WO2024256055A1 - Turbomolecular vacuum pump - Google Patents

Turbomolecular vacuum pump Download PDF

Info

Publication number
WO2024256055A1
WO2024256055A1 PCT/EP2024/059434 EP2024059434W WO2024256055A1 WO 2024256055 A1 WO2024256055 A1 WO 2024256055A1 EP 2024059434 W EP2024059434 W EP 2024059434W WO 2024256055 A1 WO2024256055 A1 WO 2024256055A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cylindrical skirt
vacuum pump
internal
external
stator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2024/059434
Other languages
French (fr)
Inventor
Alysson Bruno BARBOSA MOREIRA
Pierre-Emmanuel Cavarec
Cécile CHAVANNE
Nicolas Varennes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfeiffer Vacuum SAS
Original Assignee
Pfeiffer Vacuum SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfeiffer Vacuum SAS filed Critical Pfeiffer Vacuum SAS
Priority to EP24718748.7A priority Critical patent/EP4728198A1/en
Priority to CN202480036904.1A priority patent/CN121219497A/en
Priority to KR1020267000690A priority patent/KR20260022410A/en
Publication of WO2024256055A1 publication Critical patent/WO2024256055A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/042Turbomolecular vacuum pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/044Holweck-type pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/02Selection of particular materials
    • F04D29/023Selection of particular materials especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/05Shafts or bearings, or assemblies thereof, specially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/056Bearings
    • F04D29/058Bearings magnetic; electromagnetic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/32Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps
    • F04D29/321Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps for axial flow compressors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/582Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/5853Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for elastic fluid pumps heat insulation or conduction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/048Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps comprising magnetic bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2300/00Materials; Properties thereof
    • F05D2300/10Metals, alloys or intermetallic compounds
    • F05D2300/12Light metals
    • F05D2300/121Aluminium
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2300/00Materials; Properties thereof
    • F05D2300/60Properties or characteristics given to material by treatment or manufacturing
    • F05D2300/603Composites; e.g. fibre-reinforced

