WO2012000737A1 - Beleuchtetes fahrzeuginnenausstattungsteil - Google Patents

Beleuchtetes fahrzeuginnenausstattungsteil Download PDF

Info

Publication number
WO2012000737A1
WO2012000737A1 PCT/EP2011/059197 EP2011059197W WO2012000737A1 WO 2012000737 A1 WO2012000737 A1 WO 2012000737A1 EP 2011059197 W EP2011059197 W EP 2011059197W WO 2012000737 A1 WO2012000737 A1 WO 2012000737A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
light
light guide
guide element
interior
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/059197
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Bernhard Bayersdorfer
Daniel Forster
Heinz Husseck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lisa Draexlmaier GmbH
Original Assignee
Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lisa Draexlmaier GmbH filed Critical Lisa Draexlmaier GmbH
Priority to CN201180042178.7A priority Critical patent/CN103124652B/zh
Priority to US13/806,262 priority patent/US9067530B2/en
Publication of WO2012000737A1 publication Critical patent/WO2012000737A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/76—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for spotlighting, e.g. reading lamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/78—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for generating luminous strips, e.g. for marking trim component edges
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
    • G02B6/0028—Light guide, e.g. taper

Definitions

  • the invention relates to an interior trim part for a vehicle, which comprises a light emission element for emitting light and a strip-shaped light guide element.
  • a light source is usually arranged concealed, so that only the portion of the light is visible, which is reflected by a reflection layer in the vicinity of the light source in the direction of the viewer
  • Vehicle interior is reflected.
  • Interior lighting device for motor vehicles in which a light source is provided in an interior lining, which is perceived as pleasant lighting in
  • Lighting device is illuminated. If this surface consists of dark or matt materials, a large proportion of the emitted light is absorbed and the
  • the object of the present invention is to provide an interior trim part for a vehicle of the above technical field, which allows a perceived as pleasant lighting in the vehicle interior and at the same time great freedom in the design of the
  • An interior trim part for a vehicle comprises a light emitting element for emitting light and a strip-shaped light guide element, wherein the
  • Optical fiber element has a first surface and a second surface, wherein the first surface is one of the two largest surfaces of the light guide element and the second surface is a deviating surface thereof, wherein the first surface is a Einkopplungsflache comprising, wherein the light guide element and the
  • Light emission element are arranged and configured so that light from the light emitting element on the
  • Einkopplungsflache can be coupled into the light guide element and coupled out via the second surface.
  • the coupling surface arranged on the first surface is always larger than the second surface.
  • a strip shape is characterized by being flat and substantially rectangular in its base and cross-sectional areas, the strip shape being formed by two sides with the largest surfaces in relation to the other sides.
  • Pages may have, or two opposite
  • Pages may have a different length (for example, triangular or trapezoidal profiles).
  • Flat in this case means that the maximum size of the strip perpendicular to the base is at most half the maximum size of the strip in the direction of the base.
  • the strip-shaped light guide element is suitable for guiding light along two non-parallel paths.
  • the light guide element is preferably deformable, so that it can form a flat strip as well as, for example, be corrugated, twisted or bent.
  • the strip-shaped optical waveguide element may be an im
  • This shape can be flat, wavy, curved or otherwise shaped, starting from a strip shape.
  • the optical waveguide element can be produced for example by injection molding, for example from PMMA or PC or another suitable material.
  • the light is guided in the light guide element along two non-parallel sections, which means that a two-dimensional propagation of the light through the
  • the strip-shaped light guide element in particular an optical waveguide film, does not have to be in the form of a mathematical plane
  • the light guide element is bent such that a bending line substantially parallel to the
  • the area ratio between the first and second surfaces is preferably at least two to one, but may preferably be larger, in particular at least five to one, ten to one or more.
  • a point illumination in the above sense can be realized in particular by the fact that the second surface only
  • the second surface measures in one
  • the extent of the second surface according to this preferred embodiment is therefore at least
  • Light emission element and its contouring can be selected depending on the interior of the vehicle. In particular, its length can be determined by the vehicle component.
  • Light patterns on the one hand can be used as decorative elements and on the other hand allow lighting of a vehicle interior, which shine with largely independent of the trim color of the vehicle interior intensity and can provide a pleasant illumination of the vehicle interior.
  • energy can be saved as the light emitted by the light emitting element via the light guide element can be discharged into the vehicle interior, without necessarily on partially absorbent
  • the surface area of the first surface measures at least twice, preferably at least five times, particularly preferably at least ten times, that of the first surface
  • Area ratios lead in particular to the fact that a particularly thin light line can be generated.
  • the light emission element is received in a recess which has an opening pointing in the direction of the light guide element.
  • Light-emitting element space-saving to attach to the light guide element and efficiently coupled light emitted from the light emitting element in the light guide element.
  • the opening of the recess defines a
  • the recess has reflective
  • Reflective surfaces can in particular by
  • Mirroring the surfaces or be provided by providing a light, such as white surface.
  • a light such as white surface.
  • the reflecting surfaces are designed such that the sum of the light incident directly and indirectly on the optical waveguide element is almost constant over the course of the light emission element. This is especially important if that
  • Light emitting element a varying over its length
  • Direction of the light guide element directed light extraction has.
  • Light guide element can be positioned so that the second surface can perform a decorative and notifying function in addition to their lighting function.
  • the second surface is at least partially processed, in particular coated, covered, roughened, mirrored or painted with a paint.
  • Processing the second surface allows control and structuring of the light emitted by the light guide element.
  • it may be the provision of a transparent, partially transparent or non-transparent ⁇ coating at the machining of the second surface.
  • a transparent coating lets light in
  • Part-transparent coatings For example, you can filter out certain colors.
  • a non-transparent coating of the second surface is conceivable, which preferably only in certain
  • Sections of the second surface is provided and does not transmit light substantially.
  • the light guide element is a flat sheet of a light-conducting material.
  • Optical fiber film allows a particularly simple way to realize the inventive area ratio between the first and second surface.
  • the flat surface of the guide foil is used.
  • the coupled into the Lichtieiterfolie light can then over one of the edges of the optical waveguide with a much smaller
  • the edge of the light guide film on the interior trim part for example, can produce a very thin, yet bright strong light line.
  • the light emission element itself comprises a light guide, from which light can be coupled into the light guide element.
  • a "light-emitting element” is understood as meaning an element which, for example, converts electrical energy into electromagnetic radiation which is emitted as visible, infrared or ultraviolet light
  • the light generated in the light emitting element be emitted via a light guide so as to be ready for and to be accommodated
  • the third surface may be the surface of the film opposite the first surface against which the light of the light emitting element partially transmitted through the light guide element passes
  • the third surface can also be processed, at least in sections, analogously to the second surface, ie in particular coated, covered, roughened, mirrored or painted with a paint, as described above.
  • Both the second and the third surface can be provided with an additional layer to
  • the additional layer may be a transparent or partially transparent or a non-transparent layer, via which, for example, the light extraction to a part of the aforementioned surfaces is prevented or the properties of the light, for example the visible color of the light, to be influenced.
  • the light guide element is designed colorless. The colorless design of the light guide element makes it possible that the color of the light guide element
  • Light emitting element emitted light can be determined.
  • an interior trim part can be produced in this way in a particularly elegant manner, which has a second surface that is multicolored or alternately colored in different colors.
  • the light guide element has scattering particles. Scattering particles in the light guide element facilitate the coupling of light into the light guide element, since they emit light in the light guide element
  • scatter light guide element in directions that are perpendicular to the direction of incidence of the light from the light emitting element to the light guide element.
  • Such scattering particles can be colorless, but also colored.
  • the light guide element luminescent, in particular
  • Light emission element emitted light, since this light can be scattered on the particles or these can stimulate the emission of light. Furthermore, the particles can be used to compensate for slight errors in the light guide element, so that, moreover, not so great demands are placed on the light source
  • Light emission element if this includes a light guide element, must be provided, as would be the case, for example, without scattering particles. Especially in the case of
  • fluorescent particles can also be the color of the illumination of the fluorescent particles Determine interior trim parts and it can create special fluorescent effects.
  • the light emitting element and the light emitting element are identical to the same.
  • Light emitting element is used, is injected.
  • both the light guide element and partially the light emission element are injected.
  • the light emitting element emits light of different wavelength ranges.
  • wavelength ranges are to be understood as meaning that light of different colors passes through the light emission element
  • Light emitting element also or only light in the non-visible wavelength range, in particular emit UV light.
  • a wavelength range may be characterized by the wavelength of the maximum intensity light, and preferably completed, i. towards its edges in the wavelength spectrum by wavelengths with a recognizable decreasing intensity, in particular by a respective cutoff wavelength
  • Light-coupled element light is visible, whereas light that is not coupled out by the light guide element, remains invisible.
  • Luminous efficacy can be increased additionally.
  • Can radiate range for example, a
  • Black light tube or a corresponding UV light emitting diode can be used.
  • An advantage of the use of light in the UV range arises in particular in connection with the use of fluorescent particles in the
  • Light guide element since these particles are excited by the UV light and can deliver light of a predetermined color. In this way, special optical
  • Interior fitting is that even complicated two or three-dimensional contours of the luminous second surface can be easily implemented, so that the
  • Fig. 1 shows a first embodiment of a
  • Fig. 2 shows a second embodiment of a
  • Fig. 1 shows a first embodiment of a
  • Interior fitting part 13 has a two-part base body 1.1, 1.2, in which a groove 14 has been introduced.
  • the groove 14 is substantially perpendicular to the section shown in Fig. 1.
  • the groove 14 has in this view a cross section of 3 x 3 mm and is suitable for receiving a light guide 2 having a diameter of about 3 mm.
  • the light guide 2 in Fig. 1 corresponds to the
  • a light emitting element for emitting light because it is fed via one or more light sources (not shown) and emits light toward the open side of the groove 14.
  • the light guide 2 shown in Fig. 1 emits light in all directions, so that it can be introduced into the groove 14 without special alignment. To the proportion of in the
  • the shape of the groove can be designed accordingly or the groove could be coated with a highly reflective material (eg a white or reflective film).
  • a highly reflective material eg a white or reflective film.
  • the groove 14 can be variably coated with a reflective material such that the sum of directly and - by reflection on the surface of the groove 14 - indirectly incident on the light guide element 3 light over the
  • Controlled emitting light-emitting element is, however, preferably one
  • Alignment of the light emitting element in the groove 14 is correct.
  • Adjacent to the light guide 2 is a strip-shaped
  • Fluorescence film 3 is arranged, which has a first surface.
  • the first surface of the fluorescent film 3 has a coupling surface 10 which extends over the open side of the groove 14.
  • the light of the light guide 2 is thus coupled via the coupling surface 10 of the first surface in the acting as the light guide element fluorescent film 3 and guided therein.
  • Fig. 1 shows schematically a light beam 5 coming from the light guide 2, i. the light emitting element into which
  • Fluorescent film 3 i. the light guide element, issued and thus coupled therein.
  • the light coupled into the fluorescent film 3 is guided therein in the direction of the edge 15 of the fluorescent film 3.
  • the fluorescent film 3 is a substantially planar element, wherein in the sectional view of FIG. 1 a
  • complete interior trim part 13 has a very thin, sharp line of illumination.
  • the fluorescent film 3 is therefore to be seen as a light line.
  • the embodiment shown in FIG. 1 as a sectional view has an interior trim part 13 of a length of about 1,000 mm, this length being measured perpendicular to the image plane of FIG.
  • the fluorescent film 3 extends in this embodiment over the entire length of about 1,000 mm of the interior trim part and extends from the visible surface of the interior trim part 13 in the direction of the light guide 2 over up to 100 mm.
  • Light guide element can also act on another, non-fluorescent film or other light-conducting element.
  • the dimensions described in connection with the embodiment illustrated by way of example in FIG. 1 are merely exemplary in nature.
  • the imple mentation form of Fig. 1 shows an encapsulated
  • Fig. 2 shows a second embodiment of a
  • Embodiment of Fig. 2 only a one-piece base body 1, in which the Klüt 14 is configured. On the
  • Fluorescent film 3 however, no encapsulation is provided, as was generated in the embodiment of Fig. 1 by the part 1.2 of the interior trim part 13. A partial
  • the encapsulation is quite possible in this embodiment.
  • the encapsulation can also be replaced by a suitable coating.
  • the encapsulation can be
  • Fluorescence film 3 is opposite and the light guide 2 faces away. In this way it is possible through the
  • Fluorescent film 3 can be, for example, the
  • An example of a fluorescent film which can be used is that manufactured by Bayer MaterialScience
  • the light guide foil is possible only to a small extent.
  • Such particles cause a light scattering in the interior of the film and thus also facilitate the coupling of light into the film.
  • the structuring of a surface can be combined as desired with the introduction of fluorescent or non-fluorescent scattering particles both in the case of a fluorescent optical waveguide film and in the case of a clear optical waveguide film.
  • the interior trim part according to the invention provides an interior trim part for a vehicle that allows line illumination with very narrow line width or spotlighting with a very small point size and also pleasant lighting that is largely independent of the color of the interior trim of a vehicle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Innenausstattungsteil (13) für ein Fahrzeug, umfassend ein Lichtemissionselement (2) zum emittieren von Licht (5) und ein streifenförmiges Lichtleiterelement (3). Das Lichtleiterelement (3) weist dabei eine erste Oberfläche und eine zweite Oberfläche (9) auf, wobei die erste Oberfläche eine der beiden größten Oberflächen des Licht leiterelements (3) ist und die zweite Oberfläche (9) eine von diesen abweichende Oberfläche ist und die erste Oberfläche eine Einkopplungsfläche (10) umfasst. Ferner sind das Lichtleiterelement (3) und das Lichtemissionselement (2) so angeordnet und ausgestaltet, dass Licht (5, 6) von dem Lichtemissionselement (2) über die Einkopplungsfläche in das Lichtleiterelement (3) einkoppelbar und über die zweite Oberfläche (9) auskoppelbar ist.

