WO2011156830A2 - Electrostatic precipitator for cleaning dust-laden exhaust gases - Google Patents

Electrostatic precipitator for cleaning dust-laden exhaust gases Download PDF

Info

Publication number
WO2011156830A2
WO2011156830A2 PCT/AT2011/000270 AT2011000270W WO2011156830A2 WO 2011156830 A2 WO2011156830 A2 WO 2011156830A2 AT 2011000270 W AT2011000270 W AT 2011000270W WO 2011156830 A2 WO2011156830 A2 WO 2011156830A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
electrode
knocking
electrodes
knocking device
collecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/AT2011/000270
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2011156830A8 (en
WO2011156830A3 (en
Inventor
Josef Sattlecker
Dominik Steiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scheuch GmbH
Original Assignee
Scheuch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scheuch GmbH filed Critical Scheuch GmbH
Priority to EP11743178.3A priority Critical patent/EP2582463B1/en
Priority to CA2801786A priority patent/CA2801786A1/en
Publication of WO2011156830A2 publication Critical patent/WO2011156830A2/en
Publication of WO2011156830A3 publication Critical patent/WO2011156830A3/en
Publication of WO2011156830A8 publication Critical patent/WO2011156830A8/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00—Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34—Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/74—Cleaning the electrodes
    • B03C3/76—Cleaning the electrodes by using a mechanical vibrator, e.g. rapping gear ; by using impact
    • B03C3/761—Drive-transmitting devices therefor, e.g. insulated shafts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00—Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/02—Plant or installations having external electricity supply
    • B03C3/04—Plant or installations having external electricity supply dry type
    • B03C3/08—Plant or installations having external electricity supply dry type characterised by presence of stationary flat electrodes arranged with their flat surfaces parallel to the gas stream

Definitions

  • the invention relates to an electrostatic precipitator for cleaning dust-laden exhaust gases with a plurality of arranged in a housing rows of grounded collecting electrodes and arranged between the rows of collecting electrodes, standing under negative high voltage, the discharge electrodes, wherein the collecting electrodes and the spray electrodes knocking devices each having at least one knocking member for temporarily tapping the dust of the collecting electrodes and the discharge electrodes, and the collecting electrode knocking means comprises a driving device for the at least one knocking-off member of the collecting electrode knocking means.
  • Exhaust gases which are laden with dust and / or aerosol, which usually come from combustion processes, are often cleaned with electrostatic precipitators.
  • electrostatic precipitators the dust particles are predominantly negatively ionized by the discharge electrodes, which are under a negative high voltage.
  • the nega ⁇ tively charged dust particles migrate to the positively charged or grounded collecting electrodes and are deposited there over time in the form of a dust layer.
  • Both the spray electrodes, which also form dust layers, as well as the collecting electrodes are periodically, for example by knocking, cleaned and collected the falling dust, for example, in a dust collection hopper and fed into appropriate containers for further disposal or recycling.
  • the cleaning of the collecting electrodes is usually carried out by periodic mechanical shocks using appropriate Abklopforgane, especially hammers or plungers.
  • a knocking device for an electrostatic filter is known for example from DE 1 112 499, DE 1 865 538 or DE 101 24 871 C1 known. From DE 43 22 162 Cl an electrostatic precipitator with a special drive a horizontally arranged hammer shaft has become known.
  • DE 28 39 542 AI describes an electrostatic precipitator with a mechanically operated knocking device, wherein the knocking elements are insulated from each other by disc insulators.
  • the precipitation electrodes of electrostatic precipitators are cleaned by vibration excitation, notching devices, vibrators, brushes or compressed air.
  • vibration excitation notching devices
  • vibrators brushes or compressed air.
  • Such systems are known for example from DE 38 37 439 AI, DE 103 00 549 AI or DE 197 28 369 AI.
  • the drive device of the spray electrode knocking device arranged separately from the collecting electrode knocking device is insulated via a rotary or feedthrough insulator in the shaft feed. If possible, the rotary isolator is located outside the gas flow and is partially supplied with scavenging air in order to avoid soiling and resulting arcing up to destruction.
  • a disadvantage of known electrostatic precipitators with precipitation electrode and Sprühelektrodenabtherapiesvorraumen is the high cost, which is caused by the separate drive devices for the two electrode systems and the cost of the isolation of the cleaning device for the Sprühelektroden.
  • the necessary components for the cleaning of the collecting electrodes and the discharge electrodes increase the overall size of the electrostatic precipitator.
  • This disadvantage is further enhanced by the fact that the drive device for the Precipitation electrode knocking device is arranged correspondingly far away from the drive device for the Sprühelektroden- knocking device to safely avoid any flashovers between the systems located at different potentials.
  • the object of the present invention is to provide an above-mentioned electro-filter with dedusting equipment for the precipitation and discharge electrodes, wel ⁇ ches as simple, inexpensive, and is constructed in a space-saving and permits efficient cleaning of the collecting electrodes and discharge electrodes.
  • the object according to the invention is achieved by an above-mentioned electric filter in which the spraying electrode knocking device is coupled to the driving device of the collecting electrode knocking device, so that the at least one knocking element of the spraying electrode knocking device is driven by the driving device of the collecting electrode knocking device
  • the collecting electrode knocking device is coupled to the spraying electrode knocking device, so that a corresponding drive device is required only for the collecting electrode knocking device.
  • the drive device for the spray electrode knocking device can be dispensed with, since the actuation of the knocking devices, in particular hammers, of the spray electrode knocking device is effected indirectly by the driving device of the collecting electrode knocking device.
  • the driving device of the collecting electrode tapping device is at least one insulated driver, with the at least one Abklopforgan coupled to the discharge electrode knocking device.
  • Such a construction is relatively easy to implement and has the security and robustness required for operation. If the drive device of the collecting electrode knocking device is actuated to allow the corresponding knocking devices, in particular hammers, to act against the collecting electrodes, the knocking elements for the spraying electrodes can be actuated via the insulated carrier, so that these also act on the spraying electrodes and the dust covering is thereby thrown off.
  • the driving device of the collecting electrode knocking means comprises a drive shaft connected to a drive motor and an associated gearbox. At least one Aböffpforgan the collecting electrode knocking device is arranged at this drive shaft. A corresponding controller switches on the drive motor at certain times, so that the at least one knock-off member is actuated at these times and the collecting electrodes are thereby cleaned.
  • each isolated driver is also arranged on the drive shaft of the collecting electrode knocking device and is entrained by the movement of the drive shaft of the collecting electrode knocking device and on the driver, the at least one Abklopforgan the Sprühelektroden-knocking device is actuated.
  • each isolated carrier arranged thereon is actuated and thus acts on the respective knocking device for the spray electrodes.
  • an actuation of the Abklopforgane the Sprühelektroden-knocking device is always automatically when the collecting electrode knocking device
  • a position sensor is arranged on the drive shaft of the collecting electrode tapping device, so that the drive shaft and each driver arranged thereon after completion of a Abcurisvorgangs in a defined starting position can be brought. After the cleaning process so a predetermined position of the drive shaft is achieved.
  • each driver points substantially vertically downwards when it is not needed, so that the driver offers the smallest possible surface for dust and no permanent insulation function must take. Apart from the undesirable contamination of the driver, the insulating effect of the driver could be prevented by adhering dust, which could lead to rollovers in Abcurisfall.
  • a driving device for example a rotatably mounted roller is arranged at the free end of each driver, which in contact with the at least one Abklopforgan the Sprühelektroden Klopfeinrich- device is set in rotation.
  • the provision of such a driving device reduces friction between the insulated driver and the knocking member of the spray electrode knocking device.
  • the entrainment device, in particular the rotatably mounted roller thus rolls on Abklopforgan the
  • a plurality of collecting electrodes for example, connected to one another via a connecting rail, wherein an anvil is arranged on the composite of a plurality of collecting electrodes for each Abklopforgan the collecting electrode knocking device.
  • a plurality of spray electrodes can be connected to one another via at least one frame and a plurality of spray electrode frames, if need be via at least one connecting rail.
  • At least one Sprühelektroden frame or at least one connecting rail for each Abkloppforgan the Sprühelektroden- knocking an anvil is arranged.
  • a composite of spray electrodes can be knocked out at the same time with one stroke of each knocking member on an associated anvil.
  • each discharge electrode frame has a corresponding indentation in the region of the discharge electrode knocking device.
  • the Abklopforgane for the discharge electrodes are thus arranged adjacent to the indentation of the Sprühelektroden-frame, so that the outer dimensions of an inventively designed Elektrofil- ters not substantially differ from the dimensions of an electrostatic precipitator without cleaning device.
  • the spray electrode knocking device is arranged in the lower region of the spray electrode frame and the spray electrode frame is designed to converge in this lower region. Without having to change the housing of such an electrostatic filter, the knocking device for the spray electrodes is located next to the converging lower region of the spray electrode frame.
  • Fig. 1 is a schematic view of an electrostatic precipitator
  • FIG. 2 shows a schematic embodiment of the internal installations of an electrostatic filter according to the invention
  • Fig. 3 is a detail view of an embodiment of the coupling between the driving of the collecting electrode knocking device and the discharge electrode knocking device on an enlarged scale;
  • Fig. 1 shows an electrostatic precipitator 1, for cleaning dust-laden exhaust gases A, which are supplied from one side of the electrostatic precipitator 1.
  • the components of the electro-filter 1 are usually located in a housing G.
  • the electrostatic precipitator 1 consists of rows of precipitation electrodes 2, which are usually designed to be plate-shaped. Between the rows of collecting electrodes 2 are arranged spray electrodes 3, which are at a negative high voltage potential.
  • the collecting electrodes 2 and the discharge electrodes 3 are assigned corresponding knocking devices 4, 5.
  • the knocking devices for the collecting electrodes and the discharge electrodes contain corresponding knocking devices 6 and 7, which tap against corresponding anvils 8 and 9 of the collecting electrodes 2 and / or discharge electrodes 3 and cause the adhering dust covering to be thrown off.
  • the activation of the knocking members 6, 7 of the collecting electrodes 2 and / or spraying electrodes 3 are operated by corresponding drive devices. Depending on the dust load, the cleaning is repeated at different time intervals.
  • corresponding components and drives are required both for the collecting electrode knocking device 5 and for the spraying electrode knocking device 4, which increase the outlay, the costs and the size of the electrostatic precipitator.
  • FIG. 2 shows a schematic view of the internal installations of an embodiment of an electrostatic precipitator 1 according to the invention, wherein the drive device of the precipitation electrode knocking device 5 is formed by a corresponding drive motor 11, a transmission 12 and a corresponding drive shaft 13.
  • At least one Abklopforgan 6, in particular at least one Purzelhammer is mounted on the drive shaft 13 and is rotated upon actuation of the drive shaft 13 and forced to knock an anvil to the collecting electrodes 2, wherein also several collecting electrodes 2 are combined via a connecting rail 18 and cleaned together can.
  • the drive shaft 13 of the drive device of the collecting electrode knocking device 5 is operated during cleaning and turned the associated Abklopforgan 6 for the collecting electrodes 2 and thrown on the associated anvil 8 for the collecting electrodes 2.
  • an insulated driver 14 is arranged, which actuates the Abklopforgan 7 for the Sprühelektroden-knocking device 4.
  • a roller 15 may be arranged, which rolls on the correspondingly designed Abklopforgan 7.
  • the knock-off element 7 of the spray-electrode knocking device 4 is actuated and thrown against a corresponding anvil 9 on a connecting rail 17 comprising a plurality of spray-electrode frames 19.
  • FIG. 4 shows an embodiment of a frame 16, with which a plurality of spray electrodes 3 are combined.
  • the frame 16 is provided in the lower region with a recess 19 in which the corresponding drive device for the collecting electrode knocking device 5 can be arranged. This results in an electrostatic filter 1 whose outer dimensions are smaller than those of electrostatic precipitators with conventional cleaning.
  • the present invention is particularly advantageous for smaller Elek ⁇ trofiltern for biomass furnaces in the power range 0.3-3MW.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electrostatic Separation (AREA)

