WO2012153065A1 - Article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible et procédé de fabrication - Google Patents

Article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible et procédé de fabrication Download PDF

Info

Publication number
WO2012153065A1
WO2012153065A1 PCT/FR2012/051030 FR2012051030W WO2012153065A1 WO 2012153065 A1 WO2012153065 A1 WO 2012153065A1 FR 2012051030 W FR2012051030 W FR 2012051030W WO 2012153065 A1 WO2012153065 A1 WO 2012153065A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
woven
frame
liner
framing
bottom panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR2012/051030
Other languages
English (en)
Inventor
Théo FRANCONIE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2012153065A1 publication Critical patent/WO2012153065A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00—Details of garments or of their making
    • A41D27/08—Trimmings; Ornaments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00—Details of garments or of their making
    • A41D27/20—Pockets; Making or setting-in pockets
    • A41D27/204—Making or setting-in pockets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2300/00—Details of garments
    • A41D2300/20—Inserts

Definitions

  • the invention relates generally to a sewing-made article having a removable decorative element frame, the article comprising at least one woven or non-woven piece of at least one "first" open area contributing to forming the opening said frame, a bottom panel of dimensions greater than those of the "first" open area to cover and form the bottom of said frame.
  • the invention finally relates to a method of manufacturing a sewn article embellished with a frame for removable decorative element.
  • US Pat. No. 2,589,409 discloses a blouse whose main fabric piece is traversed by an opening, behind which a bottom panel is plated, and around which four strips of fabric are sewn in order to secure the fabric. bottom panel.
  • the main fabric piece and the straps define a slot in which an ornamental piece can be housed, inserted through the front of the main piece of fabric.
  • This slot and the bottom panel thus define a frame.
  • the assembly of this frame on the main piece of fabric requires many cuts and a complicated assembly.
  • the aesthetics of the piece of fabric is distorted by the presence of straps and seams visible on the front.
  • This frame is able to receive a piece of ornament.
  • a slot can be made through the main room to allow insertion of the ornamental piece from the back of the main room.
  • the ornamental piece can be slid into the frame by the front of the main room, the latter in this case not having a slot.
  • the aesthetics of the front of the main room is denatured by the presence of straps and seams visible on the front.
  • US Pat. No. 1,897,341 discloses a handbag flap comprising in particular superposed first and second thicknesses, the first thickness being traversed by an opening whose flaps are folded towards the second thickness to form edges. delimiting a frame. The bottom of this frame is formed by the second thickness whose periphery is secured to the first thickness. This frame is able to receive the insertion of an ornamental piece.
  • This handbag is made of leather whose flexibility is sufficient to fold the flaps, whose rigidity is sufficient to maintain the edges of the frame and whose cohesion eliminates certain seams essential especially for confections in tissue. Thus, with fabric, once the flaps defining the opening folded, the angles formed between these flaps tend to fray.
  • This leather handbag with frame is not compatible with a fabric made.
  • the object of the invention is to remedy these drawbacks by proposing an article made by sewing adorned with a frame for removable decorative element, this article being of solid design, easy to manufacture, having a final aesthetic finish, even when the article is made of fabric, to get rid of any other attachment means of the removable decorative element while retaining the natural fall of the article, which can be manufactured by a simple process, suitable for small series, medium series and large series.
  • the subject of the invention is an article made by sewing adorned with a frame for a removable decorative element, said article comprising at least one piece woven or not provided with at least one "first" open area contributing to forming the opening, a bottom panel of dimensions greater than those of said "first” open area to cover and form the bottom of said frame, characterized in that it further comprises a framing liner, of dimensions greater than those of said "first" open area and provided between said woven piece or not and said bottom panel, said framing liner being provided with a "second” open area substantially coinciding with said "first” open area, the edges of said "first” and “second” open areas being folded on themselves to delimit said opening of said frame, and secured to each other by at least one "first" non-visible seam line of lad ite opening, the bottom panel and said framing liner being connected by at least a "second” seam line with which they define a peripheral slot defining said frame and adapted to receive at least one removable decorative element.
  • Woven or non-woven parts are understood to mean any part that can be used for the manufacture of the article, this piece being able to be made of fabric, non-woven fabric, leather, skai, plastic, paper or any other suitable material. .
  • the article according to the invention With the article according to the invention, the "first" sewing line being no visible, the article has a beautiful appearance, purified, with a limited number of visible seams.
  • the edges of the "first” and “second” open areas being folded on themselves, the edge of the "first” and “second” open areas is rendered inaccessible. This allows, especially when the article is made of fabric, to avoid these edges fray.
  • the article according to the invention is made from three main elements, the woven piece or not, the framing lining and the bottom panel. These elements can be made of the same material. However, it is advantageous to choose different materials, each material being chosen according to the specific function to be performed by the element in question, particularly with regard to its rigidity.
  • the article according to the invention is, moreover, easy to manufacture.
  • said woven or non-woven piece and said framing liner are interconnected by at least one "third” seam line formed by stitching points.
  • This "third” sewing line consolidates the frame of the piece made.
  • This "third” seam line is intended to be visible around the opening of the frame. Also, it can advantageously be highlighted for example by the use of a wire of color or nature different from the rest of the confection.
  • Said frame liner and said bottom panel preferably have outer dimensions substantially similar to each other and their outer edges are connected to each other by at least one "fourth" seam line formed by overlock stitches. This "fourth" sewing line consolidates the frame of the article.
  • the article may comprise at least one removable decorative element in the form of a decorative panel pressed against said bottom panel and at least a portion of the periphery is housed in said peripheral slot.
  • Said decorative panel is advantageously made of a material having a rigidity greater than that of said woven or non-woven piece and to ensure the proper maintenance of the decorative panel in the frame.
  • the invention also relates to a method of manufacturing a sewn article decorated with a removable decorative element frame comprising at least the following steps:
  • a bottom panel intended to form the bottom of said frame, the dimensions of said bottom panel being greater than those of said "first" and “second” open areas, the face location of said bottom panel facing said back side of said woven or nonwoven part, assembling said bottom panel to at least said framing liner by means of a "second" seam line surrounding said "first” seam line so that the superimposed areas of said framing liner and said bottom panel delimit with said "second” seam line, a peripheral slot defining said frame and adapted to receive at least one removable decorative element,
  • This manufacturing method according to the invention thus comprises steps involving simple and easy gestures that do not require specific technicality.
  • This manufacturing method thus makes it possible to manufacture, in a simple, fast and reproducible manner, articles according to the invention.
  • This manufacturing process can be implemented for small series, medium series, as well as for large series.
  • Said cutting steps of said "first" open zone in said woven or nonwoven part and of said "second" open zone in said framing liner are advantageously performed simultaneously after said pre-assembly step.
  • the manufacturing method comprises a stitching step during which a "third" stitching line is assembled between said openings, around said opening, woven or not woven piece and said framing liner.
  • the manufacturing method comprises a suturing step during which a "fourth" seam line of the outer edges of said framing liner is made and of said bottom panel by means of overlock stitches.
  • a suturing step can be assembled, by means of said "second" seam line, said bottom panel and said frame lining on said woven or not.
  • FIG. 1 to 6 are schematic views illustrating the steps of manufacturing the article made by sewing adorned with a removable decorative element frame according to the invention
  • Figure 7 is a flowchart illustrating the steps of implementation of the manufacturing method according to the invention.
  • the method of manufacturing an article according to the invention can be implemented to manufacture any article, for example clothing (pants, tee-shirt, sweatshirt, ...), item of luggage (handbag, pouch , %), element of furniture (covers seat, curtains, %), element of linen (pillowcase, ...) or any other similar article.
  • any article for example clothing (pants, tee-shirt, sweatshirt, ...), item of luggage (handbag, pouch , %), element of furniture (covers seat, curtains, %), element of linen (pillowcase, ...) or any other similar article.
  • the following description is centered in a non-limiting manner on the making of a T-shirt.
  • the invention is particularly advantageous when the article is made of warp and weft fabric or mesh. It is understood that the invention also protects articles made of other materials such as for example nonwovens, or a mixture of materials.
  • the implementation steps of the manufacturing method according to the invention are described hereinafter with reference to FIGS. 1 to 6 and 7.
  • a removable decorative element frame is produced in a woven piece. or not 1 formed of a T-shirt, the frame having in this example a rectangular opening 2 having a height of about 10 cm over a width of about 15 cm.
  • the dimensions and shape of the opening 2 can of course be different.
  • the woven or non-woven piece 1 is for example made from a fabric with warp and weft or mesh, for example cotton jersey.
  • a material that is sufficiently strong to withstand the modifications imposed by the manufacture of the frame and to withstand the repeated insertion and removal of removable decorative elements, rigid enough not to modify the shape of the tee, is chosen.
  • the manufacturing method according to the invention can be implemented on an article, completed, such as for example a new tee-shirt or a second-hand article that one wishes to update or adapt to a specific context .
  • the manufacturing method according to the invention can also be implemented on an article intended for the manufacture of this T-shirt or any other object.
  • frames with rectangular borders and rectangular openings 2 are made. It is understood that the border and the opening 2 of the frame can have any shape and adapted dimensions which are limited only by the technical means implemented and the dimensions of the panels and woven or unused parts. In particular, the shape of the opening 2 may be different from the shape of the border.
  • the necessary elements are prepared, namely a woven or non-woven piece 1 formed in this example of a T-shirt, a frame lining 3 and a bottom panel 6 for forming the bottom of the frame.
  • the framing liner 3 and the bottom panel 6 are intended to be superimposed and preferably have substantially similar dimensions and shapes. According to another embodiment, not shown, the shapes and dimensions of the frame lining and the bottom panel are different.
  • the seams intended to connect them will be made in the areas where they overlap.
  • the framing liner 3 for example, any type of fabric with chains and wefts, preferably of little elasticity, such as in particular a stiff cotton fabric consisting of coarse, rough threads, is used.
  • the stiffness characteristics of the frame liner 3 will promote the plating of the removable decorative element against the bottom formed by the bottom panel 6 while allowing the monitoring of body movements.
  • the rough, abrasive surface of the framing liner 3, promotes the holding of the removable decorative element.