Description

Beleuchtetes Fahrzeuginnenausstattungsteil
TECHNISCHES GEBIET
Die Erfindung betrifft ein Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug, das ein Lichtemissionselement zum Emittieren von Licht und ein streifenförmiges Lichtleiterelement umfasst.
STAND DER TECHNIK
Es ist bekannt, für die Innenraumbeleuchtung eines Fahrzeugs diffuse und indirekte Beleuchtung zu verwenden. Für eine indirekte Beleuchtung wird üblicherweise eine Lichtquelle verdeckt angeordnet, so dass nur der Anteil des Lichts sichtbar ist, der über eine Reflexionsschicht in der Umgebung der Lichtquelle in Richtung des Betrachters im
Fahrzeuginnenraum reflektiert wird.
Die DE 100 26 385 AI beschreibt eine
Innenraumbeleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge, bei der eine Lichtquelle in einer Innenraumverkleidung vorgesehen ist, die eine als angenehm empfundene Beleuchtung im
Innenraum eines Fahrzeugs schaffen soll. Diese bekannte
Vorrichtung verwendet indirektes diffuses Licht zur
Beleuchtung verschiedener Elemente im Fahrzeuginnenraum.
Bei der indirekten Beleuchtung des Fahrzeuginnenraums besteht das Problem, dass die Lichtintensität, die ein
Fahrzeuginsasse wahrnimmt, stark von den Eigenschaften der Reflexionsschicht abhängt, die durch die
Beleuchtungsvorrichtung beleuchtet wird. Wenn diese Fläche aus dunklen oder matten Materialien besteht, wird ein großer Anteil des emittierten Lichts absorbiert und die
Leuchtwirkung der Beleuchtung ist nur sehr schwach. Im
Gegensatz dazu kommt es bei gleicher Leuchtkraft der
Lichtquelle zu sehr hell empfundenen Lichtintensitäten, wenn die Reflexionsschicht helle Flächen aufweist. Somit hängt die Wirksamkeit der Beleuchtung zu einem großen Teil von der Farbe des Innenraums des Fahrzeugs ab, so dass eine
einheitliche Beleuchtung für verschiedenfarbig ausgestattete Fahrzeuge Schwierigkeiten bereitet.
Ein weiterer Nachteil indirekter Beleuchtung liegt in dem verhältnismäßig kleinen Anteil des emittierten Lichts, das tatsächlich für die Beleuchtung zur Verfügung steht. Dies begründet sich in den Absorptionskoeffizienten der
beleuchteten Materialien.
Im Gegensatz dazu besteht bei einer direkten Beleuchtung das Problem, dass hierdurch kaum Gestaltungsfreiheiten für Design und Anpassung der Beleuchtung an die individuellen
Anforderungen im Fahrzeug eröffnet werden.
DARSTELLUNG DER ERFINDUNG
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, ein Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug des obigen technischen Gebiets bereitzustellen, das eine als angenehm empfundene Beleuchtung im Fahrzeuginnenraum ermöglicht und gleichzeitig große Freiheiten bei der Gestaltung des
Innenausstattungsteils inklusive der zur Beleuchtung
verwendeten Elemente bietet.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst.
Ein erfindungsgemäßes Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug umfasst ein Lichtemissionselement zum Emittieren von Licht und ein streifenförmiges Lichtleiterelement, wobei das
Lichtleiterelement eine erste Oberfläche und eine zweite Oberfläche aufweist, wobei die erste Oberfläche eine der beiden größten Oberflächen des Lichtleiterelements ist und die zweite Oberfläche eine von diesen abweichende Oberfläche ist, wobei die erste Oberfläche eine Einkopplungsflache umfasst, wobei das Lichtleiterelement und das
Lichtemissionselement so angeordnet und ausgestaltet sind» dass Licht von dem Lichtemissionselement über die
Einkopplungsflache in das Lichtleiterelement einkoppelbar und über die zweite Oberfläche auskoppelbar ist.
Dabei ist bevorzugt die auf der ersten Oberfläche angeordnete Einkopplungsflache immer größer als die zweite Oberfläche.
Eine Streifenform zeichnet sich dadurch aus, dass sie flach und in ihren Grund- bzw. Querschnittsflächen im Wesentlichen rechteckig ist, wobei die Streifenform durch zwei Seiten mit im Verhältnis zu den übrigen Seiten größten Oberflächen gebildet wird.
Unter im Wesentlichen rechteckig wird hier auch verstanden, dass das Lichtleiterelement konkav oder konvex gebogene
Seiten aufweisen kann, oder aber zwei gegenüberliegende
Seiten eine unterschiedliche Länge aufweisen können (bspw. Dreiecks- oder Trapezprofile) .
Flach bedeutet in diesem Fall, dass das die maximale Größe des Streifens senkrecht zur Grundfläche höchstens die Hälfte der maximalen Größe des Streifens in Richtung der Grundfläche beträgt .
Das streifenförmige Lichtleiterelement ist dazu geeignet, Licht entlang zweier nicht-paralleler Strecken zu leiten. Das Lichtleiterelement ist bevorzugt verformbar, so dass es einen ebenen Streifen bilden sowie auch beispielsweise gewellt, verdreht oder gebogen sein kann. Insbesondere kann es sich bei dem streifenförmigen Lichtleiterelement um ein im
Wesentlichen flächiges Element mit im Wesentlichen
rechteckiger Grundfläche handeln. Neben einem verformbaren Lichtleiterelement kann erfindungsgemäß auch ein
vorgeformtes, starres streifenförmiges Lichtleiterelement vorgesehen sein, das bereits bei seiner Produktion in der Gestalt ausgeführt ist, die es letztendlich im
Innenausstattungsteil einnehmen soll. Diese Gestalt kann eben, gewellt, gebogen oder anders geformt sein, wobei von einer Streifenform ausgegangen wird. Das Lichtleiterelement kann beispielsweise durch Spritzgussverfahren, beispielsweise aus PMMA oder PC oder einem anderen geeigneten Material hergestellt sein.
Dabei wird im Lichtleiterelement das Licht entlang zweier nicht-paralleler Strecken geleitet, was bedeutet, dass eine zweidimensionale Ausbreitung des Lichts durch das
Lichtleiterelement realisiert wird. Das streifenförmige Lichtleiterelement, insbesondere also eine Lichtleiterfolie, muss dabei nicht in Form einer mathematischen Ebene
vorliegen, sondern kann in sich verdreht, gewellt oder anders geformt sein, insbesondere an Kontur eines
Innenausstattungsteils für ein Fahrzeug angepasst sein, ohne von der Bedeutung der im Wesentlichen zweidimensionalen
Lichtleitung abzuweichen.
Unter „geformt" wird im erfindungsgemäßen Sinn auch
verstanden, dass das Lichtleiterelement derart gebogen wird, dass eine Biegelinie im Wesentlichen parallel zu der
gedachten Linie verläuft, die die Einkopplungsfläche vom Rest der ersten Oberfläche trennt.
Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des
Innenausstattungsteils ist es möglich, eine Punkt- und
Linienbeleuchtung mit sehr geringen Ausmaßen, insbesondere sehr geringer Linienbreite zu erzielen. Dieser Vorteil wird dadurch erzielt, dass die Lichtleitereigenschaften so ausgenutzt werden, dass das Licht über eine erste große Fläche eingekoppelt und über eine zweite kleine Fläche ausgekoppelt, d. h. abgestrahlt wird. Das Flächenverhältnis zwischen der ersten und zweiten Oberfläche ist vorzugsweise mindestens zwei zu eins, kann jedoch bevorzugt auch größer, insbesondere mindestens fünf zu eins, zehn zu eins oder größer sein.
Eine Punktbeleuchtung im obigen Sinne lässt sich insbesondere dadurch realisieren, dass die zweite Oberfläche nur
stellenweise Licht emittieren kann. Dies lässt sich
beispielsweise durch Bearbeiten der zweiten Oberfläche im Sinne eines Abdeckens von Teilen der Oberfläche mit einer entsprechend wirkenden Schicht erreichen.
Bevorzugt misst die zweite Oberfläche in einer
Oberflächenrichtung höchstens 3 mm, bevorzugt höchstens 1 mm, besonders bevorzugt höchstens 0,3 mm.
Mit dem Ausdruck „Oberflächenrichtung" ist eine der
Richtungen gemeint, entlang der sich die zweite Oberfläche erstreckt. Die Ausdehnung der zweiten Oberfläche gemäß dieser bevorzugten Ausführungsform beträgt also zumindest
abschnittweise in einer Richtung höchstens die vorgenannten Werte .
Die Längsausdehnung des Lichtleiterelements und des
