WO2017202903A1 - Installation mobile de traitement de surface - Google Patents

Installation mobile de traitement de surface Download PDF

Info

Publication number
WO2017202903A1
WO2017202903A1 PCT/EP2017/062525 EP2017062525W WO2017202903A1 WO 2017202903 A1 WO2017202903 A1 WO 2017202903A1 EP 2017062525 W EP2017062525 W EP 2017062525W WO 2017202903 A1 WO2017202903 A1 WO 2017202903A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
transport container
treatment
main
auxiliary
surface treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2017/062525
Other languages
English (en)
Inventor
Gilles LUNET DE LAJONQUIERE
Philippe Mercier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Atlantic SAS
Original Assignee
Stelia Aerospace SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stelia Aerospace SAS filed Critical Stelia Aerospace SAS
Publication of WO2017202903A1 publication Critical patent/WO2017202903A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C3/00—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material
    • B05C3/02—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material
    • B05C3/09—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material for treating separate articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C15/00—Enclosures for apparatus; Booths
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00—Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/005—Apparatus specially adapted for electrolytic conversion coating
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00—Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D21/00—Processes for servicing or operating cells for electrolytic coating
    • C25D21/16—Regeneration of process solutions
    • C25D21/18—Regeneration of process solutions of electrolytes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B05B16/40—Construction elements specially adapted therefor, e.g. floors, walls or ceilings
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00—Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • C25D17/06—Suspending or supporting devices for articles to be coated
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D21/00—Processes for servicing or operating cells for electrolytic coating
    • C25D21/06—Filtering particles other than ions

Definitions

  • the present invention relates to the field of surface treatment of metal parts, in particular, intended for aeronautics.
  • a raw metal part After manufacture, a raw metal part must undergo a surface treatment process before it can be mounted in an aircraft.
  • a surface treatment method makes it possible to protect the metal part against corrosion and to give it its final appearance.
  • a surface treatment process is a critical process since it is not the practice for an aircraft manufacturer to control the metal part obtained after treatment.
  • an aeronautical manufacturer requires companies in charge of surface treatment to qualify the personnel in charge of surface treatment and the surface treatment facility.
  • the invention therefore aims to overcome these disadvantages by proposing a new type of surface treatment facility that can be simple and quick to deploy while having a limited cost.
  • the invention relates to a mobile surface treatment plant, in particular to aeronautical parts, comprising at least one main bath system comprising a plurality of treatment tanks adapted to receive chemicals and at least one auxiliary system for reprocessing fluidly connected to said treatment tanks.
  • the invention is remarkable in that at least one of the main systems of bath and auxiliary reprocessing is housed in a transport container so as to allow its movement.
  • the invention proposes a new type of surface treatment plant.
  • the housing of at least one of the systems in a transport container makes it possible to speed up the commissioning of a surface treatment installation while improving the load increase during its use.
  • a container can be deployed quickly to respond to a failure or a need for evolution of an existing installation.
  • the installation is scalable and adaptable.
  • all the systems of the mobile installation are housed in one or more containers in order to benefit from a completely transportable installation.
  • At least one set of treatment tanks is adapted to perform a pickling treatment.
  • the treatment tanks are metallic so as to have a reduced mass and thus allow the displacement in transport container.
  • the main transport container extending longitudinally, the processing tanks are aligned along the length of said main transport container.
  • the length of the container is taken advantage of to maximize the number and dimensions of the process tanks.
  • this makes it possible to process a part in a linear manner, which improves productivity.
  • the main transport container includes power supply means, preferably a port connection to a power supply network so as to power the auxiliary system of reprocessing.
  • the main transport container could also include a clean power source, in particular, a generator.
  • the handling means extend above said upper face so as to maximize the space available for the treatment tanks in said main transport container.
  • FIG. 1 is a schematic representation of a surface treatment installation according to a first embodiment of the invention
  • the main bath system 2 comprises treatment tanks 20 for washing / stripping / rinsing / treating aeronautical components.
  • the treatment tanks 20 include suitable chemicals such as acid, base, water, etc.
  • the main bath system 2 comprises retention means 4 arranged under the treatment tanks 20 so as to prevent the chemicals of said treatment tanks 20 from escaping and mixing.
  • the retention means are in the form of a plurality of retention enclosures which are integrated in the bottom wall of the transport container C1.
  • the bottom wall of the transport container C1 is doubled so as to be able to store any leakage of chemical product. This advantageously limits any risk of pollution of the environment.
