WO2011069696A1 - Procédé et dispositif pour fixer un élément de ferrure sur un panneau léger et élément de construction correspondant - Google Patents

Procédé et dispositif pour fixer un élément de ferrure sur un panneau léger et élément de construction correspondant Download PDF

Info

Publication number
WO2011069696A1
WO2011069696A1 PCT/EP2010/063234 EP2010063234W WO2011069696A1 WO 2011069696 A1 WO2011069696 A1 WO 2011069696A1 EP 2010063234 W EP2010063234 W EP 2010063234W WO 2011069696 A1 WO2011069696 A1 WO 2011069696A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fitting element
cover plate
laser
lightweight
wood material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2010/063234
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Ralf Niederer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fritz Egger GmbH and Co OG
Original Assignee
Fritz Egger GmbH and Co OG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fritz Egger GmbH and Co OG filed Critical Fritz Egger GmbH and Co OG
Priority to EP10763141.8A priority Critical patent/EP2510246B1/fr
Priority to PL10763141T priority patent/PL2510246T3/pl
Priority to ES10763141.8T priority patent/ES2458551T3/es
Publication of WO2011069696A1 publication Critical patent/WO2011069696A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16—Laser beams
    • B29C65/1677—Laser beams making use of an absorber or impact modifier
    • B29C65/1683—Laser beams making use of an absorber or impact modifier coated on the article
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/0006—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring taking account of the properties of the material involved
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20—Bonding
    • B23K26/21—Bonding by welding
    • B23K26/24—Seam welding
    • B23K26/244—Overlap seam welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16—Laser beams
    • B29C65/1629—Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1635—Laser beams characterised by the way of heating the interface at least passing through one of the parts to be joined, i.e. laser transmission welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16—Laser beams
    • B29C65/1677—Laser beams making use of an absorber or impact modifier
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/44—Joining a heated non plastics element to a plastics element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/114—Single butt joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13—Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131—Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/47—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces
    • B29C66/474—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces said single elements being substantially non-flat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/74—Joining plastics material to non-plastics material
    • B29C66/748—Joining plastics material to non-plastics material to natural products or their composites, not provided for in groups B29C66/742 - B29C66/746
    • B29C66/7487—Wood
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/02—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board the layer being formed of fibres, chips, or particles, e.g. MDF, HDF, OSB, chipboard, particle board, hardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/08—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by added members at particular parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/12—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a layer of regularly- arranged cells, e.g. a honeycomb structure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/01—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening elements specially adapted for honeycomb panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/30—Organic materials
    • B23K2103/36—Wood or similar materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16—Laser beams
    • B29C65/1629—Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1664—Laser beams characterised by the way of heating the interface making use of several radiators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/303—Particular design of joint configurations the joint involving an anchoring effect
    • B29C66/3032—Particular design of joint configurations the joint involving an anchoring effect making use of protrusions or cavities belonging to at least one of the parts to be joined
    • B29C66/30325—Particular design of joint configurations the joint involving an anchoring effect making use of protrusions or cavities belonging to at least one of the parts to be joined making use of cavities belonging to at least one of the parts to be joined
    • B29C66/30326—Particular design of joint configurations the joint involving an anchoring effect making use of protrusions or cavities belonging to at least one of the parts to be joined making use of cavities belonging to at least one of the parts to be joined in the form of porosity
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2101/00—Use of unspecified macromolecular compounds as moulding material
    • B29K2101/12—Thermoplastic materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2311/00—Use of natural products or their composites, not provided for in groups B29K2201/00 - B29K2309/00, as reinforcement
    • B29K2311/12—Paper, e.g. cardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2311/00—Use of natural products or their composites, not provided for in groups B29K2201/00 - B29K2309/00, as reinforcement
    • B29K2311/14—Wood, e.g. woodboard or fibreboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2024/00—Articles with hollow walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/46—Knobs or handles, push-buttons, grips
    • B29L2031/463—Grips, handles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/60—Multitubular or multicompartmented articles, e.g. honeycomb
    • B29L2031/608—Honeycomb structures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/724—Doors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/737—Articles provided with holes, e.g. grids, sieves