Lichtemissionselements und dessen Konturierung können in Abhängigkeit der Innenausstattung des Fahrzeugs gewählt werden. Insbesondere kann deren Länge von dem Fahrzeugbauteil bestimmt werden.
Somit ist es möglich, besonders dünne Lichtlinien oder
Lichtpunkte zu erzeugen. Der Vorteil besonders dünner Linien oder Punkte liegt unter anderem darin, dass derartige
Lichtmuster einerseits als Zierelemente verwendbar sind und andererseits eine Beleuchtung eines Fahrzeuginnenraums ermöglichen, die mit weitgehend von der Ausstattungsfarbe des Fahrzeuginnenraums unabhängiger Intensität leuchten und eine angenehme Beleuchtung des Fahrzeuginnenraums zur Verfügung stellen kann. Darüber hinaus kann so Energie gespart werden, da das von dem Lichtemissionselement emittierte Licht über das Lichtleiterelement in den Fahrzeuginnenraum abgegeben werden kann, ohne zwingend an teilweise absorbierenden
Flächen reflektiert werden zu müssen. Der Vorteil einer diffusen und/oder indirekten Beleuchtung, der unter anderem in einem angenehmen Ambiente im Fahrzeuginnenraum liegt, muss dabei nicht aufgegeben werden.
Mit Vorteil misst der Flächeninhalt der ersten Oberfläche zumindest das Doppelte, bevorzugt zumindest das Fünffache, besonders bevorzugt zumindest das Zehnfache des
Flächeninhalts der zweiten Oberfläche. Diese
Flächenverhältnisse führen insbesondere dazu, dass eine besonders dünne Lichtlinie erzeugt werden kann.
Bevorzugt ist das Lichtemissionselement in einer Ausnehmung aufgenommen, die eine in Richtung des Lichtleiterelements weisende Öffnung aufweist. Somit ist es möglich, das
Lichtemissionselement raumsparend an dem Lichtleiterelement anzubringen und vom Lichtemissionselement abgestrahltes Licht effizient in das Lichtleiterelement einzukoppeln .
Vorzugsweise definiert die Öffnung der Ausnehmung eine
Fläche, die kleiner oder gleich der Einkopplungsflache des Lichtleiterelements ist. Eine derartige Ausgestaltung des Zierteils führt zu dem Vorteil, dass ein besonders großer Anteil des vom Lichtemissionselement abgegebenen Lichts in das Lichtleiterelement eingekoppelt werden kann.
Weiter bevorzugt weist die Ausnehmung reflektierende
Oberflächen auf. Derartige Oberflächen ermöglichen die
Nutzung des von dem Lichtemissionselement in eine andere Richtung als der des Lichtleiterelements emittierten Lichts. Reflektierende Oberflächen können insbesondere durch
Verspiegeln der Oberflächen oder durch Vorsehen einer hellen, beispielsweise weiften Oberfläche ausgeführt werden. Dabei ist es weiterhin von Vorteil, wenn die reflektierenden Oberflächen so gestaltet sind, dass die Summe des direkt und indirekt auf dem Lichtleiterelement auftreffenden Lichts über den Verlauf des Lichtemissionselements nahezu konstant ist. Dies ist insbesondere dann wichtig, wenn das
Lichtemissionselement eine über seine Länge variierende
Lichtauskopplung und damit eine variierende direkt in
Richtung des Lichtleiterelements gerichtete Lichtauskopplung aufweist .
Zu diesem Zweck können die reflektiven Oberflächen
beispielsweise als eine Anordnung von beabstandeten Streifen aus einem reflektiven Material mit einer bestimmten Breite ausgeführt werden, deren Abstand in Abhängigkeit von der zu erzielenden Reflexion gewählt wird.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die zweite
Oberfläche von einem Betrachter, insbesondere einem
Fahrzeuginsassen, unmittelbar sichtbar. Die Anordnung der zweiten Oberfläche an dem Innenausstattungsteil gemäß dieser Ausführungsform überwindet die Nachteile einer indirekten linearen Beleuchtung und führt somit zu einem gut
ausgeleuchteten Fahrzeuginnenraum, wobei das
Lichtleiterelement so positioniert werden kann, dass die zweite Oberfläche neben ihrer Beleuchtungsfunktion eine Zier- und Hinweisfunktion erfüllen kann.
Bevorzugt ist die zweite Oberfläche zumindest abschnittweise bearbeitet, insbesondere beschichtet, abgedeckt, aufgeraut, verspiegelt oder mit einer Farbe bestrichen. Diese
Bearbeitung der zweiten Oberfläche ermöglicht eine Steuerung und Strukturierung des vom Lichtleiterelement emittierten Lichts. Beispielsweise kann es sich bei der Bearbeitung der zweiten Oberfläche um das Vorsehen einer transparenten, teil¬ transparenten oder nicht-transparenten Beschichtung handeln. Eine Transparente Beschichtung lässt dabei Licht im
Wesentlichen transmittieren . Teil-transparente Beschichtungen können beispielsweise bestimmte Farben herausfiltern. Daneben ist auch eine nicht-transparente Beschichtung der zweiten Oberfläche denkbar, die bevorzugt nur in bestimmten
Abschnitten der zweiten Oberfläche vorgesehen ist und Licht im Wesentlichen nicht transmittieren lässt.
Mit Vorteil ist das Lichtleiterelement eine flächige Folie aus einem Licht leitenden Material . Eine solche
Lichtleiterfolie ermöglicht auf besonders einfache Weise, das erfindungsgemäße Flächenverhältnis zwischen der ersten und zweiten Oberfläche zu realisieren. Beim Einkoppeln von Licht in die Lichtleiterfolie wird die flächige Oberfläche der Liehtleiterfolie verwendet. Das in die Lichtieiterfolie eingekoppeite Licht kann anschließend über eine der Kanten der Lichtleiterfolie mit einem wesentlich kleineren
Flächeninhalt als dem der Fläche der Lichtleiterfolie
ausgekoppelt werden, so dass die Kante der Lichtleiterfolie an dem Innenausstattungsteil, beispielsweise eine sehr dünne und dennoch leucht starke Lichtlinie erzeugen kann.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfasst das Lichtemissionselement selbst einen Lichtleiter,, aus dem Licht in das Lichtleiterelement einkoppelbar ist.
Grundsätzlich ist unter einem „Lichtemissionselement" ein solches Element zu verstehen, das beispielsweise elektrische Energie in elektromagnetische Strahlung umwandelt, die als sichtbares, infrarotes oder ultraviolettes Licht ausgestrahlt wird. Insbesondere kann es sich bei dem Lichtemissionselement also um Leuchtdioden, Glühlampen, Halogenlampen oder
Gasentladungslampen handeln. Um jedoch den Aufbau des
Innenausstattungsteils zu erleichtern, wird bevorzugt, dass das in dem Lichtemissionselement erzeugte Licht über einen Lichtleiter emittiert wird, um so auf begueme und
zuverlässige Weise an nahezu beliebige Orte des
Innenausstattungsteils transportiert und dort in das Lichtleiterelement des Innenausstattungsteils eingekoppelt zu werden .
In einer alternativen Ausführungsform sind das
Lichtleiterelement und das Lichtemissionselement so
angeordnet und ausgestaltet, dass Licht über die zweite
Oberfläche und gleichzeitig über eine dritte Oberfläche, deren Flächeninhalt größer als derjenige der zweiten
Oberfläche ist, auskoppelbar ist, wobei die dritte Oberfläche bevorzugt im Wesentlichen parallel zur ersten Oberfläche verläuft .
Gemäß dieser alternativen Ausführungsform ist es also
möglich, dass das in das Lichtleiterelement eingekoppelte Licht einerseits über die zweite Oberfläche eine dünne, scharfe Lichtlinie erzeugt und andererseits über die dritte Oberfläche ein diffuses Licht abgibt. Die dritte Oberfläche kann die der ersten Oberfläche gegenüberliegende Fläche der Folie sein, an der das teilweise durch das Lichtleiterelement hindurchgeleitete Licht des Lichtemissionselements
ausgekoppelt wird, ohne in Richtung der zweiten Oberfläche gelenkt zu werden. Zur Steuerung der Auskopplung des Lichts durch die dritte Oberfläche kann auch die dritte Oberfläche, analog zur zweiten Oberfläche zumindest abschnittweise bearbeitet, insbesondere also beschichtet, abgedeckt, aufgeraut, verspiegelt oder mit einer Farbe bestrichen sein, wie oben beschrieben wurde.
Sowohl die zweite als auch die dritte Oberfläche können dabei mit einer zusätzlichen Schicht versehen sein, um