  • use is for example a fabric with warp and weft, or mesh, or any other solid material, able to withstand the stresses experienced during the insertion of the removable decorative element. Other materials such as nonwovens can of course be used.
  • the framing liner 3 is placed on the face of the woven or nonwoven part 1 so that the face place of the framing liner 3 is pressed against the face of the woven or nonwoven part 1.
  • a frame lining 3 of fabric chains and wefts we can ensure to perform an overlock on its periphery before any pre-assembly.
  • the framing liner 3 is sewn to the woven or non-woven piece 1 by means of a "first" seam line 4 formed of "second" points. assembly, for example straight stitches.
  • the "first" seam line 4 is preferably made to delimit a closed shape within which the opening 2 of the frame will be formed.
  • a cutting step 102 one cuts simultaneously, in the thickness of the complex formed by the woven or un-woven piece 1 and the framing liner 3 sewn, a "second" and a "first" open areas 10, 30 forming part of the closed form delimited by the "First" seam line 4. For example, a distance of 0.5 cm between the "first", “second” open zones 10, 30 and the "first” seam line 4 is preserved.
  • the "first" and “second” Open areas 10, 30 are thus surrounded by the "first” seam line 4.
  • the woven or non-woven piece 1 is thus traversed by a "first" open zone 10 contributing to delimit the opening of the frame.
  • the framing liner 3 is traversed by "second" open area 30, similar in shape and size to those of the "first" open area 10 contributing to delimit the border lining of the frame.
  • a "fifth” seam line (not shown) is formed to join together the edges of the "first" and “second” open zones 10, 30 by means of overcasting points.
  • the framing liner 3 is returned, towards the inside of the woven or non-woven piece 1, through the "first" and “second” open zones. 10, 30.
  • the framing liner 3 thus passes from the place to the back of the woven or non-woven piece 1 so that the reverse side of the framing liner 3 is pressed against the back side of the woven piece. or not 1.
  • the face of the woven or non woven part 1 is, at this stage, sewing-free. Only the opening 2 of the frame is visible, this opening 2 being delimited by said "first" and "second” open areas 10, 30 and the "first” seam line 4.
  • the "first" assembly points forming the "First" seam line 4, housed between the framing liner 3 and the back side of the woven or nonwoven part 1, are then invisible from the opening 2, from the face of the woven or nonwoven part 1 and from the back side of the woven piece or not 1.
  • a "third" seam line 5 (visible in FIG. 8) is made to join the edges of the woven or non-woven piece 1 and the framing lining together. 3 around the opening 2.
  • the woven or non-woven piece 1 is turned over so that its back side is exposed and its unexposed face is exposed. In this configuration on the reverse, the face of the framing liner 3 surrounds the opening 2 of the frame.
  • the bottom panel 6 is placed on the framing liner 3 so that its face is pressed against the face of the framing liner 3.
  • a "fourth" seam line 7 (visible in FIG. 8) is made to assemble the edges of the framing liner 3 and the bottom panel 6 together. stitches.
  • This overlocking step 107 is particularly necessary when one or both, framing liner 3 and bottom panel 6 are made in a fabric with chains and wefts. As shown in FIG. 7, this overlocking step 107 can also be performed after the assembly step described below, the important thing being that it is carried out before the placing step described hereinafter .
  • This overlocking step 107 can be combined with shaving the edges to cut them to the same dimensions.
  • the bottom panel 6 is sewn simultaneously with the framing liner 3 and the woven or nonwoven part 1 by means of a "second" line.
  • seam 8 formed of "first" assembly points, for example straight stitches.
  • the "second” sewing line 8 is made so that it delimits a closed shape surrounding the opening 2 of the frame, the framing lining 3 and the bottom panel 6 delimiting with the "second” sewing line 8, in the areas where they overlap, a peripheral slot 9 (shown in Figures 8 and 9) adapted to receive the (or) element (s) decorative) (s).
  • the distance separating the "second” seam line 8 and the edge of the opening 2 of the frame, delimited in particular by the "first" and “second” open zones 10, 30, determines the width of the peripheral slot 9. It preserves for example a distance of 0.5 cm between the edge of the bottom panel 6 and the "second” seam line 8.
  • the covering surface of the removable decorative element by the peripheral slot 9 represents about one third of the total area of the removable decorative element.
  • the woven or non-woven piece 1 is also preferably assembled to the bottom panel 6 and to the frame liner 3 by means of the "second" sewing line 8.
  • the assembly of these three elements makes it possible to prevent the bottom panel 6 of the frame from being lifted or the peripheral slot 9 from deforming with respect to the woven or non-woven part 1.
  • the "second" sewing line 8 is used to assemble only the bottom panel 6 to the framing liner 3.
  • complementary stitching points will preferably be provided.
  • the overlock 107 and assembly 108 steps can be combined in a single overcasting step, for example by means of a "flat-lock" type machine.
  • the woven or nonwoven part 1 is turned over to its place.
  • the location of the bottom panel 6 defining the bottom of the frame is visible through the opening 2
  • the "first" seam line 4 is invisible including the opening 2.
  • the " second »sewing line 8, and possibly the third" sewing line 5 stitching points and / or the overcasting line, are visible on the place of the woven piece or not 1.
  • the "first" open zone in the woven or non-woven piece is cut simultaneously or successively and the "second" zone open in the panel.
  • the sewn article embellished with a removable decorative element frame 11 comprises a woven or non-woven piece 1, a framing liner 3 and a bottom panel 4.
  • the woven piece or non1 includes a "first" open area 10.
  • the framing liner 3 has outer dimensions greater than those of the "first” open area 10 so as to frame it.
  • the framing liner 3 comprises a "second" open area 30, in this example substantially similar in shape and dimensions to those of the "first” open area 10 so that the "first" and “second” open areas 10, 30 coincide when the framing liner 3 is pressed against the woven or non-woven piece 1, the back of the framing liner 3 being against the back of the woven piece or not 1.
  • the peripheries of the "first" and “second” open zones 10, 30 are folded on themselves and joined together by a "first" seam line 5, for example a straight line provided at about 0.5 cm of these same edges. These folded and sewn edges delimit the outline of the opening 2 of the frame. Thus, the "first" seam line 5 is not visible, including the opening 2, which gives the article a beautiful appearance finish.
  • the bottom panel 4 forming the bottom of the frame has dimensions greater than those of the "first" open area 10.
  • the bottom panel 4 has for example a shape and dimensions substantially similar to the shapes and external dimensions of the lining of the frame. frame 3 to which it is superimposed, the location of the bottom panel 4 being pressed against the location of the framing liner 3.
  • the bottom panel 4, the lining 3 and the woven part or not 1 are assembled by a "second” seam line 8 delimiting the outer edges of the frame.
  • This first “second” seam line 8 is provided around the "first" seam line 4 so that the bottom panel 4, the framing liner 3 and the “second” seam line 8 delimit a peripheral slot 9 adapted to receive the removable decorative elements 1 1 of which only one is shown.
  • the "second” sewing line 8 is provided about 0.5 cm from the edges of the bottom panel 4.
  • the peripheral slot 9 which can of course contain a greater number of removable decorative elements January 1.
  • the "second" sewing line 8 can assemble only the framing liner 3 and the bottom panel 4, the framing liner and / or the bottom panel 4 being in this case, preferably assembled by complementary stitches, for example provided in the corners of the frame.
  • the edges of the framing liner 3 and the bottom panel 4 are further interconnected by a "fourth" seam line 7 formed of overlock stitches.
  • the woven or non-woven piece 1 and the framing liner 3 are connected by a "third" seam line 5 formed by visible stitching points on the place of the woven piece or not 1 of the opening 2 of the frame.
  • the article of the invention is thus customizable by means of removable decorative elements 1 1, used as desired, housed in the frame.
  • Each removable decorative element 1 1, once inserted, is held in place, pressed against the bottom panel 6 of the frame, by the peripheral slot 9 in which it is housed. The insertion and removal of the removable decorative elements 1 1 is facilitated by the front access of the opening 2 of the frame.
  • the removable decorative elements 1 1 are deformed individually, or stack to enter the opening 2 and then flattened to occupy the peripheral slot 9.
  • the article of the invention eliminates any other fastening system such as including buttons, Velcro type strips, zipper.
  • the article according to the invention makes it possible to preserve the fluidity and the same movement ability and the natural fall of the woven or non-woven 1 starting piece in which it is formed. Even when the article is moving, the removable decorative element 1 1 seems inlaid to it, as a pattern sewn.
  • the absence of other fastening system also facilitates the maintenance of the article. It can be used in any position, vertical, horizontal or other. In the illustrated example, the article is made in a single woven piece or not.
  • the article may however comprise several pieces woven or not assembled together by any appropriate technique.
  • the frame can be used for the insertion of one or more removable decorative elements 1 1 stackable and depilable at will.
  • Each removable decorative element 1 1 is in the form of a decorative panel made of flexible and thin material, for example a canvas, a nonwoven or other suitable support.
  • Each decorative panel may have one or more graphic elements, colors and / or different surface conditions.
  • the external dimensions of each decorative panel are provided with a withdrawal of about 0.5 cm from the dimensions of the peripheral slot 9.
  • This removal also facilitates the superposition of the removable decorative elements 1 1 in the peripheral slot 9.
  • the frame contains several removable decorative elements January 1, they can be easily inserted or removed, in a few seconds, for example to create, throughout of the day, the effects of surprise or adapt the article to particular contexts of use.
  • the article according to the invention makes it possible to dispense with the need for a plastic protection sheet which can alter the visibility of the removable decorative element 11, for example because of reflections on the plastic, of its deterioration or of dirt present on it.
  • the removable decorative elements 1 1 are easy to insert or remove. They can therefore be easily changed and do not require protection.
  • Each person having an article according to the invention can, with the aid of a simple computer connected to an ink jet or laser printer, manufacture his own personalized decorative removable elements 1 1.
  • the removable decorative elements 1 1 can be printed directly on a suitable material for the printer.
  • the removable decorative elements 1 1 can also be obtained by transfer. In this case, the user prints the decor of his choice on tissue transfer paper, adapted to the printer, then transfers the printing on the decorative panel of the removable decorative element 1 1, for example a cotton cloth stiff, using an iron. Before use, the removable decorative element 1 1 is cut to the dimensions of the frame.
  • the framing liner 3, the bottom panel 6 and the removable decorative elements 11 are preferably each formed of a single piece. It is however possible to use framing liners 3, bottom panel 6 and removable decorative elements 1 1 made of several pre-assembled pieces.
  • the article can include several frames that can have similar or different shapes and sizes, used simultaneously or successively. Possibilities of industrial application
  • the manufacturing method according to the invention can be implemented by means of traditional sewing machines, in small, medium or large series. This manufacturing process can therefore be easily integrated into a conventional industrial assembly range.
  • the completion of an article according to the invention, completed, does not require more than ten minutes by a professional.
  • the article according to the invention can also be manufactured manually. This process allows article customization. Each article becomes a unique object promoting creativity, the multiple expression of different tastes, the manifestation of belonging to a group or on the contrary the differentiation as well as the exchange of removable decorative elements.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)