Definitions

  • the present invention relates to a method for
  • Inside connecting recess is provided with an outer side and an inner bottom having cover plate made of a wood material and with a arranged between the upper cover plate and the lower cover plate light middle position, providing a fitting element, at least partially inserting the fitting element in the recess, wherein at least one Joining surface of the
  • Wood material is brought into contact, and generating a material connection between the fitting element and the wood material in the region of the at least one joining surface.
  • the invention relates to a corresponding
  • the invention relates to a corresponding component, in particular produced by a method as described above with a lightweight board having an outer side and an inner upper cover plate made of a wood material, with a the outside with the
  • the invention relates to a special use of a laser welding device.
  • a lightweight board in the context of the present invention is an at least three-ply plate with two cover plates and a light arranged therebetween
  • the cover plates are usually made of a relatively stable and relatively hard material of a relatively high density, a so-called wood material, such as a chip, fiber or OSB board (Oriented beach board board).
  • the middle layer consists of a "light"
  • the latter are often provided in the form of a honeycomb structure or in the form of a foam sheet.
  • a fitting element meaning in the context of the present invention, each element connected to a fitting or connectable, for example adapter, bolt, sleeve or the like, or the fitting itself, in a corresponding recess in the
  • Corresponding recesses may for example be provided in the form of the upper cover plate completely penetrating openings, in particular holes, wherein the
  • Recesses often extend through the entire middle layer to the inside of the lower cover plate.
  • the fitting elements are then glued to the upper and / or lower cover plate.
  • the fitting or the fitting element is particularly firmly connected to the lightweight board and can, especially if the fitting element in the interior of the lightweight board with the
  • Glued inside the lower cover plate record relatively high loads without tearing out.
  • Curing the adhesive and positioning the Fitting element relative to the one or more recesses in the lightweight panel represent complex process steps.
  • a known method consists for example in the
  • Adhesive is injected, which is distributed around the dowel through channels located in the dowel around and, after curing, creates a material connection between the dowel and the cover plates of the lightweight board.
  • the dowels with Klebstoffzu meltal are relatively expensive due to their complex shape and also lead to a relatively high material consumption of adhesive.
  • Another disadvantage is the long curing time of the adhesive.
  • Fittings serving components usually sleeves, mechanically prefabricated and already with the factory
  • Adhesives are provided, the adhesive, so as not to have a variety of different sleeves with different To have to hold adhesive surfaces, as a precaution surrounding the entire sleeve outside.
  • the adhesive is therefore not always provided only at the location of the sleeve, the later
  • Joining surface forms. Incidentally, since the adhesive has to be activatable by magnetic induction, it is relatively expensive.
  • the fitting element is inserted into a recess and is then fused with a cover plate.
  • the fitting element made of thermoplastic material and is then at least partially plasticized.
  • Bonding by heating the fitting element is problematic, however, because the contact surface is usually dirty on the cover plate during insertion of the recess. If the fitting is too much liquefied, it may come to deformations that adversely affect the mechanical stability of the compound.
  • plastic parts with only small joining surfaces, with which they come into contact with the wood material can also connect in this way with wood-based panels, but the connection holds no large loads and is therefore unsuitable for the attachment of fittings.
  • Cover plate of a wood material which is provided with a connecting the outside with the inside recess, with an outside and a
  • Fitting element inside the lightweight panel with the Wood material is brought into contact (wood material and
  • Fitting element at least in the region between the at least one joining surface and the respective entry point of the cohesive connection causing laser beam in the fitting element laser-transparent (transparent to the laser beam), wherein the fitting element at least in the region of the joining surface of a thermoplastic
  • the laser beam is laser absorbing (the laser beam absorbing) or the laser beam is adjusted so that it is absorbed by the wood material in this area.
  • first laser welding also called laser transmission welding
  • laser transmission welding is used for attaching a fitting element to a lightweight board and by the laser-transparent and the fogging
  • Wood material is laser absorbing, can be dispensed with a separate adhesive for producing the cohesive connection. Due to the laser-transparent nature of the fitting element and the laser-absorbing
  • the laser beam penetrates through the material of the fitting element and locally heats almost only the part of the Wood material, which is in contact with the fitting element.
  • the warming wood material in turn leads to a local heating of the fitting element in the region of
  • Wood material penetrates in the adjacent areas to the joining surfaces. In this way, a cohesive connection is formed after curing. As can be dispensed with an adhesive, also eliminates the separate process step of applying the
  • Fitting element can be anchored by the inventive method with simple means in the interior of the lightweight board, which increased stability of the hardware elements or fittings is achieved especially in lightweight panels. So the fitting elements are easily with the
  • Contact surfaces that is, joining surfaces, can be achieved without resulting in a warming - and thereby fire hazard - within the middle layer, which is usually made of cardboard or other lightweight, easily combustible structure.
  • connection can be created very efficiently in a single operation on all joining surfaces and thus also - simultaneously in one step - a connection to the upper and lower
  • the fitting element is connected to the upper and lower cover plate at the same time.
  • the fitting element is at least in the projecting into the interior of the lightweight panel section, preferably completely, laser-transparent and / or from a
  • Thermoplastic plastic exists.
  • Fitting element in particular a complete