Abstract

The invention relates to an electrostatic precipitator (1) for cleaning dust-laden exhaust gases (A), comprising a plurality of rows of grounded precipitation electrodes (2), said rows being arranged in a housing, and discharge electrodes (3), which are arranged between the rows of precipitation electrodes (2) and which are at negative high voltage, wherein rapping devices (4, 5), which each have at least one knocking element (6, 7) for intermittently knocking the dust off the precipitation electrodes (2) and the discharge electrodes (3), are associated with the precipitation electrodes (2) and the discharge electrodes (3), and the precipitation electrode rapping device (5) has a drive device for the at least one knocking element (6) of the precipitation electrode rapping device (5). According to the invention, the discharge electrode rapping device (4) is coupled to the drive device of the precipitation electrode rapping device (5) so that the at least one knocking element (7) of the discharge electrode rapping device (4) can be actuated by the drive device of the precipitation electrode rapping device (5).

Description

Elektrofilter zum Reinigen staubbeladener Abgase  Electrostatic filter for cleaning dust-laden exhaust gases

Die Erfindung betrifft einen Elektrofilter zum Reinigen staubbeladener Abgase mit mehreren in einem Gehäuse angeordneten Reihen geerdeter Niederschlagselektroden und zwischen den Reihen der Niederschlagselektroden angeordneten, unter negativer Hochspannung stehenden, Sprühelektroden, wobei den Niederschlagselektroden und den Sprühelektroden Klopfeinrichtungen mit jeweils zumindest einem Klopforgan zum zeitweisen Abklopfen des Staubes von den Niederschlagselektroden und den Sprühelektroden zugeordnet sind, und die Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung eine Antriebsvorrichtung für das zumindest eine Abklopforgan der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung aufweist . The invention relates to an electrostatic precipitator for cleaning dust-laden exhaust gases with a plurality of arranged in a housing rows of grounded collecting electrodes and arranged between the rows of collecting electrodes, standing under negative high voltage, the discharge electrodes, wherein the collecting electrodes and the spray electrodes knocking devices each having at least one knocking member for temporarily tapping the dust of the collecting electrodes and the discharge electrodes, and the collecting electrode knocking means comprises a driving device for the at least one knocking-off member of the collecting electrode knocking means.

