeable to water and / or water vapor.
  • the second plastic molding material may be hygroscopic, such as polyamide, and the first plastic molding material, such as modified polypropylene, may be water impermeable.
  • the two plastic molding materials are selected such that they can be processed in particular in a monosandwich process and adhere to one another in the filter end disk.
  • the first plastic molding material preferably forms a closed water and / or water vapor-tight outer surface of the filter end disk.
  • the invention is also a Filterendusion with a first outer plastic molding material and a second inner plastic molding material, wherein the second plastic molding material is enclosed by the first plastic molding material.
  • the enclosure may in this case be complete, in particular if the first plastic molding material is water vapor-tight, or only partially present in alternative embodiments, for example on a flat side of the filter end disk to 50% of the surface, preferably more than 90% of the surface.
  • the first plastic molding material may be applied to the filter end disk in a wavelength range, e.g. Infrared, have a lower absorption than the second plastic material.
  • the core or second plastic material is then heated more than the outer plastic material surrounding the core.
  • the first, outer plastic material may have a lower softening point or melting point than the second, inner plastic material. In either case, by heating the second, inner plastic material, the first, outer, plastic material may be heated to allow connection to a bellows.
  • a particularly high heating may occur e.g. be realized at one of the interfaces of the first plastic material with the second plastic material on the side of the second plastic material.
  • the present invention comprises a motor vehicle fluid filter with a filter end disc as described in the various embodiments.
  • the invention includes an oil or fuel filter with one or more described filter end discs.
  • FIG. 3 a diagram for explaining the temperature profile in the case of heat radiation onto a filter end disk
  • FIG. 4 shows a sectional view of an injection molding tool for a monosandwich method for producing a filter end disk
  • FIG. 5 an illustration of the injection molding tool during an injection process according to a monosandwich method
  • Figure 7 a perspective view of a motor vehicle fluid filter
  • FIG. 8 a sectional view of a motor vehicle fluid filter
  • Figure 9 a cutaway perspective view of a Filterend.
  • FIG. 10 shows a sectional view of a further injection molding tool for a monosandwich method for producing a filter end disk.
  • FIG. 1 shows process steps for a method for producing a filter end disk.
  • FIG. 1 shows a tool mold 1 with a cavity 4, which is enclosed by a cavity wall 5.
  • the cavity 4 is filled with heated thermoplastic molding material, such as suitable polyamide, to form the filter end disc.
  • an opening 3 is provided in the mold 1, to which an extruder 2 is coupled, in which the plastic mold materials M1 and M2 can be filled.
  • the material sequence M1 and M2 can be injected into the mold 1.
  • FIG. 1A shows a situation prior to the injection of the two plastic mold materials M1, M2 into the tool mold 1.
  • the first plastic mold material M1 which is later to form an outer shell of the filter end disk, is filled into the extruder 2 in such a way that it is the first injection mold passes through the opening 3 in the cavity 4 of the mold 1.
  • a second plastic molding material M2 is provided, which likewise has polyamide, for example, which differs from the first material M1 by suitable additives, for example with regard to its radiation absorption properties.
  • the materials M1 and M2 are filled in the extruder 2 so that they can be successively pressed into the opening 3 in the mold 1.
  • FIG. 1B illustrates the injection process for the first plastic molding material M1, which is introduced into the tool mold 1 in the hot, substantially liquid state. Since at the edges or the surface 5 of the inner wall 5 in the cavity 4 of the mold 1 solidifies the first injected plastic molding material M1, the first plastic molding material M1 is substantially distributed around the inner wall 5. Only then is the second plastic molding material M2 through the opening 3 also injected or pressed into the mold 1.
  • FIG. 1B shows the state after which the first plastic molding material M1 has just been completely injected into the tool mold 1 and the second plastic molding material M2 passes through the opening 3. Thus, then the second plastic molding material M2 is also injected through the opening 3 in the mold 1.
  • a cavity 6 can be formed, into which the second plastic molding material M2, as shown in FIG. 1C, passes.
  • the two plastic mold materials M1, M2 in suitable dosage, are now in the mold 1, wherein the second plastic mold material M2 forms a core of the resulting Filterendusion and the first plastic mold material M1 forms the outer surface.
  • these factors can be set that result in a desired distribution of materials in the interior 4 of the mold 1.
  • FIG. 2A shows a perspective view of an embodiment of a filter end disk which, for example, is substantially circular with a radius R and a thickness D.
  • the filter end disk 7 has two materials, of which a first material M1 forms an outer shell and a second material M2 corresponds to a core of the filter end disk 7.
  • the surface O of the filter end disk 7 therefore essentially has only the material M1.
  • the material combination can be chosen such that the hygroscopic core M2 is encased by a moisture-shielding shell M1. Since commonly used polyamide is hygroscopic, and therefore absorbs moisture from the air, without the protective cover made of M1 to interfere with further processing steps. In a welding process, which is often necessary to connect the end plate 7 with a filter bellows, it can come in the presence of internal moisture to a blistering, which is undesirable. The water in the end plate component then foams up the liquid molten plastic molding material, and a secure and tight welding is hardly possible.
  • the plastic molding materials may also have other functional properties which are important for the further processing and production of filter elements. are part. In particular, it is possible to adjust the heat absorption properties in a targeted manner.
  • infrared radiation L is indicated as an arrow, which is irradiated onto the filter end disk 7.
  • the arrows A1 illustrate the absorption in the upper material M1 and the arrows A2, which are shown in dashed lines, the absorption of the radiation in the material M2.
  • these properties with respect to the irradiation of materials can be expressed by the degree of absorption A, the transmittance T and the reflectance R.
  • a + T + R 1, which expresses the interdependence of the different processes in the material.
  • FIG. 3 shows a temperature profile along, for example, an axis Ax of the filter end disk 7 shown in FIG. 2 at different irradiation durations of infrared radiation.
  • the depth d is illustrated on the X axis and the temperature curve T on the Y axis. Three curves are indicated, the upper curve K1 corresponding to the longest irradiation time and the curves K2 and K3 each having lower irradiation times of the plastic end disk.
  • the melting temperature Ts is shown as a dashed line.
  • the penetration depth d 0, for example, the surface O of the filter end disk 7 is present.
  • the maximum temperature is in each case close to the interface between the two materials M1 and M2.
  • the interface can be heated quickly and melted without "burning" the surface.
  • the polyamide designated PA6 can be used as a suitable material for filter end discs.
  • the outer material region M1 corresponds, for example, to natural-colored polyamide
  • the core region with the second plastic molding material M2 is made of polyamide which is dyed black, for example with soot particles.
  • Modified Admer QB510E polypropylene would also be suitable as a water-impermeable outer material. This results in a significantly higher absorption of the irradiated radiation by the core material M1, so that a higher temperature develops in the vicinity of the interface than in the surface region.
  • the irradiation time can now be set such that at least the material M1 heats up in such a way that the melting point is reached.
  • the curve K2 corresponds to a suitable irradiation time.
  • the temperature in the first outer material M1 is very homogeneous and decreases only insignificantly in the direction of the second material. This is advantageous because the corresponding filter fleece material is pressed into the molten material layer M1 and only to a small extent into the molten material layer M2 and is intended to form a fluid-tight seal.
  • FIG. 4 shows a tool mold 1 with a filler neck 13.
  • extruders 2, 9 are provided, wherein the extruder 2, which is arranged horizontally in Figure 4, the main extruder.
  • material reservoirs 11, 12 are coupled, which have the respective plastic molding material M2 and M1.
  • the main extruder 2 is filled with the second plastic molding material M2, ie the material which causes a greater heat development upon irradiation in terms of heat absorption and Umsetz manufactureenschaften.
  • the two extruders 2, 9 also have suitable transport screws 8, 10 or other means to transport the thermoplastic material M1 or M2 in the direction of the respective outlet opening. These are provided with the reference numerals 8 and 10.
  • both extruders 2, 9 are each completely filled with the plastic molding material M1, M2.
  • the opening of the main extruder 2 is connected to the opening of the secondary extruder 9.
  • the first plastic molding material M1 is injected into a front region 20 of the main extruder 2.
  • both the material mixture M1 and M2 as well as the sequence for a subsequent injection process results in the tool mold 1.
  • the tip of the main extruder 2 is thus filled with the first plastic molding material M1.
  • the secondary extruder 9 is separated, and the tip of the main extruder 2 is inserted into the filler neck 13 of the mold. This is shown in more detail in FIG. 4C. It also follows that the two material sequences M1 and M2 are present in the front region of the tip 20 in accordance with their subsequent injection into the mold 1.
  • Figure 5 shows in more detail the injection process of the two materials M1 and M2 in the mold.
  • FIG. 5B shows the state in which the first plastic molding material M1 is already partially introduced into the tool mold 1 by the punch 8 in the extruder 2. In this case, the material M1 nestles substantially on the surface 5 of the inner wall in the interior 4 of the mold 1.
  • the second plastic molding material M2 is also injected into the tool mold 1.
  • the second plastic mold material remains essentially in the interior of the resulting filter end disk.
  • the flow direction can of course also be done from outside to inside and thus the filtration from the outer jacket of the filter element.
  • the respective filter end disk is heated on the side towards the filter material 15 so that a melt of the plastic molding material of the filter end disk 7A, 7B forms on the surface. Subsequently, the edge or the profile of the folded filter fabric is pressed into the melt, which then solidifies. As a rule, this results in good tight transitions.
  • the respective end plate can be additionally provided with a sealing element.
  • an end plate 7 is provided with integrated seal, the outer material is usually higher quality and more expensive.
  • the increased use of lower-grade core material is possible in terms of expense.
  • FIG. 10 schematically shows a tool mold 1 suitably configured for the production of the embodiment shown in FIG. 9 for a filter end disk.
  • the tool 1A, 1B is in two parts and forms a constant cavity into which the plastic molding materials are injected.
  • the second plastic molding material M2 forms the core of the filter end disk and is shown in black. It can be achieved by the design of the recesses particularly thin protruding from the disc sealing webs or sealing structures and thus save material.
  • a plurality of concentric recesses are provided to provide many protruding sealing lands.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Bei einem Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe (7), zum Beispiel für einen Fluidfilter (14) eines Kraftfahrzeugs, werden ein erstes Kunststoffformmaterial (M1) und ein zweites Kunststoffformmaterial (M2) nacheinander in einem Monosandwichverfahren oder Co-Injektionsverfahren derart in eine Werkzeugform (1) gespritzt, dass das zweite Kunststoffformmaterial (M2) im Wesentlichen von dem ersten Kunststoffformmaterial (M1) umschlossen wird. Zum Herstellen eines Fluidfilters wird ferner die Filterendscheibe (7) durch eine Strahlung (L) mit vorgegebenen Strahlungseigenschaften zum Schmelzen des ersten Kunststoffformmaterials (M1) bestrahlt, und ein Filtermaterials (15) auf das zumindest teilweise geschmolzene erste Kunststoffformmaterial (M1) aufgebracht. Eine Filterendscheibe (7), insbesondere für einen Fluidfilter (14) eines Kraftfahrzeugs, welche nach einem Monosandwichverfahren oder Co-Injektionsverfahren gefertigt ist, weist und ein erstes äusseres Kunststoffformmaterial (M1) und ein zweites inneres Kunststoffformmaterial (M2) auf. Dabei ist das zweite Kunststoffformmaterial (M2) von dem ersten Kunststoffformmaterial (M1) umschlossen, und das erste Kunststoffformmaterial (M1) ist wasser- und/oder wasserdampfundurchlässig.