Abstract

L'invention concerne un article confectionné orné d'un cadre pour élément décoratif amovible (11) comportant une pièce tissée ou non (1) pourvue d'une "première" zone ouverte (10), une doublure d'encadrement (3) pourvue d'une "seconde" zone ouverte (30), les pourtours desdites "première" et "seconde" zones ouvertes (10, 30) étant rabattus sur eux-mêmes et solidarisés par une «première» ligne de couture (4) non visible, la pièce confectionnée comportant également un panneau de fond (6) relié à ladite pièce tissée ou non (1) par une «seconde» ligne de couture (8) délimitant les bords externes dudit cadre, ledit panneau de fond (6) ménageant ainsi avec ladite pièce tissée ou non (1) et ladite «seconde» ligne de couture (8), autour de ladite "première" zone ouverte(10), une fente périphérique (9) apte à recevoir au moins un élément décoratif amovible (11). L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel article.

Description

Article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible et procédé de fabrication
Domaine technique
L'invention concerne de façon générale un article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible, l'article comportant au moins une pièce tissée ou non pourvue d'au moins une "première" zone ouverte contribuant à former l'ouverture dudit cadre, un panneau de fond de dimensions supérieures à celles de la "première" zone ouverte pour la recouvrir et former le fond dudit cadre. L'invention concerne enfin un procédé de fabrication d'un article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible.
Technique antérieure
Différentes techniques sont connues et couramment utilisées pour ornementer graphiquement une pièce de tissu pouvant servir à la confection notamment d'un vêtement. Parmi ces techniques, on connaît notamment la sérigraphie, la sublimation, le flocage. Il est également possible de coudre une pièce d'ornement sur un tissu. Ces techniques sont de type permanent, c'est-à-dire que, même s'il est possible moyennant certaines opérations spécifiques de retirer la pièce d'ornement, celle-ci est destinée à rester en place. D'autres techniques permettent de rapporter une pièce d'ornement de manière amovible et ainsi de pouvoir la changer selon les besoins et/ou les envies.
On connaît, par exemple, de la publication américaine US 2,589,409, une blouse dont la pièce de tissu principale est traversée par une ouverture, derrière laquelle un panneau de fond est plaqué, et autour de laquelle quatre lanières de tissu sont cousues afin de solidariser le panneau de fond. Ainsi, la pièce de tissu principale et les lanières délimitent une fente dans laquelle une pièce d'ornement peut être logée, insérée par le devant de la pièce de tissu principale. Cette fente et le panneau de fond définissent ainsi un cadre. L'assemblage de ce cadre sur la pièce de tissu principale nécessite de nombreuses découpes et un montage compliqué. De plus l'esthétique de la pièce de tissu est dénaturée par la présence des lanières et des coutures visibles sur le devant.
On connaît par ailleurs, de la publication américaine US 5,943,698, une pièce principale de tissu sur le devant de laquelle un encadrement monopièce (ou réalisé en plusieurs éléments) est cousu pour former un cadre avec la pièce principale. Ce cadre est apte à recevoir une pièce d'ornement. Une fente peut être réalisée au travers de la pièce principale afin de permettre l'insertion de la pièce d'ornement par l'arrière de la pièce principale. Selon d'autres modes de réalisation décrits dans cette publication, la pièce d'ornement peut être glissée dans le cadre par le devant de la pièce principale, celle-ci ne comportant dans ce cas pas de fente. Comme dans l'exemple précédent, l'esthétique de la face avant de la pièce principale est dénaturée par la présence des lanières et des coutures visibles sur le devant.
De plus, on connaît de la publication américaine US 1 ,897,341 , un rabat de sac à main comprenant notamment des première et seconde épaisseurs superposées, la première épaisseur étant traversée par une ouverture dont les volets sont rabattus vers la seconde épaisseur pour former des bords délimitant un cadre. Le fond de ce cadre est formé par la seconde épaisseur dont le pourtour est solidarisé à la première épaisseur. Ce cadre est apte à recevoir l'insertion d'une pièce d'ornement. Ce sac à main est réalisé en cuir dont la souplesse est suffisante pour permettre de rabattre les volets, dont la rigidité est suffisante pour le maintien des bords du cadre et dont la cohésion permet de s'affranchir de certaines coutures indispensables notamment pour des confections en tissu. Ainsi, avec du tissu, une fois les volets délimitant l'ouverture rabattus, les angles formés entre ces volets ont tendance à s'effilocher. Ce sac à main en cuir avec cadre n'est donc pas compatible avec une confection en tissu.
Exposé de l'invention
Le but de l'invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible, cet article étant de conception solide, facile à fabriquer, ayant un rendu final esthétique, même lorsque l'article est réalisé en tissu, permettant de s'affranchir de tout autre moyen d'accrochage de l'élément décoratif amovible tout en conservant le tomber naturel de l'article, pouvant être fabriqué par un procédé simple, adapté aussi bien aux petites séries, aux moyennes séries qu'aux grandes séries.
A cet effet, l'invention a pour objet un article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible, ledit article comportant au moins une pièce tissée ou non pourvue d'au moins une "première" zone ouverte contribuant à former l'ouverture , un panneau de fond de dimensions supérieures à celles de ladite "première" zone ouverte pour la recouvrir et former le fond dudit cadre, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre une doublure d'encadrement, de dimensions supérieures à celles de ladite "première" zone ouverte et prévue entre ladite pièce tissée ou non et ledit panneau de fond, ladite doublure d'encadrement étant pourvue d'une "seconde" zone ouverte coïncidant sensiblement avec ladite "première" zone ouverte, les pourtours desdites "première" et "seconde" zones ouvertes étant rabattus sur eux-mêmes pour délimiter ladite ouverture dudit cadre, et solidarisés entre eux par au moins une «première» ligne de couture non visible de ladite ouverture, le panneau de fond et ladite doublure d'encadrement étant reliés par au moins une «seconde» ligne de couture avec laquelle ils définissent une fente périphérique délimitant ledit cadre et apte à recevoir au moins un élément décoratif amovible.
Dans la présente demande, les termes "première", "seconde", et les suivants ne sont pas discriminants, ils sont simplement utilisés pour permettre l'identification plus facile des différents éléments. On entend par pièce tissée ou non, toute pièce pouvant être utilisée pour la confection de l'article, cette pièce pouvant être en tissu, en non-tissé, en cuir, en skaï, en plastique, en papier ou en tout autre matériau adapté.
Avec l'article selon l'invention, la «première» ligne de couture étant non visible, l'article présente un bel aspect, épuré, comportant un nombre de coutures visibles limité. De plus, les pourtours des "première" et "seconde" zones ouvertes étant rabattus sur eux-mêmes, la tranche des "première" et "seconde" zones ouvertes est rendue inaccessible. Cela permet, notamment lorsque l'article est réalisé en tissu, d'éviter que ces pourtours ne s'effilochent. L'article selon l'invention est réalisé à partir de trois éléments principaux, la pièce tissée ou non, la doublure d'encadrement et le panneau de fond. Ces éléments peuvent être réalisés dans un même matériau. Toutefois, il est avantageux de choisir des matériaux différents, chaque matériau étant choisi selon la fonction spécifique à remplir par l'élément concerné notamment en ce qui concerne sa rigidité. L'article selon l'invention est, de plus, facile à fabriquer.
De manière avantageuse, ladite pièce tissée ou non et ladite doublure d'encadrement sont reliées entre elles par au moins une "troisième" ligne de couture formée par des points de surpiquage. Cette "troisième" ligne de couture permet de consolider le cadre de la pièce confectionnée. Cette "troisième" ligne de couture est destinée à être visible autour de l'ouverture du cadre. Aussi, elle peut avantageusement être mise en valeur par exemple par l'utilisation d'un fil de couleur ou de nature différentes du reste de la confection.
