WO2020234302A1 - Optische ablesevorrichtung für ein zeigerinstrument - Google Patents

Optische ablesevorrichtung für ein zeigerinstrument Download PDF

Info

Publication number
WO2020234302A1
WO2020234302A1 PCT/EP2020/063975 EP2020063975W WO2020234302A1 WO 2020234302 A1 WO2020234302 A1 WO 2020234302A1 EP 2020063975 W EP2020063975 W EP 2020063975W WO 2020234302 A1 WO2020234302 A1 WO 2020234302A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dial
light sensor
pointer
light
reading device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2020/063975
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ralf Huck
Stefan Klehr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Priority to CN202080037805.7A priority Critical patent/CN113853509B/zh
Priority to US17/611,810 priority patent/US12044549B2/en
Publication of WO2020234302A1 publication Critical patent/WO2020234302A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00—Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/22—Pointers, e.g. settable pointer
    • G01D13/26—Pointers, e.g. settable pointer adapted to perform a further operation, e.g. making electrical contact
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00—Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/02—Scales; Dials
    • G01D13/04—Construction
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00—Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/22—Pointers, e.g. settable pointer
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/08—Means for indicating or recording, e.g. for remote indication
    • G01L19/083—Means for indicating or recording, e.g. for remote indication electrical
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/08—Means for indicating or recording, e.g. for remote indication
    • G01L19/12—Alarms or signals
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/16—Dials; Mounting of dials