Description

Beschreibung
Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe und eines Fluidfilters, Filterendscheibe Technisches Gebiet
[01] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe, wie sie zum Beispiel für einen Fluidfilter bei einem Kraftfahrzeug benötigt wird. Häufig werden zylinderförmige Fluidfilter eingesetzt, bei denen zwischen zwei Filterendscheiben ein mit Längsfalten versehenes Filtermaterial angeordnet ist. Solche Filter dienen beispielsweise als Kraftstofffilter oder auch als Luftfilter im Pkw oder Lkw.
Stand der Technik
[02] Üblicherweise werden scheibenförmige Filterendplatten aus Kunststoff in einem Spritzgussverfahren gefertigt und anschließend mit einem Tubus aus gefaltetem Filtervliesmaterial verbunden. Dabei kann auf die ober- und unterseitigen Faltenprofile und/oder Endscheiben, zum Beispiel Klebstoff, aufgebracht werden, der einen fluiddichten Abschluss gewährleistet.
[03] Da teilweise insbesondere thermoplastische Kunststoffe für die Endscheiben verwendet werden, besteht auch die Möglichkeit, die filtermediumseitige Seite der Filterendplatte zu erhitzen, wodurch das Thermoplast schmilzt. In die teilweise angeschmolzene Filterendplatte wird dann das Faltenprofil hinein gedrückt, und es bildet sich nach erneutem Erstarren des Kunststoffmaterials ein möglichst dichter Abschluss. Ein Problem bei dem letztgenannten Verfahren ist die möglichst schnelle und dennoch gleichmäßige Erwärmung der Filter- end-platte, damit die Faltkanten hinein gedrückt werden können. Um einen fluiddichten Abschluss zu erzielen, muss zumindest eine gewisse Schichttiefe der Endplatte geschmolzen werden, was bei einer Serienproduktion von entsprechenden Fluidfiltern den Herstel- lungsprozess bremst.
[04] Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Verfahren zum Herstellen von Filterendscheiben bereitzustellen. Offenbarung der Erfindung
[05] Daher ist ein Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe, wie zum Beispiel für einen
Fluidfilter eines Kraftfahrzeuges, offenbart, wobei ein erstes Kunststoffformmaterial und ein zweites Kunststoffformmaterial gemäß einem Monosandwich-Verfahren oder Co- Injektionsverfahren derart in eine Werkzeugform gespritzt werden, dass das zweite Kunststoffformmaterial im Wesentlichen von dem ersten Kunststoffformmaterial umschlossen wird.
[06] Es hat sich das Monosandwich-Verfahren oder Co-Injektionsverfahren als besonders geeignet erwiesen, wobei das erste und das zweite Kunststoffformmaterial in die Werkzeugform gespritzt werden. Im Unterschied zu einem 2-Komponenten-Spritzguss erfolgt das Einbringen der beiden Komponenten bzw. Kunststoffformmaterialien mit einem Schneckenhub und nicht nacheinander mit 2 separaten Spritzaggregaten in einem Wendewerkzeug oder durch Umsetzen.
[07] Das innere Volumen der Werkzeugform, in die das erste und zweite Kunststoffformmaterial gespritzt wird, ist während des Einspritzens vorzugsweise konstant. Das heißt, dass die Werkzeugform hinsichtlich ihrer inneren Geometrie während des Monosandwich- Einspritztens oder Co-Injektions-Einspritzens nicht verändert wird. Bei einem zweiteiligen Werkzeug wird dasselbe zum Beispiel ausschließlich zum Entnehmen der gespritzten Filterendscheibe geöffnet.
[08] Bei konventionellen Spritzgussverfahren, die mehrkomponentige Spritzgussteile liefern, wird häufig die Form selbst während des Einspritzens verändert. Üblich sind zum Beispiel zylindrische Werkzeugformen deren inneres zylindrisches Volumen zum Verteilen der flüssigen eingespritzten Kunststoffformmassen verkleinert wird. Derartige ineinandergreifende stempelartige Werkzeuge sind bei dem vorgeschlagenen Verfahren nicht notwendig. Das Herstellungsverfahren ist daher schneller und einfacher zu implementieren. [09] Das erste Kunststoffformmaterial ist bei einer Variante des Verfahrens im festen Zustand wasser- und/oder wasserdampfundurchlässig. Dadurch wird ein Schutz des zweiten Kunststoffformmaterials erreicht, welches in der Regel den inneren Kern der Endscheibe bildet. Falls das zweite Kunststoffformmaterial im festen Zustand hygroskopische Eigenschaften hat, wird eine Einlagerung von Wasser verhindert. Dies ist insbesondere von Vorteil, wenn das innere Kunststoffformmaterial in weiteren Prozessierungen erhitzt oder aufgeschmolzen werden muss, da Wasser ansonsten störende Blasen werfen könnte. Insofern werden die Lager- und Verarbeitungseigenschaften verbessert.
[1O] AIs inneres Kernmaterial, also zweites Kunststoffformmaterial, kann zum Beispiel Polyamid verwendet werden, welches einerseits einfach und günstig zu verarbeiten ist, andererseits jedoch wasseranziehend bzw. hygroskopisch ist. Durch die Wahl eines ersten wasserundurchlässigen Kunststoffformmaterials, wie zum Beispiel Polypropylen wird mittels dem Monosandwich-Verfahren oder Co-Injektionsverfahren eine geschlossene dichte Oberfläche erzielt. Das erste Kunststoffformmaterial umschließt dann zum Beispiel in der Art einer Folie oder Haut das zweite Kunststoffformmaterial.
[11] Die Kunststoffformmaterialien werden ferner vorzugsweise derart gewählt, dass das zweite Kunststoffformmaterial eine Strahlung mit vorgegebenen Strahlungseigenschaften stärker in Wärme umsetzt als das erste Kunststoffformmaterial.
[12] Bei einer weiteren Variante des Verfahrens ist die Werkzeugform derart geformt, dass beim Einspritzen das erste Kunststoffformmaterial in Aussparungen der Werkzeugform eindringt und diese derart ausfüllt, dass aus dem verfestigten ersten Kunststoffformmaterial ein von einer Stirnseite der Filterendscheibe abstehendes Dichtungselement entsteht.
[13] Die Aussparung in dem Formwerkzeug bzw. der Werkzeugform führt zum Beispiel zu einer Dichtlippe auf einer Stirnseite der fertigen Filterendscheibe. Es ist insbesondere vorteilhaft, wenn das von der Filterendscheibe abstehende Dichtungselement ausschließlich das erste Kunststoffformmaterial umfasst, und optional ferner das erste Kunststoffformmaterial im festen Zustand weicher und/oder flexibler ist als das zweite Kunststoffformmaterial im festen Zustand.
[14] Das sich ergebende Dichtelement wird bei der weiteren Verarbeitung zum Beispiel an- oder aufgeschmolzen, und der Rand oder das Faltenprofil eines zylinderförmigen Faltenpacks wird hineingedrückt und verbindet sich nach dem Erkalten fluiddicht.
[15] Bei einem Ausführungsbeispiel des Verfahrens und einer Filterendscheibe sind mehrere konzentrische, von der Filterendscheibe abstehende Dichtstege oder Dichtungslippen vorgesehen.
[16] Zum Beispiel bei der Verwendung von thermoplastischem Material als Kunststoffformmate- rialien ergibt sich durch das nacheinander vollzogene Einspritzen in die Werkzeugform, dass das erste Kunststoffformmaterial an den Innenwänden der Werkzeugform beim Einspritzvorgang erstarrt und im Wesentlichen das zweite Kunststoffformmaterial einen inneren Kern der derart gefertigten Filterendscheibe bildet. Durch die Auswahl der beiden Kunststoffformmaterialien mit vorgegebenen Eigenschaften hinsichtlich der energetischen Umsetzung einer eingestrahlten Strahlung in Wärmeenergie kann eine besonders günstige, erneute Aufschmelzung der Filterendscheibe in weiteren Verarbeitungsschritten zum Ausbilden eines vollständigen Fluidfilters erzielt werden.