Abgase, welche mit Staub und/oder Aerosol beladen sind, welche meist aus Verbrennungsprozessen stammen, werden häufig mit Elektrofiltern gereinigt. In Elektrofiltern werden die Staubpartikel durch die unter einer negativen Hochspannung stehenden Sprühelektroden zum überwiegenden Anteil negativ ionisiert. Die nega¬ tiv geladenen Staubteilchen wandern an die positiv geladenen oder geerdeten Niederschlagselektroden und lagern sich dort im Laufe der Zeit in Form einer Staubschicht ab. Sowohl die Sprühelektroden, an welchen sich ebenfalls Staubschichten bilden, als auch die Niederschlagselektroden, werden periodisch, beispielsweise durch Klopfen, abgereinigt und der abfallende Staub beispielsweise in einem Staubsammeltrichter gesammelt und in entsprechenden Behältern der weiteren Entsorgung oder Wiederverwertung zugeführt. Exhaust gases, which are laden with dust and / or aerosol, which usually come from combustion processes, are often cleaned with electrostatic precipitators. In electrostatic precipitators, the dust particles are predominantly negatively ionized by the discharge electrodes, which are under a negative high voltage. The nega ¬ tively charged dust particles migrate to the positively charged or grounded collecting electrodes and are deposited there over time in the form of a dust layer. Both the spray electrodes, which also form dust layers, as well as the collecting electrodes are periodically, for example by knocking, cleaned and collected the falling dust, for example, in a dust collection hopper and fed into appropriate containers for further disposal or recycling.

Die Abreinigung der Niederschlagselektroden erfolgt meist durch periodische mechanische Schläge mithilfe entsprechender Abklopforgane, insbesondere Hämmern oder Stößeln. Dabei werden die einzelnen Niederschlagselektroden oder mehrere The cleaning of the collecting electrodes is usually carried out by periodic mechanical shocks using appropriate Abklopforgane, especially hammers or plungers. The individual precipitation electrodes or more

Niederschlagselektroden zusammengefasst über einen sogenannten Purzelhammer, der an einen entsprechenden Amboss schlägt, abge¬ reinigt. Die entstehende Beschleunigung löst die anhaftenden Staubschichten ab. Collecting electrodes summarized via a so-called Purzelhammer which strikes a corresponding anvil, abge ¬ cleans. The resulting acceleration replaces the adhering dust layers.

Eine Klopfeinrichtung für einen Elektrofilter ist beispielsweise aus der DE 1 112 499, der DE 1 865 538 oder der DE 101 24 871 Cl bekannt. Aus der DE 43 22 162 Cl ist ein Elektrofilter mit einem speziellen Antrieb einer horizontal angeordneten Hammerwelle bekannt geworden. Die DE 28 39 542 AI beschreibt ein Elektrofilter mit einer mechanisch betätigbaren Klopfeinrichtung, wobei die Klopfelemente durch Scheibenisolatoren voneinander isoliert sind . A knocking device for an electrostatic filter is known for example from DE 1 112 499, DE 1 865 538 or DE 101 24 871 C1 known. From DE 43 22 162 Cl an electrostatic precipitator with a special drive a horizontally arranged hammer shaft has become known. DE 28 39 542 AI describes an electrostatic precipitator with a mechanically operated knocking device, wherein the knocking elements are insulated from each other by disc insulators.

Seltener erfolgt die Abreinigung der Niederschlagselektroden von Elektrofiltern durch Schwingungsanregung, Ausklinkvorrichtungen, Vibratoren, mittels Bürsten oder Druckluft. Derartige Systeme sind beispielsweise aus der DE 38 37 439 AI, der DE 103 00 549 AI oder der DE 197 28 369 AI bekannt. Less frequently, the precipitation electrodes of electrostatic precipitators are cleaned by vibration excitation, notching devices, vibrators, brushes or compressed air. Such systems are known for example from DE 38 37 439 AI, DE 103 00 549 AI or DE 197 28 369 AI.

Neben den einer stärkeren Verschmutzung ausgesetzten Niederschlagselektroden legen sich auch an den Sprühelektroden entsprechende Staubschichten ab, weshalb auch die Sprühelektroden in entsprechenden zeitlichen Abständen abgereinigt werden müssen. Da die Sprühelektroden auf einer entsprechenden negativen Hochspannung liegen, müssen zwangsweise die Komponenten der Ab- reinigungseinrichtung für die Sprühelektroden entsprechend vom Erdpotential isoliert werden. Zu diesem Zweck wird bei Klopfab- reinigungssystemen die getrennt von der Niederschlagselektroden- Klopfeinrichtung angeordnete Antriebsvorrichtung der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung über einen Dreh- oder Durchführungsisolator in der Wellenzuführung isoliert. Der Drehisolator ist nach Möglichkeit außerhalb des Gasstromes angeordnet und teilweise mit Spülluft beaufschlagt um Verschmutzungen und daraus resultierende Überschläge bis hin zu einer Zerstörung zu vermeiden. In addition to the precipitation electrodes, which are exposed to greater contamination, corresponding dust layers are deposited on the discharge electrodes, which is why the discharge electrodes must also be cleaned at appropriate time intervals. Since the discharge electrodes are at a corresponding negative high voltage, it is necessary to isolate the components of the discharge electrode cleaning device accordingly from the ground potential. For this purpose, in knock cleaning systems, the drive device of the spray electrode knocking device arranged separately from the collecting electrode knocking device is insulated via a rotary or feedthrough insulator in the shaft feed. If possible, the rotary isolator is located outside the gas flow and is partially supplied with scavenging air in order to avoid soiling and resulting arcing up to destruction.

Nachteilig bei bekannten Elektrofiltern mit Niederschlagselektroden- und Sprühelektrodenabreinigungsvorrichtungen ist der hohe Aufwand, welcher durch die getrennten Antriebsvorrichtungen für die beiden Elektrodensysteme und der Aufwand für die Isolierung der Abreinigungseinrichtung für die Sprühelektroden entsteht . A disadvantage of known electrostatic precipitators with precipitation electrode and Sprühelektrodenabreinigungsvorrichtungen is the high cost, which is caused by the separate drive devices for the two electrode systems and the cost of the isolation of the cleaning device for the Sprühelektroden.

Darüberhinaus erhöhen die notwendigen Komponenten für die Abreinigung der Niederschlagselektroden und Sprühelektroden die Gesamtbaugröße des Elektrofilters . Dieser Nachteil wird dadurch noch weiters verstärkt, dass die Antriebsvorrichtung für die Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung entsprechend weit entfernt von der Antriebsvorrichtung für die Sprühelektroden- Klopfeinrichtung angeordnet wird, um etwaige Überschläge zwischen den auf unterschiedlichen Potentialen befindlichen Systemen sicher zu vermeiden. In addition, the necessary components for the cleaning of the collecting electrodes and the discharge electrodes increase the overall size of the electrostatic precipitator. This disadvantage is further enhanced by the fact that the drive device for the Precipitation electrode knocking device is arranged correspondingly far away from the drive device for the Sprühelektroden- knocking device to safely avoid any flashovers between the systems located at different potentials.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher in der Schaffung eines oben genannten Elektrofilters mit Abreinigungs- einrichtungen für die Niederschlags- und Sprühelektroden, wel¬ ches möglichst einfach, kostengünstig und platzsparend aufgebaut ist und eine effiziente Abreinigung der Niederschlagselektroden und Sprühelektroden zulässt. The object of the present invention is to provide an above-mentioned electro-filter with dedusting equipment for the precipitation and discharge electrodes, wel ¬ ches as simple, inexpensive, and is constructed in a space-saving and permits efficient cleaning of the collecting electrodes and discharge electrodes.