Definitions

  • the invention relates to an optical reading device for a pointer instrument according to the preamble of claim 1.
  • Such a reading device for a pointer instrument is known from WO 2007/147609 A2.
  • Pointer instruments already installed in the field such as B. Ma nometer or thermometer, etc. are usually read on site by a person. There is a need to read these pointer instruments from a distance without a person having to go to the site.
  • the measured variable displayed with the pointer position should be read off automatically and made available as a measured value in digital form.
  • the monitoring device comprises at least one detection means with a light source and a sensor, which is attached to the measuring device and according to Art a reflective light barrier detects when the pointer reaches ei ne predetermined position and interrupts the light reflected back from the dial or dial in the direction of the sensor.
  • the light source and the sensor can be attached next to each other on the glass cover of the pointer instrument.
  • the multiple detection means can be arranged in a ring around the axis of rotation of the pointer, so that in this way the position of the pointer in relation to the measured value scale can be recorded in segments.
  • the segments can have the same or different angular dimensions.
  • the means for fastening the monitoring device to the pointer instrument can be at least partially made of a transparent material such as Plexiglas, so that areas of the measured value scale or the pointer remain visible. It can be attached using screws, a snap mechanism or adhesive strips.
  • the invention is based on the object of detecting a continuous Lich-analog pointer position with simple means.
  • the object is achieved by the optical reading device defined in claim 1, of which partial developments are given in the subclaims.
  • the invention thus provides an optical Ablesevor direction for a pointer instrument which has a pointer and a dial or dial with different reflectivities, comprising a lighting device for illuminating the dial or dial and a plurality of light sensor elements that are in a circular arc around the axis of rotation of the pointer are arranged around for detecting the light of the lighting device reflected back from the dial or dial, characterized in that the lighting device for uniformly illuminating the dial or dial is designed at least in the area opposite the circular arc and that the light sensor elements each formed with an isosceles triangular outline and are arranged offset from one another by half a base width in the circumferential direction of the circular arc.
  • the angular range of the circular arc in which the light sensor elements are arranged around the axis of rotation of the pointer should at least correspond to the deflection range of the pointer of the pointer instrument.
  • the light sensor elements can be arranged in a closed circle.
  • the pointer always shades at least two adjacent ones in every position
  • the reading device manages with comparatively few light sensor elements, which are essential Lich cheaper and require much less energy.
  • the result is an inexpensive, high-resolution optical reading device that can be attached to any pointer instrument. and can be supplied with energy from a battery or from the environment (energy harvesting) due to their low energy consumption.
  • the triangular light sensor elements can be arranged in different ways in the shape of a circle or a circular arc, with each light sensor element resting with the legs of its triangular outline on one leg or the base side of an adjacent light sensor element.
  • the light sensor elements can each be designed in the form of a triangular light guide made of transparent material with a relatively large optical refractive index, the light incident in the triangular outline on a photo sensor, for. B. a photodiode conducts.
  • the lighting device can contain a light source, for example an LED, which emits either in the visible or invisible spectrum (e.g. infrared).
  • a light source for example an LED, which emits either in the visible or invisible spectrum (e.g. infrared).
  • the photodiodes of the light sensor elements are advantageously chosen to match the spectrum of the light source. The light source is only switched on briefly when required in order to measure the pointer position.
  • the mentioned photodiodes and the LED are inexpensive standard components, just as the triangular light guides can be manufactured as simple injection molded parts from transparent plastic.
  • Fig. 1 shows an embodiment of an optical Ablesevor direction on a pointer instrument
  • Fig. 2 shows a first embodiment of the optical reading device
  • Fig. 3 shows an embodiment of a lighting device
  • Fig. 5 shows a second embodiment of the optical Ab
  • Fig. 6 shows a third embodiment of the optical Ab
  • Fig. 1 shows an example of an embodiment of an optical reading device's 1 in the form of a flat pick-up sensor, which is glued to the window 2 of a pointer instrument 3, here a manometer.
  • the reading device 1 can also be attached to the pointer instrument 3 in some other way, for example clamped on.
  • the pointer instrument 3 is a conventional round instrument with a pointer 4 which rotates around an axis 5 and stands out in high contrast from the dial or dial 6 of the pointer instrument 3.
  • the dial or dial 6 is light, especially white, and the pointer is dark, for. B. black.
  • the pointer 4 can also be light and the dial 6 dark.
  • the reading device (pick-up sensor) 1 is arranged and designed in such a way that on the one hand it lies opposite the pointer 4 in such a way that it completely covers its deflection area, and on the other hand still a view of the scale labeling and, at least partially, the pointer 4 enables light.
  • the reading device 1 can be largely transparent.
  • the reading device 1 has an illumination device 7 for illuminating the dial or dial 6 and a plurality of light sensor elements 8 which are arranged in a circle 9 around the axis of rotation 5 of the pointer 4.
  • the lighting device 7 is ring-shaped and concentric with the circle 9 with the light sensor elements 8 here.
  • the dial or dial 6 is uniformly illuminated by the light from the lighting device 7, at least in the area opposite the circle 9 with the light sensor elements 8, the light reflected back from the dial or dial 6 being detected by the light sensor elements 8.
  • the light sensor elements 8 are shaded and receive less light.
  • FIG. 3 shows, by way of example, a detail from the lighting device 7 with a light source 10, for example a light-emitting diode, the light 11 of which is introduced centrally into a circular transparent disk 12.
  • a light source 10 for example a light-emitting diode
  • the outer edge of the transparent disc 12 is bent in the direction of the dial or dial 6, so that the light 11 distributed in the disc 12 is evenly decoupled there onto the dial or dial 6 and this is illuminated in a circular shape.
  • a passive light-collecting element (not shown here) made of the same transparent material as the pane 12 can be seen, which collects ambient light and introduces it into the pane 12.
  • the reading device (pick-up sensor) 1 is verbun via a line 13 to an evaluation device 14, which supplies the light source 10 with electrical power and evaluates electrical signals generated by the light sensor elements 8 to determine the position of the Pointer 4 to determine.
  • the circle 9 with the light sensor belts th 8 not necessarily be closed when the impact area of the pointer 4 is less than 360 °, here z. B. 270 °.
  • the evaluation device 14 can for example have an ambient light sensor 15 and be designed to switch on the light source 10 only when there is no or insufficient ambient light.
  • the evaluation device 14 can have a battery or solar cell for the power supply, a microcontroller to determine the pointer position and a radio interface 16 such as. B. have Bluetooth for transmitting the determined pointer position to a higher-level point.
  • the light sensor elements 8 - based on the level of the dial or dial 6 - are designed as essentially isosceles triangles and in the circumferential direction of the circle 9 each offset by half a triangle width and alternately by each Arranged rotated by 180 °.
  • the three corner-shaped light sensor elements 8 each rest with their two legs on one leg of the two triangular light sensor elements 8 adjacent to the right and left. This ensures that the pointer 4 always shuts off at least two adjacent light sensor elements 8 at the same time, with the evaluation device 14 being able to clearly identify each analog pointer position based on the difference or the ratio of the shades of the light sensor elements 8 in question.
  • the pointer 4 lies exactly opposite the triangular center of a light sensor element 8, its shadowing is at a maximum relative to the triangular surface, while the shadowing of the two light sensor elements 8 on the right and left are minimal. If the pointer 4 moves, for example, to the right (clockwise), the (relative) shading of the light sensor element 8, which was previously shaded maximally, decreases, while that of the light sensor element 8 adjacent to the right side increases.
  • the base sides of the triangles are formed by circular arcs, so that the light sensor elements 8 together form a circular ring (or circular ring arc).
  • the base sides can be straight, so that the light sensor elements 8 together form a polygon ring.
  • the light sensor element 8 consists of a triangular light guide 17 made of transparent plastic with a relatively large optical refractive index, e.g. B. COC polymer (cyclo-olefin copolymer with an embedded photosensor 18, for example a photodiode.
  • the light guide 17 guides the light 11 reflected by the dial 6 from its underside to the photodiode 18.
  • the triangular Light guides 17 can be manufactured as individual components, which are then joined together to form the circular ring or polygonal ring.
  • a circular or polygonal ring-shaped light-guiding body can be manufactured in one piece from the transparent plastic, in which the individual triangular light guides 17 are subsequently added by introducing Separating structures (grooves, grooves, etc.) are formed.
  • FIG. 5 shows a further exemplary embodiment of the optical reading device 1, which differs from that according to FIG. 2 in that the triangular light sensor elements 8 each rest with one leg on the base of an adjacent triangular light sensor element 8.
  • the lighting device 7 is here not formed out as an outer lighting ring but as a central lighting source and arranged.
  • every second triangular light sensor element 8 rests with both legs on the base sides of the two triangular light sensor elements 8 adjacent to the right and left.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)

Abstract

Optische Ablesevorrichtung (1) für ein Zeigerinstrument (3) welches einen Zeiger (4) und ein Skalen- oder Ziffernblatt (6) mit jeweils unterschiedlichem Reflexionsvermögen aufweist, umfassend eine Beleuchtungseinrichtung (7) zur Beleuchtung des Skalen- oder Ziffernblatts (6) und eine Mehrzahl von Lichtsensorelementen (8), die in einem Kreisbogen (9) um die Drehachse (5) des Zeigers (4) herum zum Erfassen des von dem Skalen- oder Ziffernblatt (6) zurückreflektierten Lichts der Beleuchtungseinrichtung (7) angeordnet sind, wobei die Beleuchtungseinrichtung (7) zur gleichmäßigen Ausleuchtung des Skalen- oder Ziffernblatts (6) ausgebildet ist und die Lichtsensorelemente (8) jeweils mit gleichschenkligem Dreiecksgrundriss ausgebildet und dabei in Umfangsrichtung des Kreisbogens (9) jeweils um eine halbe Basisbreite zueinander versetzt angeordnet sind.