  • Such retaining means, integrated in the main transport container 2 have a limited size, which facilitates the organization of the treatment tanks 20.
  • the retention means make it possible to avoid a mixture of incompatible chemicals that may pose a risk to safety or the environment.
  • the equipment of the auxiliary reprocessing system 3 is supplied with electric current. Still with reference to FIG. 1, the transport container C1 further comprises hydraulic connection means 5 of the main bath system 2 to the auxiliary reprocessing system 3 so as to be able to guide the chemicals from one system to another.
  • the mobile installation 1 further comprises handling means 6 adapted to move a workpiece, in particular an aeronautical part, a treatment tank 20 to another.
  • the handling means 6 are mounted on the transport container C1, preferably to the metal frame of the transport container C1.
  • the handling means 6 extend above the upper face of the transport container C1 so as to allow moving the workpieces in elevation above the treatment tanks 20.
  • Such an arrangement advantageously allows to optimize the size of the treatment tanks 20.
  • the transport container C1 comprises an air opening, formed in a wall of the transport container C1, which is adapted to be connected to an air extraction pipe.
  • a mobile installation 1 can be moved in a few days, which provides a considerable time saving compared to the prior art in which each installation would require significant work.
  • the mobile installation 1 is put in place in a shed.
  • the hydraulic connection means 5 comprise hydraulic connectors 50 respectively mounted on the auxiliary transport container C3 and the main transport container C2 in order to allow the flow of chemicals between the main bath system 2 and the auxiliary reprocessing system 3.
  • the hydraulic connection means 5 also comprise auxiliary lines (not shown) connected between the hydraulic connectors 50 of said containers C2, C3 during commissioning.
  • the use of auxiliary lines makes it possible to offer more freedom in positioning the containers C2, C3 relative to one another.
  • the auxiliary transport container C3 also comprises a not shown electrical connector.
  • the auxiliary transport container C3 is in the form of a independent reprocessing station.
  • the auxiliary transport container C3 is preferably closed.
  • the hydraulic connectors 50 are mounted in a wall of the containers C2, C3, preferably a side wall.
  • the main transport container C2 has a plurality of processing tanks 20 at the top and internal channels 51 at the bottom which connect said processing tanks 20 to the hydraulic connectors 50.
  • the treatment tanks 20 extend over the entire width of the main transport container C2 and the main transport container C2 is opened by its upper face so as to allow operators to access the treatment tanks 20.
  • operators work in elevation, in particular, from a platform mounted near the main transport container C2.
  • handling means 6, in particular a transport bridge are fixed to the main transport container C2 above its open upper face. The transport bridge extends over the length of the main transport container C2 and makes it possible to move in elevation a workpiece between the different treatment tanks 20.
  • the main transport container C2 has retention means 4 which are integrated in its bottom wall.
  • FIGS. 5 to 7 A third embodiment of a mobile installation 1 is shown with reference to FIGS. 5 to 7.
  • the main bath system 2 and the auxiliary reprocessing system 3 are respectively housed in a main transport container C2. and an auxiliary transport container C3.
  • the auxiliary transport container C3 is identical to the second embodiment and will not be presented again.
  • the main transport container C2 comprises a plurality of treatment vessels 20 and internal lines 51 which are arranged side by side, the internal lines 51 connecting said processing tanks 20 to hydraulic connectors 50 (not shown). shown).
  • the process tanks 20 extend over a portion of the width of the main transport container C2.
  • the main transport container C2 further comprises a circulation platform 7 mounted laterally to the treatment tanks 20 and which extends above the internal pipes 51.
  • a circulation platform 7 mounted laterally to the treatment tanks 20 and which extends above the internal pipes 51.
  • handling means 6 in particular a transport bridge, are fixed to the main transport container C2 below its closed upper face (not shown).
  • the transport bridge extends along the length of the main transport container C2 and makes it possible to move in elevation a workpiece to be treated between the different treatment vats 20.
  • the transport bridge extends into the interior volume of the main transport container C2.
  • the main transport container C2 has retention means 4 which extend below the treatment tanks 20.
  • the mobile installation 1 could comprise several main bath systems 2 and several auxiliary reprocessing systems 3 which are stored in several transport containers of the same or different sizes.
  • the mobile installation is modular and can adapt optimally and at lower costs to changing needs.
  • the systems housed in the containers can be easily moved between several sites in order to respond to a failure or allow a ramp up.
  • the mobile installation obtained is thus flexible and scalable.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Une installation mobile (1) de traitement de surface, en particulier de pièces aéronautiques, comprenant au moins un système principal de bain (2) comprenant une pluralité de cuves de traitement (20) adaptées pour recevoir des produits chimiques et au moins un système auxiliaire de retraitement (3) relié de manière fluidique auxdites cuves de traitement (20), au moins un des systèmes principal de bain (2) et auxiliaire de retraitement (3) étant logé dans un conteneur de transport (C2, C3) de manière à permettre son déplacement.