Nachteile bekannter Elektrofilter und deren Abreinxgungsverfah- ren sollen vermieden oder zumindest reduziert werden. Disadvantages of known electrostatic precipitators and their Abreinxgungsverfah- ren should be avoided or at least reduced.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird durch ein oben genanntes Elek- trofilter gelöst, bei dem die Sprühelektroden-Klopfeinrichtung mit der Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden- Klopfeinrichtung gekoppelt ist, sodass das zumindest eine Klopforgan der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung durch die Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung The object according to the invention is achieved by an above-mentioned electric filter in which the spraying electrode knocking device is coupled to the driving device of the collecting electrode knocking device, so that the at least one knocking element of the spraying electrode knocking device is driven by the driving device of the collecting electrode knocking device

betätigbar ist. Erfindungsgemäß wird also die Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung mit der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung gekoppelt, sodass nur für die Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung eine entsprechende Antriebsvorrichtung erforderlich ist. Die Antriebsvorrichtung für die Sprühelektroden-Klopfeinrichtung kann entfallen, da die Betätigung der Abklopforgane, insbesondere Hämmer, der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung indirekt durch die Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden- Klopfeinrichtung erfolgt. Somit können die entsprechenden Komponenten, welche für den Antrieb der Abklopforgane der Sprühelek¬ troden-Klopfeinrichtung erforderlich wären, entfallen und müssen auch keine Maßnahmen für deren elektrische Isolation gegen Erde vorgenommen werden. Damit können Kosten und Plat'zbedarf einge¬ spart werden. is operable. According to the invention, therefore, the collecting electrode knocking device is coupled to the spraying electrode knocking device, so that a corresponding drive device is required only for the collecting electrode knocking device. The drive device for the spray electrode knocking device can be dispensed with, since the actuation of the knocking devices, in particular hammers, of the spray electrode knocking device is effected indirectly by the driving device of the collecting electrode knocking device. Thus, the corresponding components, which would be required for driving the Abklopforgane the Sprühelek ¬ troden-knocking, omitted and no action must be taken for their electrical isolation from earth. So can save costs and Plat 'zbedarf turned ¬.

Gemäß einem Merkmal der Erfindung ist die Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung über zumindest einen isolierten Mitnehmer, mit dem zumindest einem Abklopforgan der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung gekoppelt. Eine derartige Konstruktion ist relativ einfach zu realisieren und weist die für den Betrieb erforderliche Sicherheit und Robustheit auf. Wird die Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden- Klopfeinrichtung betätigt um die entsprechenden Abklopforgane, insbesondere Hämmer, gegen die Niederschlagselektroden wirken zu lassen, können über den isolierten Mitnehmer die Abklopforgane für die Sprühelektroden betätigt werden, sodass auch diese auf die Sprühelektroden wirken und dadurch der Staubbelag abgeschleudert wird. According to a feature of the invention, the driving device of the collecting electrode tapping device is at least one insulated driver, with the at least one Abklopforgan coupled to the discharge electrode knocking device. Such a construction is relatively easy to implement and has the security and robustness required for operation. If the drive device of the collecting electrode knocking device is actuated to allow the corresponding knocking devices, in particular hammers, to act against the collecting electrodes, the knocking elements for the spraying electrodes can be actuated via the insulated carrier, so that these also act on the spraying electrodes and the dust covering is thereby thrown off.

Üblicherweise umfasst die Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung eine mit einem Antriebsmotor und einem zugehörigen Getriebe verbundene Antriebswelle. An dieser Antriebswelle ist das zumindest eine Abklopforgan der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung angeordnet. Eine entsprechende Steuerung schaltet den Antriebsmotor zu gewissen Zeitpunkten ein, sodass das zumindest eine Abklopforgan zu diesen Zeiten betätigt und die Niederschlagselektroden dadurch abgereinigt werden . Typically, the driving device of the collecting electrode knocking means comprises a drive shaft connected to a drive motor and an associated gearbox. At least one Aböffpforgan the collecting electrode knocking device is arranged at this drive shaft. A corresponding controller switches on the drive motor at certain times, so that the at least one knock-off member is actuated at these times and the collecting electrodes are thereby cleaned.

Bei dieser Konstruktion ist es von Vorteil, wenn jeder isolierte Mitnehmer ebenfalls an der Antriebswelle der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung angeordnet ist und durch die Bewegung der Antriebswelle der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung mitnehmbar ist und über den Mitnehmer das zumindest eine Abklopforgan der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung betätigbar ist. Wird also die Antriebswelle der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung betätigt, wird auch jeder daran angeordnete isolierte Mitnehmer betätigt und wirkt so auf das jeweilige Abklopforgan für die Sprühelektroden. Somit erfolgt eine Betätigung der Abklopforgane der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung immer dann automatisch, wenn die Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung In this construction, it is advantageous if each isolated driver is also arranged on the drive shaft of the collecting electrode knocking device and is entrained by the movement of the drive shaft of the collecting electrode knocking device and on the driver, the at least one Abklopforgan the Sprühelektroden-knocking device is actuated. Thus, if the drive shaft of the collecting electrode knocking device is actuated, each isolated carrier arranged thereon is actuated and thus acts on the respective knocking device for the spray electrodes. Thus, an actuation of the Abklopforgane the Sprühelektroden-knocking device is always automatically when the collecting electrode knocking device

betätigt wird. Eine eigene Antriebsvorrichtung für die Sprühelektroden-Klopfeinrichtung ist nicht erforderlich und somit auch nicht deren elektrische Isolation. is pressed. A separate drive device for the spray electrode knocking device is not required and therefore not their electrical insulation.

Vorteilhafterweise ist an der Antriebswelle der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung ein Positionsgeber angeordnet, sodass die Antriebswelle und jeder daran angeordnete Mitnehmer nach Beendigung eines Abreinigungsvorgangs in eine definierte Ausgangsstellung bringbar ist. Nach dem Abreinigungsvorgang wird also eine vorgegebene Position der Antriebswelle erzielt. Insbesondere ist es von Vorteil, wenn jeder Mitnehmer im Wesentlichen senkrecht nach unten weist, wenn er nicht benötigt wird, sodass der Mitnehmer eine möglichst kleine Angriffsfläche für Staub bietet und keine Dauerisolationsfunktion übernehmen muss. Abgesehen von der unerwünschten Verschmutzung des Mitnehmers, könnte die isolierende Wirkung des Mitnehmers durch daran anhaftenden Staub unterbunden werden, wodurch es im Abreinigungsfall zu Überschlägen kommen könnte. Advantageously, a position sensor is arranged on the drive shaft of the collecting electrode tapping device, so that the drive shaft and each driver arranged thereon after completion of a Abreinigungsvorgangs in a defined starting position can be brought. After the cleaning process so a predetermined position of the drive shaft is achieved. In particular, it is advantageous if each driver points substantially vertically downwards when it is not needed, so that the driver offers the smallest possible surface for dust and no permanent insulation function must take. Apart from the undesirable contamination of the driver, the insulating effect of the driver could be prevented by adhering dust, which could lead to rollovers in Abreinigungsfall.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung, ist am freien Ende jedes Mitnehmers eine Mitnahmevorrichtung, beispielsweise eine drehbar gelagerte Rolle angeordnet, welche beim Kontakt mit dem zumindest einem Abklopforgan der Sprühelektroden-Klopfeinrich- tung in Drehung versetzbar ist. Durch das Vorsehen einer solchen Mitnahmevorrichtung werden Reibungen zwischen dem isolierten Mitnehmer und dem Abklopforgan der Sprühelektroden-Klopfeinrich- tung vermindert. Die Mitnahmevorrichtung, insbesondere die drehbar gelagerte Rolle rollt somit am Abklopforgan der According to a further feature of the invention, a driving device, for example a rotatably mounted roller is arranged at the free end of each driver, which in contact with the at least one Abklopforgan the Sprühelektroden Klopfeinrich- device is set in rotation. The provision of such a driving device reduces friction between the insulated driver and the knocking member of the spray electrode knocking device. The entrainment device, in particular the rotatably mounted roller thus rolls on Abklopforgan the

Sprühelektroden-Klopfeinrichtung ab und betätigt dieses ohne Beeinträchtigung oder Zerstörung durch Reibung zu bewirken. Sprühelektroden knocking device and actuates this effect without interference or destruction by friction.