Description

Beschreibung
Optische Ablesevorrichtung für ein Zeigerinstrument
Die Erfindung betrifft eine optische Ablesevorrichtung für ein Zeigerinstrument nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Eine derartige Ablesevorrichtung für ein Zeigerinstrument ist aus der WO 2007/147609 A2 bekannt.
Im Feld bereits installierte Zeigerinstrumente wie z. B. Ma nometer oder Thermometer usw. werden in der Regel vor Ort von einer Person abgelesen. Es besteht das Bedürfnis, diese Zei gerinstrumente aus der Ferne abzulesen, ohne dass eine Person sich vor Ort begeben muss. Zudem soll das Ablesen der mit der Zeigerstellung angezeigten Messgröße automatisch erfolgen und als Messwert in digitaler Form zur Verfügung gestellt werden.
Oft befindet sich vor Ort keine elektrische Energieversorgung und keine Datenleitung. Eine technische Vorrichtung, die die Zeigerstellung automatisch abliest, soll daher möglichst we nig Energie verbrauchen und in der Lage sein, den Messwert drahtlos zu übertragen. Zudem darf diese technische Vorrich tung nur wenig kosten, damit sich eine derartige Nachrüstung für den Betreiber lohnt.
Man kann, wie z. B. aus der EP 2 905 595 Al bekannt, das Zei gerinstrument mit einer digitalen Kamera ablichten und an ei nem entfernten Monitor darstellen oder den angezeigten Mess wert mittels digitaler Bildverarbeitung automatisiert ermit teln .
Aus der oben genannten WO 2007/147609 A2 ist ein Überwa chungsgerät für ein einen Zeiger und ein Skalen- oder Zif fernblatt mit unterschiedlichem Reflexionsvermögen aufweisen des Zeigerinstrument bekannt. Das Überwachungsgerät umfasst mindestens ein Erfassungsmittel mit einer Lichtquelle und ei nem Sensor, das an dem Messgerät befestigt ist und nach Art einer Reflexionslichtschranke detektiert, wenn der Zeiger ei ne vorgegebene Position erreicht und dabei das von dem Ska len- oder Ziffernblatt in Richtung des Sensors zurückreflek tierte Licht unterbricht. Die Lichtquelle und der Sensor kön nen nebeneinander auf der Glasabdeckung des Zeigerinstrument befestigt sein. Es können die mehrere Erfassungsmittel (Re flexionslichtschranken) ringförmig um die Drehachse des Zei gers herum angeordnet sein, so dass auf diese Weise die Posi tion des Zeigers gegenüber der Messwertskala in Segmenten er fasst werden kann. Dabei können die Segmente gleiche oder verschiedene Winkelausdehnungen aufweisen. Die Mittel zur Be festigung des Überwachungsgeräts an dem Zeigerinstrument kön nen zumindest teilweise aus einem transparenten Material wie Plexiglas ausgebildet sein, so dass Bereiche der Messwertska la oder auch der Zeiger sichtbar bleiben. Die Befestigung kann mittels Schrauben, eines Schnappmechanismus oder mit Klebestreifen erfolgen.
Aus der US 6,157,311 A und US 4,275,393 A sind weitere opti sche Ablesevorrichtungen für ein analoges Zeigerinstrument bekannt, bei denen das Zeigerinstrument beleuchtet wird und mittels eines Lichtsensors eine Zeigerposition bzw. ein Über schreiten der Zeigerposition detektiert werden. Bei aus der US 8,325,050 Bl und der US 7,377,184 Bl bekannten Ablesevor richtungen werden auf die gleiche Weise die Bewegung einer dreieckförmigen Markierung auf der Zeigerbasis bzw. die Bewe gung eines Anlaufsterns eines Wasserzählers detektiert.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine kontinuier lich-analoge Zeigerstellung mit einfachen Mitteln zu erfas sen .
Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe durch die in Anspruch 1 definierte optische Ablesevorrichtung gelöst, von der vor teilhafte Weiterbildungen in den Unteransprüchen angegeben sind . Gegenstand der Erfindung ist somit eine optische Ablesevor richtung für ein Zeigerinstrument welches einen Zeiger und ein Skalen- oder Ziffernblatt mit jeweils unterschiedlichem Reflexionsvermögen aufweist, umfassend eine Beleuchtungsein richtung zur Beleuchtung des Skalen- oder Ziffernblatts und eine Mehrzahl von Lichtsensorelementen, die in einem Kreisbo gen um die Drehachse des Zeigers herum zum Erfassen des von dem Skalen- oder Ziffernblatt zurückreflektierten Lichts der Beleuchtungseinrichtung angeordnet sind, dadurch gekennzeich net, dass die Beleuchtungseinrichtung zur gleichmäßigen Aus leuchtung des Skalen- oder Ziffernblatts zumindest in dem dem Kreisbogen gegenüberliegenden Bereich ausgebildet ist und dass die Lichtsensorelemente jeweils mit gleichschenkligem Dreiecksgrundriss ausgebildet und dabei in Umfangsrichtung des Kreisbogens jeweils um eine halbe Basisbreite zueinander versetzt angeordnet sind.
Der Winkelbereich des Kreisbogens, in dem die Lichtsensorele- mente um die Drehachse des Zeigers herum angeordnet sind, sollte zumindest dem Ausschlagbereich des Zeigers des Zeiger instruments entsprechen. Um die optische Ablesevorrichtung weitgehend unabhängig von der Bauart des Zeigerinstruments verwenden zu können, können die Lichtsensorelemente in einem geschlossenen Kreis angeordnet sein.
Dadurch, dass die dreieckförmigen Lichtsensorelemente in Um fangsrichtung des Kreisrings jeweils um eine halbe Dreiecks breite zueinander versetzt angeordnet sind, schattet der Zei ger in jeder Position immer mindestens zwei benachbarte