[17] Insbesondere Polyamid als thermoplastisches Material eignet sich als Filterendscheiben- material und zum Einspritzen in eine Werkzeugform. Um die gewünschten Absorptions-, Reflektions- und Transmissionseigenschaften der beiden Kunststoffformmaterialien zu erzielen, kann zum Beispiel das erste Kunststoffformmaterial derart gewählt werden, dass es einen niedrigeren Absorptionsgrad hat als das zweite Kunststoffformmaterial. Das erste Kunststoffformmaterial hat vorzugsweise ferner einen niedrigeren Reflektionsgrad als das zweite Kunststoffformmaterial. Das erste Kunststoffformmaterial kann zudem einen höhe- ren Transmissionsgrad als das zweite Kunststoffform material haben. Dabei versteht sich der Absorptions-, Reflektions- und Transmissionsgrad jeweils bezüglich einer vorgegebenen Strahlung.
[18] Die Strahlung kann zum Beispiel Wärmestrahlung von einem Infrarotstrahler z.B. Laser, Glühwendel oder Leuchtdiodenarray sein. Als mögliche Wellenlängen der Infrarot-Strahlung kommen 780 bis 3000 nm insbesondere 900 nm bis 1500 nm oder auch schmalbandiger 900 nm bis 1 100 nm in Frage, die auch bei üblichen Schweißverfahren mit Kunststoff Verwendung finden.
[19] Dadurch, dass das äußere erste Kunststoffformmaterial im Wesentlichen transparenter ist, dringt eine eingestrahlte Wärmestrahlung zunächst durch die äußere Oberfläche der Filterendscheibe hindurch und erhitzt dann an der Grenzfläche zwischen den beiden Kunststoffformmaterialien einen unterhalb der Oberfläche liegenden Bereich der Filterendscheibe. Dadurch ergibt sich eine besonders günstige Temperaturprofileinstellung, was es erleichtert, zum Beispiel ein Filtermaterial mit der Filterendscheibe zu verbinden.
[20] In einer Variante des Verfahrens erfolgt ferner ein Einfärben des ersten und des zweiten Kunststoffformmaterials derart, dass die jeweiligen Absorptions-, Reflektions- und/oder Transmissionseigenschaften für die Strahlung im Wesentlichen unverändert bleiben. Die Kunststoffformmaterialien weisen jedoch dennoch dieselbe Farbe auf. Dadurch kann visuell nicht erkannt werden, dass die Filterendscheibe aus zwei Komponenten, nämlich dem ersten und dem zweiten Kunststoffformmaterial aufgebaut ist. Es existieren insbesondere geeignete Farbstoffe, die transparent für Infrarotstrahlung sind und somit praktisch keinen Ein- fluss auf das Temperaturprofil senkrecht zu einer Oberfläche der Filterendscheibe haben.
[21] Das zweite Kunststoffformmaterial kann zum Beispiel aus dem ersten Kunststoffformmaterial gebildet werden, indem Rußpartikel zum Erhöhen des Absorptionsgrades beigefügt werden. Dies hat zum Beispiel den Vorteil, dass sich die rheologischen Eigenschaften bei- der Kunststoffformmaterialien unwesentlich unterscheiden und eine Verarbeitung, beispielsweise in der Spritzgussmaschine besonders leicht ist.
[22] Es wird ferner ein Verfahren zum Herstellen eines Fluidfilters vorgeschlagen. Dabei wird zunächst ein wie zuvor angedeutetes Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe durchgeführt. Anschließend erfolgt ein Bestrahlen der Filterendscheibe durch eine Strahlung mit den vorgegebenen Strahlungseigenschaften zum Schmelzen des ersten Kunststoffformmaterials. Dann wird ein Filtermaterial auf das zumindest teilweise geschmolzene erste Kunststoffformmaterial aufgebracht. Beispielsweise kann ein gefalteter Rand des Filtermaterials in das geschmolzene erste Kunststoffformmaterial hinein gedrückt werden.
[23] Die vorliegende Erfindung umfasst ferner einen Kraftfahrzeugfluidfilter, welcher nach dem zuvor offenbarten Verfahren hergestellt ist.
[24] Ferner wird eine Filterendscheibe, insbesondere für einen Fluidfilter eines Kraftfahrzeugs, welche nach einem Monosandwichverfahren oder Co-Injektionsverfahren gefertigt ist, beansprucht. Dabei ist ein erstes äußeres Kunststoffformmaterial und ein zweites inneres Kunststoffformmaterial vorgesehen, wobei das zweite Kunststoffformmaterial von dem ersten Kunststoffformmaterial umschlossen ist. Das erste Kunststoffformmaterial ist dann was- ser- und/oder wasserdampfundurchlässig.
[25] Das zweite Kunststoffformmaterial kann, wie zum Beispiel Polyamid, hygroskopisch sein, und das erste Kunststoffformmaterial kann, wie zum Beispiel modifiziertes Polypropylen, wasserundurchlässig sein. Die beiden Kunststoffformmaterialien sind derart ausgewählt, dass sie insbesondere in einem Monosandwichverfahren verarbeitbar sind und in der Filterendscheibe aneinander haften.
[26] Insofern bildet das erste Kunststoffformmaterial vorzugsweise eine geschlossene wasser- und/oder wasserdampfdichte äußere Oberfläche der Filterendscheibe. [27] Erfindungsgemäß ist auch eine Filterendscheibe mit einem ein ersten äußeren Kunststoffformmaterial und einem zweiten inneren Kunststoffformmaterial, wobei das zweite Kunststoffformmaterial von dem ersten Kunststoffformmaterial umschlossen ist. Die Umschließung kann hierbei vollständig sein, insbesondere wenn das erste Kunststoffformmaterial wasserdampfdicht ist, oder in alternativen Ausgestaltungen auch nur teilweise vorliegen, z.B. an einer flachen Seite der Filterendscheibe zu 50% der Fläche, bevorzugt zu mehr als 90% der Fläche vorliegen.
[28] Das erste Kunststoffformmaterial kann bei der Filterendscheibe in einem Wellenlängenbereich, z.B. Infrarot, eine geringere Absorption besitzen als das zweite Kunststoffmaterial. Beim Bestrahlen mit dieser Wellenlänge wird dann der Kern oder das zweite Kunststoffmaterial stärker erwärmt als das äußere Kunststoffmaterial, das den Kern umschließt. Das erste, äußere Kunststoffmaterial kann einen niedrigeren Erweichungspunkt oder Schmelzpunkt besitzen als das zweite, innere Kunststoffmaterial. In jedem Fall kann durch die Erwärmung des zweiten, inneren Kunststoffmaterials das erste, äußere Kunststoffmaterial so erwärmt werden, dass eine Verbindung mit einem Faltenbalg ermöglicht wird.
[29] Eine besonders starke Erwärmung kann z.B. an einer der Grenzflächen vom ersten Kunststoffmaterial mit dem zweiten Kunststoffmaterial auf der Seite des zweiten Kunststoffmaterials realisiert werden.
[30] Weiterhin umfasst die vorliegende Erfindung einen Kraftfahrzeugfluidfilter mit einer Filterendscheibe wie in den verschiedenen Ausführungsformen beschrieben. Insbesondere einen Kraftfahrzeugfluidfilter mit einem Faltenbalg, insbesondere einem sterngefalteten Faltenbalg. Insbesondere umfasst die Erfindung einen Öl- oder Kraftstofffilter mit einer oder mehreren beschriebenen Filterendscheiben.
[31] Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschrie- benen Merkmale, Verfahrensschritte oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen.
[32] Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
[33] Im Weiteren wird die Erfindung anhand beispielhafter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert. Es zeigt dabei:
[34] Figur 1 : eine Abfolge von Verfahrensschritten zum Herstellen einer Filterendscheibe;
[35] Figur 2: eine perspektivische Ansicht einer Filterendscheibe und deren Strahlungsabsorp- tionseigenschaften;
[36] Figur 3: ein Diagramm zur Erläuterung des Temperaturprofils bei Wärmeeinstrahlung auf eine Filterendscheibe;
[37] Figur 4: eine Schnittansicht eines Spritzgusswerkzeuges für ein Monosandwich-Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe;
[38] Figur 5: eine Darstellung des Spritzgusswerkzeuges während eines Einspritzvorganges nach einem Monosandwich-Verfahren;
[39] Figur 6: eine detaillierte Schnittansicht während eines Einspritzvorgangs einer zweikomponentigen Kunststoffformmasse;
[40] Figur 7: eine perspektivische Ansicht eines Kraftfahrzeugfluidfilters;