Vorteilhaferweise sind mehrere Niederschlagselektroden, beispielsweise über eine Verbindungsschiene miteinander verbunden, wobei an dem Verbund mehrerer Niederschlagselektroden für jedes Abklopforgan der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung ein Amboss angeordnet ist. Durch Klopfen des Abklopforgans auf den Amboss wird somit der gesamte Verbund der Niederschlagselektroden mit einem entsprechenden Impuls versehen, sodass der Staubbelag des gesamten Verbunds der Niederschlagselektroden von diesen abgeschleudert wird. Durch die Zusammenfassung mehrerer Niederschlagselektroden kann die Klopfeinrichtung entsprechend klein und platzsparend ausgeführt werden. Dies ist insbesondere für kleinere Elektrofilter von Vorteil. Advantageously, a plurality of collecting electrodes, for example, connected to one another via a connecting rail, wherein an anvil is arranged on the composite of a plurality of collecting electrodes for each Abklopforgan the collecting electrode knocking device. By knocking the abutment member on the anvil thus the entire composite of the collecting electrodes is provided with a corresponding impulse, so that the dust covering of the entire composite of the collecting electrodes is thrown off of these. By combining several collecting electrodes, the knocking device can be made correspondingly small and space-saving. This is particularly advantageous for smaller electrostatic precipitators.

Ebenso können mehrere Sprühelektroden über zumindest einen Rahmen und mehrere Sprühelektroden-Rahmen allenfalls über zumindest eine Verbindungsschiene miteinander verbunden sein, wobei an zu- mindest einem Sprühelektroden-Rahmen oder zumindest einer Verbindungsschiene für jedes Abklopforgan der Sprühelektroden- Klopfeinrichtung ein Amboss angeordnet ist. Auch hier kann mit einem Schlag jedes Abklopforgans auf einen zugehörigen Amboss gleich ein Verbund an Sprühelektroden abgeklopft werden. Likewise, a plurality of spray electrodes can be connected to one another via at least one frame and a plurality of spray electrode frames, if need be via at least one connecting rail. At least one Sprühelektroden frame or at least one connecting rail for each Abkloppforgan the Sprühelektroden- knocking an anvil is arranged. Here, too, a composite of spray electrodes can be knocked out at the same time with one stroke of each knocking member on an associated anvil.

Eine platzsparende Ausführungsvariante kann dadurch erzielt werden, dass jeder Sprühelektroden-Rahmen im Bereich der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung eine entsprechende Einbuchtung aufweist. Die Abklopforgane für die Sprühelektroden sind somit neben der Einbuchtung des Sprühelektroden-Rahmens angeordnet, sodass die Außenabmessungen eines erfindungsgemäß gestalteten Elektrofil- ters nicht wesentlich von den Abmessungen eines Elektrofilters ohne Abreinigungsvorrichtung abweichen. A space-saving embodiment variant can be achieved in that each discharge electrode frame has a corresponding indentation in the region of the discharge electrode knocking device. The Abklopforgane for the discharge electrodes are thus arranged adjacent to the indentation of the Sprühelektroden-frame, so that the outer dimensions of an inventively designed Elektrofil- ters not substantially differ from the dimensions of an electrostatic precipitator without cleaning device.

Dabei ist es von Vorteil, wenn die Sprühelektroden-Klopfeinrichtung im unteren Bereich des Sprühelektroden-Rahmens angeordnet ist und der Sprühelektroden-Rahmen in diesem unteren Bereich zusammenlaufend ausgebildet ist. Ohne das Gehäuse eines derartigen Elektrofilters verändern zu müssen, findet die Klopfeinrichtung für die Sprühelektroden neben dem zusammenlaufend ausgebildeten unteren Bereich des Sprühelektroden-Rahmens Platz. It is advantageous if the spray electrode knocking device is arranged in the lower region of the spray electrode frame and the spray electrode frame is designed to converge in this lower region. Without having to change the housing of such an electrostatic filter, the knocking device for the spray electrodes is located next to the converging lower region of the spray electrode frame.

Die vorliegende Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. The present invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.

Darin zeigen: Show:

Fig. 1 eine schematische Ansicht eines Elektrofilters ; Fig. 1 is a schematic view of an electrostatic precipitator;

Fig. 2 eine schematische Ausführungsform der Inneneinbauten eines erfindungsgemäßen Elektrofilters ; FIG. 2 shows a schematic embodiment of the internal installations of an electrostatic filter according to the invention; FIG.

Fig. 3 eine Detailansicht einer Ausführungsform der Kopplung zwischen dem Antrieb der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung und der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung in vergrößertem Maßstab; und Fig. 3 is a detail view of an embodiment of the coupling between the driving of the collecting electrode knocking device and the discharge electrode knocking device on an enlarged scale; and

Fig. 4 einen Rahmen zur Zusammenfassung mehrerer Sprühelektroden in schematischer Ansicht. Fig. 1 zeigt ein Elektrofilter 1, zum Reinigen staubbeladener Abgase A, welche von einer Seite des Elektrofilters 1 zugeführt werden. Üblicherweise befinden sich die Komponenten des Elektro- filters 1 in einem Gehäuse G. Das Elektrofilter 1 besteht aus Reihen von Niederschlagselektroden 2, welche üblicherweise plat- tenförmig ausgebildet sind. Zwischen den Reihen der Niederschlagselektroden 2 sind Sprühelektroden 3 angeordnet, welche auf einem negativen Hochspannungspotential liegen. Den Niederschlagselektroden 2 und den Sprühelektroden 3 sind entsprechende Klopfeinrichtungen 4, 5 zugeordnet. Die Klopfeinrichtungen für die Niederschlagselektroden und Sprühelektroden beinhalten entsprechende Abklopforgane 6 und 7, welche an entsprechende Ambosse 8 und 9 der Niederschlagselektroden 2 bzw. Sprühelektroden 3 klopfen und ein Abschleudern des anhaftenden Staubbelags bewirken . 4 shows a frame for combining a plurality of spray electrodes in a schematic view. Fig. 1 shows an electrostatic precipitator 1, for cleaning dust-laden exhaust gases A, which are supplied from one side of the electrostatic precipitator 1. The components of the electro-filter 1 are usually located in a housing G. The electrostatic precipitator 1 consists of rows of precipitation electrodes 2, which are usually designed to be plate-shaped. Between the rows of collecting electrodes 2 are arranged spray electrodes 3, which are at a negative high voltage potential. The collecting electrodes 2 and the discharge electrodes 3 are assigned corresponding knocking devices 4, 5. The knocking devices for the collecting electrodes and the discharge electrodes contain corresponding knocking devices 6 and 7, which tap against corresponding anvils 8 and 9 of the collecting electrodes 2 and / or discharge electrodes 3 and cause the adhering dust covering to be thrown off.