Description

INSTALLATION MOBILE DE TRAITEMENT DE SURFACE
DOMAINE TECHNIQUE GENERAL ET ART ANTERIEUR La présente invention concerne le domaine du traitement de surface de pièces métalliques, en particulier, destinées à l'aéronautique.
De manière connue, après fabrication, une pièce métallique brute doit subir un procédé de traitement de surface avant de pouvoir être montée dans un avion. Un procédé de traitement de surface permet notamment de protéger la pièce métallique contre la corrosion et lui donner son aspect final.
En pratique, un procédé de traitement de surface comporte plusieurs étapes dans lesquelles une pièce métallique brute est trempée successivement dans plusieurs bains de produits chimiques. De manière plus précise, une installation de traitement de surface comporte une pluralité de cuves remplies de produits chimiques afin de former les bains chimiques. Chaque cuve est associée à un circuit hydraulique afin de contrôler l'alimentation et l'évacuation des produits chimiques dans la cuve. Une installation de traitement de surface est longue à mettre en place étant donné qu'il est nécessaire de réaliser des travaux de génie civil pour former des moyens de rétention situés sous les cuves et d'installer les circuits hydrauliques associés. Une telle installation requiert des expertises qui ne sont pas toujours disponibles dans le pays dans lequel est mise en place l'installation de traitement de surface, ce qui augmente les coûts de ladite installation.
Un procédé de traitement de surface est un procédé critique étant donné qu'il n'est pas l'usage pour un constructeur aéronautique de contrôler la pièce métallique obtenue après traitement. A cet effet, un constructeur aéronautique impose aux sociétés en charge du traitement de surface de qualifier le personnel en charge du traitement de surface ainsi que l'installation de traitement de surface.
De telles contraintes de qualification sont pénalisantes étant donné qu'elles retardent de manière importante la mise en service d'une nouvelle installation de traitement de surface. En effet, il est nécessaire de construire l'installation, puis de former le personnel e† enfin qualifier l'installation avec le personnel. Par ailleurs, une installation est dimensionnée lors de sa création à sa capacité maximale anticipée. Aussi, pendant toute la phase de qualification et la phase de montée en charge, l'installation de traitement de surface est sous exploitée, ce qui présente une perte financière importante.
L'invention a donc pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un nouveau type d'installation de traitement de surface qui puisse être simple et rapide à déployer tout en ayant un coût limité.
PRESENTATION GENERALE DE L'INVENTION
A cet effet, l'invention concerne une installation mobile de traitement de surface, en particulier de pièces aéronautiques, comprenant au moins un système principal de bain comprenant une pluralité de cuves de traitement adaptées pour recevoir des produits chimiques et au moins un système auxiliaire de retraitement relié de manière fluidique auxdites cuves de traitement.
L'invention est remarquable en ce qu'au moins un des systèmes principal de bain et auxiliaire de retraitement est logé dans un conteneur de transport de manière à permettre son déplacement.
Contrairement au préjugé répandu selon lequel une installation de traitement de surface doit être fixe afin de pouvoir répondre aux contraintes de qualification, l'invention propose un nouveau type d'installation de traitement de surface. De manière avantageuse, le logement d'au moins un des systèmes dans un conteneur de transport permet d'accélérer la mise en service d'une installation de traitement de surface tout en améliorant la montée en charge lors de son utilisation. De plus, un conteneur peut être déployé rapidement pour répondre à une défaillance ou à un besoin d'évolution d'une installation existante. L'installation est évolutive et adaptable.
L'invention concerne en particulier une installation mobile de traitement de surface par anodisation, conversion chimique ou passivation, en particulier de pièces aéronautiques, comprenant au moins un système principal de bain comprenant une pluralité de cuves de traitement adaptées pour recevoir des produits chimiques, pour réaliser un traitement par anodisation, conversion chimique ou passivation et au moins un système auxiliaire de retraitement relié de manière fluidique auxdites cuves de traitement. Le système principal de bain et le système auxiliaire de retraitement sont respectivement logés dans un conteneur de transport principal et un conteneur de transport auxiliaire afin de pouvoir être déplacés, le conteneur de transport principal comportant des moyens de rétention placés sous lesdites cuves de traitement.
L'installation peut être déplacée de manière pratique en un ou plusieurs modules. Ainsi, les installations peuvent être montées et qualifiées dans un même lieu avant d'être déployées à travers le monde, au plus près de chaque lieu de fabrication de pièces.
De préférence, le conteneur de transport est un conteneur en forme de pavé, ce qui limite son encombrement et facilite son déplacement. De manière préférée, le conteneur de transport possède une ossature métallique. De préférence, le conteneur de transport est un conteneur du type 20 ou 40 pieds. Le type de conteneur est connu de l'homme du métier de la norme ISO 668. Un conteneur de 40 pieds est privilégié étant donné qu'il possède des dimensions supérieures, ce qui est pratique et diminue les coûts de transport.
De préférence, tous les systèmes de l'installation mobile sont logés dans un ou plusieurs conteneurs afin de bénéficier d'une installation entièrement transportable.
Selon au moins un aspect préféré, au moins un ensemble de cuves de traitement est adapté pour réaliser un traitement de décapage.
De préférence, au moins un ensemble de cuves de traitement est adapté pour réaliser un traitement de surface par anodisations (par exemple Tartrique Sulfurique Anodique) ou par conversions chimiques (par exemple Surtech650 ou Alodinel 200), ou un traitement de passivation. De manière préférée, au moins un ensemble de cuves de traitement est adapté pour réaliser un traitement Tartrique Sulfurique Anodique. Un tel traitement TSA par électrolyse permet avantageusement de traiter efficacement une pièce pour une utilisation aéronautique. Selon un aspect préféré, au moins un ensemble de cuves de traitement est adapté pour réaliser un contrôle par ressuage et ainsi observer de manière pratique des défauts dans une pièce à traiter. De manière préférée, le système principal de bain comporte au moins trois cuves, de préférence encore, au moins cinq cuves.