  • laser-transparent fitting element can be easily attached with only a single laser welding device to the respective cover plates. Is the whole
  • the laser beams can preferably be arranged centrally above the recess or the fitting element inserted into the recess, wherein the laser beams through the material of the
  • Fitting element through all brought with the fitting element in contact points or surfaces of the wood material can easily reach.
  • the latter is useful, for example, when the fitting element is a sleeve-shaped fitting element. But it is also conceivable that the laser welding device during the Emitting the laser beams is moved so that the
  • Laser beams are emitted from different points.
  • the fitting element is a profiled strip
  • the laser welding device can then preferably be guided along a longitudinal center plane of the profiled strip, which extends in particular perpendicular to the longitudinal center plane of the lightweight building board.
  • the laser welding device only has to be movable in one direction, but in principle it is also conceivable that, for example in the case of more complex components, in particular fitting elements, the laser welding device can also move in different directions and / or can be pivoted about one or more axes ,
  • Lightweight panel is provided, possibly also in different areas in the interior, wherein in addition also portions of the fitting element outside of the lightweight board can be connected by a material connection with this.
  • Recess may be a vertical circumferential wall.
  • Other shapes such as a cone-shaped circumferential Wall, are conceivable.
  • Plastic of the fitting element leads to a particularly stable connection between the fitting element and wood material.
  • a recess may be provided in the inside of the lower cover plate, which preferably does not completely penetrate the lower cover plate, said recess may also form a joining surface with its bottom and / or its side wall. Is this
  • Fitting element is exerted a tensile force.
  • the load is distributed over the lower cover plate and further over the middle layer to the upper cover plate.
  • Fitting element in the recess and a frictional connection between the fitting element and the wood material in the region of the at least one joining surface is generated.
  • a traction also called press fit, facilitates the assembly of the fitting element, as this initially under a
  • Laser transmission welding is held securely. Also promotes a press fit between joint surface and adjacent
  • Wood material the penetration of liquefied plastic into the pores of the wood material during laser-induced
  • fitting element is not claimed perpendicular to the lightweight slab plane to train.
  • laser-absorbing particles are provided as possible only in the area which comes into contact with the joining surfaces of the fitting element.
  • the wood-based material of the lower cover plate can also be admixed with the laser-absorbing particles only in the region of the inner side, since this is the area which is usually associated with the
  • joining surfaces of a fitting element will come into contact. Additionally or alternatively, the wood material of the lower cover plate on the inside with a
  • the wood-based material which in providing the lightweight board in the upper cover plate and / or lower
  • Cover plate is provided, a chipboard, OSB board or fiberboard, especially MDF or HDF board. Due to their structure, in particular their surface roughness, these types of wood-based materials have in the region of the recess in the upper and possibly lower part
  • Cover plate proved to be particularly suitable for a cohesive connection by laser transmission welding.
  • the middle layer according to yet another embodiment of the method according to the invention has a honeycomb structure
  • Fitting element in the region of the central position and also allows to perform the fitting element in this area thinner.
  • the fitting element in the areas in which it comes to a melting of the plastic by the laser transmission welding, thicker than in other areas, especially as in the area
  • Middle layer be formed.
  • a sleeve in particular with an internal and / or external thread, or a profile strip.
  • a sleeve or a bolt are particularly suitable to hold a larger, to be attached to the outside of the lightweight panel fitting.
  • a profile strip does not necessarily form a holder for a fitting, but can also, for example in a side wall of a furniture part, a
  • shelf for shelves or a guide rail for a roller mounted drawer form may be provided for visual reasons or serve as a reinforcement of the lightweight board.
  • the previously derived and indicated object is achieved according to a second teaching of the present invention by a device for fastening a fitting element to a lightweight building board, in particular for carrying out the method described above, with a device for producing a material connection between the
  • the device may be a machining center or a part thereof.
  • the laser welding device can be mounted freely pivotable and is preferably integrated in a machining center.
  • the components of the machining center can be arranged so that the necessary recesses, the positioning of the fittings and the
  • Laser welding device can be controlled by means of a computing unit (CNC, CAM, etc.).
  • CNC computing unit
  • CAM CAM
  • the device according to the invention can advantageously be further developed in terms of its suitability for mounting a fitting element specifically on a lightweight board in the following manner.
  • a device for holding a lightweight board with an outer cover and an inner upper cover plate made of a wood material, with the outside connecting with the inside
  • Recess is provided with an outer and an inner side having lower cover plate of a
  • Wood material is provided with a arranged between the upper cover plate and the lower cover plate light central position.
  • a means for inserting the fitting element may be provided in the recess in the lightweight panel.
  • a device for producing the recess may be provided in the lightweight panel. Such a trained device is particularly suitable for automated attachment of a
  • Fitting element on a lightweight board for example, even in the course of production of the lightweight board, that is the interconnecting and optionally producing the at least three layers of the lightweight board.
  • Device can be operated both continuously and clocked.
  • Outer side and an inner top cover plate of a wood material which is provided with a recess connecting the outside with the inside, with a lower cover plate made of a wood material having an outer side and an inner side and having a light between the upper cover plate and the lower cover plate Central position and with a fitting element which is at least partially inserted into the recess, achieved in that in the interior of the lightweight board produced by laser transmission welding cohesive connection between the fitting element and the wood material in the region of a joining surface is provided that the