[41] Figur 8: eine Schnittansicht eines Kraftfahrzeugfluidfilters;
[42] Figur 9: eine angeschnittene perspektivische Ansicht einer Filterendscheibe; und
[43] Figur 10: eine Schnittansicht eines weiteren Spritzgusswerkzeuges für ein Monosandwich- Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe. [44] In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.
Ausführungsform(en) der Erfindung
[45] In der Figur 1 sind Verfahrensschritte für ein Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe dargestellt. Figur 1 zeigt eine Werkzeugform 1 mit einem Hohlraum 4, der von einer Hohlraumwandung 5 umschlossen ist. Der Hohlraum 4 wird mit erhitztem thermoplastischem Kunststoffformmaterial, wie beispielsweise geeignetem Polyamid ausgefüllt zum Ausbilden der Filterendscheibe. Dazu ist in der Werkzeugform 1 eine Öffnung 3 vorgesehen, an die ein Extruder 2 angekoppelt ist, in den die Kunststoffformmaterialien M1 und M2 eingefüllt werden können. Beispielsweise mit einem Stempel oder Schnecke oder einer anderen geeignete Fördereinrichtung kann die Materialabfolge M1 und M2 in die Werkzeugform 1 gespritzt werden.
[46] Figur 1A zeigt eine Situation vor dem Einspritzen der beiden Kunststoffformmaterialien M1 , M2 in die Werkzeugform 1. Das erste Kunststoffformmaterial M1 , welches später eine Außenhülle der Filterendscheibe bilden soll, ist derart in den Extruder 2 eingefüllt, dass es beim Einspritzen als erstes durch die Öffnung 3 in den Hohlraum 4 der Werkzeugform 1 gelangt. Hinter dem ersten Kunststoffformmaterial M1 ist ein zweites Kunststoffformmaterial M2 vorgesehen, das beispielsweise ebenfalls Polyamid aufweist, das sich durch geeignete Zusätze zum Beispiel hinsichtlich seiner Strahlungsabsorptionseigenschaften von dem ersten Material M1 unterscheidet. Die Materialien M1 und M2 sind so in den Extruder 2 eingefüllt, dass sie nacheinander in die Öffnung 3 in die Werkzeugform 1 gepresst werden können.
[47] Das Material M1 kann beispielsweise auch als wasserundurchlässiges Material, wie Polypropylen, gewählt werden. Dadurch kann, wie im Weiteren erläutert ist, eine Schutzhülle um das Material M2 erzeugt werden, welches wasseranziehend, also hygroskopisch ist. Eine ungewünschte Einlagerung von Wasser bei der Lagerung der hergestellten Endscheiben wird dann verhindert. Um eine Verträglichkeit der beiden Kunststoffformmaterialien M1 , M2 miteinander mit den gewählten Eigenschaften zu gewährleisten, wird beispielsweise modifiziertes Polypropylen vom Typ Admer QB510E als M1 und Polyamid als M2 verwendet.
[48] Die Figur 1 B illustriert den Einspritzvorgang für das erste Kunststoffformmaterial M1 , welches im heißen, im Wesentlichen flüssigen Zustand, in die Werkzeugform 1 eingeführt wird. Da sich an den Rändern bzw. der Oberfläche 5 der Innenwandung 5 im Hohlraum 4 der Werkzeugform 1 das als erstes eingespritzte Kunststoffformmaterial M1 erstarrt, verteilt sich das erste Kunststoffformmaterial M1 im Wesentlichen um die Innenwandung 5. Erst anschließend wird das zweite Kunststoffformmaterial M2 durch die Öffnung 3 ebenfalls in die Werkzeugform 1 eingespritzt oder eingepresst. Figur 1 B zeigt den Zustand, nach dem das erste Kunststoffformmaterial M1 gerade vollständig in die Werkzeugform 1 eingespritzt wurde und das zweite Kunststoffformmaterial M2 durch die Öffnung 3 gelangt. Somit wird dann das zweite Kunststoffformmaterial M2 ebenfalls durch die Öffnung 3 in die Werkzeugform 1 eingespritzt.
[49] Durch das bereits erfolgte Erstarren des ersten Kunststoffformmaterials M1 an der Innenwandung 5 kann ein Hohlraum 6 entstehen, in den das zweite Kunststoffformmaterial M2, wie es in der Figur 1 C dargestellt ist, gelangt. Die beiden Kunststoffformmaterialien M1 , M2 in geeigneter Dosierung, sind nun in der Werkzeugform 1 , wobei das zweite Kunststoffformmaterial M2 einen Kern der sich ergebenden Filterendscheibe bildet und das erste Kunststoffformmaterial M1 die äußere Oberfläche bildet. Hinsichtlich der Anordnung der Werkzeugform 1 und dem Extruder 2 sowie der Einspritzgeschwindigkeiten der beiden nacheinander eingeführten Kunststoffformmaterialien M1 , M2, können diese Faktoren der- art eingestellt werden, dass sich eine gewünschte Verteilung der Materialien im Innenraum 4 der Werkzeugform 1 ergeben.
[50] In der Figur 2 ist eine entsprechend hergestellte Filterendscheibe 7 näher dargestellt. Die Figur 2A zeigt eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Filterendscheibe, die beispielsweise im Wesentlichen kreisrund mit einem Radius R und einer Dicke D ausgeführt ist. Die Filterendscheibe 7 weist zwei Materialien auf, wovon ein erstes Material M1 eine Außenhülle bildet und ein zweites Material M2 einem Kern der Filterendscheibe 7 entspricht. Die Oberfläche O der Filterendscheibe 7 hat daher im Wesentlichen lediglich das Material M1.
[51] Zum Einen kann die Materialkombination derart gewählt werden, dass der hygroskopische Kern M2 von einer Feuchtigkeits-abschirmenden Hülle M1 ummantelt ist. Da häufig verwendetes Polyamid hygroskopisch ist, und daher Feuchtigkeit aus der Luft aufnimmt, kommt es ohne die Schutzhülle aus M1 zu Störungen in weiteren Verarbeitungsschritten. In einem Schweißprozess, der oft notwendig ist, um die Endscheibe 7 mit einem Filterbalg zu verbinden, kann es bei vorliegender innerer Feuchtigkeit zu einer Blasenbildung kommen, die unerwünscht ist. Das Wasser im Endscheibenbauteil schäumt dann das flüssige geschmolzene kunststoffformmaterial auf, und eine sichere und dichte Verschweißung ist kaum noch möglich.
[52] In der Vergangenheit mussten vorgefertigte Endscheiben daher aufwändig getrocknet werden. Diese sonst notwendigen zusätzlichen Maßnahmen sind bei der vorgeschlagenen Variante, bei der das erste im Monosandwichverfahren eingespritzte Kunststoffformmaterial wasser- oder wasserdampfundurchlässig ist, nicht notwendig. Entsprechende geeignete Materialien sind zum Beispiel aus der Kunststofffolienherstellung bekannt.
[53] Zum Anderen können die Kunststoffformmaterialien auch weitere funktionelle Eigenschaften aufweisen, die für die Weiterverarbeitung und Herstellung von Filterelementen von Vor- teil sind. Es ist insbesondere möglich, die Wärmeabsorptionseigenschaften gezielt einzustellen.
[54] In der Figur 2B ist ein Ausschnitt eines Querschnittes der Filterendscheibe 7 dargestellt. Dabei ergibt sich eine Abfolge von Materialschichten zu M1 , M2 und M1. Die Materialien M1 und M2 sind beispielsweise derart gewählt, dass das äußere Material M1 bzw. das erste Kunststoffformmaterial M1 im erstarrten Zustand hinsichtlich der Wärmetransmissions-, Absorptions- und Reflektionseigenschaften unterschiedlich von dem Material M2 ist. Die beiden Materialien sind derart gewählt, dass das innere Kernmaterial M2 stärker eine einfallende Strahlung in Wärme umsetzt als das Material M1. Darüber hinaus kann die Wasserundurchlässigkeit der äußeren Schicht M1 vorliegen.
[55] Zur Erläuterung ist beispielsweise Infrarotstrahlung L als Pfeil angedeutet, welches auf die Filterendscheibe 7 eingestrahlt wird. Beispielsweise ist es notwendig, bis zu einer gewissen Tiefe, die Materialien M1 und M2 aufzuschmelzen, um in das angeschmolzene Kunststoffmaterial, ein gefaltetes Filtervlies-Material als Filtermedium, hineinzudrücken und mit der Filterendscheibe 7 zu verbinden. Dabei ist es insbesondere gewünscht, dass ein etwa 1-2 mm tiefer Bereich von der Oberfläche der Filterendscheibe aus betrachtet aufgeschmolzen wird. Dies muss möglichst schnell erfolgen, um den Herstellungsprozess der sich ergebenden Filter zu beschleunigen.