beispielsweise zusätzliche Effekte zu erzeugen. Bei der zusätzlichen Schicht kann es sich um eine transparent oder teil-transparente oder eine nicht-transparente Schicht handeln, über die beispielsweise die Lichtauskopplung zu einem Teil der zuvor genannten Oberflächen unterbunden wird oder aber die Eigenschaften des Licht, z.B. die sichtbare Farbe des Lichts, beeinflusst werden. Mit Vorteil ist das Lichtleiterelement farblos ausgestaltet. Die farblose Ausgestaltung des Licht leiterelements ermöglicht es, dass die Farbe des aus dem Lichtleiterelement
ausgekoppelten Lichts durch die Farbe des vom
Lichtemissionselement emittierten Lichts bestimmt werden kann. Insbesondere lässt sich auf diese Weise besonders elegant ein Innenausstattungsteil herstellen, das eine mehrfarbig oder abwechselnd verschiedenfarbig leuchtende zweite Oberfläche aufweist.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Lichtleiterelement Streupartikel auf. Streupartikel in dem Lichtleiterelement erleichtern das Einkoppeln von Licht in das Lichtleiterelement, da sie Licht in dem
Lichtleiterelement auch in Richtungen streuen, die senkrecht zu der Einfallsrichtung des Lichts vom Lichtemissionselement auf das Lichtleiterelement verlaufen. Derartige Streupartikel können farblos, aber auch farbig sein.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Lichtleiterelement lumineszierende, insbesondere
fluoreszierende Partikel auf. Derartige Partikel führen, ähnlich den allgemeinen Streupartikeln, zu einer relativ großen Effizienz in Bezug auf das Einkoppeln des vom
Lichtemissionselements emittierten Lichts, da dieses Licht an den Partikeln gestreut werden oder diese zur Emission von Licht anregen kann. Ferner lassen sich durch die Partikel leichte Fehler des Lichtleiterelements ausgleichen, so dass im Übrigen nicht so hohe Anforderungen an das
Lichtleiterelement und die Gestaltung des
Lichtemissionselements, sofern dieses ein Lichtleiterelement umfasst, gestellt werden müssen, wie dies beispielsweise ohne Streupartikel der Fall wäre. Insbesondere im Fall der
fluoreszierenden Partikel lässt sich durch die Farbe der fluoreszierenden Partikel auch die Farbe der Beleuchtung des Innenausstattungsteils bestimmen und es lassen sich besondere fluoreszierende Effekte erzeugen.
Bevorzugt sind das Lichtemissionselement und das
Lichtleiterelement integral ausgeführt. Dies kann
beispielsweise durch 2K~Spritzguss erfolgen, indem eine als Lichtleiterelement fungierende Folie in ein Spritzwerkzeug eingelegt und ein Lichtleiter,, der als ein Teil des
Lichtemissionselements dient, angespritzt wird. Daneben ist es auch denkbar, dass sowohl das Lichtleiterelement als auch teilweise das Lichtemissionselement gespritzt werden.
Mit Vorteil emittiert das Lichtemissionselement Licht verschiedener Wellenlängenbereiche. Verschiedene
Längenwellenbereiche sind dabei so zu verstehen, dass Licht verschiedener Farben durch das Lichtemissionselement
ausgegeben werden kann. Insbesondere kann das
Lichtemissionselement auch oder nur Licht im nicht sichtbaren Wellenlängenbereich, insbesondere UV-Licht emittieren. Ein Wellenlängenbereich kann dabei durch die Wellenlänge des Lichts maximaler Intensität gekennzeichnet und bevorzugt abgeschlossen, d.h. zu seinen Rändern im Wellenlängenspektrum hin durch Wellenlängen mit erkennbar abnehmender Intensität, insbesondere durch je eine Grenzwellenlänge mit
verschwindender Intensität, abgeschlossen sein.
Ein Vorteil eines Lichtemissionselements, das nur im nicht¬ sichtbaren Spektralbereich, z.B. UV-Licht, emittiert, liegt darin, das somit kein Spaltlicht entstehen kann, weil nur Licht, das in dem Lichtleiterelement z.B. durch Fluoreszenz umgewandelt wird, und somit nur das aus dem
Lichtleiterelement ausgekoppelte Licht sichtbar wird, wogegen Licht, das nicht durch das Lichtleiterelement ausgekoppelt wird, unsichtbar bleibt.
In einer alternativen Ausführungsform weist die erste
Oberfläche oder eine zur ersten Oberfläche parallele dritte Oberfläche des Lichtleiterelements eine Struktur auf, die im Hinblick auf eine vermehrte Umlenkung des eingekoppelten Lichts in Richtung der zweiten Oberfläche gestaltet ist.
Beispielsweise könnte dies durch aufgedruckte oder
eingeprägte Erhebungen oder Vertiefungen in Form von
Pyramiden, Kugelkalotten oder ähnliche, dem Fachmann
bekannte, insbesondere reliefförmige Strukturen geschehen. Durch eine raue Oberfläche des Lichtleiterelements kann das Einkoppeln des von dem Lichtemissionselement abgegebenen Lichts in das Lichtleiterelement vereinfacht und die
Lichtausbeute zusätzlich erhöht werden.
Neben LichtemissionseLementen, die Licht im sichtbaren
Bereich abstrahlen, kann beispielsweise ein
Lichtemissionselement für kürzere Wellenlängen, eine
Schwarzlichtröhre oder eine entsprechende UV-Leuchtdiode verwendet werden. Ein Vorteil der Verwendung von Licht im UV- Bereich ergibt sich insbesondere im Zusammenhang mit der Verwendung fluoreszierender Partikel in dem
Lichtleiterelement, da diese Partikel durch das UV-Licht angeregt werden und Licht einer vorbestimmten Farbe abgeben können. Auf diese Weise lassen sich besondere optische
Effekte, die sich aus der Fluoreszenz der Partikel in dem Lichtleiterelement ergeben, erzielen. Gleichzeitig besteht keine Gefahr, dass ungewollt durch Spalten oder Ritzen in den Bauteilen vom Lichtemissionselement ausgestrahltes Licht für den Fahrzeuginsassen sichtbar wird.
Ein grundsätzlicher Vorteil des erfindungsgemäßen
Innenausstattungsteils liegt darin, dass auch komplizierte zwei oder dreidimensionale Konturen der leuchtenden zweiten Oberfläche leicht umgesetzt werden können, so dass die
Gestaltungsmöglichkeiten für das Innenausstattungsteil nahezu unbegrenzt sind. Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Figurenbeschreibung sowie der Gesamtheit der Patentansprüche.
KURZE FIGURENBESCHREIBUNG
Fig. 1 zeigt eine erste Äusführungsform eines
Innenausstattungsteils in einer Schnittansicht;
Fig. 2 zeigt eine zweite Ausführungsform eines
Innenausstattungsteils in einer Schnittansicht.
WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERIFNDUNG
Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform eines
Innenausstattungsteils 13 in einer Schnittansicht. Das
Innenausstattungsteil 13 weist einen zweiteiligen Grundkörper 1.1, 1.2 auf, in den eine Nut 14 eingebracht wurde. Die Nut 14 verläuft im Wesentlichen senkrecht zum Schnitt, der in Fig. 1 gezeigt ist. Die Nut 14 weist in dieser Ansicht einen Querschnitt von 3 x 3 mm auf und ist zum Aufnehmen eines Lichtleiters 2 geeignet, der einen Durchmesser von etwa 3 mm aufweist. Der Lichtleiter 2 in Fig. 1 entspricht den
Lichtemissionselement zum Emittieren von Licht, da er über eine oder mehrere Lichtquellen (nicht gezeigt} gespeist wird und Licht in Richtung der offenen Seite der Nut 14 emittiert.
Der in Fig. 1 gezeigte Lichtleiter 2 emittiert Licht in alle Richtungen, so dass er ohne besondere Ausrichtung in die Nut 14 eingebracht werden kann. Um den Anteil des in die
gewünschte Richtung gerichteten Lichts zu steigern, kann die Form der Nut entsprechend gestaltet sein bzw. die Nut könnte mit einem stark reflektierenden Material (z.B. einer weißen oder spiegelnden Folie) beschichtet werden. Um die bei einer seitlichen Anordnung von Lichtquellen am Lichtleiter 2 mit zunehmendem Abstand von den Lichtquellen vorkommende Abnahme des vom Lichtleiter 2 direkt in Richtung des Licht leiterelements 3 abgestrahlten Lichts auszugleichen, kann die Nut 14 derart variabel mit einem, reflektierenden Material beschichtet werden, dass die Summe aus direkt und - durch Reflexion an der Oberfläche der Nut 14 - indirekt auf das Lichtleiterelement 3 auftreffenden Lichts über den
Verlauf des Lichtleiters 2 nahezu konstant ist.
Im Fall eines ungleichmäßig, z.B. gesteuert emittierenden Lichtemissionselements ist jedoch bevorzugt eine
Verdrehsicherung vorzusehen, die sicherstellt, dass die
Ausrichtung des Lichtemissionselements in der Nut 14 korrekt ist .
An den Lichtleiter 2 anliegend ist eine streifenförmige
Fluoreszenzfolie 3 angeordnet, die eine erste Oberfläche aufweist. Die erste Oberfläche der Fluoreszenzfolie 3 weist eine Einkopplungsflache 10 auf, die sich über die offene Seite der Nut 14 erstreckt. Das Licht des Lichtleiters 2 wird somit über die Einkopplungsflache 10 der ersten Oberfläche in die als das Lichtleiterelement fungierende Fluoreszenzfolie 3 eingekoppelt und darin geleitet.
Fig. 1 zeigt schematisch einen Lichtstrahl 5, der von dem Lichtleiter 2, d.h. dem Lichtemissionselement, in die
Fluoreszenzfolie 3, d.h. das Lichtleiterelement, abgegeben und somit darin eingekoppelt wird.
Das in die Fluoreszenzfolie 3 eingekoppelte Licht wird darin in Richtung der Kante 15 der Fluoreszenzfolie 3 geleitet.
Die Fluoreszenzfolie 3 ist ein im Wesentlichen flächiges Element, wobei in der Schnittdarstellung der Fig. 1 ein
Querschnitt senkrecht zu einer der zwei Hauptausrichtung der Fluoreszenzfolie 3 gezeigt ist. An der Kante 15 der Fluoreszenzfolie 3 wird die zweite
Oberfläche 9 definiert, über die das aus der Fluoreszenzfolie 3 ausgekoppelte Licht 6 ausgegeben wird.
In Fig. 1 ist zu erkennen, dass die Ausmaße der ersten
Oberfläche (und auch der Einkopplungsflache 10) und der zweiten Oberfläche 9 in der Richtung dieser
Querschnittsansicht in einem solchen Verhältnis zueinander stehen, dass die erste Oberfläche wesentlich größer als die zweite Oberfläche 9 ist.
Die Ausdehnung der zweiten Oberfläche 9 an der Kante 15 der Fluoreszenzfolie 3 beträgt in der in Fig. 1 gezeigten
Richtung (in Fig. 1 oben-unten) 0,3 mm, so dass das
vollständige Innenausstattungsteil 13 eine sehr dünne, scharfe Beleuchtungslinie aufweist.
Von dem Bereich 12, in dem sich typischerweise ein
Fahr zeuginsasse befindet, ist die Fluoreszenzfolie 3 daher als Lichtlinie zu sehen.
Die in Fig. 1 als Schnittansicht dargestellte Ausführungsform weist ein Innenausstattungsteil 13 einer Länge von ca. 1.000 mm auf, wobei diese Länge senkrecht zur Bildebene der Fig. 1 gemessen wird. Die Fluoreszenzfolie 3 verläuft in dieser Ausführungsform über die gesamte Länge von ca. 1.000 mm des Innenausstattungsteils und erstreckt sich von der sichtbaren Oberfläche des Innenausstattungsteils 13 in Richtung des Lichtleiters 2 über bis zu 100 mm.
Es ist selbstverständlich, dass es sich bei dem
Lichtleiterelement auch um eine andere, nicht fluoreszierende Folie oder ein anderes Licht leitendes Element handeln kann. Auch die Dimensionen, die im Zusammenhang mit der in Fig. 1 beispielsweise dargestellten Ausführungsform beschrieben wurden, sind lediglich beispielhafter Natur. Die Aus führungs form der Fig. 1 zeigt ein gekapseltes
Innenausstattungsteil, bei dem also die Fluoreszenzfolie 3 durch den Teil 1.2 des Innenausstattungsteils 13 auf der dem Lichtleiter 2 gegenüberliegenden Seite abgedeckt und dadurch am Emittieren von Licht in dieser Richtung gehindert ist.
Fig. 2 zeigt eine zweite Ausführungsform eines
Innenausstattungsteils 13 für ein Fahrzeug. Gleiche Elemente wie in Fig. 1 werden in Fig. 2 mit gleichen Bezugszeichen versehen. Eine explizite Beschreibung dieser Elemente fällt im Folgenden daher weg.
Im Gegensatz zur Ausführungsform der Fig. 1 weist die
Ausführungsform der Fig. 2 nur einen einteiligen Grundkörper 1 auf, in dem die Klüt 14 ausgestaltet ist. Auf der dem
Lichtleiter 2 abgewandten Seite der streifenförmigen
Fluoreszenzfolie 3 ist jedoch keine Kapselung vorgesehen, wie sie in der Ausführungsform der Fig. 1 durch den Teil 1.2 des Innenausstattungsteils 13 erzeugt wurde. Eine teilweise
Kapselung ist jedoch in dieser Ausführungsform durchaus möglich. Dabei kann die Kapselung grundsätzlich auch durch eine geeignete Beschichtung ersetzt werden. In der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform lässt sich die Kapselung
beispielsweise an den Stellen vorsehen, die dem Lichtleiter 2 nicht direkt gegenüber liegen. Hinsichtlich der Ausgestaltung einer Kapselung oder entsprechenden Beschichtung besteht jedoch gestalterische Freiheit.
Aus diesem Grund ist es durch die Ausführungsform der Fig. 2 möglich, dass von dem Lichtleiter 2 emittiertes Licht 5 durch die Fluoreszenzfolie 3 hindurch transmittiert und auf eine Reflexionsfläche 4 gestrahlt werden kann. Dabei tritt das emittierende Licht 7 durch eine dritte Oberfläche 11 der Fluoreszenzfolie 3 aus, die der ersten Oberfläche der
Fluoreszenzfolie 3 gegenüberliegt und dem Lichtleiter 2 abgewandt ist. Auf diese Weise ist es möglich, durch das
innenausstattungsteil 13 einerseits eine scharfe dünne
Lichtlinie über die Kante 15 der Fluoreszenzfolie 3 zu erzeugen und andererseits auch ein indirektes diffuses Licht Über die Reflektionsflache 4 bereitzustellen.
Das von dem Lichtleiter 2 emittierte Licht kann insbesondere in den Ausführungsformen der Fig. 1 und 2 eine kürzere
Wellenlänge als der des von der Fluoreszenzfolie 3
ausgekoppelten Lichts aufweisen, da Letzteres durch die
Anregung der Fluoreszenz erzeugt wird und damit weniger
Energie transportiert. Die Fluoreszenz in der
Fluoreszenzfolie 3 lässt sich beispielsweise d rch das
Einkoppeln von Schwarzlicht einer Neonröhre, weißen LEDs oder Tageslicht anregen.
Ein Beispiel für eine einsetzbare Fluoreszenzfolie ist die von der Firma Bayer MaterialScience hergestellte und
vertriebene Folie mit der Bezeichnung „Makrofol DE 1-1 CC fl (LISA)". Diese Folienart ist in verschiedenen Farben
erhältlich, d. h. die fluoreszierenden Partikel in dieser Folie emittieren Licht von auswählbaren, verschiedenen
Wellenlängen .
Bei einer alternativen .Realisierung der Erfindung unter Verwendung einer farblosen Folie statt der Fluoreszenzfolie 3 kann es hilfreich sein, die Folienoberfläche im Bereich der Flache 10 oder auf beiden Seiten der Folie zu strukturieren, um eine bessere Einkopplung des von dem Lichtleiter 2 emittierten Lichts zu ermöglichen. Der Grund hierfür ist, dass Licht in eine als Lichtleiter fungierende Folie leichter durch eine strukturierte Oberfläche und die damit verbundenen Störstellen in der Oberfläche der Folie eingekoppelt werden kann, da dies ansonsten durch die reflexionsoptimierte
Oberfläche der Lichtleiterfolie nur in kleinem Ausmaß möglich ist . Alternativ und zusätzlich zum Strukturieren von Oberflächenbereichen der Folien ist das Vorsehen farbloser oder farbiger Streupartikel , beispielsweise von Glaskugeln oder PMMA-Kugeln, wie den als DF 21 bezeichneten Kugeln von Degussa zu bevorzugen. Derartige Partikel bewirken eine LichtStreuung im Innern der Folie und erleichtern somit ebenfalls das Einkoppeln von Licht in die Folie.
Grundsätzlich kann das Strukturieren einer Oberfläche mit dem Einbringen von fluoreszierenden oder nicht fluoreszierenden Streupartikeln sowohl bei fluoreszierender Lichtleiterfolie als auch bei klarer Lichtleiterfolie beliebig kombiniert werden .
Die vorstehend beschriebenen Ausführungsformen lassen sich bezüglich ihrer Merkmale beliebig miteinander kombinieren.
Durch das erfindungsgemäße Innenausstattungsteil wird ein Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug bereitgestellt, das eine Linienbeleuchtung mit sehr geringer Linienbreite oder eine Punktbeleuchtung mit sehr geringer Punktgröße und zudem eine weitgehend von der Farbe der Innenausstattung eines Fahrzeugs unabhängige angenehme Beleuchtung ermöglicht.