De manière préférée, le système principal de bain est logé dans un conteneur de transport principal. Ainsi, les cuves de traitement peuvent être transportées ensemble sans déplacement relatif entre elles, ce qui maintient la qualification du système principal de bain même en cas de déplacement dudit système principal de bain.
De préférence, les cuves de traitement sont métalliques de manière à posséder une masse réduite et ainsi permettre le déplacement en conteneur de transport.
De manière préférée, le conteneur de transport principal s'étendant longitudinalement, les cuves de traitement sont alignées selon la longueur dudit conteneur de transport principal. Ainsi, on tire avantage de la longueur du conteneur pour maximiser le nombre et les dimensions des cuves de traitement. En outre, cela permet de traiter une pièce de manière linéaire, ce qui améliore la productivité.
De manière préférée, le conteneur de transport principal comporte des moyens de rétention placés sous lesdites cuves de traitement de manière à éviter que des produits chimiques ne se déversent dans le conteneur et fragilisent sa structure. De tels moyens de rétention permettent d'éviter en outre que des produits chimiques ne s'échappent du conteneur de transport principal et polluent l'environnement.
De préférence, les moyens de rétention sont en matériau plastique ou métallique de manière à posséder une masse réduite par comparaison à l'art antérieur afin de permettre un transport dans un conteneur.
De préférence, le conteneur de transport principal comporte des moyens d'alimentation électrique, de préférence, un port connexion à un réseau d'alimentation électrique afin de pouvoir alimenter le système auxiliaire de retraitement. Il va de soi que le conteneur de transport principal pourrait également comporter une source d'alimentation propre, en particulier, un groupe électrogène.
De préférence, les moyens de rétention sont intégrés à une paroi de fond du conteneur de transport principal, ce qui permet de maximiser l'espace disponible dans le conteneur principal pour loger les cuves de traitement.
Selon un autre aspect de l'invention, le système auxiliaire de retraitement est logé dans un conteneur de transport auxiliaire. Ainsi, le conteneur de transport auxiliaire forme une station de retraitement indépendante dans laquelle tous les équipements nécessaires au retraitement sont regroupés.
De préférence, le conteneur de transport auxiliaire comporte des moyens de connexion à un réseau d'alimentation électrique afin de pouvoir alimenter le système auxiliaire de retraitement.
De préférence encore, le conteneur de transport auxiliaire comporte des moyens de connexion hydraulique afin de pouvoir se connecter de manière hydraulique au système principal de bain. De manière analogue, le conteneur de transport principal comporte des moyens de connexion hydraulique afin de pouvoir se connecter de manière hydraulique au système auxiliaire de retraitement. De préférence, les moyens de connexion hydraulique comportent des canalisations internes et des connecteurs hydrauliques, en particulier, débouchant sur une paroi du conteneur. De manière préférée, l'installation comprend des moyens de manutention adaptés pour déplacer une pièce à traiter, en particulier une pièce aéronautique, d'une cuve de traitement à une autre. De tels moyens permettent d'automatiser et d'accélérer le déplacement des pièces métalliques d'une cuve de traitement à une autre. De manière préférée, les moyens de manutention sont solidarisés au conteneur de transport principal de manière à être positionné de manière précise par rapport aux cuves de traitement. Les moyens de manutention sont, de préférence, amovibles du conteneur de transport principal afin de limiter son encombrement lors de son déplacement. Les moyens de manutention s'étendent de manière préférée longitudinalement.
Selon un aspect préféré, le conteneur de transport principal comportant une face supérieure, les moyens de manutention s'étendent au-dessus de ladite face supérieure de manière à maximiser l'espace disponible pour les cuves de traitement dans ledit conteneur de transport principal.
De manière préférée, le système principal de bain et le système auxiliaire de retraitement sont respectivement logés dans un conteneur de transport principal et un conteneur de transport auxiliaire. Ainsi, les systèmes peuvent être gérés et déplacés indépendamment l'un de l'autre, ce qui facilite la manutention. En outre, cela permet de disposer de cuves de traitement de grande dimension. On obtient ainsi une installation modulaire.
Selon un aspect, l'installation ne comporte que deux conteneurs de transport afin de permettre une mise en service rapide. Selon un autre aspect, l'installation comporte plus de deux conteneurs de transport afin de former une installation modulaire. Selon un aspect de l'invention, le conteneur de transport principal et le conteneur de transport auxiliaire sont reliés par des moyens de connexion fluidique, de préférence, rapportés. Ainsi, les conteneurs peuvent être positionnés de manière flexible afin de s'adapter à la configuration du lieu de mise en place. Selon un aspect, le système principal de bain et le système auxiliaire de retraitement sont logés dans un même conteneur de transport afin de diminuer l'encombrement global de l'installation. Dans ce cas, de manière préférée, le système principal de bain et le système auxiliaire de retraitement sont superposés verticalement. L'invention concerne également un procédé de déplacement d'une installation de traitement de surface telle que présentée précédemment depuis un premier lieu vers un deuxième lieu, le procédé comprenant :
une étape de déconnexion fluidique du conteneur de transport principal et du conteneur de transport auxiliaire, une étape de transport desdits conteneurs de transport du premier lieu au deuxième lieu de manière indépendante, et
une étape de connexion fluidique du conteneur de transport principal et du conteneur de transport auxiliaire.
Un tel procédé de déplacement est avantageux étant donné qu 'il permet de qualifier une installation de traitement de surface dans un premier lieu et de conserver cette qualification suite à son déplacement à un deuxième lieu. De manière avantageuse, la durée et le coût de mise en service sont réduits. De manière avantageuse, des conteneurs peuvent être déployés rapidement pour répondre à une défaillance ou faire évoluer une installation existante.
L'invention concerne également un procédé de traitement de surface par anodisation, conversion chimique ou passivation d ' une pièce, en particulier aéronautique, au moyen d ' une installation de traitement de surface telle que présentée précédemment, le procédé comprenant :
- une étape d 'introduction de la pièce à traiter dans le conteneur de transport principal et