Lichtsensorelementen gleichzeitig ab, so dass jede analoge Zeigerstellung anhand des Grads der Abschattungen der betref fenden Lichtsensorelemente eindeutig identifiziert werden kann. Im Unterschied zu einer digitalen Kamera oder einem CCD-Sensor, kommt die erfindungsgemäße Ablesevorrichtung mit vergleichsweise wenigen Lichtsensorelemente aus, die wesent lich preiswerter sind und viel weniger Energie benötigen. Im Ergebnis erhält man eine preiswerte hochauflösende optische Ablesevorrichtung, die an beliebigen Zeigerinstrumenten ange- bracht und aufgrund ihrer geringen Energieaufnahme aus einer Batterie oder aus der Umwelt (Energy Harvesting) energiever sorgt werden kann.
Die dreieckförmigen Lichtsensorelemente können auf unter schiedliche Weise kreis- oder kreisbogenförmig angeordnet werden, wobei jedes Lichtsensorelement mit den Schenkeln sei nes Dreieckgrundrisses an einem Schenkel oder der Basisseite eines benachbarten Lichtsensorelements anliegt.
Dabei können die Lichtsensorelemente jeweils in Form eines dreieckförmigen Lichtleiters aus transparentem Material mit relativ großem optischen Brechungsindex ausgebildet sein, der in den Dreiecksgrundriss einfallendes Licht auf einen Foto sensor, z. B. eine Fotodiode, leitet.
Zur tageszeitunabhängigen Ausleuchtung des Skalen- bzw. Zif fernblatts des Zeigerinstrumentes kann die Beleuchtungsein richtung eine Lichtquelle, beispielsweise eine LED enthalten, die entweder im sichtbaren oder nicht sichtbaren Spektrum (z. B. Infrarot) emittiert. Die Fotodioden der Lichtsensor elemente sind vorteilhaft passend zum Spektrum der Lichtquel le gewählt. Die Lichtquelle wird nur bei Bedarf kurzzeitig eingeschaltet, um eine Messung der Zeigerposition durchzufüh ren .
Bei den erwähnten Fotodioden und der LED handelt es sich um günstige Standardbauteile, so wie auch die die dreieckförmi gen Lichtleiter sich als einfache Spritzgussteile aus trans parentem Kunststoff hersteilen lassen.
Im Weiteren wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispie len und unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung erläu tert; im Einzelnen zeigen:
Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel einer optischen Ablesevor richtung an einem Zeigerinstrument, Fig. 2 ein erstes Ausführungsbeispiel der optischen Ablese vorrichtung,
Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel einer Beleuchtungseinrich tung,
Fig. 4 ein Ausführungsbeispiel eines Lichtsensorelements ,
Fig. 5 ein zweites Ausführungsbeispiel der optischen Ab
lesevorrichtung und
Fig. 6 ein drittes Ausführungsbeispiel der optischen Ab
lesevorrichtung .
Gleiche Bezugszeichen haben in den verschiedenen Figuren die gleiche Bedeutung. Die Darstellungen sind rein schematisch und repräsentieren keine Größenverhältnisse.
Fig. 1 zeigt beispielhaft ein Ausführungsbeispiel einer opti schen Ablesevorrichtung 1 in Form eines flachen Pick-up-Sens- ors, der auf der Sichtscheibe 2 eines Zeigerinstruments 3, hier eines Manometers, aufgeklebt ist. Die Ablesevorrichtung 1 kann auch anderweitig an dem Zeigerinstrument 3 angebracht, beispielsweise aufgeklemmt, werden. Bei dem Zeigerinstrument 3 handelt es sich um ein übliches Rundinstrument mit einem Zeiger 4, der sich um eine Achse 5 dreht und kontrastreich von dem Skalen- oder Ziffernblatt 6 des Zeigerinstruments 3 abhebt. Im gezeigten Beispiel ist das Skalen- oder Ziffern blatt 6 hell, insbesondere weiß, und der Zeiger dunkel, z. B. schwarz. Natürlich können auch umgekehrt der Zeiger 4 hell und das Skalenblatt 6 dunkel sein.
Die Ablesevorrichtung (Pick-up-Sensor) 1 ist derart angeord net und ausgebildet, dass sie einerseits dem Zeiger 4 so ge genüberliegt, dass sie seinen Ausschlagbereich vollständig erfasst, und andererseits weiterhin eine Sicht auf die Ska lenbeschriftung und, zumindest teilweise, den Zeiger 4 ermög- licht. Insbesondere kann die Ablesevorrichtung 1 in weiten Teilen transparent ausgebildet sein.
Wie Fig. 2 näher zeigt, weist die Ablesevorrichtung 1 eine Beleuchtungseinrichtung 7 zur Beleuchtung des Skalen- oder Ziffernblatts 6 sowie eine Mehrzahl von Lichtsensorelementen 8 auf, die in einem Kreis 9 um die Drehachse 5 des Zeigers 4 herum angeordnet sind. Die Beleuchtungseinrichtung 7 ist hier ringförmig und konzentrisch zu dem Kreis 9 mit den Lichtsen sorelementen 8 ausgebildet. Das Skalen- oder Ziffernblatt 6 wird zumindest in dem dem Kreis 9 mit den Lichtsensorelemen- ten 8 gegenüberliegenden Bereich von dem Licht der Beleuch tungseinrichtung 7 gleichmäßig ausgeleuchtet, wobei das von dem Skalen- oder Ziffernblatt 6 zurückreflektierte Licht von den Lichtsensorelementen 8 erfasst wird. An der Stelle, wo sich aktuell der Zeiger 4 befindet, werden die Lichtsensor elemente 8 abgeschattet und erhalten weniger Licht.