Definitions

  • the present invention relates to a turbomolecular vacuum pump.
  • turbomolecular vacuum pumps composed of a stator in which a rotor is driven in rapid rotation, for example at a rotation of more than twenty thousand revolutions per minute.
  • Some pumping applications require the pumping of high gas flows, and in particular light gases.
  • processes for cleaning process chambers require the pumping of high hydrogen flows. This is also the case for certain battery manufacturing processes.
  • turbomolecular vacuum pumps having high compression ratios.
  • turbomolecular vacuum pumps having three Holweck stages in which the gases to be pumped circulate in series. These Holweck stages are formed of Holweck stators interposed between two coaxial cylindrical skirts of the rotor, the gases circulating in turn in opposite axial directions between the skirts and the Holweck stators.
  • Rotors are also known whose cylindrical skirts are made of composite material.
  • the control of magnetic bearings is difficult to achieve for rotors with composite skirts due to their low weight resulting in a high ratio between the polar and diametrical moment of inertia (l p / Id).
  • An aim of the present invention is therefore to propose a turbomolecular vacuum pump at least partially resolving the drawbacks of the state of the art.
  • the invention relates to a turbomolecular vacuum pump comprising a stator, a rotor configured to rotate in the stator, the rotor comprising at least one stage of blades, an internal cylindrical skirt and at least one external cylindrical skirt, the internal and external cylindrical skirts being coaxial and configured to rotate opposite respective Holweck stators of the stator, characterized in that the internal cylindrical skirt is made of a material with a thermal conductivity greater than that of the material forming the at least one external cylindrical skirt.
  • the better thermal conductivity material of the internal cylindrical skirt makes it possible to promote conduction, convection and radiation heat exchanges with the stator.
  • the rotor can thus be better cooled.
  • the succession of Holweck stages in series thus makes it possible to achieve high compression ratios, in particular to allow the pumping of strong hydrogen flows while maintaining a low rotor temperature.
  • the vacuum pump may further comprise one or more of the features described below, taken alone or in combination.
  • the thermal conductivity of the internal cylindrical skirt is for example at least ten times greater, such as at least fifty times greater, than the thermal conductivity of the material forming the at least one external cylindrical skirt.
  • the internal cylindrical skirt may be metallic, such as made of aluminum.
  • the at least one external cylindrical skirt may be made of composite material.
  • the composite comprises, for example, a thermosetting or thermoplastic matrix reinforced with glass or carbon fibers.
  • the thickness of the inner cylindrical skirt may be greater than the thickness of the outer cylindrical skirt, such as at least twice as much. A greater thickness of the inner cylindrical skirt makes it possible to promote heat exchanges with the stator and therefore makes it possible to lower the equilibrium temperature.
  • the thickness of the inner cylindrical skirt may be between 5 mm and 10 mm.
  • the thickness of the outer cylindrical skirt may be between 2 mm and 5 mm.
  • the density of the material with higher thermal conductivity, such as aluminum, may be higher than the density of the material with lower thermal conductivity, such as the composite.
  • the inner cylindrical skirt contributes more to the increase in the diametrical inertia Id than to that of the polar inertia l p so that the ratio between the polar and diametrical moment of inertia (l p / Id) of the rotor decreases.
  • the outer cylindrical skirt has the same effect on the ratio (lighter on the outside) but minimized by the density of the material, so the use of a material of lower density and/or thickness for the outer cylindrical skirt makes it possible to minimize the increase in the ratio.
  • the polar and diametrical moments of inertia of the rotor can therefore be optimized, the rotor becomes more stable which makes it possible to reduce the vibration level of the vacuum pump.
  • the external cylindrical skirt made of composite material can have a large diameter without risk of creep and without too great an increase in weight.
  • the rotor is less expensive than a rotor made entirely of aluminum material.
  • the stator comprises a dome extending under the internal cylindrical skirt, the vacuum pump comprising a cooling device configured to cool the stator, and in particular the dome of the stator.
  • the stator comprises an external sleeve and a coaxial internal sleeve, arranged inside the external sleeve, the Holweck stators being formed of first helical grooves formed in the external sleeve facing an external face of the external cylindrical skirt, second helical grooves formed in the internal sleeve on an external face located facing an internal face of the external cylindrical skirt and third helical grooves arranged in the internal sleeve opposite the external face of the internal cylindrical skirt.
  • the rotor further has:
  • the outer cylindrical skirt may be bonded to the periphery of the radial spacer.
  • the rotor can be guided laterally and axially by magnetic bearings.
  • Figure 1 shows a schematic axial sectional view of an example of a turbomolecular vacuum pump.
  • Figure 2 shows a sectional view of the rotor of the turbomolecular vacuum pump of Figure 1.
  • upstream means an element that is placed before another element relative to the direction of flow of the gas to be pumped.
  • downstream means an element placed after another element relative to the direction of flow of the gas to be pumped.
  • the axial direction of the vacuum pump 1 is defined as the direction parallel to the axis of rotation ll of the vacuum pump 1.