[56] Sofern keine Feuchtigkeit in dem inneren Material M2 vorliegt, lässt sich ein gut kontrollierbares Aufschmelzen erreichen. Ansonsten würden Blasen und Schaum entstehen, der die weitere Bearbeitung stört. Die äußere "Schutzschicht" M1 gewährleistet, dass nach der Herstellung und Lagerung der Endscheibenrohlinge keine Einlagerung von Wasser oder Feuchtigkeit in das hygroskopische Kernmaterial M2 auftreten kann.
[57] Im Wesentlichen ergeben sich drei Prozesse, wenn Strahlung auf ein Material eingestrahlt wird. Einerseits werden Teile der eingestrahlten Strahlung L reflektiert. Dies ist an der Grenzfläche zwischen beispielsweise Luft und dem ersten Material M1 durch den Pfeil R1 angedeutet. An der Grenzfläche zwischen den Materialien M1 und M2 kann ebenfalls Ref- lektion auftreten, was durch den Pfeil R2 dargestellt ist. Darüber hinaus können ebenfalls Anteile des Lichtes oder der Strahlung L das jeweilige Material durchlaufen oder transmit- tieren. Dies wird durch den Pfeil T1 bzw. T2 in der Zeichnung und auch allgemein durch einen Transmissionsgrad ausgedrückt. Darüber hinaus ergibt sich eine Absorption in den Materialien beim Durchlauf der Strahlung. Die Pfeile A1 illustrieren die Absorption im oberen Material M1 und die Pfeile A2, die gestrichelt dargestellt sind, die Absorption der Strahlung im Material M2. Wie bereits eingangs angedeutet wurde, können diese Eigenschaften hinsichtlich der Bestrahlung von Materialien durch den Absorptionsgrad A, den Transmissionsgrad T und den Reflektionsgrad R ausgedrückt werden. Es ergibt sich zum Beispiel der Zusammenhang: A + T + R = 1 , was die wechselseitige Abhängigkeit der verschiedenen Prozesse im Material ausdrückt.
[58] Die Materialien im Herstellungsverfahren für eine Filterendscheibe sind nun derart gewählt, dass eine einfallende Strahlung L, wie beispielsweise von einem Infrarotstrahler für ein Schweißverfahren, das zweite tiefer liegende im Kern der Filterendscheibe 7 vorliegende Material M2 stärker erhitzt als das oberflächlich angeordnete Kunststoffformmaterial M1.
[59] In der Figur 3 ist ein Temperaturverlauf entlang beispielsweise einer Achse Ax der in Figur 2 dargestellten Filterendscheibe 7 bei verschiedenen Einstrahlungsdauern von Infrarotstrahlung dargestellt. Auf der X-Achse ist die Tiefe d illustriert und auf der Y-Achse der Temperaturverlauf T. Dabei sind drei Kurven angedeutet, wobei die obere Kurve K1 der längsten Bestrahlungszeit entspricht und die Kurven K2 und K3 jeweils geringere Bestrahlungszeiten der Kunststoffendscheibe haben. Es ist die Schmelztemperatur Ts als gestrichelte Linie dargestellt. Ferner ergeben sich zwei Abschnitte M1 und M2, die den beiden Materialien entsprechen. Bei einer Eindringtiefe d = O liegt beispielsweise die Oberfläche O der Filterendscheibe 7 vor.
[60] Man erkennt, dass die maximale Temperatur jeweils in der Nähe der Grenzfläche zwischen den beiden Materialien M1 und M2 vorliegt. Dadurch kann z.B. die Grenzfläche schnell erwärmt werden und aufschmelzen ohne die Oberfläche zu "verbrennen". Beispielsweise kann das Polyamid mit der Bezeichnung PA6 als geeignetes Material für Filterendscheiben verwendet werden. Der äußere Materialbereich M1 entspricht dabei beispielsweise natur- farbenem Polyamid, während der Kernbereich mit dem zweiten Kunststoffformmaterial M2 aus Polyamid, das schwarz, beispielsweise mit Rußpartikeln eingefärbt ist. Auch modifiziertes Polypropylen vom Typ Admer QB510E wäre als wasserundurchlässiges äußeres Material geeignet. Somit ergibt sich eine deutlich höhere Absorption der eingestrahlten Strahlung durch das Kernmaterial M1 , so dass sich in der Nähe der Grenzfläche eine höhere Temperatur entwickelt als im Oberflächenbereich.
[61] Die Bestrahlungsdauer kann nun derart eingestellt werden, dass sich zumindest das Material M1 derart aufheizt, dass der Schmelzpunkt erreicht wird. Die Kurve K2 entspricht beispielsweise gerade einer geeigneten Bestrahlungszeit. Man erkennt aus der Figur 3 ferner, dass die Temperatur in dem ersten äußeren Material M1 sehr homogen vorliegt und nur unwesentlich in Richtung zu dem zweiten Material abnimmt. Dies ist von Vorteil, da in die aufgeschmolzene Materialschicht M1 und nur zu geringem Anteil in die geschmolzene Materialschicht M2 das entsprechende Filtervlies-Material eingedrückt wird und einen fluid- dichten Abschluss bilden soll.
[62] Eine beispielsweise gemäß einem Monosandwich-Verfahren hergestellte Filterendscheibe aus zwei Komponenten mit einem inneren Kern und einer äußeren Schicht, ist daher besonders gut geeignet, effizient und schnell Filter auszubilden. [63] In den Figuren 4 und 5 ist ein beispielhaftes Monosandwich-Verfahren für die Herstellung einer Filterendscheibe dargestellt. Dabei zeigen die Figuren 4A-4C vorbereitende Schritte, um einen Extruder mit der geeigneten Kunststoffformmaterialmischung zu befüllen und die Figuren 5A-5C verschiedene Prozesszustände während des Einspritzvorganges der beiden Kunststoffformmaterialien.
[64] In der Figur 4 ist eine Werkzeugform 1 mit einem Einfüllstutzen 13 dargestellt. Es sind ferner zwei Extruder 2, 9 vorgesehen, wobei der Extruder 2, welcher in der Figur 4 horizontal angeordnet ist, der Hauptextruder ist. An die beiden Extruder 2, 9 sind Materialreservoirs 11 , 12 angekoppelt, die das jeweilige Kunststoffformmaterial M2 und M1 aufweisen. Der Hauptextruder 2 ist dabei mit dem zweiten Kunststoffformmaterial M2 befüllbar, also das Material, welches hinsichtlich der Wärmeabsorption und Umsetzeigenschaften eine stärkere Wärmeentwicklung bei Bestrahlung hervorruft. Die beiden Extruder 2, 9 haben ferner geeignete Transportschnecken 8, 10 oder andere Einrichtungen, um das thermoplastische Material M1 bzw. M2 in Richtung der jeweiligen Austrittsöffnung zu transportieren. Diese sind mit den Bezugszeichen 8 und 10 versehen. Zunächst sind, wie in Figur 4A näher dargestellt ist, beide Extruder 2, 9 jeweils vollständig mit dem Kunststoffformmaterial M1 , M2 gefüllt.
[65] Wie in der Figur 4B dargestellt ist, wird zunächst die Öffnung des Hauptextruders 2 mit der Öffnung des sekundären Extruders 9 verbunden. Anschließend wird in einen vorderen Bereich 20 des Hauptextruders 2 das erste Kunststoffformmaterial M1 eingespritzt. Somit ergibt sich sowohl die Materialmischung M1 und M2 wie auch die Abfolge für einen darauf folgenden Einspritzvorgang in die Werkzeugform 1. Die Spitze des Hauptextruders 2 ist somit mit dem ersten Kunststoffformmaterial M1 gefüllt. Daran schließt sich das zweite Kunststoffformmaterial M2 an. [66] Anschließend wird der sekundäre Extruder 9 getrennt, und die Spitze des Hauptextruders 2 wird in den Einfüllstutzen 13 der Werkzeugform eingesetzt. Dies ist in der Figur 4C näher dargestellt. Es ergibt sich auch, dass im vorderen Bereich der Spitze 20 die beiden Materialabfolgen M1 und M2 gemäß ihrem anschließenden Einspritzen in die Werkzeugform 1 vorliegen.
[67] Die Figur 5 zeigt detaillierter den Einspritzvorgang der beiden Materialien M1 und M2 in die Werkzeugform.