- une étape de traitement de surface de ladite pièce par anodisation, conversion chimique ou passivation.
Grâce à l 'invention, on traite une pièce de manière pratique et rapide au plus près de sa fabrication. PRESENTATION DES FIGURES
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d 'exemple, et se référant aux dessins annexés sur lesquels :
la figure 1 est une représentation schématique d ' une installation de traitement de surface selon une première forme de réalisation de l 'invention,
les figures 2-4 sont des représentations en perspective d ' une installation de traitement de surface selon une deuxième forme de réalisation de l 'invention, et les figures 5-7 sont des représentations en perspective d ' une installation de traitement de surface selon une troisième forme de réalisation de l 'invention. Il faut noter que les figures exposent l'invention de manière détaillée pour mettre en oeuvre l'invention, lesdites figures pouvant bien entendu servir à mieux définir l'invention le cas échéant.
DESCRIPTION D'UN OU PLUSIEURS MODES DE REALISATION ET DE MISE EN OEUVRE
Il va être présenté plusieurs formes de réalisation d'une installation mobile de traitement de surface selon l'invention pour le traitement de pièces aéronautiques, par exemple, panneau de fuselage, cadre, éclisses, supports, ferrures, renforts, cales, longerons, tuyaux, etc.
De manière connue, une installation de traitement de surface 1 comprend au moins un système principal de bain 2 comprenant une pluralité de cuves de traitement 20 adaptées pour recevoir des produits chimiques et au moins un système auxiliaire de retraitement 3 qui est relié de manière fluidique audit système principal 2 afin de retraiter les produits chimiques P desdites cuves de traitement 20.
Selon l'invention, l'installation est remarquable en ce qu'au moins un desdits systèmes principal de bain 2 et auxiliaire de retraitement 3 est logé dans un conteneur de transport de manière à permettre un déplacement aisé d'une partie ou de l'ensemble de l'installation 1 .
En référence à la figure 1 , il va être présenté une première forme de réalisation d'une installation mobile 1 dans laquelle le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3 sont logés dans un même conteneur de transport Cl .
Le conteneur de transport Cl est de préférence un conteneur du type 40 pieds qui est connu de l'homme du métier du transport de marchandises, en particulier, par la norme ISO 668. Le conteneur de transport Cl possède une forme de pavé comportant une ossature métallique définissant une face supérieure, une face inférieure, deux faces latérales et deux faces d'extrémité. Les faces sont, de préférence, fermées entièrement ou partiellement par une paroi de fermeture, de préférence métallique afin de former un caisson fermé. Au moins une des faces d'extrémité comporte des moyens d'ouverture, de préférence, une porte d'accès. Un conteneur de transport Cl du type « 40 pieds » possède une longueur de l'ordre de 1219 cm, une largeur de l'ordre de 243 cm et une hauteur de l'ordre de 259 cm. Il va de soi que d'autres dimensions de conteneur de transport pourraient convenir. Un tel conteneur de transport permet de le rendre transportable aussi bien par la route, le train ou le bateau tout en offrant un volume maximal. Un tel conteneur de transport s'intègre dans les gabarits routiers et ferroviaires.
Dans cette forme de réalisation, le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3 sont superposés de manière à optimiser l'espace intérieur dans le conteneur de transport Cl . Selon un premier aspect, le système principal de bain 2 occupe l'ensemble de la largeur du conteneur de transport Cl afin de disposer de cuves de traitement 20 de grandes dimensions. Dans ce cas, la face supérieure du conteneur de transport Cl est ouverte pour accéder aux cuves de traitement 20, les opérateurs travaillant depuis l'extérieur du conteneur de transport Cl .
Selon un autre aspect de l'invention, le système principal de bain 2 n'occupe qu'une partie de la largeur du conteneur de transport Cl afin de dégager un espace de circulation latéral dans le conteneur de transport Cl . Ainsi, les opérateurs peuvent travailler depuis l'intérieur du conteneur de transport Cl .
Il va de soi que le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3 pourraient également être disposés côte à côte. En référence à la figure 1 , le système principal 2 comprend une pluralité de cuves de traitement 20 adaptées pour recevoir des produits chimiques.
De manière préférée, la taille des cuves de traitement 20 est limitée de manière à permettre de loger dans le conteneur. A titre d'exemple, chaque cuve de traitement 20 peut comprendre des cuves de dimension 1500*1200*600 mm ou 2000*1400*600. Dans cet exemple, chaque cuve de traitement 20 est métallique, en particulier en inox, ou plastique. De manière avantageuse, les cuves de traitement 20 sont montées de manière amovible dans le conteneur de transport Cl afin de permettre leur remplacement.
En référence à la figure 1 , le système principal de bain 2 comporte des cuves de traitement 20 pour laver/décaper/rincer/traiter des pièces aéronautiques. A cet effet, les cuves de traitement 20 comportent des produits chimiques adaptés tels que de l'acide, de la base, de l'eau, etc.
En fonction de l'application de traitement de surface envisagée (traitement TSA (Tartrique Sulfurique Anodique), traitement alodine, traitement de décapage, traitement de passivation, traitement de ressuage, etc), le système principal 2 peut comprendre un nombre différent de cuves de traitement 20. De manière préférée, le nombre de cuves de traitement 20 est supérieure à 3, de préférence, supérieur à 5. Les cuves de traitement 20 sont alignées selon la longueur du conteneur de transport Cl de manière à favoriser un déplacement linéaire des pièces aéronautiques. De préférence, les deux faces d'extrémité sont ouvertes de manière à permettre l'entrée et la sortie des pièces aéronautiques du conteneur de transport Cl . Les équipements du système principal de bain 2 sont alimentés en courant électrique, par exemple, afin de chauffer les bains et alimenter les procédés d'électrolyse.
A cet effet, le conteneur de transport Cl comporte un connecteur électrique monté dans une de ses parois de manière à permettre sa connexion électrique à un réseau d'alimentation électrique. Il va de soi que le conteneur de transport Cl pourrait également comprendre une source d'alimentation électrique auxiliaire, par exemple, un groupe électrogène.
De manière préférée, le système principal de bain 2 comporte des moyens de rétention 4 disposés sous les cuves de traitement 20 de manière à éviter que les produits chimiques desdites cuves de traitement 20 ne s'échappent et ne se mélangent.