  • An element is considered to be located further out than another element if it is further from the axis of rotation than the other element.
  • An element is considered to be located further in than another element if it is closer to the axis of rotation than the other element.
  • Figure 1 illustrates an exemplary embodiment of a turbomolecular vacuum pump 1.
  • the turbomolecular vacuum pump 1 comprises a stator 2 in which a rotor 3 is configured to rotate at high speed in axial rotation, for example rotation at more than twenty thousand revolutions per minute, so as to drive gases to be pumped in a gas flow path interposed between the stator 2 and the rotor 3.
  • the vacuum pump 1 is for example intended to evacuate a process chamber into which large flows of hydrogen can be pumped, such as an EUV lithography process chamber in the semiconductor industry or a battery manufacturing process chamber.
  • the turbomolecular vacuum pump 1 is called hybrid: it comprises a turbomolecular stage 4 and a molecular stage 5 (“molecular drag stage” in English) located downstream of the turbomolecular stage 4 in the direction of circulation of the pumped gases (represented by the arrows F1 in FIG. 1).
  • the pumped gases enter through the suction port 6, first pass through the turbomolecular stage 4, then the molecular stage 5, to then be evacuated towards a discharge port 7 of the turbomolecular vacuum pump 1.
  • the discharge port 7 is connected to a primary pumping.
  • the rotor 3 comprises at least one stage of blades 9 and the stator 2 comprises at least one stage of fins 10.
  • the stages of blades 9 and fins 10 follow one another axially along the axis of rotation l-l of the rotor 3 in the turbomolecular stage 4.
  • the rotor 3 comprises, for example, more than four stages of blades 9, such as between four and fifteen stages of blades 9 (thirteen in the example illustrated in FIGS. 1 and 2).
  • Each stage of blades 9 of the rotor 3 comprises inclined blades which extend in a substantially radial direction from a hub 11 of the rotor 3 fixed to a drive shaft 12 of the vacuum pump 1, for example by screwing. The blades are regularly distributed around the periphery of the hub 11.
  • Each stage of fins 10 of the stator 2 comprises a crown from which extend, in a substantially radial direction, inclined fins, distributed regularly around the inner periphery of the crown.
  • the fins of a stage of fins 10 of the stator 2 engage between the blades of two successive stages of blades 9 of the rotor 3.
  • the blades 9 of the rotor 3 and the fins 10 of the stator 2 are inclined to guide the pumped gas molecules towards the molecular stage 5.
  • the stator 2 comprises a turbomolecular stator part 13 receiving the at least two stages of blades 10.
  • This turbomolecular stator part 13 is open at one end on the suction port 6 of the vacuum pump 1. It may comprise an annular inlet flange 8 surrounding the suction port 6 to connect the vacuum pump 1 to an enclosure whose pressure is to be lowered.
  • the rotor 3 further comprises an internal cylindrical skirt 14 and at least one external cylindrical skirt 15, called Holweck skirts, the internal and external cylindrical skirts 14, 15 being coaxial, arranged downstream of the at least two stages of blades 9 and configured to rotate opposite respective Holweck stators of the stator 2.
  • Each skirt 14, 15 is formed by a smooth cylinder, which rotates opposite respective Holweck stators formed of helical grooves 16a, 16b, 16c (FIG. 1).
  • the helical grooves 16a, 16b, 16c of each Holweck stator are arranged one above the other.
  • the helical grooves 16a, 16b, 16c make it possible to compress and guide the pumped gases towards a discharge of the vacuum pump 1 formed in the stator 2 and opening through the discharge orifice 7.
  • the stator 2 comprises an external sleeve 18 and an internal sleeve 19 coaxial and arranged inside the external sleeve 18.
  • the sleeves 18, 19 are received in a molecular stator part 17 to which they are fixed.
  • the molecular stator part 17 is fixed to the turbomolecular stator part 13 and follows it axially along the axis of rotation 111 of the rotor 3.
  • the Holweck stators are formed of first helical grooves 16a formed in the external sleeve 18 facing an external face of the external cylindrical skirt 15, of second helical grooves 16b formed in the internal sleeve 19 on an external face located facing an internal face of the external cylindrical skirt 15 and of third helical grooves 16c formed in the internal sleeve 19 facing the external face of the internal cylindrical skirt 14.
  • a first axial gap is formed between the annular end of the outer cylindrical skirt 15 and the stator 2 at the level of the sleeves 18, 19 and a second axial gap is formed between the annular end of the inner sleeve 19 and the rotor 3, between the two skirts 14, 15.
  • the gases flow in parallel directions in the succession of Holweck stages located between the smooth walls of the skirts 14, 15 and the helical grooves 16a, 16b, 16c of the sleeves 18, 19, these Holweck stages being connected in series on the one hand, to the annular end of the external cylindrical skirt 15 and on the other hand, to the annular end of the internal sleeve 19.
  • the rotor 3 further comprises an internal bowl 20 (figure 2), coaxial with the axis of rotation l-l and arranged opposite a dome 21 of the stator 2, a base of which is fixed to the molecular stator part 17, the dome 21 extending under the internal cylindrical skirt 14 and projecting under the rotor 3 (figure 1).
  • the rotor 3 rotates in the stator 2 without contact between the internal bowl 20 and the dome 21.
  • the rotor 3 is driven in rotation in the stator 2 by a motor 22 of the vacuum pump 1.
  • the motor 22 is for example arranged in the dome 21 of the stator 2, itself arranged under the internal bowl 20 of the rotor 3, the drive shaft 12 passing through the dome 21 of the stator 2.
  • the rotor 3 is guided laterally and axially by magnetic bearings 23a, 23b and emergency mechanical bearings 24, supporting the drive shaft 12 of the rotor 3, located in the stator 2.