[68] In der Figur 5A ist der vorbereitete Extruder 2 an den Einfüllstutzen 13 der Werkzeugform 1 angesetzt. Die Werkzeugform 1 weist zwei Teile 1A und 1 B auf, die gemeinsam einen Innenraum 4 mit einer Innenraumwandung 5 bilden. Der Extruder 2 hat im vorderen Bereich 20 die beiden Materialien M1 und M2, welche durch einen Stempel oder eine andere geeignete Fördereinrichtung 8, z.B. Schnecke, eingespritzt werden. Ferner wird, falls thermoplastisches Material als Kunststoffformmaterial verwendet wird, die Extruderspritze oder der gesamte Extruder 2 entsprechend aufgeheizt.
[69] Die Figur 5B zeigt den Zustand, in dem das erste Kunststoffformmaterial M1 durch den Stempel 8 im Extruder 2 bereits teilweise in die Werkzeugform 1 eingeführt ist. Dabei schmiegt sich das Material M1 im Wesentlichen an der Oberfläche 5 der Innenwandung im Innenraum 4 die Werkzeugform 1 an.
[70] Schließlich wird, wie in der Figur 5C dargestellt ist, auch das zweite Kunststoffformmaterial M2 in die Werkzeugform 1 eingespritzt. Durch das Abkühlen und Erstarren des ersten Kunststoffformmaterials an der Werkzeugforminnenwandung 5, verbleibt das zweite Kunststoffformmaterial im Wesentlichen im Inneren der sich ergebenden Filterendscheibe.
[71] Man erkennt, dass die Werkzeugform 1A, 1 B selbst nicht bewegt oder verändert wird. Der innere Hohlraum 4 hat während des Einspritzvorgangs immer dasselbe Volumen. Ein For- mung oder Verteilung des eingespritzten Materials durch eine Veränderung der Innenwandung 5 erfolgt nicht. Der Hohlraum 4 und die Form des Werkzeugs 1A, 1 B bleibt konstant.
[72] Die Figur 6 zeigt etwas detaillierter die Vorgänge beim Einspritzen der Materialmischung. Figur 6 zeigt einen Querschnitt durch die Werkzeugform 1 mit einer jeweiligen Oberfläche 5. Die Oberfläche 5 ist relativ kühl, so dass beim Einspritzen des ersten Kunststoffformma- terials M1 an der Oberfläche 5 die Temperatur unterhalb des Schmelzpunktes Ts sinkt, so dass sich eine Schicht M1 S von gefestigtem ersten Kunststoffformmaterial M1S bildet. Die in der Figur 6 dargestellten Pfeile stellen die Fließ- bzw. Einspritzrichtung des Kunststoffformmaterials M1 L im flüssigen Zustand dar. Da das Abkühlen nicht abrupt erfolgt, ergibt sich beim nachfolgenden Einspritzen des zweiten Kunststoffformmaterials M2 ein innerer Bereich aus dem zweiten Kunststoffformmaterial M2. Die Geometrie der Werkzeugform 1 und die Einspritzgeschwindigkeit sind derart gewählt, dass sich das erste und zweite Kunststoffformmaterial nicht vermischen, sondern wie in der Figur 6 dargestellt ist, die äußere Schicht der sich ergebenden Filterendscheibe aus dem ersten Material besteht (M 1S).
[73] In der Figur 7 ist ein Kraftfahrzeugbetriebsmittelfilter, beispielsweise ein Öl- oder Luftfilter mit einer entsprechend hergestellten Filterendscheibe, dargestellt. Das entsprechende Fluidfilter 14 hat eine obere und eine untere Filterendscheibe 7A, 7B, wobei beispielsweise die obere Filterendscheibe 7A eine Öffnung 7C zum Einführen von Fluid, wie beispielsweise Kraftstoff oder Luft aufweist. Zwischen den beiden Filterendscheiben 7A, 7B ist gefaltetes Filtervlies-Material 15 zylinderförmig angeordnet, das beispielsweise ferner durch geeignete Verstärkungen 16 in Form gehalten werden kann.
[74] Eine entsprechende Filterung von einströmendem Fluid I in den Innenraum des sich ergebenden Zylinders aus dem Filtermaterial 15, tritt durch das Filtermaterial als gereinigtes Fluid OT aus. Dies ist durch die Pfeile I und OT in der Figur 7 angedeutet. Die Flussrichtung kann selbstverständlich auch von Außen nach Innen erfolgen und damit die Filtration vom Außenmantel des Filterelements aus. Um die Filterendscheiben 7A und 7B mit dem Filtermaterial 5 fluiddicht zu verbinden, wird wie zuvor angedeutet, die jeweilige Filterendscheibe auf der Seite zum Filtermaterial 15 hin erwärmt, so dass sich an der Oberfläche eine Schmelze des Kunststoffformmaterials der Filterendscheibe 7A, 7B bildet. Anschließend wird die Kante oder das Profil des gefalteten Filtervlies in die Schmelze gedrückt, welche anschließend erstarrt. In der Regel ergeben sich dadurch gute dichte Übergänge.
[75] In der Figur 8 ist ein Querschnitt durch ein entsprechendes Fluidfilter 14 ausschnittweise dargestellt. Dabei ist in der Figur 8 die Situation dargestellt, in der das Filtermedium 15, das angeschmolzene Material der Filterendscheibe 7 hineingedrückt wurde und erstarrt ist. Man sieht in der Figur 8, dass durch das Verdrängen beim Hineindrücken der Faltprofile in die Filterendscheibe 7 zwischen den Faltungen und dem Filterendscheibenmaterial ein dichter Abschluss entsteht. Man sieht in der Figur 8 ferner, dass auch das zweite Kunststoffformmaterial M2 durch Bestrahlung angeschmolzen werden kann, wodurch die Eindringtiefe der Faltungen 15 erhöht wird.
[76] Damit eine entsprechende Filterendscheibe und der resultierende Kraftfahrzeugfilter auch den ästhetischen Ansprüchen der Kunden entspricht, können die beiden Materialien M1 und M2 gleichfarbig eingefärbt werden, ohne deren Eigenschaften hinsichtlich der Wärmeumsetzung von eingestrahlter Strahlung wesentlich zu ändern.
[77] Um die Dichtung zwischen den Faltenprofilkanten und den Endscheiben 7A, 7B zu verbessern, kann die jeweilige Endscheibe zusätzlich mit einem Dichtungselement versehen werden.
[78] Die Figur 9 zeigt eine angeschnittene perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer Filterendscheibe 7. Dabei ist an der Stirnseite, welche in der Orientierung der Figur 9 nach oben weist, ein Dichtungselement 19 vorgesehen, welches ausschließlich aus dem äußeren Kunststoffformmaterial M1 gebildet ist. Das Dichtungselement 19 um- fasst zwei konzentrische Ringe 19, die von der Fläche der Endscheibe 7 abstehen. Dazwischen ist ein geschlängelter Materialsteg 20 vorgesehen. Das äußere Kunststoffformmate- rial M1 , welches auch die das Dichtungselement 19 umfasst, ist vorzugsweise aus einem weicheren Kunststoff als das innere Kernmaterial M2. Das Kernmaterial M2 ist schwarz dargestellt. Diese flexible Dichtungsgeometrie 19 kann an die jeweiligen Gegebenheiten hinsichtlich der darauf anzubringenden Faltungen angepasst werden. Die abstehenden Stege 19, 20 werden dann geschmolzen und verbinden sich, wie es in der Figur 8 illustriert ist, mit dem Filtervlies. Durch das zusätzliche aufgeschmolzene Material der Dichtungsstege kann mehr Kunststoffmaterial mit den Faltenprofilen verbunden werden, und es entsteht eine verbesserte Abdichtung zwischen dem Faltenvlies und der Endscheibe.
[79] Es wird also eine Endscheibe 7 mit integrierter Dichtung geschaffen, wobei das äußere Material in der Regel höherwertiger und teuerer ist. Durch die Herstellung in einem Mono- sandwich- oder Co-Injektionsverfahren wird der erhöhte Einsatz von geringerwertigem Kernmaterial aufwandsgünstig möglich.
[80] Die Figur 10 zeigt schematisch eine für die Herstellung der in Figur 9 dargestellten Ausführungsform für eine Filterendscheibe geeignet ausgestaltete Werkzeugform 1. Das Werkzeug 1A, 1 B ist zweiteilig und bildete einen konstanten Hohlraum, in den die Kunststoffformmaterialien eingespritzt werden. Es sind in der oberen Werkzeughälfte 1A Aussparungen 18 vorgesehen, in die das zuerst eingespritzte Kunststoffformmaterial M1 zum Ausbilden des Dichtelements 19 eindringt. Das zweite Kunststoffformmaterial M2 bildet den Kern der Filterendscheibe und ist schwarz dargestellt. Man kann durch die Ausgestaltung der Aussparungen besonders dünne von der Scheibe abstehende Dichtstege oder Dichtstrukturen erreichen und damit Material einsparen. Vorzugsweise sind mehrere konzentrische Aussparungen vorgesehen, um viele abstehenden Dichtstege zu schaffen.