Ladite doublure d'encadrement et ledit panneau de fond ont de préférence des dimensions externes sensiblement similaires entre elles et leurs bords externes sont reliés l'un à l'autre par au moins une "quatrième" ligne de couture formée par des points de surjet. Cette "quatrième" ligne de couture permet de consolider le cadre de l'article.
L'article peut comporter au moins un élément décoratif amovible se présentant sous la forme d'un panneau décoratif plaqué contre ledit panneau de fond et dont au moins une partie de la périphérie est logée dans ladite fente périphérique.
Ledit panneau décoratif est avantageusement réalisé dans un matériau ayant une rigidité supérieure à celle de ladite pièce tissée ou non et permettant de garantir le bon maintien du panneau décoratif dans le cadre. L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible comprenant au moins les étapes suivantes :
- découpe, dans une pièce tissée ou non, d'une "première" zone ouverte destinée à délimiter l'ouverture dudit cadre,
découpe, dans un panneau, d'une "seconde" zone ouverte de formes et dimensions sensiblement similaires à celles de ladite "première" zone ouverte pour former une doublure d'encadrement,
- pré-montage de ladite doublure d'encadrement sur la face endroit de ladite pièce tissée ou non, la face endroit de ladite doublure d'encadrement étant plaquée contre ladite face endroit de ladite pièce tissée ou non,
pré-assemblage de ladite doublure d'encadrement et de ladite pièce tissée ou non entre elles au moyen d'une «première» ligne de couture destinée à délimiter l'ouverture dudit cadre après retournement, ladite «première» ligne de couture étant agencée pour entourer lesdites "première" et "seconde" zones ouvertes,
retournement en faisant passer la partie libre de ladite doublure d'encadrement au travers desdites "première" et "seconde" zones ouvertes, de sorte que ladite face envers de ladite doublure d'encadrement soit en regard de la face envers de ladite pièce tissée ou non et que ladite ouverture dudit cadre soit délimitée par lesdites "première" et "seconde" zones ouvertes et par ladite «première» ligne de couture,
mise sur l'envers de ladite pièce tissée ou non,
montage, sur ladite face envers de ladite doublure d'encadrement, d'un panneau de fond destiné à former le fond dudit cadre, les dimensions dudit panneau de fond étant supérieures à celles desdites "première" et "seconde" zones ouvertes, la face endroit dudit panneau de fond étant orientée vers ladite face envers de ladite pièce tissée ou non, assemblage dudit panneau de fond sur au moins ladite doublure d'encadrement au moyen d'une «seconde» ligne de couture entourant ladite «première» ligne de couture de sorte que les zones superposées de ladite doublure d'encadrement et dudit panneau de fond délimitent, avec ladite «seconde» ligne de couture, une fente périphérique délimitant ledit cadre et apte à recevoir au moins un élément décoratif amovible,
mise sur l'endroit de ladite pièce tissée ou non portant sur son envers ladite doublure d'encadrement et ledit panneau de fond, de sorte que l'endroit dudit panneau de fond soit visible au travers de ladite ouverture de cadre, ladite ouverture autorisant l'accès à ladite fente périphérique pour au moins un élément décoratif amovible.
Ce procédé de fabrication selon l'invention comporte ainsi des étapes impliquant des gestes simples et faciles ne nécessitant pas de technicité spécifique. Ce procédé de fabrication permet ainsi de fabriquer, de manière simple, rapide et reproductible, des articles selon l'invention. Ce procédé de fabrication peut être mis en œuvre pour des petites séries, des moyennes séries, aussi bien que pour des grandes séries.
Lesdites étapes de découpes de ladite "première" zone ouverte dans ladite pièce tissée ou non et de ladite "seconde" zone ouverte dans ladite doublure d'encadrement sont avantageusement réalisées simultanément après ladite étape de pré-assemblage.
Selon un mode de réalisation préféré, après ladite étape de retournement de bordure, le procédé de fabrication comprend une étape de surpiquage au cours de laquelle on réalise une "troisième" ligne de couture assemblant entre eux, autour de ladite ouverture, les bords de ladite pièce tissée ou non et de ladite doublure d'encadrement.
Selon un autre mode de réalisation préféré, avant ladite étape de mise sur l'endroit, le procédé de fabrication comprend une étape de surjetage au cours de laquelle on réalise une "quatrième" ligne de couture des bords externes de ladite doublure d'encadrement et dudit panneau de fond au moyen de points de surjet. Lors de ladite étape d'assemblage on peut assembler, au moyen de ladite «seconde» ligne de couture, ledit panneau de fond et ladite doublure d'encadrement sur ladite pièce tissée ou non. Description sommaire des dessins
La présente invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée de plusieurs modes de réalisation pris à titre d'exemples nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés, dans lesquels :
- les figures 1 à 6 sont des vues schématiques illustrant les étapes de fabrication de l'article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible selon l'invention ;
la figure 7 est un organigramme illustrant les étapes de mise en œuvre du procédé de fabrication selon l'invention ;
- les figures 8 et 9 sont des vues partielles en coupe de l'article selon deux modes de réalisation de l'invention.
Sur ces figures, les envers sont représentés hachurés, les endroits sans hachure, les lignes de couture de points d'assemblage sont représentées au moyen de lignes de tirets, la ligne de couture de points de surjet est représentée au moyen d'une ligne de croix.
Description des modes de réalisation
Le procédé de fabrication d'un article selon l'invention peut être mis en œuvre pour fabriquer tout article, par exemple vêtement (pantalon, tee-shirt, sweat-shirt, ...), élément de bagagerie (sac à main, pochette, ...), élément d'ameublement (couvre siège, rideaux, ...), élément de linge de maison (taie d'oreiller, ...) ou tout autre article similaire. Par souci de clarté, la suite de la description est centrée de manière non limitative sur la confection d'un tee- shirt. L'invention est particulièrement avantageuse lorsque l'article est réalisé en tissu à chaînes et trames ou en mailles. Il est bien entendu que l'invention protège également des articles réalisés dans d'autres matériaux tels que par exemple des non-tissés, ou un mélange de matériaux. Les étapes de mise en œuvre du procédé de fabrication selon l'invention sont décrites ci-après en référence aux figures 1 à 6 et 7. Dans le mode de mise en œuvre décrit, on réalise un cadre pour élément décoratif amovible dans une pièce tissée ou non 1 formée d'un tee-shirt, le cadre présentant dans cet exemple une ouverture 2 rectangulaire ayant une hauteur d'environ 10 cm sur une largeur d'environ 15 cm. Les dimensions et forme de l'ouverture 2 peuvent bien entendu être différentes. La pièce tissée ou non 1 est par exemple réalisée à partir d'un tissu à chaînes et trames ou mailles, par exemple en jersey de coton. Pour la pièce tissée ou non 1 , on choisit un matériau suffisamment solide pour supporter les modifications imposées par la fabrication du cadre et résister à l'insertion et au retrait répétés d'éléments décoratifs amovibles, suffisamment rigide pour ne pas modifier la forme du tee-shirt une fois le cadre formé et l'élément décoratif amovible inséré, tout en étant suffisamment souple pour suivre les mouvements du corps de la personne portant le tee-shirt. Le procédé de fabrication selon l'invention peut être mis en œuvre sur un article, achevé, tel que par exemple un tee-shirt neuf ou un article d'occasion que l'on souhaite remettre au goût du jour ou adapter à un contexte spécifique. Le procédé de fabrication selon l'invention peut également être mis en œuvre sur un article destiné à la fabrication de ce tee-shirt ou de tout autre objet.