Claims

Patentansprüche
1. Innenausstattungsteil {13) für ein Fahrzeug, umfassend ein Lichtemissionselement {2) zum Emittieren von Licht und
ein streifenförmiges Lichtleiterelement (3),
wobei das Lichtleiterelement (3) eine erste Oberfläche und eine zweite Oberfläche (9) aufweist, wobei die erste Oberfläche eine der beiden größten Oberflächen des
Lichtleiterelements (3) ist und die zweite Oberfläche (9) eine von diesen abweichende Oberfläche ist,
wobei die erste Oberfläche eine Einkopplungsflache (10} umfasst ,
wobei das Lichtleiterelement (3} und das
Lichtemissionselement (2) so angeordnet und ausgestaltet sind, dass Licht (5, 6} von dem Lichtemissionselement (2) über die Einkopplungsflache (10) in das Lichtleiterelement (3) einkoppelbar und über die zweite Oberfläche (9)
auskoppelbar ist.
2. Innenausstattungsteil (13) nach Anspruch 1, wobei die zweite Oberfläche (9) in einer Oberflächenrichtung höchstens
3 mm, bevorzugt höchstens 1 mm, besonders bevorzugt höchstens 0 , 3 mm misst .
3. Innenausstattungsteil (13) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Flächeninhalt der ersten Oberfläche zumindest das Doppelte, bevorzugt zumindest das Fünffache, besonders bevorzugt zumindest das Zehnfache des
Flächeninhalts der zweiten Oberfläche (9) misst.
4. Innenausstattungsteil (13} nach einem der vorhergehenden AnsprUche, wobei das Lichtemissionselement (2) in einer Ausnehmung (14} aufgenommen ist, die eine in Richtung des Lichtleiterelements (3) weisende Öffnung aufweist.
5. Innenausstattungsteil (13) nach Anspruch 4, wobei die Ausnehmung (14) reflektierende Oberflächen aufweist.
6. Innenausstattungsteil (13) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die der Flächeninhalt der
Einkoppelungsflache (10} größer ist als der Flächeninhalt der zweiten Oberfläche (9) .
7. Innenausstattungsteil (13) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zweite Oberfläche (9} von einem
Betrachter, insbesondere einem Fahrzeuginsassen, unmittelbar sichtbar ist.
8. Innenausstattungsteil (13) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zweite Oberfläche (9) zumindest
abschnittweise bearbeitet, insbesondere beschichtet,
abgedeckt, aufgeraut, verspiegelt oder mit einer Farbe bestrichen ist.
9. Innenausstattungsteil (13) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Licht leiterelement (3) eine flächige Folie aus einem Licht leitenden Material ist.
10. Innenausstattungsteil (13) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Lichtemissionselement selbst einen Lichtleiter (2) umfasst, aus dem Licht in das
Lichtleiterelement (3) einkoppelbar ist.
11. Innenausstattungsteil (13) nach Anspruch 4, 5 und 10, wobei die in der Ausnehmung (14) vorhandenen reflektierenden Oberflächen so gestaltet sind, dass die Summe des direkt und indirekt auf dem Lichtleiterelement (3) auftreffenden Lichts über den Verlauf des Lichtleiters (2) nahezu konstant ist.
12. Innenausstattungsteil (13) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Lichtleiterelement (3) und das
Lichtemissionselement (2) so angeordnet und ausgestaltet sind, dass Licht (6, 7} über die zweite Oberfläche (9) und eine dritte Oberfläche {11}, deren Flächeninhalt größer als derjenige der zweiten Oberfläche (9) ist, auskoppelbar ist, wobei die dritte Oberfläche (11) bevorzugt im Wesentlichen parallel zur ersten Oberfläche verläuft.
PCT/EP2011/059197 2010-06-29 2011-06-03 Beleuchtetes fahrzeuginnenausstattungsteil Ceased WO2012000737A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201180042178.7A CN103124652B (zh) 2010-06-29 2011-06-03 发光的车辆内部设备件
US13/806,262 US9067530B2 (en) 2010-06-29 2011-06-03 Illuminated interior equipment component for a vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010030660.6 2010-06-29
DE102010030660A DE102010030660A1 (de) 2010-06-29 2010-06-29 Beleuchtetes Fahrzeuginnenausstattungsteil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012000737A1 true WO2012000737A1 (de) 2012-01-05

Family

ID=44454841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/059197 Ceased WO2012000737A1 (de) 2010-06-29 2011-06-03 Beleuchtetes fahrzeuginnenausstattungsteil

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9067530B2 (de)
CN (1) CN103124652B (de)
DE (1) DE102010030660A1 (de)
WO (1) WO2012000737A1 (de)