  • first radial magnetic bearings 23a supporting and guiding the drive shaft 12 in the dome 21 of the stator 2
  • second radial magnetic bearings 23a at the top of the dome 21 at a first end of the drive shaft 12 as well as axial magnetic bearings 23b located at a second end of the drive shaft 12.
  • the active magnetic bearings 23a, 23b make it possible to maintain a rotor 3 in levitation in the magnetic field created.
  • the vacuum pump 1 may comprise a cooling device 25 for the stator 2, for example produced by a hydraulic circuit, traversed by a cooling liquid, such as water, for example at room temperature.
  • the cooling device 25 is configured to cool the stator 2, and in particular the dome 21, by being arranged for example in the dome 21 or in an element in thermal contact with the dome 21 such as the molecular stator part 17 (figure 1), in order to be able to continuously cool the elements which it contains such as in particular the bearings 23a, 23b, 24, the motor 22 and other electrical or electronic components to allow their operation.
  • the internal cylindrical skirt 14 is made of a material with a thermal conductivity greater than that of the material forming the at least one external cylindrical skirt 15.
  • the thermal conductivity of the internal cylindrical skirt 14 is for example at least ten times greater, or even at least fifty times greater, than the thermal conductivity of the material forming the at least one external cylindrical skirt 15.
  • the rotor 3 comprises an internal cylindrical skirt 14 and several coaxial external cylindrical skirts 15, the external cylindrical skirts 15 can all be made of a material with a thermal conductivity lower than that of the material forming the internal cylindrical skirt 14.
  • the internal cylindrical skirt 14 is for example metallic, such as made of aluminum. It is also possible to coat the internal cylindrical skirt 14, in particular the internal face, with a thermally conductive coating, such as a DLC coating (for “Diamond Like Carbon” in English).
  • a thermally conductive coating such as a DLC coating (for “Diamond Like Carbon” in English).
  • the external cylindrical skirt 15 is for example made of composite material (with organic matrix).
  • the composite comprises for example a thermosetting matrix, such as a resin, such as an epoxy resin (also called polyepoxide or epoxy polymer) or a thermoplastic matrix, reinforced with glass or carbon fibers. It is also possible to coat the external cylindrical skirt 15, in particular the internal face, with a thermally conductive coating, such as a DLC coating (for “Diamond Like Carbon” in English).
  • the rotor 3 comprises for example an internal cylindrical skirt 14 made of aluminum and an external cylindrical skirt 15 made of composite material with epoxy resin and carbon fibers.
  • the thermal conductivity of aluminum (2.3 x 10' 5 °C' 1 ) is significantly higher than that of a composite material with epoxy resin and carbon fibers (2.0 x 10- 7 O C' 1 ).
  • the hub 11, the at least one stage of blades 9 extending radially from the hub 11, the internal cylindrical skirt 14 and a spacer radial 26 extending radially from the top of the inner cylindrical skirt 14, between the inner cylindrical skirt 14 and the at least one blade stage 9, are made in one piece, for example of metallic material, such as aluminum.
  • the outer cylindrical skirt 15 can be fixed on the periphery of the radial spacer 26 for example by gluing.
  • the material with better thermal conductivity of the internal cylindrical skirt 14 makes it possible to promote thermal exchanges of conduction, convection and radiation with the cooled dome 21 located under the internal cylindrical skirt 14.
  • the internal cylindrical skirt 14 but also the blade stages 9 of the rotor 3 can thus be better cooled.
  • the thickness of the internal cylindrical skirt 14 may be between 5 mm and 10 mm, such as 7 mm.
  • the thickness of the external cylindrical skirt 15 may be between 2 mm and 5 mm, such as 4 mm.
  • the thickness of the internal cylindrical skirt 14 is greater than the thickness of the external cylindrical skirt 15, such as at least twice as much.
  • a greater thickness of the internal cylindrical skirt 14 makes it possible to promote heat exchanges with the stator 2 and therefore makes it possible to lower the equilibrium temperature.
  • the thickness of the internal cylindrical skirt 14 may increase and the thickness of the cylindrical skirt 15 may decrease with the reduction in the diameter of the skirts 14, 15 due to the reduction in mechanical stresses.
  • the turbomolecular vacuum pumps 1 have ratios between the polar and diametrical moment of inertia (l p / Id) of the rotor 3 less than one and it is sought to lower this ratio as much as possible to better control the active magnetic bearings (PMA) and the lowering of the vibration level of the vacuum pump 1.
  • the density of the material with higher thermal conductivity, such as aluminum, can be higher than the density of the material with lower thermal conductivity, such as the composite.
  • the internal cylindrical skirt 14 contributes more to the increase in the diametrical inertia Id (because the mass is increased far from the center of gravity) than to that of the polar inertia l p (because the diameter is small) so that the ratio between the polar and diametrical moment of inertia (l p / Id) of the rotor 3 decreases.
  • the external cylindrical skirt 15 has the same effect on the ratio (lighter on the outside) but minimized by the density of the material, therefore the use of a material of lower density and/or thickness for the external cylindrical skirt 15 makes it possible to minimize the increase in the ratio.
  • the external cylindrical skirt 15 made of composite material can have a large diameter without risk of creep and without too great an increase in weight.
  • the rotor 3 is less expensive than a rotor made entirely of aluminum material.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)