  • Fitting element at least in the region between the at least one joining surface and the respective entry point of the laser beam, which has produced the cohesive connection, laser-transparent, that the fitting element at least in
  • Area of the joining surface consists of a thermoplastic material and that the wood material in the region which is in contact with the at least one joining surface is laser-absorbing or the laser beam is adjusted so that it is absorbed by the wood material in this area.
  • a component is characterized by the attachment of the fitting element by laser transmission welding in particular by its uniform and especially closed seam of the weld.
  • Such a component is also particularly inexpensive in his
  • Adhesive material use compared to the state of
  • fastening elements fastened in such a way are very stable and tear-proof connected to the lightweight board.
  • a further increase in stability and tear-out can be further increased by a further cohesive connection between the upper cover plate and another means
  • Fitting element is provided between an outside of the lightweight panel arranged collar-shaped portion of the fitting element and the outside of the upper cover plate.
  • Object according to a fourth teaching of the present invention achieved by the use of a laser welding device for attaching a fitting element to a lightweight board, in particular for producing a material connection between the fitting element and a wood material in
  • Figures 1 to 4 show schematically the sequence of a method for attaching a fitting element to a lightweight panel according to the
  • FIGS. 1 to 4 show individual method steps of a method for fastening a fitting element 1 or 1 'to a lightweight building board 2.
  • the lightweight board 2 is provided with an outer side 3a and an inner side 3b having upper cover plate 3 made of a wood material 6, with an an outer side 5a and a
  • Inner bottom 5b having lower cover plate 5 made of a wood material 6 'and arranged between the upper cover plate 3 and lower cover plate 5 light central layer 7 is provided.
  • the wood-based material 6 or 6 ' is a chipboard in both cases.
  • the middle layer 7 has a cardboard honeycomb structure 7a.
  • the left of the two fitting element 1 shown in Figures 1 to 4 is a sleeve 12 having a stop forming collar 11, the outside of the lightweight panel 2 circumferentially on the Sleeve 12 is formed.
  • the right fitting element 1 'is likewise a sleeve 12', but this sleeve can be inserted completely into the recess 4 'so that the sleeve 12' does not protrude upwards out of the cover plate 3.
  • Fitting element 1 is brought on the underside of the collar-shaped portion 11 with the outside 3a of the upper cover plate 3 in contact.
  • the laser-transparent and consists, also completely, of a thermoplastic material.
  • the wood-based material 6 or 6 ' is completely laser-absorbent.
  • step shown in Fig. 2 is a
  • Laser welding device 16 which is part of a device 14 for attaching a fitting element to a
  • Lightweight panel 2 is activated, whereby laser beams 10 exit from the laser welding device 16 and, after the Admission at the entry points 9 of each
  • Wood material 6 or 6 'incident laser beams 10 are shown in detail Z of FIG. 2 more clearly.
  • the material of the fitting element 1 or 1' is briefly liquefied at the joining surfaces 1a, 1b, 1c, 1 a, 1 b (FIG. 3) and connects to the adjacent one Wood material 6 or 6 'after curing to a cohesive
  • Fitting element 1 between the upper cover plate 3 and the further joining surface lb in the region between the outside of the lightweight panel 2 arranged kragenförmxgen section 11 of the fitting element 1 and the outer side 3a of the upper cover plate 3 generates.
  • Fig. 4 shows the finished component 15, which has been produced by the method described above.
  • FIGS 5a) to c) finally show some alternative components 15, in which instead of a sleeve a Profile strip 13 or 13 'or 13''is provided as a fitting element.
  • Profile strip 13 via their joint surfaces l''a and l'' b with the upper cover plate 3 and their joining surfaces' c, l''d and l'' e with the lower cover plate 5 by respective formation of a material connection in the region of said Joining surfaces connected.
  • an additional recess 17 is provided in the lower cover plate 5, which leads to a better anchoring of the profile 13.
  • the so fixed to the lightweight panel 2 profile strip 13 can serve as a support for shelves of a furniture part.
  • Fig. 5b) shows a profile strip 13 ', which is connected via only a single joint surface l' '' a with only the lower cover plate 5 in the interior of the lightweight board 2.
  • Such a profile strip 13 ' for example, serve as a receptacle for the roles of a drawer of a furniture part.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Standing Axle, Rod, Or Tube Structures Coupled By Welding, Adhesion, Or Deposition (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé pour fixer un élément de ferrure sur un panneau léger, dans lequel, pour réduire la consommation de colle pour la fixation, une liaison par adhésion de matière entre un élément de ferrure et un matériau dérivé du bois est générée au moyen de soudage par faisceau laser, l'élément de ferrure étant transparent au laser dans la zone comprise entre au moins une surface d'assemblage et le point d'entrée (9) respectif du faisceau laser (10), entraînant la liaison par adhérence de matière, dans l'élément de ferrure, caractérisé en ce que l'élément de ferrure est à base d'une matière thermoplastique au moins dans la zone de la surface d'assemblage et en ce que le matériau dérivé du bois est absorbant au laser dans la zone qui est en contact avec la au moins une surface d'assemblage. L'invention concerne également un dispositif correspondant pour la fixation d'un élément de ferrure sur un élément de construction correspondant à un panneau léger.
PCT/EP2010/063234 2009-12-11 2010-09-09 Procédé et dispositif pour fixer un élément de ferrure sur un panneau léger et élément de construction correspondant Ceased WO2011069696A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10763141.8A EP2510246B1 (fr) 2009-12-11 2010-09-09 Procédé et dispositif pour fixer un élément de ferrure sur un panneau léger et élément de construction correspondant
PL10763141T PL2510246T3 (pl) 2009-12-11 2010-09-09 Sposób i urządzenie do zamocowania elementu okucia na płycie budowlanej lekkiej i odpowiedni element konstrukcyjny
ES10763141.8T ES2458551T3 (es) 2009-12-11 2010-09-09 Procedimiento y dispositivo para fijar un elemento de herraje en una placa de construcción ligera, así como elemento constructivo correspondiente