Families Citing this family (95)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011016417A1 (de) * 2011-04-08 2012-10-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Leuchtendes Formteil, insbesondere Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
DE102011016420A1 (de) * 2011-04-08 2012-10-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Innenraumbeleuchtung für ein Fahrzeug, Verfahren zur Bereitstellung der Innenraumbeleuchtung im Fahrzeug sowie Fahrzeug mit der Innenraumbeleuchtung
DE102011085226A1 (de) * 2011-10-26 2013-05-02 Lisa Dräxlmaier GmbH Beleuchtungselement
DE102012005398A1 (de) * 2012-03-16 2013-09-19 Audi Ag Beleuchtungseinrichtung, insbesondere Konturbeleuchtung für ein Kraftfahrzeug
DE102012005397B4 (de) * 2012-03-16 2024-01-18 Audi Ag Beleuchtungseinrichtung, insbesondere eine Konturbeleuchtung für ein Kraftfahrzeug
DE102012005399A1 (de) * 2012-03-16 2013-09-19 Audi Ag Beleuchtungseinrichtung, insbesondere Konturbeleuchtung für ein Kraftfahrzeug
DE102012020712A1 (de) * 2012-10-23 2014-04-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeugteil umfassend einen Lichtleiter und Fahrzeugteil mit einer Beleuchtungseinrichtung
DE102013213523A1 (de) * 2013-07-10 2015-01-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Streuscheibe, Beleuchtungsvorrichtung und Kraftfahrzeug-Bauteil
US10400978B2 (en) 2013-11-21 2019-09-03 Ford Global Technologies, Llc Photoluminescent lighting apparatus for vehicles
US10363867B2 (en) 2013-11-21 2019-07-30 Ford Global Technologies, Llc Printed LED trim panel lamp
DE102013021600A1 (de) 2013-12-20 2014-08-14 Daimler Ag Flächenleuchte
US20150274066A1 (en) * 2014-03-28 2015-10-01 GM Global Technology Operations LLC Vehicle trim panels with interior illumination systems
DE102014107595B4 (de) 2014-05-28 2016-08-11 Lisa Dräxlmaier GmbH Beleuchtungssytem für ein Innenausstattungsteil
KR102432262B1 (ko) * 2014-07-15 2022-08-16 루미리즈 홀딩 비.브이. 차량 조명 모듈
DE102014112470B4 (de) * 2014-08-29 2018-06-21 Lisa Dräxlmaier GmbH Ausstattungsteil mit leuchtender sichtseite
CN105564336B (zh) * 2014-10-17 2018-03-02 上海通领汽车科技股份有限公司 汽车内饰件
SG11201702889QA (en) * 2014-10-21 2017-05-30 Saint Gobain Adfors A panel with integrated illumination
DE102015006426B4 (de) 2015-05-19 2020-01-09 Audi Ag Beleuchtungseinrichtung zum Erzeugen eines schmalen Lichtstreifens in einem Innenraum eines Kraftfahrzeugs sowie Kraftfahrzeug
US10168039B2 (en) 2015-08-10 2019-01-01 Ford Global Technologies, Llc Illuminated badge for a vehicle
FR3041773B1 (fr) * 2015-09-30 2020-04-17 Ntn-Snr Roulements Regle equipee d'une fibre optique et procede d'assemblage d'une telle regle
DE102016121047B4 (de) * 2015-11-06 2021-07-01 Lisa Dräxlmaier GmbH Herstellungsverfahren für eine beleuchtungseinrichtung
DE102015222370A1 (de) * 2015-11-12 2017-05-18 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Dekorteil zur Verwendung in einem Fahrzeuginnenraum und Verfahren zum Herstellen eines Dekorteils
DE102015222505A1 (de) * 2015-11-16 2017-05-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
US10235911B2 (en) 2016-01-12 2019-03-19 Ford Global Technologies, Llc Illuminating badge for a vehicle
US10501007B2 (en) 2016-01-12 2019-12-10 Ford Global Technologies, Llc Fuel port illumination device
US10300843B2 (en) 2016-01-12 2019-05-28 Ford Global Technologies, Llc Vehicle illumination assembly
DE102016101524A1 (de) * 2016-01-28 2017-08-03 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Ambientebeleuchtung
US10189401B2 (en) 2016-02-09 2019-01-29 Ford Global Technologies, Llc Vehicle light strip with optical element
US10501025B2 (en) 2016-03-04 2019-12-10 Ford Global Technologies, Llc Vehicle badge
JP6438905B2 (ja) * 2016-04-04 2018-12-19 矢崎総業株式会社 車内照明装置
DE102016205685A1 (de) 2016-04-06 2017-10-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug
DE102016205684A1 (de) 2016-04-06 2017-10-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug
US10064259B2 (en) 2016-05-11 2018-08-28 Ford Global Technologies, Llc Illuminated vehicle badge
US10420189B2 (en) 2016-05-11 2019-09-17 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lighting assembly
US10631373B2 (en) 2016-05-12 2020-04-21 Ford Global Technologies, Llc Heated windshield indicator
US10343622B2 (en) 2016-06-09 2019-07-09 Ford Global Technologies, Llc Interior and exterior iridescent vehicle appliques
FR3052413B1 (fr) * 2016-06-13 2018-07-06 Peugeot Citroen Automobiles Sa Garniture de pavillon de vehicule automobile donnant une impression de ciel etoile
US10205338B2 (en) 2016-06-13 2019-02-12 Ford Global Technologies, Llc Illuminated vehicle charging assembly
DE202016003741U1 (de) * 2016-06-15 2017-09-22 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Kraftfahrzeug mit Lichtleiter
US10131237B2 (en) 2016-06-22 2018-11-20 Ford Global Technologies, Llc Illuminated vehicle charging system
DE102016113621A1 (de) * 2016-07-25 2018-01-25 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum und ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Formteils
DE102016114843B4 (de) 2016-08-10 2021-03-25 Inteva Products Europe Gmbh Anordnung mit einer Sichtnaht und einer Beleuchtungsvorrichtung, deren Verwendung und Verfahren zur Herstellung der Anordnung
US10173604B2 (en) 2016-08-24 2019-01-08 Ford Global Technologies, Llc Illuminated vehicle console
US10308175B2 (en) 2016-09-08 2019-06-04 Ford Global Technologies, Llc Illumination apparatus for vehicle accessory
US20180086255A1 (en) * 2016-09-28 2018-03-29 Ford Global Technologies, Llc Vehicle illuminated trim
US10220784B2 (en) 2016-11-29 2019-03-05 Ford Global Technologies, Llc Luminescent windshield display
US10118538B2 (en) 2016-12-07 2018-11-06 Ford Global Technologies, Llc Illuminated rack
US10422501B2 (en) 2016-12-14 2019-09-24 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lighting assembly
DE102016015481A1 (de) 2016-12-23 2018-06-28 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Dekorelement, Modul und Kraftfahrzeug-Zierbauteil
US10144365B2 (en) 2017-01-10 2018-12-04 Ford Global Technologies, Llc Vehicle badge
US10173582B2 (en) 2017-01-26 2019-01-08 Ford Global Technologies, Llc Light system
US10427593B2 (en) 2017-02-09 2019-10-01 Ford Global Technologies, Llc Vehicle light assembly
US10240737B2 (en) 2017-03-06 2019-03-26 Ford Global Technologies, Llc Vehicle light assembly
US10195985B2 (en) 2017-03-08 2019-02-05 Ford Global Technologies, Llc Vehicle light system
US10399483B2 (en) 2017-03-08 2019-09-03 Ford Global Technologies, Llc Vehicle illumination assembly
US10150396B2 (en) 2017-03-08 2018-12-11 Ford Global Technologies, Llc Vehicle cup holder assembly with photoluminescent accessory for increasing the number of available cup holders
US10611298B2 (en) 2017-03-13 2020-04-07 Ford Global Technologies, Llc Illuminated cargo carrier
US10166913B2 (en) 2017-03-15 2019-01-01 Ford Global Technologies, Llc Side marker illumination
US10483678B2 (en) 2017-03-29 2019-11-19 Ford Global Technologies, Llc Vehicle electrical connector
DE102017205628B4 (de) * 2017-04-03 2022-06-15 Audi Ag Fahrzeugaußenflächenbauteil mit darin angeordnetem, längsförmigem, seitlich emittierendem Lichtleiter und Fahrzeug mit dem Fahrzeugaußenflächenbauteil
US10569696B2 (en) 2017-04-03 2020-02-25 Ford Global Technologies, Llc Vehicle illuminated airflow control device
US10399486B2 (en) 2017-05-10 2019-09-03 Ford Global Technologies, Llc Vehicle door removal and storage
DE102017208589B4 (de) * 2017-05-22 2022-02-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Lichtleiter und Beleuchtungssystem für ein Fahrzeug
US10493904B2 (en) 2017-07-17 2019-12-03 Ford Global Technologies, Llc Vehicle light assembly
US10502690B2 (en) 2017-07-18 2019-12-10 Ford Global Technologies, Llc Indicator system for vehicle wear components
US10137831B1 (en) 2017-07-19 2018-11-27 Ford Global Technologies, Llc Vehicle seal assembly
US10186177B1 (en) 2017-09-13 2019-01-22 Ford Global Technologies, Llc Vehicle windshield lighting assembly
US10137825B1 (en) 2017-10-02 2018-11-27 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lamp assembly
JP7002275B2 (ja) * 2017-10-03 2022-02-21 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US10391943B2 (en) 2017-10-09 2019-08-27 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lamp assembly
US10207636B1 (en) 2017-10-18 2019-02-19 Ford Global Technologies, Llc Seatbelt stowage assembly
US10189414B1 (en) 2017-10-26 2019-01-29 Ford Global Technologies, Llc Vehicle storage assembly
US10723258B2 (en) 2018-01-04 2020-07-28 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lamp assembly
US10723257B2 (en) 2018-02-14 2020-07-28 Ford Global Technologies, Llc Multi-color luminescent grille for a vehicle
DE102018103659B4 (de) 2018-02-19 2025-08-14 Lisa Dräxlmaier GmbH Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug und Herstellungsverfahren dafür
US10627092B2 (en) 2018-03-05 2020-04-21 Ford Global Technologies, Llc Vehicle grille assembly
US10281113B1 (en) 2018-03-05 2019-05-07 Ford Global Technologies, Llc Vehicle grille
DE102018002328B4 (de) * 2018-03-21 2022-06-02 Mercedes-Benz Group AG Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung mit zumindest einer Ultraviolett-Lichtquelle
US10703263B2 (en) 2018-04-11 2020-07-07 Ford Global Technologies, Llc Vehicle light system
US10457196B1 (en) 2018-04-11 2019-10-29 Ford Global Technologies, Llc Vehicle light assembly
US10778223B2 (en) 2018-04-23 2020-09-15 Ford Global Technologies, Llc Hidden switch assembly
US10576893B1 (en) 2018-10-08 2020-03-03 Ford Global Technologies, Llc Vehicle light assembly
DE102018008228B4 (de) * 2018-10-17 2022-01-27 Daimler Ag Beleuchtungsvorrichtung für einen Innenraum eines Fahrzeugs
US10720551B1 (en) 2019-01-03 2020-07-21 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lamps
DE102020101813A1 (de) 2019-01-29 2020-07-30 Schott Ag Linienleuchte
JP7562977B2 (ja) 2020-03-31 2024-10-08 市光工業株式会社 車両用灯具
DE102020116264B4 (de) 2020-04-08 2026-02-26 OSRAM CONTINENTAL GmbH Fahrzeugkomponente und fahrzeug
DE202020005582U1 (de) 2020-08-13 2021-09-28 Marquardt Gmbh Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE102020210324A1 (de) 2020-08-13 2022-02-17 Marquardt Gmbh Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE102020210322A1 (de) 2020-08-13 2022-02-17 Marquardt Gmbh Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
WO2022109116A1 (en) 2020-11-18 2022-05-27 Inteva Products, Llc Illuminated stitching that provides vehicle status
DE102021117619A1 (de) * 2021-07-08 2023-01-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für den Außenraum eines Kraftfahrzeugs
JP7613330B2 (ja) * 2021-09-27 2025-01-15 豊田合成株式会社 照明装置
DE102023202894A1 (de) * 2023-03-29 2024-10-02 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
DE102024126706A1 (de) * 2024-09-17 2026-03-19 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge sowie Herstellungsverfahren