Claims

Ansprüche
1. Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe (7), insbesondere für einen Fluidfilter (14) eines Kraftfahrzeugs, wobei ein erstes Kunststoffformmaterial (M 1) und ein zweites Kunststoffformmaterial (M2) nacheinander derart nach einem Monosandwichverfahren oder Co- Injektionsverfahren in die Werkzeugform (1) in eine Werkzeugform (1 ) gespritzt werden, dass das zweite Kunststoffformmaterial (M2) im Wesentlichen von dem ersten Kunststoffformmaterial (M1) umschlossen wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , wobei ein inneres Volumen der Werkzeugform (1), in welches das erste und das zweite Kunststoffformmaterial (M 12, M2) eingespritzt wird, während des Einspritzens konstant ist.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das erste Kunststoffformmaterial (M 1) im festen Zustand wasser- und/oder wasserdampfundurchlässig ist.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 3, wobei das zweite Kunststoffformmaterial (M2) im festen Zustand hygroskopische Eigenschaften hat.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 4, wobei die Werkzeugform (1) derart geformt ist, dass beim Einspritzen das erste Kunststoffformmaterial (M 1) in Aussparungen (18) der Werkzeugform (1) eindringt und diese derart ausfüllt, dass aus dem verfestigten ersten Kunststoffformmaterial (M 1) ein von einer Stirnseite der Filterendscheibe (7) abstehendes Dichtungselement (19) vorliegt.
6. Verfahren nach Anspruch 5, wobei das von der Filterendscheibe (7) abstehende Dichtungselement (19) ausschließlich das erste Kunststoffformmaterial (M1) umfasst.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 6, wobei das erste Kunststoffformmaterial (M1) im festen Zustand weicher und/oder flexibler ist als das zweite Kunststoffformmaterial (M2) im festen Zustand.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 7, wobei das zweite Kunststoffformmaterial (M2) eine Strahlung (L) mit vorgegebenen Strahlungseigenschaften stärker in Wärme umsetzt als das erste Kunststoffformmaterial (M1 ).
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 8, wobei das Einspritzen derart erfolgt, dass das erste Kunststoffformmaterial (M 1) eine äußere Oberfläche (O) der Filterendscheibe (7) bildet.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 9, ferner umfassend: Einfärben des ersten und des zweiten Kunststoffformmaterials (M1 , M2) derart, dass Absorptions-, Reflektions- und/oder Transmissionseigenschaften für die Strahlung im Wesentlichen unverändert bleiben und die beiden Kunststoffformmaterialien (M 1 , M2) dieselbe Farbe aufweisen.
11. Verfahren zum Herstellen eines Fluidfilters (14) umfassend ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 10 und die Schritte: Bestrahlen der Filterendscheibe (7) durch eine Strahlung (L) mit den vorgegebenen Strahlungseigenschaften zum Schmelzen des ersten Kunststoffformmaterials (M 1), und Aufbringen eines Filtermaterials (15) auf das zumindest teilweise geschmolzene erste Kunststoffformmaterial (M 1).
12. Verfahren nach Anspruch 1 1 , wobei ein gefalteter Rand (17) des Filtermaterials (15) in das geschmolzene erste Kunststoffformmaterial (M1) gedrückt wird.
13. Filterendscheibe (7), insbesondere für einen Fluidfilter (14) eines Kraftfahrzeugs, welche nach einem Monosandwichverfahren oder Co-Injektionsverfahren gefertigt ist und ein erstes äußeres Kunststoffformmaterial (M1) und ein zweites inneres Kunststoffformmaterial (M2) aufweist, wobei das zweite Kunststoffformmaterial (M2) von dem ersten Kunststoffformmaterial (M1 ) umschlossen ist und wobei das erste Kunststoffformmaterial (M1) wasser- und/oder wasserdampfundurchlässig ist.
14. Filterendscheibe (7) nach Anspruch 13, wobei das zweite Kunststoffformmaterial (M2) hygroskopisch ist.
15. Filterendscheibe (7) nach Anspruch 13 oder 14, wobei das erste Kunststoffformmaterial (M1) eine geschlossene wasser- und/oder wasserdampfdichte äußere Oberfläche (O) der Filterendscheibe (7) bildet.
PCT/EP2009/062667 2008-09-30 2009-09-30 Verfahren zum herstellen einer filterendscheibe und eines fluidfilters, filterendscheibe Ceased WO2010037767A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/121,910 US8636940B2 (en) 2008-09-30 2009-09-30 Method for manufacturing a filter end disc and a fluid filter, filter end disc
PL09741257T PL2334399T3 (pl) 2008-09-30 2009-09-30 Sposób wytwarzania tarczy końcowej filtru i filtru płynu, tarcza końcowa filtru
CN200980138686.8A CN102202756B (zh) 2008-09-30 2009-09-30 过滤器端盘和流体过滤器的制造方法,过滤器端盘
BRPI0919496-7A BRPI0919496B1 (pt) 2008-09-30 2009-09-30 Processo para produção de disco terminal de filtro e disco terminal de filtro
EP09741257.1A EP2334399B1 (de) 2008-09-30 2009-09-30 Verfahren zum herstellen einer filterendscheibe und eines fluidfilters, filterendscheibe

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008049627A DE102008049627A1 (de) 2008-09-30 2008-09-30 Verfahren zum Herstellen einer Filterendscheibe und eines Fluidfilters, Kraftfahrzeugfluidfilter
DE102008049627.8 2008-09-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010037767A1 true WO2010037767A1 (de) 2010-04-08

Family

ID=41503679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/062667 Ceased WO2010037767A1 (de) 2008-09-30 2009-09-30 Verfahren zum herstellen einer filterendscheibe und eines fluidfilters, filterendscheibe