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009057795.5 2009-12-11
DE102009057795.5A DE102009057795B4 (de) 2009-12-11 2009-12-11 Verwendung eines Verfahrens und einer Vorrichtung zum Befestigen eines Beschlagelements an einer Leichtbauplatte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011069696A1 true WO2011069696A1 (fr) 2011-06-16

Family

ID=43087076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/063234 Ceased WO2011069696A1 (fr) 2009-12-11 2010-09-09 Procédé et dispositif pour fixer un élément de ferrure sur un panneau léger et élément de construction correspondant

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2510246B1 (fr)
DE (1) DE102009057795B4 (fr)
ES (1) ES2458551T3 (fr)
PL (1) PL2510246T3 (fr)
PT (1) PT2510246E (fr)
WO (1) WO2011069696A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105939834A (zh) * 2013-12-13 2016-09-14 伍德韦尔丁公司 用于加强和/或加衬材料的方法

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013110110A1 (de) * 2013-09-13 2015-03-19 August Braun Anputzleiste, Abschlussschiene und Putz-Eckleiste und Verfahren zum Herstellen derselben
DE102016203308A1 (de) * 2016-03-01 2017-09-07 Adolf Würth GmbH & Co. KG Dübel für Leichtbauplatten, Anordnung mit einer Leichtbauplatte und einem Dübel sowie Verfahren zum Einsetzen eines Dübels in eine Leichtbauplatte