Fig. 3 zeigt beispielhaft einen Ausschnitt aus der Beleuch tungseinrichtung 7 mit einer Lichtquelle 10, beispielsweise eine Leuchtdiode, deren Licht 11 zentral in eine kreisrunde transparente Scheibe 12 eingeleitet wird. Der Außenrand der transparenten Scheibe 12 ist in Richtung auf das Skalen- oder Ziffernblatt 6 umgebogen, so dass das in der Scheibe 12 ver teilte Licht 11 dort gleichmäßig auf das Skalen- bzw. Zif fernblatt 6 ausgekoppelt wird und dieses kreisringförmig be leuchtet. Anstelle oder zusätzlich zu der aktiven Lichtquelle 10 kann ein hier nicht gezeigtes passives Lichtsammelelement aus demselben transparenten Material wie die Scheibe 12 vor gesehen sein, das Umgebungslicht auffängt und in die Scheibe 12 einleitet.
Zurück zu Fig. 1 ist die Ablesevorrichtung (Pick-up-Sensor) 1 über eine Leitung 13 mit einer Auswerteeinrichtung 14 verbun den, die die Lichtquelle 10 mit elektrischem Strom versorgt und von den Lichtsensorelementen 8 erzeugte elektrische Sig nale auswertet, um die Stellung des Zeigers 4 zu ermitteln. Wie Fig. 1 zeigt, muss der Kreis 9 mit den Lichtsensoreiemen- ten 8 nicht notwendigerweise geschlossen sein, wenn der Aus schlagbereich des Zeigers 4 kleiner als 360°, hier z. B. 270° beträgt. Die Auswerteeinrichtung 14 kann beispielsweise einen Umgebungslichtsensor 15 aufweisen und dazu ausgebildet sein, die Lichtquelle 10 nur bei fehlendem oder unzureichenden Um gebungslicht einzuschalten. Die Auswerteeinrichtung 14 kann über eine Batterie oder Solarzelle für die Stromversorgung, einen Mikrocontroller zur Ermittlung der Zeigerstellung und eine Funkschnittstelle 16 wie z. B. Bluetooth zur Übertragung der ermittelten Zeigerstellung an eine übergeordnete Stelle verfügen .
Wie Fig. 2 zeigt, sind die Lichtsensorelemente 8 - bezogen auf die Ebene des Skalen- bzw. Ziffernblatts 6 - im Wesentli chen als gleichschenklige Dreiecke ausgebildet und dabei in Umfangsrichtung des Kreises 9 jeweils um eine halbe Dreiecks breite zueinander versetzt und dabei abwechselnd um jeweils 180° verdreht angeordnet. Mit anderen Worten liegen die drei eckförmigen Lichtsensorelemente 8 jeweils mit ihren beiden Schenkeln an jeweils einem Schenkel der beiden rechts und links benachbarten dreieckförmigen Lichtsensorelemente 8 an. Dadurch wird erreicht, dass der Zeiger 4 immer mindestens zwei benachbarte Lichtsensorelementen 8 gleichzeitig abschat tet, wobei durch die Auswerteeinrichtung 14 anhand der Diffe renz oder des Verhältnisses der Abschattungen der betreffen den Lichtsensorelemente 8 jede analoge Zeigerstellung eindeu tig identifiziert werden kann. Liegt der Zeiger 4 genau der Dreiecksmitte eines Lichtsensorelements 8 gegenüber, so ist dessen Abschattung bezogen auf die Dreiecksfläche maximal, während die Abschattungen der beiden rechts und links benach barten Lichtsensorelemente 8 jeweils minimal sind. Bewegt sich der Zeiger 4 beispielsweise nach rechts (im Uhrzeiger sinn) , so nimmt die (relative) Abschattung des zuvor noch ma ximal abgeschatteten Lichtsensorelements 8 ab, während die des zur rechten Seite benachbarten Lichtsensorelements 8 zu nimmt .
Bei dem gezeigten Beispiel werden die Basisseiten der Drei ecke von Kreisbögen gebildet, so dass die Lichtsensorelemente 8 zusammen einen Kreisring (oder Kreisringbogen) bilden. Al ternativ können die Basisseiten gerade sein, so dass die Lichtsensorelemente 8 zusammen einen Polygonring bilden.
Fig. 4 zeigt ein Beispiel für eines der Lichtsensorelemente 8 in Draufsicht (a) entsprechend der Sicht senkrecht auf das Skalen- bzw. Ziffernblatt 6, mit Sicht auf die Breitseite des Dreiecks (b) sowie in Seitenansicht (c) . Das Lichtsensorele- ment 8 besteht aus einem dreieckförmigen Lichtleiter 17 aus transparentem Kunststoff mit relativ großem optischen Bre chungsindex, z. B. COC-Polymer (Cyclo-Olefin-Copolymer mit einem eingebetteten Fotosensor 18, z. B. einer Fotodiode. Der Lichtleiter 17 leitet das von dem Skalen- bzw. Ziffernblatt 6 reflektierte Licht 11 von seiner Unterseite zu der Fotodiode 18. Die dreieckförmigen Lichtleiter 17 können als einzelne Bauteile gefertigt werden, die anschließend zu dem Kreisring oder Polygonring zusammengefügt werden. Alternativ kann zu nächst ein kreis- oder polygonringförmiger lichtleitender Körper einstückig aus dem transparenten Kunststoff gefertigt werden, in dem anschließend die einzelnen dreieckförmigen Lichtleiter 17 nachträglich durch Einbringen von Trennstruk turen (Rillen, Nuten etc.) ausgebildet werden.
Fig. 5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der optischen Ablesevorrichtung 1, das sich von dem nach Fig. 2 dadurch un terscheidet, dass die dreieckförmigen Lichtsensorelemente 8 jeweils mit einem Schenkel an der Basis eines benachbarten dreieckförmigen Lichtsensorelements 8 anliegen.
Die Beleuchtungseinrichtung 7 ist hier nicht als äußerer Be leuchtungsring sondern als zentrale Beleuchtungsquelle ausge bildet und angeordnet.
Fig. 6 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der optischen Ablesevorrichtung 1, bei dem jedes zweite dreieckförmige Lichtsensorelement 8 mit beiden Schenkel an den Basisseiten der beiden rechts und links benachbarten dreieckförmigen Lichtsensorelemente 8 anliegt.