Selon un aspect de l'invention, les moyens de rétention se présentent sous la forme d'une pluralité d'enceintes de rétention (non représentées) disposés entre chaque cuve de traitement 20 et la paroi de fond du conteneur de transport Cl . De manière préférée, chaque enceinte de rétention est formée en matériau plastique ou métallique, de préférence, en inox. Cela permet avantageusement de limiter le risque qu'un produit chimique n'entre en contact avec la paroi de fond du conteneur de transport Cl et ne l'endommage.
Selon un autre aspect de l'invention, en référence à la figure 1 , les moyens de rétention se présentent sous la forme d'une pluralité d'enceintes de rétention qui sont intégrées à la paroi de fond du conteneur de transport Cl . Autrement dit, la paroi de fond du conteneur de transport Cl est doublée de manière à pouvoir stocker toute fuite de produit chimique. On limite ainsi de manière avantageuse tout risque de pollution de l'environnement. De tels moyens de rétentions, intégrés au conteneur de transport principal 2, possèdent un encombrement limité, ce qui facilite l'organisation des cuves de traitement 20.
Les moyens de rétention permettent d'éviter un mélange de produits chimiques incompatibles susceptibles de présenter un risque pour la sécurité ou l'environnement.
Toujours en référence à la figure 1 , le système auxiliaire de retraitement 3 comprend une pluralité d'équipements 30 pour permettre le retraitement des produits chimiques desdites cuves de traitement 20. De manière préférée, le système auxiliaire de retraitement 3 comporte au moins une pompe et au moins un filtre afin de collecter un produit chimique pollué d'une cuve de traitement 20, traiter ledit produit chimique (filtration, etc.) et alimenter de nouveau ladite cuve de traitement 20 avec le produit chimique traité.
Un tel système auxiliaire de retraitement 3 permet de garantir une efficacité optimale du traitement de surface au fur et à mesure que des pièces sont baignées dans les cuves de traitement 20.
Les équipements du système auxiliaire de retraitement 3 sont alimentés en courant électrique. Toujours en référence à la figure 1 , le conteneur de transport Cl comporte en outre des moyens de connexion hydraulique 5 du système principal de bain 2 au système auxiliaire de retraitement 3 de manière à pouvoir guider les produits chimiques d'un système à un autre.
De manière préférée, chaque cuve de traitement 20 est reliée au système auxiliaire de retraitement 3 par au moins une canalisation, de préférence, deux canalisation afin de permettre l'entrée/la sortie de produit chimique de ladite cuve de traitement 20. De préférence, les moyens de connexion hydraulique 5 comportent des connecteurs de remplissage et de vidange montés dans une paroi du conteneur de transport Cl de manière à vidanger les produits chimiques avant déplacement de l'installation et permettre le remplissage en produits chimiques lors d'une mise en service de l'installation.
Comme illustré à la figure 1 , l'installation mobile 1 comporte en outre des moyens de manutention 6 adaptés pour déplacer une pièce à traiter, en particulier une pièce aéronautique, d'une cuve de traitement 20 à une autre. Les moyens de manutention 6 sont montés sur le conteneur de transport Cl , de préférence, à l'ossature métallique du conteneur de transport Cl . Dans cet exemple, les moyens de manutention 6 s'étendent au-dessus de la face supérieure du conteneur de transport Cl de manière à permettre de déplacer les pièces à traiter en élévation au-dessus des cuves de traitement 20. Un tel agencement permet avantageusement d'optimiser la dimension des cuves de traitement 20.
De préférence, les moyens de manutention 6 sont amovibles dudit conteneur de transport Cl afin de permettre un transport aisé et pratique dudit conteneur de transport Cl .
Dans cet exemple, les moyens de manutention 6 s'étendent longitudinalement selon la longueur du conteneur de transport Cl de manière à pouvoir atteindre chacune des cuves de traitement 20. De manière préférée, les moyens de manutention 6 se présentent sous la forme d'un pont de transport mais il va de soi que d'autres équipements pourraient convenir, par exemple, palan, portique, élévateur, bras de préhension, grue ou analogue.
Comme illustré à la figure 1 , l'installation mobile 1 comporte de plus des moyens d'extraction d'air 7 adaptés pour créer une aspiration d'air dans le conteneur de transport Cl et ainsi évacuer toutes les vapeurs chimiques.
Dans cet exemple, le conteneur de transport Cl comporte une ouverture d'aération, formée dans une paroi du conteneur de transport Cl , qui est adaptée pour être reliée à une conduite d'extraction d'air.
Selon cette première forme de réalisation de l'invention, le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3 sont logés dans un même conteneur de transport Cl , ce qui permet d'obtenir une installation mobile 1 très compacte et aisément déplaçable étant donné qu'un conteneur est, par nature, parfaitement adapté au transport.
Pour déplacer une installation, il suffit de vidanger les cuves de traitement 20 et déconnecter l'installation 1 de son lieu d'utilisation. A cet effet, l'extraction d'air est déconnectée ainsi que l'alimentation électrique. Les moyens de manutention 6 des pièces à traiter sont également démontés de manière à ce que le conteneur de transport Cl possède une forme de pavé dont l'encombrement est réduit et qui reste simple à empiler. Les moyens de manutention 6 sont, de manière préférée, transportés de manière indépendante du conteneur de transport Cl . Comme les cuves de traitement 20 sont métalliques, le poids d'un conteneur est réduit, ce qui permet son transport de manière traditionnelle.
La remise en service d'une telle installation 1 est également simple à mettre en oeuvre étant donné qu'il suffit de remonter les moyens de manutention 6 et de reconnecter l'extraction d'air et l'alimentation électrique. Ensuite, les cuves de traitement 20 peuvent être de nouveau remplies avec des produits chimiques.
En pratique, une installation mobile 1 peut être déplacée en quelques jours, ce qui procure un gain de temps considérable par comparaison à l'art antérieur dans lequel chaque installation devait nécessiter des travaux importants. De manière préférée, l'installation mobile 1 est mise en place dans un hangar.
Outre les aspects pratiques liés au transport et à la remise en service, une telle installation mobile 1 présente de nombreux avantages sur le plan réglementaire étant donné qu'il n'est pas nécessaire de qualifier l'installation mobile 1 suite à son déplacement d'un lieu à un autre. Aussi, des pièces peuvent être traitées rapidement dans un nouveau lieu tout en assurant une grande qualité de traitement. De manière avantageuse, une installation mobile 1 peut être mise en place à proximité de chaque lieu de fabrication tout en qualifiant chaque installation de manière pratique en un même lieu.