Abstract

The invention relates to a turbomolecular vacuum pump (1) comprising a stator (2), a rotor (3) configured to rotate in the stator (2), the rotor (3) comprising at least one stage of blades (9), an inner cylindrical skirt (14) and at least one outer cylindrical skirt (15), the inner and outer cylindrical skirts (14, 15) being coaxial and configured to rotate facing respective Holweck stators of the stator (2), the inner cylindrical skirt (14) being made of a material with a thermal conductivity that is higher than that of the material forming the at least one outer cylindrical skirt (15), characterised in that the thickness of the inner cylindrical skirt (14) is greater than the thickness of the outer cylindrical skirt (15).

Description

Description Titre : Pompe à vide turbomoléculaire Domaine technique de l’invention Description Title: Turbomolecular vacuum pump Technical field of the invention

[0001] La présente invention concerne une pompe à vide turbomoléculaire. [0001] The present invention relates to a turbomolecular vacuum pump.

Arrière-plan technique Technical background

[0002] La génération d’un vide poussé dans une enceinte nécessite l'utilisation de pompes à vide turbomoléculaires composées d'un stator dans lequel un rotor est entraîné en rotation rapide, par exemple à une rotation de plus de vingt mille tours par minute. [0002] The generation of a high vacuum in an enclosure requires the use of turbomolecular vacuum pumps composed of a stator in which a rotor is driven in rapid rotation, for example at a rotation of more than twenty thousand revolutions per minute.