Dans les exemples décrits, on réalise des cadres présentant des bordures rectangulaires et des ouvertures 2 rectangulaires. Il est bien entendu que la bordure et l'ouverture 2 du cadre peuvent avoir toute forme et dimensions adaptées qui ne sont limitées que par les moyens techniques mis en œuvre et les dimensions des panneaux et pièce tissée ou non utilisés. En particulier, la forme de l'ouverture 2 peut être différente de la forme de la bordure. Avant toute confection, on prépare les éléments nécessaires, à savoir une pièce tissée ou non 1 formé dans cet exemple d'un tee-shirt, une doublure d'encadrement 3 et un panneau de fond 6 destiné à former le fond du cadre. La doublure d'encadrement 3 et le panneau de fond 6 sont destinés à être superposés et ont de préférence des dimensions et formes sensiblement similaires. Selon un autre mode de réalisation, non représenté, les formes et dimensions de la doublure d'encadrement et du panneau de fond sont différentes. Dans ce cas, les coutures destinés à les relier seront réalisées dans les zones où ils se chevauchent. Pour la doublure d'encadrement 3, on utilise par exemple tout type de tissu à chaînes et trames, de préférence peu élastique, tel que notamment une toile de coton raide constituée de gros fils rêches. Les caractéristiques de raideur de la doublure d'encadrement 3 favoriseront le plaquage de l'élément décoratif amovible contre le fond formé par le panneau de fond 6 tout en autorisant le suivi des mouvements du corps. La surface rêche, à tendance abrasive de la doublure d'encadrement 3, favorise la tenue de l'élément décoratif amovible. Pour le panneau de fond 6, on utilise par exemple un tissu à chaînes et trames, ou à mailles, ou tout autre matériau solide, apte à résister aux étirements subis lors de l'insertion de l'élément décoratif amovible. D'autres matériaux tels que notamment les non-tissés peuvent bien entendu être utilisés.
Selon un premier mode de réalisation, en référence aux figures 1 et 7, lors d'une étape de pré-montage 100, on place la doublure d'encadrement 3 sur la face endroit de la pièce tissée ou non 1 de sorte que la face endroit de la doublure d'encadrement 3 soit plaquée contre la face endroit de la pièce tissée ou non 1 . Lorsque l'on utilise une doublure d'encadrement 3 en tissu à chaînes et trames, on pourra veiller à réaliser un surjet sur sa périphérie avant tout pré-montage.
En références aux figures 2 et 7, lors d'une étape de préassemblage 101 , on coud la doublure d'encadrement 3 à la pièce tissée ou non 1 au moyen d'une «première» ligne de couture 4 formée de "seconds" points d'assemblage, par exemple des points droits. On réalise de préférence la «première» ligne de couture 4 de sorte qu'elle délimite une forme fermée à l'intérieur de laquelle l'ouverture 2 du cadre sera formée.
Lors d'une étape de découpe 102, on découpe simultanément, dans l'épaisseur du complexe formé par la pièce tissée ou non 1 et la doublure d'encadrement 3 cousues, une "seconde" et une "première" zones ouvertes 10, 30 s'inscrivant à l'intérieur de la forme fermée délimitée par la «première» ligne de couture 4. On préserve par exemple une distance de 0,5 cm entre les "première", "seconde" zones ouvertes 10, 30 et la «première» ligne de couture 4. Les "première" et "seconde" zones ouvertes 10, 30 sont ainsi entourées par la «première» ligne de couture 4. La pièce tissée ou non 1 est ainsi traversée par une "première" zone ouverte 10 contribuant à délimiter l'ouverture du cadre. La doublure d'encadrement 3 est traversée par "seconde" zone ouverte 30, de forme et dimensions similaires à celles de la "première" zone ouverte 10 contribuant à délimiter la doublure de bordure du cadre. De manière optionnelle, lors d'une étape de surjetage (non représentée), on réalise une "cinquième" ligne de couture (non représentée) pour assembler entre eux les bords des "première" et "seconde" zones ouvertes 10, 30 au moyen de points de surjet.
En référence aux figures 3 et 7, lors d'une étape de retournement 103, on retourne la doublure d'encadrement 3, vers l'intérieur de la pièce tissée ou non 1 , au travers des "première" et "seconde" zones ouvertes 10, 30. La doublure d'encadrement 3 passe ainsi de l'endroit à l'envers de la pièce tissée ou non 1 de sorte que la face envers de la doublure d'encadrement 3 soit plaquée contre la face envers de la pièce tissée ou non 1 . Ainsi, la face endroit de la pièce tissée ou non 1 est, à ce stade, exempt de couture. Seule l'ouverture 2 du cadre est visible, cette ouverture 2 étant délimitée par lesdites "première" et "seconde" zones ouvertes 10, 30 et par la «première» ligne de couture 4. Les "premiers" points d'assemblage formant la «première» ligne de couture 4, logés entre la doublure d'encadrement 3 et la face envers de la pièce tissée ou non 1 sont alors invisibles de l'ouverture 2, de la face endroit de la pièce tissée ou non 1 et de la face envers de la pièce tissée ou non 1 . De manière optionnelle, lors d'une étape de surpiquage 104, on réalise une "troisième" ligne de couture 5 (visible sur la figure 8) pour assembler entre eux les bords de la pièce tissée ou non 1 et de la doublure d'encadrement 3 autour de l'ouverture 2. En référence aux figures 4 et 7, lors d'une étape de mise sur l'envers 105, on retourne la pièce tissée ou non 1 de sorte que sa face envers soit exposée et sa face endroit non exposée. Dans cette configuration sur l'envers, la face endroit de la doublure d'encadrement 3 entoure l'ouverture 2 du cadre.
Lors d'une étape de montage 106, on place le panneau de fond 6 sur la doublure d'encadrement 3 de sorte que sa face endroit soit plaquée contre la face endroit de la doublure d'encadrement 3.
De manière optionnelle, lors d'une étape de surjetage 107, on réalise une "quatrième" ligne de couture 7 (visible sur la figure 8) pour assembler entre eux les bords de la doublure d'encadrement 3 et du panneau de fond 6 par des points de surjet. Cette étape de surjetage 107 est notamment nécessaire lorsque l'un ou les deux, doublure d'encadrement 3 et panneau de fond 6 sont réalisés dans un tissu à chaînes et trames. Comme représenté sur la figure 7, cette étape de surjetage 107 peut également être réalisée après l'étape d'assemblage décrite ci-après, l'important étant qu'elle soit réalisée avant l'étape de mise sur l'endroit décrite plus loin. Cette étape de surjetage 107 peut être combinée à un rasage des bords pour les couper aux mêmes dimensions.
En référence aux figures 5 et 7, lors d'une étape d'assemblage 108, on coud le panneau de fond 6 simultanément à la doublure d'encadrement 3 et à la pièce tissée ou non 1 au moyen d'une «seconde» ligne de couture 8 formée de "premiers" points d'assemblage, par exemple des points droits. On réalise la «seconde» ligne de couture 8 de sorte qu'elle délimite une forme fermée entourant l'ouverture 2 du cadre, la doublure d'encadrement 3 et le panneau de fond 6 délimitant avec la «seconde» ligne de couture 8, dans les zones où ils se superposent, une fente périphérique 9 (représentée sur les figures 8 et 9) apte à recevoir le (ou les) élément(s) décoratifs) amovible(s). La distance séparant la «seconde» ligne de couture 8 et le bord de l'ouverture 2 du cadre, délimitée notamment par les "première" et "seconde" zones ouvertes 10, 30, détermine la largeur de la fente périphérique 9. On préserve par exemple une distance de 0,5 cm entre le bord du panneau de fond 6 et la «seconde» ligne de couture 8. De manière avantageuse, on s'arrange pour que la surface de recouvrement de l'élément décoratif amovible par la fente périphérique 9 représente environ un tiers de la surface totale de l'élément décoratif amovible. Ces caractéristiques dimensionnelles permettent d'assurer le maintien efficace des éléments décoratifs amovibles tout en leur assurant une insertion facile. La «première» ligne de couture 4 est invisible et inaccessible de l'ouverture 2 ce qui limite notamment ses risques d'usure et renforce l'esthétique de la pièce confectionnée. Comme illustré dans les exemples, pendant cette étape d'assemblage 108, on assemble également de préférence la pièce tissée ou non 1 au panneau de fond 6 et à la doublure d'encadrement 3 au moyen de la «seconde» ligne de couture 8. L'assemblage de ces trois éléments permet d'éviter que le panneau de fond 6 du cadre ne se soulève ou que la fente périphérique 9 ne se déforme par rapport à la pièce tissée ou non 1 . Selon un autre mode de réalisation non représenté, on utilise la «seconde» ligne de couture 8 pour n'assembler que le panneau de fond 6 à la doublure d'encadrement 3. Dans ce cas, on prévoira de préférence des points de couture complémentaires, isolés, prévus respectivement par exemple dans les coins du cadre pour assembler la pièce tissée ou non à au moins la doublure d'encadrement et éventuellement au panneau de fond. Selon un mode de réalisation non représenté, les étapes de surjetage 107 et d'assemblage 108 peuvent être combinées dans une étape unique de surfilage, par exemple réalisée au moyen d'une machine de type "flat-lock".
En référence aux figures 6 et 7, lors d'une étape de mise sur l'endroit 109, on retourne la pièce tissée ou non 1 sur son endroit. Dans cette configuration sur l'endroit, l'endroit du panneau de fond 6 définissant le fond du cadre est visible au travers de l'ouverture 2, la «première» ligne de couture 4 est invisible notamment de l'ouverture 2. La «seconde» ligne de couture 8, et éventuellement la troisième" ligne de couture 5 de points de surpiquage et/ou la ligne de surfilage, sont visibles sur l'endroit de la pièce tissée ou non 1 .
Les différentes étapes du procédé de fabrication précédemment décrites seront bien entendu, selon les besoins, précédées par des étapes de prise de mesure, de repérage et de marquage facilitant et fiabilisant leur exécution précise et reproductible.
Selon un autre mode de réalisation non représenté, lors d'une ou plusieurs étapes de découpe précédent l'étape de pré-montage, on découpe simultanément ou successivement la "première" zone ouverte dans la pièce tissée ou non et la "seconde" zone ouverte dans le panneau.
En référence aux figures 8 et 9, l'article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible 1 1 comporte une pièce tissée ou non 1 , une doublure d'encadrement 3 et un panneau de fond 4. La pièce tissée ou non1 comporte une "première" zone ouverte 10. La doublure d'encadrement 3 présente des dimensions externes supérieures à celles de la "première" zone ouverte 10 de manière à l'encadrer. La doublure d'encadrement 3 comporte une "seconde" zone ouverte 30, dans cet exemple sensiblement similaire en forme et dimensions à celles de la "première" zone ouverte 10 de sorte que les "première" et "seconde" zones ouvertes 10, 30 coïncident lorsque la doublure d'encadrement 3 est plaquée contre la pièce tissée ou non 1 , l'envers de la doublure d'encadrement 3 étant contre l'envers de la pièce tissée ou non 1 . Les pourtours des "première" et "seconde" zones ouvertes 10, 30 sont rabattus sur eux-mêmes et solidarisés entre eux par une «première» ligne de couture 5, par exemple une ligne de points droits prévue à environ 0,5 cm de ces mêmes pourtours. Ces pourtours rabattus et cousus délimitent le contour de l'ouverture 2 du cadre. Ainsi, la «première» ligne de couture 5 n'est pas visible, notamment de l'ouverture 2, ce qui confère à l'article un bel aspect de finition. Le panneau de fond 4 formant le fond du cadre présente des dimensions supérieures à celles de la "première" zone ouverte 10. Le panneau de fond 4 présente par exemple une forme et des dimensions sensiblement similaires aux formes et dimensions externes de la doublure d'encadrement 3 à laquelle il est superposé, l'endroit du panneau de fond 4 étant plaqué contre l'endroit de la doublure d'encadrement 3. Le panneau de fond 4, la doublure d'encadrement 3 et la pièce tissée ou non 1 sont assemblés par une «seconde» ligne de couture 8 délimitant les bords externes du cadre. Cette première «seconde» ligne de couture 8 est prévue autour de la «première» ligne de couture 4 de sorte que le panneau de fond 4, la doublure d'encadrement 3 et la «seconde» ligne de couture 8 délimitent une fente périphérique 9 apte à recevoir les éléments décoratifs amovibles 1 1 dont seul un est représenté. De manière générale, la «seconde» ligne de couture 8 est prévue à environ 0,5 cm des bords du panneau de fond 4. La fente périphérique 9 qui peut bien entendu contenir un nombre supérieur d'éléments décoratifs amovibles 1 1 . Comme décrit précédemment, la «seconde» ligne de couture 8 peut n'assembler que la doublure d'encadrement 3 et le panneau de fond 4, la doublure d'encadrement et/ou le panneau de fond 4 étant dans ce cas, de préférence assemblés par des points de couture complémentaires, par exemple prévu dans les coins du cadre.
En référence à la figure 8, les bords de la doublure d'encadrement 3 et du panneau de fond 4 sont de plus liés entre eux par une "quatrième" ligne de couture 7 formée de points de surjet. De plus, la pièce tissée ou non 1 et la doublure d'encadrement 3 sont reliées par une "troisième" ligne de couture 5 formée par des points de surpiquage visibles sur l'endroit de la pièce tissée ou non 1 de l'ouverture 2 du cadre. L'article selon l'invention est ainsi personnalisable au moyen d'éléments décoratifs amovibles 1 1 , utilisés au choix, logés dans le cadre. Chaque élément décoratif amovible 1 1 , une fois inséré, est maintenu en place, plaqué contre le panneau de fond 6 du cadre, par la fente périphérique 9 dans laquelle il est logé. L'insertion et le retrait des éléments décoratifs amovibles 1 1 est facilité par l'accès frontale de l'ouverture 2 du cadre. Pour être insérés, les éléments décoratifs amovibles 1 1 sont déformés individuellement, ou en pile pour les faire entrer dans l'ouverture 2 puis aplatis pour qu'ils occupent la fente périphérique 9. L'article selon l'invention permet de s'affranchir de tout autre système d'attache tel que notamment les boutons, bandes de type Velcro, fermeture à glissière. L'article selon l'invention permet de conserver la fluidité et la même capacité de mouvement et le tomber naturel de la pièce tissée ou non 1 de départ dans laquelle il est formé. Même lorsque l'article est en mouvement, l'élément décoratif amovible 1 1 semble incrusté à celui-ci, comme un motif cousu. L'absence d'autre système d'attache facilite également l'entretien de l'article. Il peut être utilisé en toutes positions, verticale, horizontale ou autre. Dans l'exemple illustré, l'article est réalisé dans une pièce tissée ou non 1 unique. L'article peut toutefois comporter plusieurs pièces tissées ou non assemblées entre elles par toute technique appropriée. Le cadre peut être utilisé pour l'insertion d'un ou de plusieurs éléments décoratifs amovibles 1 1 empilables et dépilables à souhait. Chaque élément décoratif amovible 1 1 se présente sous la forme d'un panneau décoratif réalisé en matériau souple et fin, par exemple une toile, un non tissé ou tout autre support adapté. Chaque panneau décoratif peut comporter un ou plusieurs éléments graphiques, des couleurs et ou présenter des états de surfaces différents. Les dimensions externes de chaque panneau décoratif sont prévues avec un retrait d'environ 0,5 cm par rapport aux dimensions de la fente périphérique 9. Ainsi l'insertion et le retrait des éléments décoratifs amovibles 1 1 peuvent être réalisés aisément. Ce retrait facilite également la superposition des éléments décoratifs amovibles 1 1 dans la fente périphérique 9. Lorsque le cadre contient plusieurs éléments décoratifs amovibles 1 1 , ces derniers peuvent être facilement insérés ou retirer, en quelques secondes, par exemple pour créer, tout au long de la journée, des effets de surprise ou d'adapter l'article à des contextes d'utilisation particuliers. L'article selon l'invention permet de s'affranchir du besoin d'une feuille de protection plastique qui peut altérer la visibilité de l'élément décoratif amovible 1 1 , par exemple à cause de reflets sur le plastique, de sa détérioration ou de saleté présente dessus. Avec un article selon l'invention, les éléments décoratifs amovibles 1 1 sont faciles à insérer ou retirer. Ils peuvent donc être facilement changés et n'imposent pas d'être protégés. Toutefois, selon le choix des utilisateurs, il est possible de prévoir une feuille de protection plastique protégeant l'élément décoratif amovible 1 1 visible dans le cadre. Chaque personne disposant d'un article selon l'invention peut, à l'aide d'un simple ordinateur connecté à une imprimante jet d'encre ou laser, fabriquer ses propres éléments décoratifs amovibles 1 1 personnalisés. Les éléments décoratifs amovibles 1 1 peuvent être imprimés directement sur un matériau adapté à l'imprimante. Les éléments décoratifs amovibles 1 1 peuvent également être obtenus par transfert. Dans ce cas, l'utilisateur imprime le décor de son choix sur du papier transfert pour tissu, adapté à l'imprimante, puis transfère l'impression sur le panneau décoratif de l'élément décoratif amovible 1 1 , par exemple une toile de coton raide, à l'aide d'un fer à repasser. Avant utilisation, l'élément décoratif amovible 1 1 est au besoin découpé aux dimensions du cadre.