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5709453A (en) * 1994-08-16 1998-01-20 Krent; Edward D. Vehicle lighting having remote light source
EP1101655A2 (de) * 1999-11-22 2001-05-23 FER Fahrzeugelektrik GmbH Fahrzeuginnenraumbeleuchtung
DE10026385A1 (de) 2000-05-27 2001-11-29 Volkswagen Ag Innenraumbeleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge
FR2829563A1 (fr) * 2001-09-11 2003-03-14 Siemens Ag Piece structurelle d'espace interieur, notamment pour habitacle d'un vehicule automobile, comprenant un dispositif d'eclairage
EP1356995A2 (de) * 2002-04-24 2003-10-29 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft Schriftzug für ein Fahrzeug
DE102007058272A1 (de) * 2007-12-04 2009-06-18 Audi Ag Verkleidungselement an einem Kraftfahrzeug
JP2009262911A (ja) * 2008-03-31 2009-11-12 Toyoda Gosei Co Ltd 車両用照明装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10135478B4 (de) 2001-07-20 2009-07-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungseinrichtung
US6769799B2 (en) * 2002-03-12 2004-08-03 Tyco Electronics Canada Apparatus, methods and articles of manufacture for a co-extruded light pipe
US7357548B2 (en) * 2003-09-08 2008-04-15 Koninklijke Philips Electronics, N.V. Light-guiding system comprising a number of light transmission rods
DE102006032373A1 (de) * 2006-07-13 2008-01-17 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Leuchtenanordnung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer oder eine Kraftfahrzeugheckleuchte
FR2905448B1 (fr) * 2006-09-01 2015-05-01 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation d'aspect guide de lumiere haute performance pour vehicule.
DE102007010755A1 (de) * 2007-03-06 2008-10-30 Osram Opto Semiconductors Gmbh Anordnung mit einem Halbleiterchip und einer Lichtleiterschicht
CN201191340Y (zh) * 2008-03-11 2009-02-04 苏州璨宇光学有限公司 背光模组
DE102008017345A1 (de) 2008-04-04 2008-11-27 Daimler Ag Ambiente Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
AT507530B1 (de) * 2008-11-04 2013-05-15 Al Systems Gmbh Lichtleitelement für eine beleuchtungseinrichtung sowie beleuchtungseinrichtung

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5709453A (en) * 1994-08-16 1998-01-20 Krent; Edward D. Vehicle lighting having remote light source
EP1101655A2 (de) * 1999-11-22 2001-05-23 FER Fahrzeugelektrik GmbH Fahrzeuginnenraumbeleuchtung
DE10026385A1 (de) 2000-05-27 2001-11-29 Volkswagen Ag Innenraumbeleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge
FR2829563A1 (fr) * 2001-09-11 2003-03-14 Siemens Ag Piece structurelle d'espace interieur, notamment pour habitacle d'un vehicule automobile, comprenant un dispositif d'eclairage
EP1356995A2 (de) * 2002-04-24 2003-10-29 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft Schriftzug für ein Fahrzeug
DE102007058272A1 (de) * 2007-12-04 2009-06-18 Audi Ag Verkleidungselement an einem Kraftfahrzeug
JP2009262911A (ja) * 2008-03-31 2009-11-12 Toyoda Gosei Co Ltd 車両用照明装置

Also Published As

Publication number Publication date
US9067530B2 (en) 2015-06-30
CN103124652B (zh) 2016-07-06
CN103124652A (zh) 2013-05-29
DE102010030660A1 (de) 2011-12-29
US20130148373A1 (en) 2013-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012000737A1 (de) Beleuchtetes fahrzeuginnenausstattungsteil
EP2354637B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102008048765B4 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE102004054732B4 (de) Lichtleiteranordung
DE102010046342B4 (de) Beleuchtungsvorrichtung sowie Fahrzeug mit einer Beleuchtungsvorrichtung
AT514217B1 (de) Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge
EP3141797A1 (de) Linienleuchte
DE102011016420A1 (de) Innenraumbeleuchtung für ein Fahrzeug, Verfahren zur Bereitstellung der Innenraumbeleuchtung im Fahrzeug sowie Fahrzeug mit der Innenraumbeleuchtung
DE102008008180A1 (de) Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung
DE202009011238U1 (de) Kraftfahrzeug-Innenauskleidungsteil mit Lichtleiter
WO2017036787A1 (de) Fahrzeugleuchte und verfahren zum bereitstellen einer lichtfunktion mittels einer fahrzeugleuchte
WO2008080475A1 (de) Fahrzeugleuchte
DE102004002251A1 (de) Leuchte mit verschiedenfarbigen Lichtquellen sowie einer Lichtleiterplatte zum Abgeben von Mischlicht
DE102020207459A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
EP2796322A1 (de) Leuchtvorrichtung für einen Kraftfahzeug-Außenspiegel und Kraftfahrzeug-Außenspiegel mit einer solchen Leuchtvorrichtung
DE102004046256A1 (de) Oberflächenleuchtsystem
DE102017128841B4 (de) Lichtleitkörper für eine Beleuchtungsvorrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE60305095T2 (de) Beleuchtung- und/oder Signalisierungvorrichtung für Kraftfahrzeuge
EP2269901B1 (de) Balkenförmige Rückleuchte für ein Zweirad
DE102013007856A1 (de) Lichtleitkörper und Leuchtvorrichtung mit dem Lichtleitkörper
EP4113001A1 (de) Lichtmodul für eine beleuchtungsvorrichtung eines fahrzeugs und verfahren zur minderung einer farbentsättigung bei einem lichtmodul für eine beleuchtungsvorrichtung eines fahrzeugs
DE102004028970A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge
DE102018220623A1 (de) Leuchtenanordnung für ein Fahrzeug
AT514917B1 (de) LED-Leuchte
EP2166276B1 (de) Anordnung zur Bildung einer länglichen Lichtquelle

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180042178.7

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11723070

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13806262

Country of ref document: US

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11723070

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1