Claims

Patentansprüche
1. Optische Ablesevorrichtung (1) für ein Zeigerinstrument (3) welches einen Zeiger (4) und ein Skalen- oder Ziffern blatt (6) mit jeweils unterschiedlichem Reflexionsvermögen aufweist, umfassend eine Beleuchtungseinrichtung (7) zur Be leuchtung des Skalen- oder Ziffernblatts (6) und eine Mehr zahl von Lichtsensorelementen (8), die in einem Kreisbogen (9) um die Drehachse (5) des Zeigers (4) herum zum Erfassen des von dem Skalen- oder Ziffernblatt (6) zurückreflektierten Lichts (11) der Beleuchtungseinrichtung (7) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (7) zur gleichmäßigen Ausleuchtung des Skalen- oder Ziffernblatts (6) zumindest in dem dem Kreisbogen (9) gegenüberliegenden Bereich ausgebildet ist und dass die Lichtsensorelemente (8) jeweils mit gleichschenkligem Dreiecksgrundriss ausgebildet und dabei in Umfangsrichtung des Kreisbogens (9) jeweils um eine halbe Basisbreite zueinander versetzt angeordnet sind.
2. Optische Ablesevorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dreieckförmigen Lichtsensorelemente (8) abwechselnd unterschiedliche Längen der Basisseite auf weisen und um jeweils 180° verdreht angeordnet sind.
3. Optische Ablesevorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtsensorelemente (8) jeweils mit einem Schenkel ihres Dreiecksgrundrisses an der Basis des Dreiecksgrundrisses eines benachbarten Lichtsensorelements (8) anliegen.
4. Optische Ablesevorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes zweite Lichtsensorelement (8) mit beiden Schenkel seines Dreiecksgrundrisses an den Basisseiten der beiderseits benachbarten dreieckförmigen Lichtsensorele- mente (8) anliegt.
5. Optische Ablesevorrichtung (1) nach einem der vorangehen den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtsensor- elemente (8) jeweils ein dreieckförmigen Lichtleiter (17) aus transparentem Material und ein Fotosensor (18) umfassen.
6. Optische Ablesevorrichtung (1) nach einem der vorangehen- den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungs einrichtung (7) zur Aufnahme und Verteilung von Umgebungs licht auf den auszuleuchtenden Bereich ausgebildet ist.
7. Optische Ablesevorrichtung (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (7) eine
Lichtquelle (10) enthält.
PCT/EP2020/063975 2019-05-20 2020-05-19 Optische ablesevorrichtung für ein zeigerinstrument Ceased WO2020234302A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202080037805.7A CN113853509B (zh) 2019-05-20 2020-05-19 用于指针仪表的光学读取装置
US17/611,810 US12044549B2 (en) 2019-05-20 2020-05-19 Optical reading device for a pointer instrument

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019207322.0 2019-05-20
DE102019207322.0A DE102019207322B4 (de) 2019-05-20 2019-05-20 Optische Ablesevorrichtung für ein Zeigerinstrument

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020234302A1 true WO2020234302A1 (de) 2020-11-26

Family

ID=70918405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/063975 Ceased WO2020234302A1 (de) 2019-05-20 2020-05-19 Optische ablesevorrichtung für ein zeigerinstrument

Country Status (4)

Country Link
US (1) US12044549B2 (de)
CN (1) CN113853509B (de)
DE (1) DE102019207322B4 (de)
WO (1) WO2020234302A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2024043803A (ja) * 2022-09-20 2024-04-02 三菱電機株式会社 機器状態検出伝送装置および機器状態検出伝送方法
JP7632443B2 (ja) * 2022-12-22 2025-02-19 カシオ計算機株式会社 表示装置、及び時計

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4275393A (en) 1979-07-03 1981-06-23 Polyvend Inc. Method and apparatus for sensing pressure
JPH09318393A (ja) * 1996-06-03 1997-12-12 Kansai Electric Power Co Inc:The 光式指示器位置検出装置
US6157311A (en) 1999-01-07 2000-12-05 Berkovich; Yossi Portable electro-magnetic radiation sensor warning device
WO2007147609A2 (de) 2006-06-21 2007-12-27 Bundesanstalt für Materialforschung und -Prüfung (BAM) ÜBERWACHUNGSGERÄT FÜR EIN MEßGERÄT
US7377184B1 (en) 2007-02-06 2008-05-27 Schlachter Raymond W Multipurpose centralized flow detector
US8325050B1 (en) 2011-06-16 2012-12-04 Schlachter Raymond W Multipurpose centralized water conservation, metering, sprinkler alarm and absolute leak detector
US8809763B1 (en) * 2011-01-20 2014-08-19 Lincoln Laser Company Optical position sensor for determining the angular position of a rotating device
EP2905595A1 (de) 2014-02-11 2015-08-12 Baumer Bourdon-Haenni SA Messgerätetestvorrichtung