La doublure d'encadrement 3, le panneau de fond 6 et les éléments décoratifs amovibles 1 1 , sont de préférence chacun formé d'un morceau unique. Il est toutefois possible d'utiliser des doublures d'encadrement 3, panneau de fond 6 et éléments décoratifs amovibles 1 1 réalisés en plusieurs morceaux pré-assemblés. L'article peut comporter plusieurs cadres pouvant avoir des formes et dimensions similaires ou différentes, utilisés simultanément ou successivement. Possibilités d'application industrielle
Le procédé de fabrication selon l'invention peut être mis en œuvre au moyen de machines à coudre traditionnelles, en petite, moyenne ou grande séries. Ce procédé de fabrication peut donc être facilement intégré à une gamme de montage industrielle classique. La réalisation d'un article selon l'invention, achevé, ne demande pas plus d'une dizaine de minutes par un professionnel du métier. L'article selon l'invention peut également être fabriqué manuellement. Ce procédé permet la personnalisation d'article. Chaque article devient un objet unique favorisant la créativité, l'expression multiple de goûts différents, la manifestation de l'appartenance à un groupe ou au contraire la différenciation ainsi que les échanges d'éléments décoratifs amovibles.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible (1 1 ), ledit article comportant au moins une pièce tissée ou non (1 ) pourvue d'au moins une "première" zone ouverte (10) contribuant à former l'ouverture (2) dudit cadre, un panneau de fond (6) de dimensions supérieures à celles de ladite "première" zone ouverte (10) pour la recouvrir et former le fond dudit cadre, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une doublure d'encadrement (3), de dimensions supérieures à celles de ladite "première" zone ouverte (10) et prévue entre ladite pièce tissée ou non (1 ) et ledit panneau de fond (6), ladite doublure d'encadrement (3) étant pourvue d'une "seconde" zone ouverte (30) coïncidant sensiblement avec ladite "première" zone ouverte (10), les pourtours desdites "première" et "seconde" zones ouvertes (10, 30) étant rabattus sur eux-mêmes pour délimiter ladite ouverture (2) dudit cadre, et solidarisés entre eux par au moins une «première» ligne de couture (4) non visible de ladite ouverture (2), ledit panneau de fond (6) et ladite doublure d'encadrement (3) étant reliés par au moins une «seconde» ligne de couture (8) avec laquelle ils définissent une fente périphérique (9) délimitant ledit cadre et apte à recevoir au moins un élément décoratif amovible (1 1 ).
2. Article selon la revendication 1 , caractérisé en ce que ladite pièce tissée ou non (1 ) et ladite doublure d'encadrement (3) sont reliées entre elles par au moins une "troisième" ligne de couture (5) formée par des points de surpiquage.
3. Article selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite doublure d'encadrement (3) et ledit panneau de fond (6) ont des dimensions externes sensiblement similaires entre elles et en ce que leurs bords externes sont reliés l'un à l'autre par au moins une "quatrième" ligne de couture (7) formée par des points de surjet.
4. Article selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément décoratif amovible (1 1 ) se présentant sous la forme d'un panneau décoratif plaqué contre ledit panneau de fond (6) et dont au moins une partie de la périphérie est logée dans ladite fente périphérique (9).
5. Article selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit panneau décoratif est réalisé dans un matériau ayant une rigidité supérieure à celle de ladite pièce tissée ou non (1 ).
6. Procédé de fabrication d'un article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible (1 1 ), caractérisé en ce qu'il comprend au moins les étapes suivantes :
découpe (102), dans une pièce tissée ou non (1 ), d'une "première" zone ouverte (10) destinée à contribuer à former l'ouverture (2) dudit cadre,
- découpe (102), dans un panneau, d'une "seconde" zone ouverte (30) de formes et dimensions sensiblement similaires à celles de ladite "première" zone ouverte (10) pour former une doublure d'encadrement (3),
pré-montage (100) de ladite doublure d'encadrement (3) sur la face endroit de ladite pièce tissée ou non (1 ), la face endroit de ladite doublure d'encadrement (3) étant plaquée contre ladite face endroit de ladite pièce tissée ou non (1 ),
pré-assemblage (101 ) de ladite doublure d'encadrement (3) et de ladite pièce tissée ou non (1 ) entre elles au moyen d'une «première» ligne de couture (4) destinée à délimiter l'ouverture (2) dudit cadre après retournement, ladite «première» ligne de couture (4) étant agencée pour entourer lesdites "première" et "seconde" zones ouvertes (10, 30), retournement (103) en faisant passer la partie libre de ladite doublure d'encadrement (3) au travers desdites "première" et "seconde" zones ouvertes (10, 30), de sorte que ladite face envers de ladite doublure d'encadrement (3) soit en regard de la face envers de ladite pièce tissée ou non (1 ) et que ladite ouverture (2) dudit cadre soit délimitée par lesdites "première" et "seconde" zones ouvertes (10, 30) et par ladite «première» ligne de couture (4),
mise sur l'envers (105) de ladite pièce tissée ou non (1 ),
montage (106), sur ladite face envers de ladite doublure d'encadrement (3), d'un panneau de fond (6) destiné à former le fond dudit cadre, les dimensions dudit panneau de fond (6) étant supérieures à celles desdites "première" et "seconde" zones ouvertes (10, 30), la face endroit dudit panneau de fond (6) étant orientée vers ladite face envers de ladite pièce tissée ou non (1 ),
- assemblage (108) dudit panneau de fond (6) sur au moins ladite doublure d'encadrement (3) au moyen d'une «seconde» ligne de couture (8) entourant ladite «première» ligne de couture (4) de sorte que les zones superposées de ladite doublure d'encadrement (3) et dudit panneau de fond (6) délimitent, avec ladite «seconde» ligne de couture (8), une fente périphérique (9) délimitant ledit cadre et apte à recevoir au moins un élément décoratif amovible (1 1 ),
mise sur l'endroit (109) de ladite pièce tissée ou non (1 ) portant sur son envers ladite doublure d'encadrement (3) et ledit panneau de fond (6), de sorte que l'endroit dudit panneau de fond (6) soit visible au travers de ladite ouverture (2) de cadre, ladite ouverture (2) autorisant l'accès à ladite fente périphérique (9) pour au moins un élément décoratif amovible (1 1 ).
7. Procédé de fabrication selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdites étapes de découpe (102) de ladite "première" zone ouverte (10) dans ladite pièce tissée ou non (1 ) et de ladite "seconde" zone ouverte (30) dans ladite doublure d'encadrement (3) sont réalisées simultanément après ladite étape de pré-assemblage (101 ).
8. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'après ladite étape de retournement (103), il comprend une étape de surpiquage (104) au cours de laquelle on réalise une "troisième" ligne de couture (5) assemblant entre eux, autour de ladite ouverture (2), les bords de ladite pièce tissée ou non (1 ) et de ladite doublure d'encadrement (3).
9. Procédé de fabrication selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'avant ladite étape de mise sur l'endroit (109), il comprend une étape de surjetage (107) au cours de laquelle on réalise une "quatrième" ligne de couture (7) des bords externes de ladite doublure d'encadrement (3) et dudit panneau de fond (6) au moyen de points de surjet.
10. Procédé de fabrication selon la revendication 6, caractérisé en ce que lors de ladite étape d'assemblage (108) on assemble, au moyen de ladite «seconde» ligne de couture (8), ledit panneau de fond (6) et ladite doublure d'encadrement (3) sur ladite pièce tissée ou non (1 ).
PCT/FR2012/051030 2011-05-10 2012-05-10 Article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible et procédé de fabrication Ceased WO2012153065A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1154006 2011-05-10
FR1154006A FR2974980B1 (fr) 2011-05-10 2011-05-10 Article confectionne par couture orne d'un cadre pour element decoratif amovible et procede de fabrication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012153065A1 true WO2012153065A1 (fr) 2012-11-15

Family

ID=46201751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2012/051030 Ceased WO2012153065A1 (fr) 2011-05-10 2012-05-10 Article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible et procédé de fabrication

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2974980B1 (fr)
WO (1) WO2012153065A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4709222A1 (fr) * 2023-05-08 2026-03-18 First West GmbH Article textile et son procédé de production

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1897341A (en) 1932-10-13 1933-02-14 Robbins & Staufert Inc Initial or ornament holder for women's hand-bags and other articles
US2589409A (en) 1948-11-05 1952-03-18 William J Leichter Blouse
US5943698A (en) 1997-05-05 1999-08-31 Blanks, I; Stevenson T. Articles having interchangeable and/or reversible images and containers therefor
US20020094411A1 (en) * 2001-01-17 2002-07-18 Weiss Jeffrey D. Method for creating a design using multiple pieces of material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1897341A (en) 1932-10-13 1933-02-14 Robbins & Staufert Inc Initial or ornament holder for women's hand-bags and other articles
US2589409A (en) 1948-11-05 1952-03-18 William J Leichter Blouse
US5943698A (en) 1997-05-05 1999-08-31 Blanks, I; Stevenson T. Articles having interchangeable and/or reversible images and containers therefor
US20020094411A1 (en) * 2001-01-17 2002-07-18 Weiss Jeffrey D. Method for creating a design using multiple pieces of material

Also Published As

Publication number Publication date
FR2974980B1 (fr) 2013-05-17
FR2974980A1 (fr) 2012-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5953757A (en) Interchanging and/or reversing various sections of articles made of fabric materials which causes partial alteration thereof
EP0802740B1 (fr) Vetement transformable et/ou metamorphosable
US6038702A (en) Decorative patch
USD425687S (en) Fashion jeans
US9474355B1 (en) Interchangeable backpack flap
US20070245445A1 (en) Removable and Interchangeable Outer Pocket Wall
US20030204898A1 (en) Reversible thong-type undergarment
EP0859559B1 (fr) Veste transformable
CH617733A5 (fr)
FR3045280A1 (fr) Vetement convertible
FR2945187A1 (fr) Fermeture a glissiere
BE1010704A5 (fr) Housse pour element de literie.
US20100264639A1 (en) Album Covering
CH660672A5 (fr) Vetement a manches amovibles.
EP1371304B1 (fr) Vêtement comportant des moyens de fixation temporaire pour un accessoire vestimentaire
WO2012153065A1 (fr) Article confectionné par couture orné d'un cadre pour élément décoratif amovible et procédé de fabrication
EP3924685A1 (fr) Gilet de protection, notamment chasuble ou gilet tactique, gilet porte-plaque ou gilet pare-balles
CA3144935A1 (fr) Vetements a panneaux interchangeables
FR3033986A1 (fr) Vetement convertible en jupe a manchons/poches ou en vetement a manches pour le haut du corps
FR3071137A1 (fr) Sac modulable avec partie amovible et interchangeable
FR2870683A1 (fr) Etiquette escamotable pour vetement et accessoires de mode
FR2834428A1 (fr) Boitier modulaire de fixation pour cravate et integration d'elements
FR2805289A1 (fr) Procede de decoration d'un support textile souple et article textile susceptible d'etre obtenu par mise en oeuvre de ce procede
EP3355741B1 (fr) Section de contenant, et contenant comprenant deux sections de contenant
FR2803986A1 (fr) Vetement composable et procede pour sa realisation

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12725129

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: CONSTATATION DE LA PERTE D UN DROIT CONFORMEME A LA REGLE 112(1) CBE (OEB FORM 1205A EN DATE 07/02/2014)

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12725129

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1