Die Ansteuerung der Abklopforgane 6, 7 der Niederschlagselektroden 2 bzw. Sprühelektroden 3 werden durch entsprechende Antriebsvorrichtungen betrieben. Je nach Staubbeladung wird die Abreinigung in unterschiedlichen Zeitintervallen wiederholt. Beim Stand der Technik sind sowohl für die Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung 5 als auch für die Sprühelektroden- Klopfeinrichtung 4 entsprechende Komponenten und Antriebe erforderlich, welche den Aufwand, die Kosten und die Baugröße des Elektrofilters erhöhen. The activation of the knocking members 6, 7 of the collecting electrodes 2 and / or spraying electrodes 3 are operated by corresponding drive devices. Depending on the dust load, the cleaning is repeated at different time intervals. In the prior art, corresponding components and drives are required both for the collecting electrode knocking device 5 and for the spraying electrode knocking device 4, which increase the outlay, the costs and the size of the electrostatic precipitator.

Fig. 2 zeigt eine schematische Ansicht der Inneneinbauten einer erfindungsgemäßen Ausführung eines Elektrofilters 1, wobei die AntriebsVorrichtung der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung 5 durch einen entsprechenden Antriebsmotor 11, eine Getriebe 12 und eine entsprechende Antriebswelle 13 gebildet ist. An der Antriebswelle 13 ist mindestens ein Abklopforgan 6, insbesondere mindestens ein Purzelhammer gelagert und wird bei Betätigung der Antriebswelle 13 entsprechend gedreht und zum Klopfen an einen Amboss an den Niederschlagselektroden 2 gezwungen, wobei auch mehrere Niederschlagselektroden 2 über eine Verbindungsschiene 18 zusammengefasst und gemeinsam abgereinigt werden können. Erfindungsgemäß wird nun die Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung 5 mit dem Abklopforgan 7 der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung 4 gekoppelt, sodass das Abklopforgan 7 über die Antriebswelle 13 der Niederschlagselektroden- Klopfeinrichtung 5 betätigbar ist. 2 shows a schematic view of the internal installations of an embodiment of an electrostatic precipitator 1 according to the invention, wherein the drive device of the precipitation electrode knocking device 5 is formed by a corresponding drive motor 11, a transmission 12 and a corresponding drive shaft 13. At least one Abklopforgan 6, in particular at least one Purzelhammer is mounted on the drive shaft 13 and is rotated upon actuation of the drive shaft 13 and forced to knock an anvil to the collecting electrodes 2, wherein also several collecting electrodes 2 are combined via a connecting rail 18 and cleaned together can. According to the invention, the drive device of the collecting electrode knocking device 5 with the Abklopforgan 7 of the Sprühelektroden knocking device 4 coupled so that the Abklopforgan 7 via the drive shaft 13 of the collecting electrode knocking device 5 is actuated.

Im Detail gemäß Fig. 3 ist diese Kopplung näher ersichtlich. Demnach wird die Antriebswelle 13 der Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung 5 beim Abreinigen betätigt und das zugehörige Abklopforgan 6 für die Niederschlagselektroden 2 gedreht und auf den zugehörigen Amboss 8 für die Niederschlagselektroden 2 geschleudert. An der Antriebswelle 13 ist ein isolierter Mitnehmer 14 angeordnet, der das Abklopforgan 7 für die Sprühelektroden-Klopfeinrichtung 4 betätigt. Am isolierten Mitnehmer 14 kann eine Rolle 15 angeordnet sein, die am entsprechend ausgestalteten Abklopforgan 7 abrollt. Dadurch wird das Abklopforgan 7 der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung 4 betätigt und gegen einen entsprechenden Amboss 9 an einer mehrere Sprühelektroden-Rahmen 19 zusammenfassenden Verbindungsschiene 17 geschleudert. In detail according to FIG. 3, this coupling is more apparent. Accordingly, the drive shaft 13 of the drive device of the collecting electrode knocking device 5 is operated during cleaning and turned the associated Abklopforgan 6 for the collecting electrodes 2 and thrown on the associated anvil 8 for the collecting electrodes 2. On the drive shaft 13, an insulated driver 14 is arranged, which actuates the Abklopforgan 7 for the Sprühelektroden-knocking device 4. At the isolated driver 14, a roller 15 may be arranged, which rolls on the correspondingly designed Abklopforgan 7. As a result, the knock-off element 7 of the spray-electrode knocking device 4 is actuated and thrown against a corresponding anvil 9 on a connecting rail 17 comprising a plurality of spray-electrode frames 19.

Erfindungsgemäß ist also kein eigener Antrieb für die Sprühelektroden-Klopfeinrichtung 4 erforderlich. Das Abklopforgan 7 der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung 4 wird über den an der Antriebswelle der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung 5 angebrachten isolierten Mitnehmer 14 betätigt. According to the invention, therefore, no separate drive for the spray electrode knocking device 4 is required. The knock-off member 7 of the spray-electrode knocking device 4 is actuated by the isolated driver 14 attached to the drive shaft of the knock-down knocking device 5.

Fig. 4 zeigt eine Ausführungsform eines Rahmens 16, mit dem mehrere Sprühelektroden 3 zusammengefasst werden. Der Rahmen 16 ist im unteren Bereich mit einer Einbuchtung 19 versehen, in welcher die entsprechende Antriebsvorrichtung für die Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung 5 angeordnet werden kann. Dadurch resultiert ein Elektrofilter 1, dessen Außenabmessungen kleiner sind als jene von Elektrofiltern mit konventioneller Abreinigung. 4 shows an embodiment of a frame 16, with which a plurality of spray electrodes 3 are combined. The frame 16 is provided in the lower region with a recess 19 in which the corresponding drive device for the collecting electrode knocking device 5 can be arranged. This results in an electrostatic filter 1 whose outer dimensions are smaller than those of electrostatic precipitators with conventional cleaning.

Die vorliegende Erfindung ist insbesondere bei kleineren Elek¬ trofiltern für Biomassefeuerungen im Leistungsbereich 0,3-3MW vorteilhaft . The present invention is particularly advantageous for smaller Elek ¬ trofiltern for biomass furnaces in the power range 0.3-3MW.