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8636940B2 (de)
EP (1) EP2334399B1 (de)
CN (1) CN102202756B (de)
BR (1) BRPI0919496B1 (de)
DE (1) DE102008049627A1 (de)
PL (1) PL2334399T3 (de)
WO (1) WO2010037767A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120235436A1 (en) * 2011-03-17 2012-09-20 Ford Global Technologies, Llc One-piece decorative trim bezel having plural unpainted finishes
DE102012003144A1 (de) * 2012-02-16 2013-08-22 Hydac Filtertechnik Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Filterelements
DE102012005531A1 (de) 2012-03-21 2013-09-26 Mann + Hummel Gmbh Spritzgussdüse mit ringförmigem Anguss
CN103352851B (zh) * 2013-06-09 2015-11-25 浙江飞越机电有限公司 真空泵用油雾过滤器
CN104476728A (zh) * 2014-12-17 2015-04-01 山东中保康医疗器具有限公司 去白细胞滤器滤芯的包覆工艺及滤芯注塑模具
DE102015007692A1 (de) * 2015-06-09 2016-12-15 Rt-Filtertechnik Gmbh Filterelement
DE102015014113A1 (de) * 2015-11-04 2017-05-04 Mann+Hummel Gmbh Filterelement und Filteranordnung
JP6903496B2 (ja) * 2017-06-14 2021-07-14 株式会社ロキテクノ フランジ部材およびフランジ形成方法
GB2581969A (en) * 2019-03-04 2020-09-09 Numatic Int Ltd Collapsible filter cartridge

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060016746A1 (en) * 2002-07-04 2006-01-26 Nolwenn Stephan Filter cartridge
EP1695751A1 (de) * 2005-02-26 2006-08-30 MANN+HUMMEL GmbH Kunststoffendscheibe
WO2008015092A1 (de) * 2006-08-03 2008-02-07 Mann+Hummel Gmbh Luftfilterelement mit transparenten endscheiben und herstellungsverfahren
WO2008044826A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-17 Inn San Co., Ltd. Filter manufacturing apparatus with welding

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3850813A (en) * 1972-10-27 1974-11-26 Pall Corp End caps with peripheral grooves for tubular filter elements and process for making the same
US3966372A (en) 1973-05-28 1976-06-29 Asahi-Dow Limited Injection molding apparatus for forming a composite, foam-skin, article
US5238717A (en) * 1991-04-26 1993-08-24 Pall Corporation End caps for filter elements
JP3358277B2 (ja) * 1994-03-28 2002-12-16 住友化学工業株式会社 多層成形体の製造方法
DE19919289A1 (de) * 1999-04-28 2000-11-02 Mahle Filtersysteme Gmbh Verfahren zum Herstellen eines dichten Abschlusses aus Kunststoff an den Stirnkanten eines zick-zack-förmig gefalteten Bahnenmaterials eines Filters
US6248289B1 (en) * 2000-06-23 2001-06-19 Xerox Corporation Co-injection molding process for manufacturing complex and lightweight parts
DE102004008264A1 (de) * 2004-02-20 2005-09-01 Mann + Hummel Gmbh Verfahren zur Herstellung einer dichten Verbindung zwischen einem mehrschichtigen Kunststoffmaterial und einem Filtermedium
DE102005024238A1 (de) * 2005-05-25 2006-11-30 Siemens Ag Aus kraftstoffbeständigem und thermoplastischem Kunststoff gefertigter Flansch und Kraftstofffilter mit zumindest einem aus thermoplastischem Kunststoff gefertigten Flansch
DE102005036366C5 (de) * 2005-07-29 2018-09-06 Mann+Hummel Gmbh Verfahren zur Stabilisierung von gefalteten Filtermedien sowie ein durch dieses Verfahren stabilisiertes Filtermedium
DE102005040417A1 (de) 2005-08-25 2007-03-01 Mann + Hummel Gmbh Endscheibe
DE202005020260U1 (de) * 2005-12-23 2007-05-10 Mann + Hummel Gmbh Filterelement
DE102006028116B4 (de) * 2006-06-15 2008-07-03 Jenoptik Automatisierungstechnik Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Filters
DE102008031170B4 (de) * 2008-07-03 2010-06-17 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Adapter zur Befestigung eines Filterelementes

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060016746A1 (en) * 2002-07-04 2006-01-26 Nolwenn Stephan Filter cartridge
EP1695751A1 (de) * 2005-02-26 2006-08-30 MANN+HUMMEL GmbH Kunststoffendscheibe
WO2008015092A1 (de) * 2006-08-03 2008-02-07 Mann+Hummel Gmbh Luftfilterelement mit transparenten endscheiben und herstellungsverfahren
WO2008044826A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-17 Inn San Co., Ltd. Filter manufacturing apparatus with welding

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DASSOW J: "FUER ALLE FAELLE GERUESTET. TECHNOLOGIEFUEHRERSCHAFT DURCH MEHRKOMPONENTENTECHNIK", KUNSTSTOFFE, CARL HANSER VERLAG, MUNCHEN, DE, vol. 92, no. 9, 1 September 2002 (2002-09-01), pages 105 - 109, XP001125593, ISSN: 0023-5563 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20110220566A1 (en) 2011-09-15
EP2334399B1 (de) 2016-04-27
BRPI0919496A2 (pt) 2015-12-01
DE102008049627A1 (de) 2010-04-08
PL2334399T3 (pl) 2016-08-31
BRPI0919496B1 (pt) 2019-05-21
EP2334399A1 (de) 2011-06-22
US8636940B2 (en) 2014-01-28
CN102202756B (zh) 2015-08-19
CN102202756A (zh) 2011-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2334399B1 (de) Verfahren zum herstellen einer filterendscheibe und eines fluidfilters, filterendscheibe
EP2961589B1 (de) Verfahren zur herstellung eines dreidimensionalen gegenstandes durch generativen aufbau
DE69216932T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Glasscheibe mit einem Umfangsrahmen auf Polymerbasis
EP2507083B1 (de) Filterelement und verfahren zum herstellen eines filterelements
EP2439056B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Dekorteiles und ein solches Dekorteil
DE102011109368A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines dreidimensionalen Gegenstandes aus verfestigbarem Material sowie damit hergestellter Gegenstand
DE102016213439A1 (de) Extruder für 3D-Drucker mit variablem Materialdurchsatz
DE69614066T2 (de) Verfahren zur Herstellung eines geformten Kunststoffgegenstandes
DE69609694T2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Stossfängers aus synthetischem Harz für ein Kraftfahrzeug
EP4045263B1 (de) Spritzgusswerkzeug und verfahren zu dessen herstellung sowie verfahren zur herstellung von marmorierten formteilen
DE102004009244B4 (de) Kunststoffformteil mit einer Dekorschicht, seine Herstellung und Verwendung
DE3511954C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Formpreßteilen, die an mindestens einem Rand mit einem thermoplastischen Randstreifen, insbesondere einer Dichtlippe od.dgl. verbunden sind
EP2207661A1 (de) Verfahren zur herstellung einer einlage, insbesondere verstärkungseinlage, für einen dichtungsstrang
EP2046475B1 (de) Luftfilterelement mit transparenten endscheiben und herstellungsverfahren
DE102011112141A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Faserverbundbauteils und Fahrzeug mit einem Faserverbundbauteil
DE102007021651A1 (de) Sonnenschutzfolie sowie Verfahren und Einrichtung zum Ausrüsten einer derartigen Folie
DE102010001559A1 (de) Herstellungsverfahren für ein Verkleidungsteil eines Fahrzeugs, entsprechende Vorrichtung sowie Verkleidungsteil
EP1775110B1 (de) Kunststoffformteil mit einer von einem Kunststoffmaterial teilweise durchdrungenen Vliesschicht und mit textiler Oberfläche sowie Verfahren zu seiner Herstellung
EP0955152B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Mehrkammer-Verpackungstube
DE102006000657A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines teilweise mit einem Abdeckmaterial kaschierten Kunststoff-Formteils sowie das Kunststoff-Formteil selbst
EP0619174A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff
DE102008050210B4 (de) Verfahren zum Verformen von thermoplastischen Wabenkörpern
EP3078492B1 (de) Tiefziehfähige folie und verfahren zur herstellung einer tiefziehfähigen folie
EP2982227B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung einer abdichtung zwischen einem träger eines elektrischen bauteils und einer den träger zumindest teilweise umgebenden umspritzung
EP4574388A1 (de) Verfahren zur herstellung eines aussenverkleidungsteils aus kunststoffmaterialien für ein fahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200980138686.8

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09741257

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009741257

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 628/MUMNP/2011

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13121910

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0919496

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20110330