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005060528A1 (de) 2004-12-27 2006-07-06 Julius Blum Gmbh Verfahren zum Befestigen eines Einsatzkörpers in einer Leichtbauplatte
EP1858679A2 (fr) 2005-03-16 2007-11-28 Fritz Egger GmbH & Co. Composant comportant un element realise dans un materiau derive du bois et une ferrure collee a l'element precedent; procede de production de ce compose
WO2008080238A1 (fr) * 2006-12-28 2008-07-10 Woodwelding Ag Procédé d'ancrage d'un élément de jonction dans un objet et élément de jonction à utiliser dans un tel procédé
EP2224140A2 (fr) * 2009-02-28 2010-09-01 fischerwerke GmbH & Co. KG Procédé de fixation de corps de mécanisme dans des panneaux de construction légers, corps de mécanisme ainsi pourvus et leur utilisation correspondante

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2857616B1 (fr) * 2003-07-18 2007-04-06 Solvay Procede pour l'assemblage des elements d'une structure comprenant une ame en nid d'abeille

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005060528A1 (de) 2004-12-27 2006-07-06 Julius Blum Gmbh Verfahren zum Befestigen eines Einsatzkörpers in einer Leichtbauplatte
EP1858679A2 (fr) 2005-03-16 2007-11-28 Fritz Egger GmbH & Co. Composant comportant un element realise dans un materiau derive du bois et une ferrure collee a l'element precedent; procede de production de ce compose
WO2008080238A1 (fr) * 2006-12-28 2008-07-10 Woodwelding Ag Procédé d'ancrage d'un élément de jonction dans un objet et élément de jonction à utiliser dans un tel procédé
EP2224140A2 (fr) * 2009-02-28 2010-09-01 fischerwerke GmbH & Co. KG Procédé de fixation de corps de mécanisme dans des panneaux de construction légers, corps de mécanisme ainsi pourvus et leur utilisation correspondante

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105939834A (zh) * 2013-12-13 2016-09-14 伍德韦尔丁公司 用于加强和/或加衬材料的方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009057795A1 (de) 2011-06-16
DE102009057795B4 (de) 2016-08-18
PL2510246T3 (pl) 2014-08-29
ES2458551T3 (es) 2014-05-06
EP2510246A1 (fr) 2012-10-17
EP2510246B1 (fr) 2014-03-05
PT2510246E (pt) 2014-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1832691A1 (fr) Bordure d'appui pour un panneau composite
WO2011020543A1 (fr) Bande de chant
EP3735153A1 (fr) Procédé d'intégration d'un élément de montage pour une ferrure de déplacement dans un panneau de meuble et panneau de meuble ayant l'élément de montage intégré
EP2381815B1 (fr) Dispositif de fixation pour le montage d'une étagère murale
DE102005060528A1 (de) Verfahren zum Befestigen eines Einsatzkörpers in einer Leichtbauplatte
EP2510246B1 (fr) Procédé et dispositif pour fixer un élément de ferrure sur un panneau léger et élément de construction correspondant
DE102010051388B4 (de) Verbindungsanordnung
WO2007141103A1 (fr) Plaque de construction lÉgÈre avec VERROU COLLÉ
EP2147778B1 (fr) Plaque de construction légère pour la construction de meubles
EP2467254B1 (fr) Panneau de construction léger multicouche
DE202004001892U1 (de) Mehrebenenplatte
EP0886072A1 (fr) Corps creux constitué d'au moins un élément de construction plat, et méthode pour sa fabrication
EP2487372B1 (fr) Agencement de fixation et son procédé de fabrication
EP3020546B1 (fr) Piece moulee de construction legere en sandwich et son procede de fabrication
EP2698077B1 (fr) Panneau de construction léger, meuble et procédé de fabrication
DE102010011148B4 (de) Leichtbauplatte sowie Verfahren zu deren Herstellung
DE19963886B4 (de) Verfahren zum Verbinden eines Verbundkörpers mit einem Bauelement
EP1992759A2 (fr) Panneau de construction léger
EP3735151A1 (fr) Procédé d'intégration d'un composant fonctionnel en forme de cassette dans un panneau de meuble et panneau de meuble avec composant fonctionnel intégré
EP1580348A2 (fr) Elemént de coffrage
DE1126586B (de) Verbindungselement fuer Wandungsplatten von Moebeln oder anderen kastenfoermigen Koerpern
AT412709B (de) Holzgitter und verfahren zur herstellung eines holzgitters
DE102014101600A1 (de) Leichtbauplatte sowie Herstellungsverfahren
WO2026015920A1 (fr) Poutre composite, structure de poutre composite et procédé de fabrication d'une structure de poutre
DE102009011729A1 (de) Leichtbauplatte für den Möbelbau

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10763141

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010763141

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE