WO2017191220A1

WO2017191220A1 - Dispositif pour enterrer des éléments flexibles de grande longueur

Info

Publication number: WO2017191220A1
Application number: PCT/EP2017/060580
Authority: WO
Inventors: Denis Staebler; Geoffrey JUG
Original assignee: Js Patent
Current assignee: Js Patent
Priority date: 2016-05-03
Filing date: 2017-05-03
Publication date: 2017-11-09
Anticipated expiration: 2018-11-03
Also published as: LU93055B1

Abstract

Un dispositif pour enterrer des éléments flexibles (E) de grande longueur comporte un soc (1) s'étendant selon un plan de soc (P) pour réaliser une saignée dans le sol (S). Le soc (1) comporte au moins un conduit (11) débouchant le long d 'un bord de fuite (12) pour guider l 'élément flexible (E) et le déposer dans la saignée. Le dispositif comporte au moins un patin (4) latéral s'étendant sensiblement parallèlement à un bord de fond (10) du soc et perpendiculairement au plan de soc (P).

Description

DISPOSITIF POUR ENTERRER DES ÉLÉMENTS FLEXIBLES DE GRANDE

LONGUEUR

DOMAINE DE L'INVENTION

L'invention concerne un dispositif permettant d 'enfouir des éléments flexibles de grande longueur, tels que des gaines ou des câbles, dans la pose de réseaux pour des fluides tels que l 'eau ou le gaz, l 'électricité en courant fort ou en courant faible ou les signaux optiques.

ART ANTÉRIEUR

U ne technique des plus courantes pour la pose de réseaux est de creuser une tranchée, y déposer les éléments flexibles que l'on souhaite enfouir, puis de reboucher la tranchée. Cette technique est longue à mettre en œuvre, voire délicate lorsque le sol a peu de cohérence et que la tranchée peut s'effondrer avant que les éléments flexibles ne soient posés.

On a proposé aussi de réaliser l 'enfouissement d 'éléments flexibles en une seule opération , avec un dispositif comportant un soc apte à fouiller le sol et en dévidant les éléments flexibles derrière la fouille.

Le document LU 84510 A montre un exemple d 'un tel dispositif prévu pour être monté sur le bras d 'une pelle mécanique. Le dispositif comporte un soc s'étendant selon un plan de soc pour réaliser une saignée dans le sol . Le soc comporte deux conduits débouchant le long d 'un bord de fuite pour guider l 'élément flexible et le déposer dans la saignée. Le dispositif comporte un support pour un touret sur lequel l 'élément flexible est enroulé. Il comporte en outre une attache pour être reliée au bras de la pelle mécanique. Lors de l 'utilisation d ' un tel dispositif, l 'élément flexible est passé dans le conduit du soc et son extrémité est maintenue fixe au-delà de la sortie par le bord de fuite. La pelle mécanique est manœuvrée pour faire plonger le soc dans le sol , puis l'orienter pour le maintenir avec un bord de fond du soc sensiblement à l 'horizontale. Le soc écarte les matériaux du sol pour faire un passage. Les matériaux se rassemblent après le passage du soc et enferment l 'élément flexible qui se trouve ainsi directement enfoui à la profondeur souhaitée.

Il est important, pour ne pas abîmer l'élément flexible ni gêner sa sortie que la position du soc soit correctement orientée, en particulier sur l 'axe de tangage, c'est-à-dire selon un axe perpendiculaire au plan du soc, et à la bonne profondeur. Bien que la position du dispositif selon cet axe de tangage soit facilement réglable avec la pelle mécanique, il n 'est pas évident pour le conducteur de se représenter l 'orientation et la position en profondeur du dispositif de manière précise.

OBJECTIFS DE L'INVENTION

Pour résoudre ces problèmes, l 'invention vise à fournir un dispositif pour enterrer des éléments flexibles de grande longueur permettant un réglage aisé de la position en profondeur et de l 'orientation selon l 'axe de tangage.

DESCRIPTION DE L'INVENTION

Avec ces objectifs en vue, l 'invention a pour objet un dispositif pour enterrer des éléments flexibles de grande longueur comportant un soc s'étendant selon un plan de soc pour réaliser une saignée dans le sol , et une attache à changement rapide pour une pelle mécanique, le soc comportant au moins un conduit débouchant le long d' un bord de fuite pour guider l 'élément flexible et le déposer dans la saignée, caractérisé en ce qu 'il comporte au moins un patin latéral s'étendant sensiblement parallèlement à un bord de fond du soc et perpendiculairement au plan de soc.

Grâce au patin , le conducteur dispose d 'un repère visuel permettant de connaître à la fois la position selon l 'axe vertical, c'est-à-dire en profondeur du dispositif, et son orientation selon l 'axe de tangage. Il ne disposait pas d 'une telle aide avec les dispositifs antérieurs à monter sur pelles mécaniques. Il peut alors régler sans hésitation la position du dispositif pendant les opérations d 'enfouissement. L'attache à changement rapide est un système standardisé. D'une part le dispositif peut ainsi être monté rapidement sur une pelle mécanique, mais en plus il peut être monté sur différents engins, par l'intermédiaire d 'une platine d 'adaptation entre le dispositif et l 'attache rapide.

De manière complémentaire, le dispositif comporte un deuxième patin symétrique au premier patin par rapport au plan de soc. Quelle que soit la position du conducteur par rapport au dispositif, il est en mesure d 'avoir en vue l' un ou l 'autre des patins.

Selon un perfectionnement, le dispositif comporte des moyens de pose d 'une bande d 'avertissement, les moyens de pose comprenant un dérouleur de bande d 'avertissement pour dérouler la bande vers le bas dans un conduit du soc, le plan de la bande étant sensiblement parallèle au plan du soc, et des moyens de guidage pour orienter la bande à l 'extrémité inférieure du conduit dans la direction du bord de fond et perpendiculairement au plan du soc. La bande d 'avertissement est classiquement un treillis en matière plastique qui est enterré au-dessus de la canalisation afin de signaler la présence de celle-ci lors d 'une fouille du terrain . Le dispositif selon l 'invention permet de déposer également une telle bande. La bande descend à l'intérieur du soc en étant dans le plan du soc, ce qui permet de conserver celui-ci avec une épaisseur minimale, puis de redresser la bande par les moyens de guidage pour qu 'elle prenne la position attendue, à l 'horizontale.

De manière avantageuse, les moyens de pose comportent une cassette amovible s'étendant transversalement le long du bord de fuite et contenant les moyens de guidage. On peut ainsi facilement moduler l 'utilisation du dispositif en supprimant la cassette et en la remplaçant par un obturateur si le déploiement d 'une bande d 'avertissement n 'est pas nécessaire. Le frottement du dispositif dans le sol en est réduit. On peut également moduler la position de la cassette et donc la profondeur d 'enfouissement de la bande en ayant différents emplacements prévus.

Selon un perfectionnement, le patin est amovible. On peut ainsi choisir le côté duquel on installe le patin , selon les contraintes d 'opération . Ceci permet aussi de faciliter sa maintenance ou son interchangeabilité.

Selon un perfectionnement supplémentaire, le dispositif comporte plusieurs positions pour recevoir le patin à différentes distances du bord de fond . On peut ainsi régler la profondeur de travail , en fonction de la profondeur à laquelle l 'élément flexible doit être déposé.

Selon une disposition constructive, le soc comporte un arbre faisant saillie perpendiculairement au plan de soc et le patin comporte un trou coopérant avant l 'arbre dans un ajustement glissant. Cette disposition permet une liaison solide entre le patin et le soc, tout en assurant une mise en place aisée, par glissement horizontal du patin sur l 'arbre.

Pour le réglage à différentes profondeurs, le patin comporte par exemple une pluralité de trous répartis sur une jambe pour déterminer les différentes positions. Les différentes positions sont obtenues avec toujours une grande solidité de la liaison entre le soc et le patin . Bien que les positions soient prédéterminées, le pas qui les sépare est suffisamment fin au regard de la nature des travaux.

Selon une disposition constructive complémentaire, le soc comporte une platine s'étendant perpendiculairement au plan de soc et parallèlement au bord de fond , la platine comportant une échancrure pour recevoir la jambe de manière ajustée dans l 'échancrure.

Selon un perfectionnement, l 'arbre comporte des moyens de verrouillage pour faire obstacle au retrait du patin hors de l 'arbre. On garantit le maintien en position du patin par des moyens simples, mais efficaces.

De manière complémentaire, le dispositif comporte en outre une broche antipivotement traversant le patin et le soc à distance de l 'arbre. Si le patin est trop sollicité au vu de son ancrage avec l 'arbre et l 'échancrure, il est possible de rigidifier le patin grâce à la broche.

Pour le réglage à différentes profondeurs, le soc comporte une pluralité de trous répartis pour recevoir la broche dans les différentes positions du patin .

Selon un perfectionnement, le soc comporte une dent amovible pointant au-delà d 'un bord avant dans le prolongement du bord de fond . La jonction entre le bord d 'attaque et le bord de fond est un endroit particulièrement sollicité. En prévoyant une dent amovible, il est d 'une part possible de prévoir un matériau particulièrement dur pour cette zone, et d 'autre part de la changer lorsqu 'elle est usée ou détériorée.

Selon une disposition avantageuse, le soc comportant un bord d 'attaque formant un angle compris entre 15 et 45° avec le bord de fond . Les inventeurs ont constaté que les efforts de pénétration du soc dans le sol étaient réduits avec cette disposition .

Selon un perfectionnement, le soc comporte un premier tranchoir amovible formant au moins en partie un bord d 'attaque du soc. Ainsi , il est possible d 'adapter la forme du bord d 'attaque en fonction de la nature du terrain . Cette disposition est également avantageuse d 'une part possible de prévoir un matériau particulièrement dur pour cette zone, et d 'autre part pour remplacer le bord d 'attaque qui serait usé.

Selon un autre perfectionnement, le soc comporte une cassette amovible s'étendant transversalement le long du bord de fuite configurée pour dévider un treillis d 'avertissement au dessus de l 'élément flexible. BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va être faite d 'un dispositif conforme à l 'invention , en référence aux dessins annexés dans lesquels :

> la figure 1 est une vue générale d 'un dispositif selon un premier mode de réalisation de l'invention ;

> la figure 2 est une vue du détail I I de la figure 1 ;

> la figure 3 est une vue de face du dispositif de la figure 2, en explosé ;

> la figure 4 est une vue dessus du dispositif de la figure 2, l' un des patins étant en position , et l 'autre est représenté détaché ;

> la figure 5 est une vue similaire à la figure 2, avec la représentation de différentes positions possibles du patin ;

la figure 6 est une vue similaire à la figure 1 d ' un dispositif selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ;

> la figure 7 est une vue en coupe selon la ligne VI I-VI I de la figure 6 ;

> la figure 8 est une représentation en perspective du parcours d 'une bande d 'avertissement dans le dispositif de la figure 6.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE

U n dispositif pour enterrer des éléments flexibles E de grande longueur selon un premier mode de réalisation de l'invention , montré sur les figures 1 à 5, comporte un soc 1 s'étendant selon un plan de soc P pour réaliser une saignée dans le sol , une platine 2 s'étendant perpendiculairement au plan de soc P et une attache 3 à changement rapide pour une pelle mécanique. Le soc 1 s'étend jusqu 'à un bord de fond 10, parallèle à la platine 2. Le soc 1 comporte trois conduits lia, 11b, 11c s'étendant depuis la platine 2 et débouchant le long d ' un bord de fuite 12 pour guider trois éléments flexibles E et les déposer dans la saignée. En fonction des travaux à réaliser, on peut poser de un à trois éléments flexibles dans la même opération . Les éléments flexibles E sont fournis par des tourets T montés rotatifs sur un support 5 fixé à la platine 2.

Le dispositif est prévu avec deux patins 4 latéraux, de part et d 'autre du plan de soc P, de manière symétrique. Chaque patin 4 s'étend sensiblement parallèlement au bord de fond 10 du soc 1 et perpendiculairement au plan de soc P.

Chaque patin 4 est relié au soc 1 de manière amovible par l 'intermédiaire d 'une jambe 40 s'étendant perpendiculairement à la platine 2. Le patin 4 peut être placé en trois positions différentes, plus ou moins éloignées de la platine 2 vers le bord de fond 10. Pour cela, le soc 1 comporte des moyens de liaison , comportant un arbre 13 faisant saillie perpendiculairement au plan de soc P et trois trous 41 du patin 4 coopérant avec l 'arbre 13 dans un ajustement glissant, les trous 41 étant répartis sur la jambe 40 pour déterminer les différentes positions, comme montré sur la figure 5. La platine 2 comporte une échancrure 20 en forme de U ouvert à l 'opposé du plan de soc P pour recevoir la jambe 40 de manière ajustée dans l 'échancrure 20 lorsque celle-ci est glissée dans la direction de l'arbre 13.

L'arbre 13 comporte des moyens de verrouillage 131 pour faire obstacle au retrait du patin 4 hors de l 'arbre 13. Les moyens de verrouillage 131 comportent une paire de rainures 1310 à l 'extrémité de l'arbre 13 aptes à recevoir une agrafe 1311 pour verrouiller le déplacement du patin 4. Une goupille 1312 vient bloquer l 'agrafe 1311 en position .

Le dispositif comporte en outre des moyens d'antipivotement 5 comportant une broche 50 traversant les deux patins 4 et le soc 1 à distance de l 'arbre 13, vers l'avant du soc 1. Le soc 1 comporte en outre une pluralité de trous 51 répartis pour recevoir la broche 5 dans les différentes positions du patin 4. La broche 50 est percée transversalement à chaque extrémité pou r recevoir des goupilles, non représentées, qui l 'empêchent de sortir.

Le soc 1 comporte une dent 15 amovible pointant au-delà d 'un bord d 'at- taque 14 dans le prolongement du bord de fond 10. Le bord d'attaque 14 forme un angle a compris entre 15 et 45° avec le bord de fond 10, puis se redresse et revient vers l'avant en s'approchant de la platine 2, selon une forme courbe.

Le soc est réalisé par l'assemblage par soudure de plusieurs tôles épaisses. Ceci permet de prévoir des réservations internes pour délimiter les conduits lia, 11b, 11c et donner un profil en particulier au niveau du bord d'attaque 14.

Lors de l'utilisation d'un tel dispositif, les éléments flexibles E sont passés dans les conduits lia, 11b, 11c du soc 1 et leur extrémité est maintenue fixe au-delà de la sortie par le bord de fuite 12. La pelle mécanique est manœuvrée pour faire plonger le soc 1 dans le sol, puis l'orienter pour le maintenir avec le bord de fond 10 du soc 1 sensiblement à l'horizontale. Le soc 1 écarte les matériaux du sol pour faire un passage. Les matériaux se rassemblent après le passage du soc 1 et enferment les éléments flexibles E qui se trouve ainsi directement enfouis à la profondeur souhaitée, comme montré sur la figure 1.

Grâce aux patins 4, le conducteur dispose d'un repère visuel permettant de connaître à la fois la position selon l'axe vertical, c'est-à-dire en profondeur du dispositif, et son orientation selon l'axe de tangage. Il peut alors régler sans hésitation la position du dispositif pendant les opérations d'enfouissement.

Un dispositif selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, tel que montré sur les figures 6 à 8, se distingue du premier mode de réalisation en ce qu'il comporte des moyens de pose 6 d'une bande BA d'avertissement ainsi qu'un premier et un deuxième tranchoir 141, 142 amovibles formant le bord d'attaque 14 du soc.

Les moyens de pose 6 comprennent un dérouleur 60 de bande BA d'avertissement pour dérouler la bande BA vers le bas dans un conduit lld du soc, le plan de la bande BA étant sensiblement parallèle au plan du soc P. Des moyens de guidage 610 sont prévus pour orienter la bande BA à l'extrémité inférieure du conduit lld dans la direction du bord de fond 10 et perpendiculairement au plan du soc P, c'est-à-dire horizontalement vers l'arrière lors de l'utilisation du dispositif. Les moyens de pose 6 comportent une cassette amovible 61 s'éten- dant transversalement le long du bord de fuite 12 et contenant les moyens de guidage 610. La cassette 61 est glissée dans une fente 15 du soc l' parallèle au bord de fond 10 et maintenue par une ou plusieurs vis. Le soc l' comporte deux fentes 15 de telle sorte qu'il est possible de choisir la position de la cassette 61 en fonction de la profondeur voulue pour la bande BA d'avertissement.

Les moyens de guidage 610 comportent trois rouleaux montés rotatifs librement représentés sur les figures 7 et 8. Le premier rouleau 6101 a un axe A parallèle au bord de fond 10 et est sensiblement dans le plan du soc P. Le deuxième rouleau 6102 a un axe B parallèle au premier rouleau et qui est décalé par rapport au plan du soc P. Le troisième rouleau 6103 a un axe C de rotation dans un plan qui est perpendiculaire au plan du soc P et sensiblement parallèle à l'axe A du premier rouleau 6101, l'axe C étant orienté à 45° par rapport aux axes A, B du premier et du deuxième rouleau 6101, 6102. La position relative des rouleaux 6101, 6102, 6103, comme représenté sur la figure 8, est telle qu'elle permet au premier rouleau 6101 d'orienter la bande BA d'avertissement à l'horizontale et latéralement, au deuxième rouleau 6102 de l'orienter avec un demi-tour et au troisième rouleau 6103 de l'orienter vers l'arrière du dispositif. La combinaison des deux premiers rouleaux 6101, 6102 permet un décalage de la bande BA d'avertissement latéralement.

Claims

Revendications

1. Dispositif pour enterrer des éléments flexibles (E) de grande longueur comportant un soc (1) s'étendant selon un plan de soc (P) pour réaliser une saignée dans le sol (S), et une attache (3) à changement rapide pour une pelle mécanique, le soc (1) comportant au moins un conduit (lia, 11b, 11c) débouchant le long d'un bord de fuite (12) pour guider l'élément flexible (E) et le déposer dans la saignée, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un patin (4) latéral s'étendant sensiblement parallèlement à un bord de fond (10) du soc et perpendiculairement au plan de soc (P).

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de pose (6) d'une bande d'avertissement, les moyens de pose (6) comprenant un dérouleur (60) de bande (BA) d'avertissement pour dérouler la bande (BA) vers le bas dans un conduit (lld) du soc, le plan de la bande (BA) étant sensiblement parallèle au plan du soc, et des moyens de guidage (610) pour orienter la bande (BA) à l'extrémité inférieure du conduit (lld) dans la direction du bord de fond (10) et perpendiculairement au plan du soc (P).

3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel les moyens de pose (6) comportent une cassette amovible (61) s'étendant transversalement le long du bord de fuite (12) et contenant les moyens de guidage (610).

4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un deuxième patin (4) symétrique au premier patin (4) par rapport au plan de soc (P).

5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le patin (4) est amovible.

6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs positions pour recevoir le patin (4) à différentes distances du bord de fond (10).

7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, dans lequel le soc (1) comporte un arbre (13) faisant saillie perpendiculairement au plan de soc (P) et le patin (4) comporte un trou (41) coopérant avant l'arbre (13) dans un ajustement glissant.

8. Dispositif selon les revendications 6 et 7 prises en combinaison, dans lequel le patin (4) comporte une pluralité de trous (41) répartis sur une jambe (40) pour déterminer les différentes positions.

9. Dispositif selon la revendication 8, dans lequel le soc (1) comporte une platine (2) s'étendant perpendiculairement au plan de soc (P) et parallèlement au bord de fond (10), la platine (2) comportant une échancrure (20) pour recevoir la jambe (40) de manière ajustée dans l'échancrure (20).

10. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, dans lequel l'arbre (13) comporte des moyens de verrouillage (131) pour faire obstacle au retrait du patin (4) hors de l'arbre (13).

11. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une broche (50) antipivotement traversant le patin (4) et le soc (1) à distance de l'arbre (13).

12. Dispositif selon les revendications 6 et 7 prises en combinaison, dans lequel le soc (1) comporte une pluralité de trous (51) répartis pour recevoir la broche (50) dans les différentes positions du patin (4).

13. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le soc (1) comporte une dent (15) amovible pointant au-delà d'un bord d'attaque (14) dans le prolongement du bord de fond (10).

14. Dispositif selon la revendication 13, dans lequel le soc (1) comporte un premier tranchoir (141) amovible formant au moins en partie un bord d'attaque (14) du soc.

15. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le soc (1) comportant un bord d'attaque (14) formant un angle (a) compris entre 15 et 45° avec le bord de fond (10).