[0003] Certaines applications de pompage nécessitent le pompage de forts flux gazeux, et en particulier de gaz légers. Dans l'industrie du semi-conducteur, et notamment dans les procédés de lithographie EUV, des procédés de nettoyage des chambres de procédé requièrent le pompage de forts flux d’hydrogène. C’est également le cas de certains procédés de fabrication de batteries. [0003] Some pumping applications require the pumping of high gas flows, and in particular light gases. In the semiconductor industry, and in particular in EUV lithography processes, processes for cleaning process chambers require the pumping of high hydrogen flows. This is also the case for certain battery manufacturing processes.

[0004] Le pompage de forts flux d’hydrogène peut être rendu possible notamment en utilisant des pompes à vide turbomoléculaire présentant d’importants taux de compression. On connait par exemple des pompes à vide turbomoléculaire présentant trois étages Holweck dans lesquels les gaz à pomper circulent en série. Ces étages Holweck sont formés de stators Holweck interposés entre deux jupes cylindriques coaxiales du rotor, les gaz circulant tour à tour dans des directions axiales opposées entre les jupes et les stators Holweck. [0004] Pumping high hydrogen flows can be made possible in particular by using turbomolecular vacuum pumps having high compression ratios. For example, turbomolecular vacuum pumps are known having three Holweck stages in which the gases to be pumped circulate in series. These Holweck stages are formed of Holweck stators interposed between two coaxial cylindrical skirts of the rotor, the gases circulating in turn in opposite axial directions between the skirts and the Holweck stators.

[0005] Cependant, dans le cas de rotors réalisés en matériau aluminium, le diamètre de la jupe externe du rotor est limité afin de ne pas engendrer trop de contraintes mécaniques du fait des forces centrifuges exercées pour maitriser les risques de fluage associés. Un autre inconvénient provient de la difficulté de réalisation du rotor aluminium monobloc du fait du faible interstice séparant les deux jupes. Également, ce rotor est relativement lourd, ce qui peut engendrer une consommation énergétique importante et un temps de mise en route plus long. [0005] However, in the case of rotors made of aluminum material, the diameter of the external skirt of the rotor is limited so as not to generate too many mechanical constraints due to the centrifugal forces exerted to control the associated risks of creep. Another disadvantage comes from the difficulty of producing the single-piece aluminum rotor due to the small gap separating the two skirts. Also, this rotor is relatively heavy, which can result in significant energy consumption and a longer start-up time.

[0006] On connait également des rotors dont les jupes cylindriques sont réalisées en matériau composite. Il est cependant difficile de maintenir une température basse du rotor (autour de 50°C au maximum par exemple) au niveau de l’étage turbomoléculaire car la chaleur générée par la compression et friction des gaz est difficilement évacuable d’une part, par conduction du fait de la faible conductibilité thermique des jupes et d’autre part, par rayonnement à ces températures. De plus, le contrôle des paliers magnétiques est difficile à réaliser pour des rotors ayant des jupes en matériau composite du fait de leur faible poids entrainant un ratio entre le moment d’inertie polaire et diamétral (lp / Id) élevé. [0006] Rotors are also known whose cylindrical skirts are made of composite material. However, it is difficult to maintain a low rotor temperature (around 50°C maximum for example) at the turbomolecular stage because the heat generated by the compression and friction of the gases is difficult to evacuate on the one hand, by conduction due to the low thermal conductivity of the skirts and on the other hand, by radiation at these temperatures. In addition, the control of magnetic bearings is difficult to achieve for rotors with composite skirts due to their low weight resulting in a high ratio between the polar and diametrical moment of inertia (l p / Id).

[0007] On cherche donc à réaliser un rotor de pompe à vide turbomoléculaire à fort taux de compression, présentant une bonne tenue mécanique et dont la température d’échauffement du rotor peut être maitrisée pour ne pas excéder quelques dizaines de degrés. On cherche également à améliorer le contrôle des paliers magnétiques notamment pour abaisser le niveau vibratoire de la pompe à vide. [0007] We are therefore seeking to produce a turbomolecular vacuum pump rotor with a high compression ratio, having good mechanical strength and whose rotor heating temperature can be controlled so as not to exceed a few tens of degrees. We are also seeking to improve the control of the magnetic bearings, in particular to lower the vibration level of the vacuum pump.