Une deuxième forme de réalisation d'une installation mobile 1 est représentée en référence aux figures 2 à 4. Dans cette forme de réalisation, le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3 sont respectivement logés dans un conteneur de transport principal C2 et un conteneur de transport auxiliaire C3.
Ainsi, le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3 peuvent être transportés de manière indépendante et connectés ensemble lors de la mise en service de l'installation 1 . La flexibilité est accrue tout en permettant de disposer d'espaces plus importants pour loger le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3.
Les moyens de connexion hydraulique 5 comportent des connecteurs hydrauliques 50 montés respectivement sur le conteneur de transport auxiliaire C3 et le conteneur de transport principal C2 afin de permettre la circulation de produits chimiques entre le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3. De manière préférée, les moyens de connexion hydraulique 5 comportent également des canalisations auxiliaires (non représentées) raccordées entre les connecteurs hydrauliques 50 desdits conteneurs C2, C3 lors de la mise en service. L'utilisation de canalisations auxiliaires permet d'offrir plus de liberté dans le positionnement des conteneurs C2, C3 les uns par rapport aux autres. Le conteneur de transport auxiliaire C3 comporte également un connecteur électrique non représenté. De manière avantageuse, le conteneur de transport auxiliaire C3 se présente sous la forme d'une station de retraitement indépendante. Le conteneur de transport auxiliaire C3 est de préférence fermé. Les connecteurs hydrauliques 50 sont montés dans une paroi des conteneurs C2, C3, de préférence, une paroi latérale. Toujours en référence à la figure 2, le conteneur de transport principal C2 comporte une pluralité de cuves de traitement 20 en partie supérieure et des canalisations internes 51 en partie inférieure qui connectent lesdites cuves de traitement 20 aux connecteurs hydrauliques 50. Dans cette forme de réalisation, les cuves de traitement 20 s'étendent sur toute la largeur du conteneur de transport principal C2 et le conteneur de transport principal C2 est ouvert par sa face supérieure de manière à permettre à des opérateurs d'accéder aux cuves de traitement 20. De manière préférée, les opérateurs travaillent en élévation, en particulier, depuis une plateforme montée à proximité du conteneur de transport principal C2. Comme illustré aux figures 2 à 4, des moyens de manutention 6, en particulier un pont de transport, sont fixés au conteneur de transport principal C2 au-dessus de sa face supérieure ouverte. Le pont de transport s'étend sur la longueur du conteneur de transport principal C2 et permet de déplacer en élévation une pièce à traiter entre les différentes cuves de traitement 20.
Dans cette forme de réalisation, le conteneur de transport principal C2 comporte des moyens de rétention 4 qui sont intégrés dans sa paroi de fond.
Une telle forme de réalisation permet de disposer de grandes cuves de traitement 20 en optimisant l'espace disponible dans le conteneur de transport principal C2. Ainsi, des pièces de grandes dimensions peuvent être traitées suite à leur fabrication.
Une troisième forme de réalisation d'une installation mobile 1 est représentée en référence aux figures 5 à 7. Dans cette forme de réalisation, le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3 sont respectivement logés dans un conteneur de transport principal C2 et un conteneur de transport auxiliaire C3.
Dans cette forme de réalisation, le conteneur de transport auxiliaire C3 est identique à la deuxième forme de réalisation et ne sera pas présenté de nouveau. En référence à la figure 6, le conteneur de transport principal C2 comporte une pluralité de cuves de traitement 20 et des canalisations internes 51 qui sont disposées côte à côte, les canalisations internes 51 connectant lesdites cuves de traitement 20 à des connecteurs hydrauliques 50 (non représentés). Dans cette forme de réalisation, les cuves de traitement 20 s'étendent sur une partie de la largeur du conteneur de transport principal C2. Le conteneur de transport principal C2 comporte en outre une plateforme de circulation 7 montée latéralement aux cuves de traitement 20 et qui s'étend au-dessus des canalisations internes 51 . Ainsi, un opérateur peut travailler directement dans le conteneur de transport principal C2 en se déplaçant sur la plateforme de circulation 7. Un tel conteneur de transport principal C2 peut ainsi être avantageusement fermé.
Comme illustré aux figures 5 à 7, des moyens de manutention 6, en particulier un pont de transport, sont fixés au conteneur de transport principal C2 en-dessous de sa face supérieure fermée (non représentée). Le pont de transport s'étend sur la longueur du conteneur de transport principal C2 et permet de déplacer en élévation une pièce à traiter entre les différentes cuves de traitement 20. Le pont de transport s'étend dans le volume intérieur du conteneur de transport principal C2.
Dans cette forme de réalisation, le conteneur de transport principal C2 comporte des moyens de rétention 4 qui s'étendent sous les cuves de traitement 20.
Une telle forme de réalisation permet aux opérateurs de travailler directement dans le conteneur de transport principal C2 sans recourir à une plateforme d'élévation extérieure. Un conteneur fermé présente l'avantage d'être très robuste lors de son transport par comparaison à un conteneur semi-ouvert.
Il a été présenté précédemment une installation mobile 1 dans laquelle le système principal de bain 2 et le système auxiliaire de retraitement 3 sont logés dans un ou plusieurs conteneurs de transport Cl , C2, C3 mais il va de soi que l'invention s'applique également à une installation mobile 1 dans laquelle seul le système principal de bain 2 ou seul le système auxiliaire de retraitement 3 est logé dans un conteneur de transport. Une telle forme de réalisation est par exemple adaptée lorsqu'un des systèmes est défectueux et doit être remplacé de manière rapide.
De même, l'installation mobile 1 pourrait comprendre plusieurs systèmes principaux de bain 2 et plusieurs systèmes auxiliaires de retraitement 3 qui sont stockés dans plusieurs conteneurs de transport de tailles identiques ou différentes. Ainsi, l'installation mobile est modulaire et peut s'adapter de manière optimale et à moindres coûts aux évolutions des besoins.
Grâce à l'invention, les systèmes logés dans les conteneurs peuvent être aisément déplacés entre plusieurs sites afin de répondre à une défaillance ou permettre une montée en cadence. L'installation mobile obtenue est ainsi flexible et évolutive.