Claims

Patentansprüche : Claims: 1. Elektrofilter (1) zum Reinigen staubbeladener Abgase (A) mit mehreren in einem Gehäuse angeordneten Reihen geerdeter Niederschlagselektroden (2) und zwischen den Reihen der Niederschlags elektroden (2) angeordneten, unter negativer Hochspannung stehenden, Sprühelektroden (3), wobei den Niederschlagselektroden (2) und den Sprühelektroden (3) Klopfeinrichtungen (4, 5) mit jeweils zumindest einem Abklopforgan (6, 7) zum zeitweisen Abklopfen des Staubes von den Niederschlagselektroden (2) und den Sprühelektroden (3) zugeordnet sind, und die Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung (5) eine Antriebsvorrichtung für da zumindest eine Abklopforgan (6) der Niederschlagselektroden- Klopfeinrichtung (5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprühelektroden-Klopfeinrichtung (4) mit der Antriebsvorrichtun der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung (5) gekoppelt ist, sodass das zumindest eine Abklopforgan (7) der Sprühelektroden- Klopfeinrichtung (4) durch die Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung (5) betätigbar ist. 1. electrostatic precipitator (1) for cleaning dust-laden exhaust gases (A) with a plurality of arranged in a housing rows of grounded collecting electrodes (2) and between the rows of precipitation electrodes (2) arranged under negative high voltage, the discharge electrodes (3), wherein the collecting electrodes (2) and the discharge electrodes (3) are associated with knocking devices (4, 5) each having at least one knock-off member (6, 7) for temporarily tapping the dust from the collecting electrodes (2) and the discharge electrodes (3), and the collecting electrode knocking means (5) a driving device for at least one knocking member (6) of the collecting electrode knocking device (5), characterized in that the spraying electrode knocking device (4) is coupled to the driving device of the collecting electrode knocking device (5) so that the at least one Abklopforgan (7) of the Sprühelektroden- knocking device (4) by the drive device de r Precipitation electrode knocking device (5) can be actuated. 2. Elektrofilter (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektroden- Klopfeinrichtung (5) über zumindest einen isolierten Mitnehmer (14) mit dem zumindest einen Abklopforgan (7) der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung gekoppelt ist. 2. electrostatic filter (1) according to claim 1, characterized in that the drive device of the collecting electrode knocking device (5) via at least one insulated driver (14) with the at least one Abklopforgan (7) of the spray electrode knocking device is coupled. 3. Elektrofilter (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsvorrichtung der Niederschlagselektro den-Klopfeinrichtung (5) eine mit einem Antriebsmotor (11) und einem zugehörigen Getriebe (12) verbundene Antriebswelle (13) umfasst, an welcher Antriebswelle (13) das zumindest eine Abklopforgan (6) der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung (5) angeordnet ist. 3. electrostatic precipitator (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the drive device of the Niederschlagselektro the knocking device (5) with a drive motor (11) and an associated gear (12) connected to the drive shaft (13), on which drive shaft (13) the at least one knock-off member (6) of the collecting electrode knocking device (5) is arranged. 4. Elektrofilter (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder isolierte Mitnehmer (14) an der Antriebswelle (13) der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung (5) angeordnet ist und durch die Bewegung der Antriebswelle (13) der Niederschlags elektroden-Klopfeinrichtung (5) mitnehmbar ist, und über den Mitnehmer (14) das zumindest eine Abklopforgan (7) der Sprüh- elektroden-Klopfeinrichtung (4) betätigbar ist. 4. electrostatic filter (1) according to claim 3, characterized in that each isolated driver (14) on the drive shaft (13) of the collecting electrode knocking device (5) is arranged and by the movement of the drive shaft (13) of the precipitation electrode knocking device ( 5) is entrainable, and on the driver (14) the at least one Abklopforgan (7) of the spray Electrode knocking device (4) can be actuated. 5. Elektrofilter (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass an der Antriebswelle (13) der Niederschlagselektroden- Klopfeinrichtung (5) ein Positionsgeber angeordnet ist, sodass die Antriebswelle (13) und jeder daran angeordnete Mitnehmer (14) nach Beendigung eines Abreinigungsvorgangs in eine definierte Ausgangsstellung bringbar ist. 5. electrostatic filter (1) according to claim 4, characterized in that on the drive shaft (13) of the collecting electrode knocking device (5), a position sensor is arranged, so that the drive shaft (13) and each arranged thereon driver (14) after completion of a Abreinigungsvorgangs can be brought into a defined starting position. 6. Elektrofilter (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass am freien Ende jedes Mitnehmers (14) eine Mitnahmevorrichtung, beispielsweise eine drehbar gelagerte Rolle (15), angeordnet ist, welche beim Kontakt mit dem zumindest einen Abklopforgan (7) der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung (4) in Drehung versetzbar ist. 6. electrostatic filter (1) according to claim 4 or 5, characterized in that at the free end of each driver (14) a driving device, such as a rotatably mounted roller (15) is arranged, which in contact with the at least one Abklopforgan (7) the spray electrode knocking device (4) is set in rotation. 7. Elektrofilter (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Niederschlagselektroden (2) beispielsweise über eine Verbindungsschiene (18) miteinander verbunden sind, wobei an dem Verbund mehrerer 7. electrostatic filter (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that a plurality of collecting electrodes (2), for example via a connecting rail (18) are interconnected, wherein the composite of several Niederschlagselektroden (2) für jedes Abklopforgan (6) der Niederschlagselektroden-Klopfeinrichtung (5) ein Amboss (8) angeordnet ist.  Precipitation electrodes (2) for each Abklopforgan (6) of the collecting electrode knocking device (5) an anvil (8) is arranged. 8. Elektrofilter (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Sprühelektroden (3) über zumindest einen Rahmen (16) und mehrere Sprühelektroden-Rahmen (16) über zumindest eine Verbindungsschiene (17) miteinander verbunden sind, wobei an zumindest einem Sprühelektroden-Rahmen (16) oder zumindest einer Verbindungsschiene (17) für jedes Abklopforgan (7) der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung (4) ein Amboss (9) angeordnet ist. 8. electrostatic filter (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that a plurality of spray electrodes (3) via at least one frame (16) and a plurality of Sprühelektroden frame (16) via at least one connecting rail (17) are interconnected, wherein an anvil (9) is arranged on at least one spray-electrode frame (16) or at least one connecting rail (17) for each knock-off member (7) of the spray-electrode knocking device (4). 9. Elektrofilter (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Sprühelektroden-Rahmen (16) im Bereich der Sprühelektroden-Klopfeinrichtung (4) eine Einbuchtung (19) aufweist. 9. electrostatic filter (1) according to claim 8, characterized in that each discharge electrode frame (16) in the region of the discharge electrode knocking device (4) has a recess (19). 10. Elektrofilter (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprühelektroden-Klopfeinrichtung (4) im unteren Bereich der Sprühelektroden-Rahmen (16) angeordnet ist, und die Sprüh- elektroden-Rahmen (16) in diesem unteren Bereich zusammenlaufend ausgebildet sind. 10. electrostatic filter (1) according to claim 9, characterized in that the spray electrode knocking device (4) in the lower region of the spray electrode frame (16) is arranged, and the spray Electrode frame (16) are formed converging in this lower area.
PCT/AT2011/000270 2010-06-18 2011-06-17 Electrostatic precipitator for cleaning dust-laden exhaust gases Ceased WO2011156830A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11743178.3A EP2582463B1 (en) 2010-06-18 2011-06-17 Electrostatic precipitator for cleaning dust-laden exhaust gases
CA2801786A CA2801786A1 (en) 2010-06-18 2011-06-17 Electrostatic precipitator for cleaning dust-laden exhaust gases

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM386/2010 2010-06-18
ATGM386/2010U AT13007U1 (en) 2010-06-18 2010-06-18 ELECTROFILTER FOR CLEANING DUST-LOADED EXHAUST GASES AND METHOD FOR CLEANING AN ELECTRIC FILTER

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO2011156830A2 true WO2011156830A2 (en) 2011-12-22
WO2011156830A3 WO2011156830A3 (en) 2012-05-03
WO2011156830A8 WO2011156830A8 (en) 2012-10-11

Family

ID=44508524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2011/000270 Ceased WO2011156830A2 (en) 2010-06-18 2011-06-17 Electrostatic precipitator for cleaning dust-laden exhaust gases

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2582463B1 (en)
AT (1) AT13007U1 (en)
CA (1) CA2801786A1 (en)
WO (1) WO2011156830A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104275244A (en) * 2014-10-29 2015-01-14 张家港宣化凯波环保科技有限公司 Rapping driving device of electric precipitator cathode
CN120820628A (en) * 2025-09-18 2025-10-21 山西四建集团有限公司 A device and method for detecting quality of assembled shear wall sleeve grouting

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3492175B1 (en) * 2017-12-04 2021-02-24 exodraft a/s Electrostatic precipitator system having a grid for collection of particles