Family Cites Families (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2188872A (en) * 1936-10-05 1940-01-30 Edna L Carlson Multiple vision clock
US3482106A (en) * 1967-07-06 1969-12-02 Dynamics Res Corp Precision shaft encoder having means to eliminate the effect of translational movement
US3823549A (en) * 1973-03-08 1974-07-16 Transparent Conductors Inc Electronically actuated liquid crystal watchface with conventional time format
US4213294A (en) * 1977-04-12 1980-07-22 Freeman Alfred B Analog displays for electronic timepieces
US4370068A (en) * 1980-08-15 1983-01-25 Han Jeong S Hour and minute display for a chronometer
DE3142098A1 (de) 1981-10-23 1983-05-05 Vdo Adolf Schindling Ag, 6000 Frankfurt Anzeigeeinrichtung
JPS59120983A (ja) * 1982-12-28 1984-07-12 Matsushita Electric Works Ltd 太陽電池時計
US4497312A (en) * 1983-11-23 1985-02-05 Byrd Brian K Breathing and relaxation programs to aid childbirth
US5010533A (en) * 1988-10-20 1991-04-23 Bernard Weinstein Dial face for clock or watch
CN2098007U (zh) 1991-07-18 1992-03-04 内江供电局 指针式定值测量仪器
JPH0716238Y2 (ja) 1991-08-13 1995-04-12 日本酸素株式会社 指針の読み取り装置
US5586089A (en) * 1994-03-18 1996-12-17 Mcgarvey; John D. Rotational moire timepiece
US5580156A (en) * 1994-09-27 1996-12-03 Koito Manufacturing Co., Ltd. Marker apparatus
AU695608B2 (en) 1995-06-07 1998-08-20 Toyoda Gosei Co. Ltd. Light-driven display device
JP3608274B2 (ja) 1995-11-30 2005-01-05 豊田合成株式会社 車両用メータ
US7376238B1 (en) * 1998-09-18 2008-05-20 Rivas Technologies International, Inc. Pulse rate, pressure and heart condition monitoring glasses
JP4741142B2 (ja) * 2000-01-06 2011-08-03 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 照明装置及び発光パネル
JP2002257597A (ja) 2001-02-28 2002-09-11 Nippon Seiki Co Ltd 指針式表示装置
JP3624876B2 (ja) * 2001-08-10 2005-03-02 日本精機株式会社 照明装置
US6690623B1 (en) * 2002-11-08 2004-02-10 Arnold K. Maano Multi-functional time indicating device with a multi-colored fiber optic display
US20040145971A1 (en) * 2003-01-29 2004-07-29 Lau Cheung Ching Watch having faceplate that displays decorative image elements in a sequence of patterns
JP4323865B2 (ja) 2003-05-27 2009-09-02 矢崎総業株式会社 導光板及びこれを用いた車両用計器
EP1670069A4 (de) * 2003-09-29 2011-09-21 Panasonic Corp Linear-lichtquelle und herstellungsverfahren dafür und oberflächenemissionsbauelement
US7193729B1 (en) * 2004-04-29 2007-03-20 Yazaki North America, Inc Instrument cluster with laser beam illumination
JP2006017587A (ja) 2004-07-01 2006-01-19 Denso Corp 指針計器
EP1666933A1 (de) * 2004-12-02 2006-06-07 Asulab S.A. Optische Vorrichtung mit Doppelbeleuchtungsfunktion und bildliche Formung
IL165614A0 (en) 2004-12-07 2006-01-15 Tenitek Ltd Analog metamonitoring device and method
US7370603B2 (en) * 2004-12-16 2008-05-13 Siemens Aktiengesellschaft Pointer instrument
JP4645407B2 (ja) * 2005-06-21 2011-03-09 株式会社デンソー 計器用表示板とその製造方法およびそれを備えた指針計器
US7505374B2 (en) * 2005-09-26 2009-03-17 Linda Q. Hodgdon Electronic time keeping apparatus
US20070147181A1 (en) * 2005-12-23 2007-06-28 Piccirillo Thomas A Time display
KR100823442B1 (ko) * 2006-02-21 2008-04-17 주식회사 엘지화학 이방성 확산시트
US20080232135A1 (en) * 2006-05-31 2008-09-25 3M Innovative Properties Company Light guide
JP4165579B2 (ja) * 2006-06-16 2008-10-15 ソニー株式会社 光源装置、表示装置
US7773464B2 (en) * 2006-10-19 2010-08-10 Rogers Janice L Elapsed time device
DE102006061929A1 (de) 2006-12-20 2008-06-26 Takata-Petri Ag Optischer Lenkwinkelsensor zur Bestimmung des Absolutwertes des Lenkwinkels
JP2009258017A (ja) 2008-04-18 2009-11-05 Fujikura Ltd 表示装置及び前記表示装置に用いられる導光体
WO2010017627A1 (en) * 2008-08-14 2010-02-18 Dwight Darling Electronic presentation of world time zones
RU2390740C1 (ru) 2009-02-24 2010-05-27 Открытое акционерное общество "Манотомь" Манометр сигнализирующий с электронными датчиками
WO2010124028A2 (en) * 2009-04-21 2010-10-28 Vasylyev Sergiy V Light collection and illumination systems employing planar waveguide
CN102023560A (zh) * 2009-09-22 2011-04-20 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 时间显示装置及时间显示方法
CN102033483B (zh) * 2009-09-30 2012-08-29 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 时间显示装置及时间显示方法
JP5671987B2 (ja) * 2010-12-07 2015-02-18 セイコーエプソン株式会社 時計用文字板および時計
TWI442110B (zh) * 2011-01-26 2014-06-21 Coretronic Corp 導光板及光源模組
EP2560056A3 (de) * 2011-08-18 2016-12-28 Seiko Epson Corporation Herstellungsverfahren eines Uhrenziffernblatts, Uhrenziffernblatt und Uhr
KR101994973B1 (ko) * 2012-11-12 2019-07-02 삼성디스플레이 주식회사 3ｄ 표시 장치
US9080897B2 (en) 2013-02-22 2015-07-14 Rosemount Inc. Self-powered optical detector for mechanical gauge instruments
JP5983667B2 (ja) * 2013-04-11 2016-09-06 株式会社デンソー 車両用表示装置
CN103234593B (zh) 2013-04-17 2015-07-01 公安部上海消防研究所 一种空气呼吸器指针压力表数字化装置及实现数字化操作的方法
JP6269945B2 (ja) 2013-09-04 2018-01-31 カシオ計算機株式会社 ソーラーパネルおよび時計
CN203848858U (zh) 2014-03-11 2014-09-24 上海悟力仪表电器有限公司 具有夜视功能的仪器仪表表盘
WO2015182664A1 (ja) * 2014-05-28 2015-12-03 矢崎総業株式会社 表示装置
JP6646431B2 (ja) * 2014-12-24 2020-02-14 矢崎総業株式会社 表示装置
CN109964101B (zh) * 2016-11-08 2021-10-29 株式会社电装 车辆用显示装置
CN108645490A (zh) 2018-05-11 2018-10-12 湘潭大学 基于图像处理技术的冷水水表视觉检测系统及检测方法
WO2020106573A1 (en) * 2018-11-23 2020-05-28 Yanfeng Global Automotive Interior Systems Co. Ltd Vehicle interior component
EP3839647B1 (de) * 2019-12-19 2023-10-11 The Swatch Group Research and Development Ltd Aufzugseinheit mit moiré-effekt für automatisches uhrwerk