Claims

REVENDICATIONS
Installation mobile (1 ) de traitement de surface par anodisation, conversion chimique ou passivation, en particulier de pièces aéronautiques, comprenant :
- au moins un système principal de bain (2) comprenant une pluralité de cuves de traitement (20) adaptées pour recevoir des produits chimiques, pour réaliser un traitement par anodisation, conversion chimique ou passivation et
- au moins un système auxiliaire de retraitement (3) relié de manière fluidique auxdites cuves de traitement (20),
installation caractérisée par le fait que le système principal de bain (2) et le système auxiliaire de retraitement (3) sont respectivement logés dans un conteneur de transport principal (C2) et un conteneur de transport auxiliaire (C3) afin de pouvoir être déplacés, le conteneur de transport principal (C2) comportant des moyens de rétention (4) placés sous lesdites cuves de traitement (20) .
Installation selon la revendication 1 , dans laquelle le conteneur de transport principal (C2) s'étendant longitudinalement, les cuves de traitement (20) sont alignées selon la longueur dudit conteneur de transport principal (C2) .
Installation selon l'une des revendications 1 et 2, dans laquelle les moyens de rétention (4) sont intégrés à une paroi de fond du conteneur de transport principal (2) .
Installation selon l 'une des revendications 1 à 3, dans laquelle les moyens de rétention (4) sont formés en matériau métallique ou plastique.
Installation selon l'une des revendications précédentes, comprenant des moyens de manutention (6) adaptés pour déplacer une pièce à traiter, en particulier une pièce aéronautique, d'une cuve de traitement (20) à une autre.
6. Procédé de déplacement d 'une installation de traitement de surface (1 ) selon l'une des revendications 1 à 5 depuis un premier lieu vers un deuxième lieu, le procédé comprenant : - dans un premier lieu, une étape de déconnexion fluidique du conteneur de transport principal (C2) et du conteneur de transport auxiliaire (C3),
- une étape de transport desdits conteneurs de transport (C2, C3) du premier lieu au deuxième lieu de manière indépendante, et
- une étape de connexion fluidique du conteneur de transport principal (C2) et du conteneur de transport auxiliaire (C3).
Procédé de traitement de surface par anodisation, conversion chimique ou passivation d'une pièce, en particulier aéronautique, au moyen d'une installation de traitement de surface (1 ) selon l'une des revendications 1 à 5, le procédé comprenant :
- une étape d'introduction de la pièce à traiter dans le conteneur de transport principal (C2) et
- une étape de traitement de surface de ladite pièce par anodisation, conversion chimique ou passivation.
PCT/EP2017/062525 2016-05-27 2017-05-24 Installation mobile de traitement de surface Ceased WO2017202903A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1654764 2016-05-27
FR1654764A FR3051688B1 (fr) 2016-05-27 2016-05-27 Installation mobile de traitement de surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017202903A1 true WO2017202903A1 (fr) 2017-11-30

Family

ID=56855591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/062525 Ceased WO2017202903A1 (fr) 2016-05-27 2017-05-24 Installation mobile de traitement de surface

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3051688B1 (fr)
WO (1) WO2017202903A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005020745U1 (de) * 2005-09-01 2006-10-19 Semo-Tec Lackier- Und Trocknungstechnik Gmbh Transportable Beschichtungskabine in Modulbauweise
US20080220180A1 (en) * 2005-06-06 2008-09-11 Advanced Photonics Technologies Ag Apparatus and Method for Paint Coating or Varnish Coating a Coilable Metal Sheet
WO2008113538A1 (fr) * 2007-03-21 2008-09-25 Keiper Gmbh & Co. Kg Installation de laquage ou de revêtement pour la production industrielle
US20130122206A1 (en) * 2011-11-16 2013-05-16 Farooq Ahmed Mobile coating system for elastomeric materials

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080220180A1 (en) * 2005-06-06 2008-09-11 Advanced Photonics Technologies Ag Apparatus and Method for Paint Coating or Varnish Coating a Coilable Metal Sheet
DE202005020745U1 (de) * 2005-09-01 2006-10-19 Semo-Tec Lackier- Und Trocknungstechnik Gmbh Transportable Beschichtungskabine in Modulbauweise
WO2008113538A1 (fr) * 2007-03-21 2008-09-25 Keiper Gmbh & Co. Kg Installation de laquage ou de revêtement pour la production industrielle
US20130122206A1 (en) * 2011-11-16 2013-05-16 Farooq Ahmed Mobile coating system for elastomeric materials

Also Published As

Publication number Publication date
FR3051688B1 (fr) 2020-02-07
FR3051688A1 (fr) 2017-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3046147B1 (fr) Dispositif de convoyage d’ensembles container/plateau de fabrication additive
WO2017109395A1 (fr) Atelier de fabrication additive avec enceintes de confinement sucessivement imbriquées
EP4383558B1 (fr) Installation solaire flottante et procédé de maintenance d'une telle installation solaire
WO2008037875A1 (fr) Installation de traitement de surface comprenant une cabine à rampe de pulvérisation coulissante
EP0156699B1 (fr) Installation modulaire de flottation, et module pour sa réalisation
CR20170448A (es) Método e instalación de transferencia de contenedores para colocar contenedores en y remover contenedores de áreas de almacenamiento de contenedores
MX2013003829A (es) Multiplicador de inclinacion.
EP0736470B1 (fr) Installation de transport de conteneurs pour produits s'écoulant par gravité
KR20230034232A (ko) 처리 스테이션, 처리 플랜트, 및 피가공물을 처리하기 위한 방법
WO2017202903A1 (fr) Installation mobile de traitement de surface
JPH10270530A (ja) 基板搬送処理装置
JP2002134588A (ja) 基板搬送処理装置
CN215278326U (zh) 一种浸渗设备一体式框架
EP3215280B1 (fr) Système et procédé de traitement local de surface
EP0119330B1 (fr) Collecteur de gouttes pour un appareil pour transporter des électrodes
MXPA06010926A (es) Proceso y aparato para el recubrimiento electrogalvanico de articulos metalicos.
FR2962927A1 (fr) Robot de nettoyage de cuve de stockage de produits liquides, notamment de carburants et procede de nettoyage mettant en oeuvre ce robot.
CN105339257B (zh) 构造液货船的方法
EP1458609B1 (fr) Procede de montage d un equipement pesant sur la coque d'un navire
JP5911682B2 (ja) 槽キャリア及び基板処理装置
EP0465374B1 (fr) Carrousel de décapage et bac de décantation
CN111891777A (zh) 一种防风式装船机
CN106809657B (zh) 集装箱液袋包装硬脂化油卸载装置及工艺方法
CN219447730U (zh) 盘车运输工装
CN102658934A (zh) 一种便捷转运槽

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17726605

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17726605

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1