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE447137C (en) 1925-03-31 1927-07-18 Siemens Schuckertwerke G M B H Shaking device for the electrodes of electrical gas cleaning systems
DE1112499B (en) 1959-11-04 1961-08-10 Appbau Rothemuehle Knocking device for electrostatic precipitators and operating procedures for it
DE1865538U (en) 1962-07-06 1963-01-17 Metallgesellschaft Ag DEVICE FOR KNOCKING DOWN PRECIPITATION ELECTRODES IN THE ELECTRIC FILTER.
DE2839542A1 (en) 1978-09-12 1980-03-27 Rothemuehle Brandt Kritzler ELECTRIC FILTER
DE3837439A1 (en) 1988-11-04 1990-05-10 Sms Schwingungs Messung System Process and apparatus for loosening dust and dirt particles in filter units
DE4322162C1 (en) 1993-07-03 1994-10-06 Metallgesellschaft Ag Device for transmitting torque to at least one hammer shaft arranged horizontally in an electrostatic separator
DE19728369A1 (en) 1997-07-03 1999-01-07 Wurz Dieter Cleansing system for electro-filter precipitation electrodes
DE10124871C1 (en) 2001-05-22 2002-10-10 Hamon Rothemuehle Cottrell Gmb Device used for removing particles from gas stream comprises plate-like passive electrode with surface for collecting particles, and operating unit interacting with electrode and producing low frequency oscillation
DE10300549A1 (en) 2003-01-09 2004-07-22 Riebel, Ulrich, Prof. Dr.-Ing. System for cleaning exhaust gas flow by separation of dust/solid particles, has channel through precipitating electrode with discharge electrode to deliver short strong compressed air pulses to clear dust

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1600496A (en) * 1923-11-28 1926-09-21 Int Precipitation Co Apparatus for electrical precipitation of suspended material from gases
US1981455A (en) * 1932-03-14 1934-11-20 Int Precipitation Co Electrical precipitator
GB1149053A (en) * 1965-12-14 1969-04-16 Lodge Cottrell Ltd Improvements in or relating to electro-precipitators
DE2055626A1 (en) * 1970-11-12 1972-05-18 Krupp Gmbh Electrostatic insulator cleaning - using hammers to strike electrodes
US3920085A (en) * 1974-11-11 1975-11-18 Universal Oil Prod Co Swing hammer rapping system for electrostatic precipitator
GB1578378A (en) * 1978-04-26 1980-11-05 Lodge Cottrell Ltd Roller bearing for drop rod rapping
GB2047576A (en) * 1979-04-12 1980-12-03 Lodge Cottrell Ltd Electro-precipitation
DE8031177U1 (en) * 1980-11-22 1986-06-19 Walther & Cie AG, 5000 Köln Electrostatic precipitator
US4769049A (en) * 1987-04-14 1988-09-06 United Mcgill Corporation Side rapping drag hammer apparatus for electrostatic precipitators
DK172419B1 (en) * 1992-08-28 1998-06-08 Fls Miljoe As Suspension device and banking mechanism for electrodes in an electro filter

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE447137C (en) 1925-03-31 1927-07-18 Siemens Schuckertwerke G M B H Shaking device for the electrodes of electrical gas cleaning systems
DE1112499B (en) 1959-11-04 1961-08-10 Appbau Rothemuehle Knocking device for electrostatic precipitators and operating procedures for it
DE1865538U (en) 1962-07-06 1963-01-17 Metallgesellschaft Ag DEVICE FOR KNOCKING DOWN PRECIPITATION ELECTRODES IN THE ELECTRIC FILTER.
DE2839542A1 (en) 1978-09-12 1980-03-27 Rothemuehle Brandt Kritzler ELECTRIC FILTER
DE3837439A1 (en) 1988-11-04 1990-05-10 Sms Schwingungs Messung System Process and apparatus for loosening dust and dirt particles in filter units
DE4322162C1 (en) 1993-07-03 1994-10-06 Metallgesellschaft Ag Device for transmitting torque to at least one hammer shaft arranged horizontally in an electrostatic separator
DE19728369A1 (en) 1997-07-03 1999-01-07 Wurz Dieter Cleansing system for electro-filter precipitation electrodes
DE10124871C1 (en) 2001-05-22 2002-10-10 Hamon Rothemuehle Cottrell Gmb Device used for removing particles from gas stream comprises plate-like passive electrode with surface for collecting particles, and operating unit interacting with electrode and producing low frequency oscillation
DE10300549A1 (en) 2003-01-09 2004-07-22 Riebel, Ulrich, Prof. Dr.-Ing. System for cleaning exhaust gas flow by separation of dust/solid particles, has channel through precipitating electrode with discharge electrode to deliver short strong compressed air pulses to clear dust

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104275244A (en) * 2014-10-29 2015-01-14 张家港宣化凯波环保科技有限公司 Rapping driving device of electric precipitator cathode
CN120820628A (en) * 2025-09-18 2025-10-21 山西四建集团有限公司 A device and method for detecting quality of assembled shear wall sleeve grouting

Also Published As

Publication number Publication date
AT13007U1 (en) 2013-03-15
WO2011156830A8 (en) 2012-10-11
WO2011156830A3 (en) 2012-05-03
EP2582463A2 (en) 2013-04-24
CA2801786A1 (en) 2011-12-22
EP2582463B1 (en) 2013-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2343130A1 (en) Device for separating paint overspray
DE69307222T2 (en) Electrostatic separator
EP1361927A1 (en) Electrostatic dust separator with integrated filter tubing
EP2582463B1 (en) Electrostatic precipitator for cleaning dust-laden exhaust gases
WO2021099112A1 (en) Filter unit for air cleaning device, and air cleaning device
DE2462539A1 (en) ELECTRIC DUST COLLECTING DEVICE
EP4061535A1 (en) Electrostatic filter unit for an air cleaning device and air cleaning device
DE102011050759A1 (en) Controlling the geometry of the grounded surface in electrostatically improved fabric filters
EP1284825A1 (en) Dust filter with filter sleeve, emission electrode and collecting electrode
CH673237A5 (en)
EP2062649B1 (en) Electrostatic separator with particulate rejection means, heating system and method for operation
EP1545785B1 (en) Electrostatically operating filter and method for separating particles from a gas
EP2621636B1 (en) Collector stage of an electrostatic precipitator for cleaning flue gas produced during combustion processes
DE19823342C2 (en) electrostatic precipitator
DE2206056A1 (en) Electrofilter for flue gas - manual or mechanical operated brush arrangement cleans high tension and precipitation electrodes
DE19644589B4 (en) Vacuum cleaner with device to assist the cleaning performance by electrostatic forces
DE19751984A1 (en) Part-cleaning process for incinerator gas electrode
DE2737475A1 (en) Self-cleaning electrostatic precipitator - cleaned by variable frequency vibrations produced by tank of compressed air
JPH08173848A (en) Electrostatic type electron dust collection device
DE102006033945C5 (en) Controlling the high voltage of an electric air filter device
DE10124871C1 (en) Device used for removing particles from gas stream comprises plate-like passive electrode with surface for collecting particles, and operating unit interacting with electrode and producing low frequency oscillation
DE102012013996A1 (en) Apparatus for separating solid particles in cabin air treatment system, has separating unit comprising separator elements, and separator elements movable between separation position and cleaning position
EP4000738B1 (en) Filter for cleaning a gas flow
DE1457252A1 (en) Shaking device for the electrodes in electrostatic precipitators
DE202017107784U1 (en) Air purifier for cleaning an airflow

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11743178

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011743178

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase in:

Ref document number: 2801786

Country of ref document: CA

NENP Non-entry into the national phase in:

Ref country code: DE