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4275393A (en) 1979-07-03 1981-06-23 Polyvend Inc. Method and apparatus for sensing pressure
JPH09318393A (ja) * 1996-06-03 1997-12-12 Kansai Electric Power Co Inc:The 光式指示器位置検出装置
US6157311A (en) 1999-01-07 2000-12-05 Berkovich; Yossi Portable electro-magnetic radiation sensor warning device
WO2007147609A2 (de) 2006-06-21 2007-12-27 Bundesanstalt für Materialforschung und -Prüfung (BAM) ÜBERWACHUNGSGERÄT FÜR EIN MEßGERÄT
US7377184B1 (en) 2007-02-06 2008-05-27 Schlachter Raymond W Multipurpose centralized flow detector
US8809763B1 (en) * 2011-01-20 2014-08-19 Lincoln Laser Company Optical position sensor for determining the angular position of a rotating device
US8325050B1 (en) 2011-06-16 2012-12-04 Schlachter Raymond W Multipurpose centralized water conservation, metering, sprinkler alarm and absolute leak detector
EP2905595A1 (de) 2014-02-11 2015-08-12 Baumer Bourdon-Haenni SA Messgerätetestvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
US12044549B2 (en) 2024-07-23
CN113853509A (zh) 2021-12-28
CN113853509B (zh) 2024-06-18
US20220236088A1 (en) 2022-07-28
DE102019207322A1 (de) 2020-11-26
DE102019207322B4 (de) 2021-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2052218B1 (de) Optoelektronischer winkelsensor und verfahren zur bestimmung eines drehwinkels um eine achse
DE102007052643B4 (de) Lichtmessvorrichtung
DE112012005324B4 (de) Integrierte Schaltung und Verfahren zum Detektieren eines Winkels von einfallendem Licht
EP2520906B1 (de) Optische Positionsmesseinrichtung
DE19758104B4 (de) Adaptiver absoluter Lenkwinkelsensor
EP1995567A1 (de) Optoelektronisches lagemessverfahren und optoelektronische lagemesseinrichtung
DE102015107908A1 (de) Vorrichtung zur Messung von Drehwinkeln in Zählwerken und mehrstufigen Drehgebern sowie zugehörige Sensoren
WO2020234302A1 (de) Optische ablesevorrichtung für ein zeigerinstrument
DE102005002934A1 (de) System und Verfahren zur optischen Abbildung von Objekten auf eine Detektionsvorrichtung mittels einer Lochblende
DE69404643T2 (de) Goniophotometer
DE69204498T2 (de) Messinstrument mit beleuchtetem Zeiger.
DE3031685A1 (de) Optische messvorrichtung.
EP2513874A1 (de) Sensor zur prüfung von wertdokumenten
DE2758853C2 (de) Vorrichtung zum Messen der Abmessung, z.B. Breite eines Körpers
DE102013000751B4 (de) Sensorvorrichtung zum Erfassen von Feuchtigkeit auf einer Scheibe
DE1203980B (de) Einrichtung zum Messen und UEberwachen des Brechungsindexes von Fluessigkeiten od. dgl.
DE2705865C2 (de) Vorrichtung zum Bestimmen des Lichttransmissionsgrades durchsichtiger, auch lichtbrechender, Objekte
DE2816017C2 (de) Lichtmeßgerät
DE102012222571A1 (de) Optischer Winkeldetektor
DE3914037A1 (de) Testtraegeranalysegeraet
DE2051491A1 (de) Langenmeßgerat
WO2013131945A1 (de) Optoelektronische lagemessvorrichtung
DE4210343A1 (de) Vorrichtung zur optischen Densitometrie
EP3667270B1 (de) Lichtregelung durch leuchtenabdeckung
DE102004019375A1 (de) Gurtaufroller mit einer Gurtspule und einer Gurtbandabzugsmeßeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20728999

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20728999

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1