Résumé de l’invention Summary of the invention

[0008] Un but de la présente invention est donc de proposer une pompe à vide turbomoléculaire résolvant au moins partiellement les inconvénients de l’état de la technique. [0008] An aim of the present invention is therefore to propose a turbomolecular vacuum pump at least partially resolving the drawbacks of the state of the art.

[0009] A cet effet, l’invention a pour objet une pompe à vide turbomoléculaire comportant un stator, un rotor configuré pour tourner dans le stator, le rotor comportant au moins un étage de pales, une jupe cylindrique interne et au moins une jupe cylindrique externe, les jupes cylindriques interne et externe étant coaxiales et configurées pour tourner en regard de stators Holweck respectifs du stator, caractérisée en ce que la jupe cylindrique interne est réalisée dans un matériau de conductivité thermique supérieure à celle du matériau formant la au moins une jupe cylindrique externe. [0009] For this purpose, the invention relates to a turbomolecular vacuum pump comprising a stator, a rotor configured to rotate in the stator, the rotor comprising at least one stage of blades, an internal cylindrical skirt and at least one external cylindrical skirt, the internal and external cylindrical skirts being coaxial and configured to rotate opposite respective Holweck stators of the stator, characterized in that the internal cylindrical skirt is made of a material with a thermal conductivity greater than that of the material forming the at least one external cylindrical skirt.

[0010] Le matériau de meilleur conductivité thermique de la jupe cylindrique interne permet de favoriser les échanges thermiques de conduction, de convection et de radiation avec le stator. Le rotor peut ainsi être mieux refroidi. La succession des étages Holweck en série permet ainsi d’atteindre de forts taux de compression, notamment pour permettre le pompage de forts flux d’hydrogène tout en permettant de conserver une température basse du rotor. [0010] The better thermal conductivity material of the internal cylindrical skirt makes it possible to promote conduction, convection and radiation heat exchanges with the stator. The rotor can thus be better cooled. The succession of Holweck stages in series thus makes it possible to achieve high compression ratios, in particular to allow the pumping of strong hydrogen flows while maintaining a low rotor temperature.

[0011] La pompe à vide peut en outre comporter une ou plusieurs des caractéristiques qui sont décrites ci-après, prises seules ou en combinaison. [0011] The vacuum pump may further comprise one or more of the features described below, taken alone or in combination.

[0012] La conductivité thermique de la jupe cylindrique interne est par exemple au moins dix fois supérieure, telle qu’au moins cinquante fois supérieure, à la conductivité thermique du matériau formant la au moins une jupe cylindrique externe. [0012] The thermal conductivity of the internal cylindrical skirt is for example at least ten times greater, such as at least fifty times greater, than the thermal conductivity of the material forming the at least one external cylindrical skirt.

[0013] La jupe cylindrique interne peut être métallique, telle que réalisée en aluminium. [0014] La au moins une jupe cylindrique externe peut être réalisée en matériau composite. Le composite comporte par exemple une matrice thermodurcissable ou thermoplastique renforcée de fibres de verre ou de carbone. [0013] The internal cylindrical skirt may be metallic, such as made of aluminum. [0014] The at least one external cylindrical skirt may be made of composite material. The composite comprises, for example, a thermosetting or thermoplastic matrix reinforced with glass or carbon fibers.

[0015] L’épaisseur de la jupe cylindrique interne peut être supérieure à l’épaisseur de la jupe cylindrique externe, tel qu’au moins deux fois supérieure. Une épaisseur plus grande de la jupe cylindrique interne permet de favoriser les échanges thermiques avec le stator et donc permet d’abaisser la température d’équilibre. L’épaisseur de la jupe cylindrique interne peut être comprise entre 5mm et 10mm. L’épaisseur de la jupe cylindrique externe peut être comprise entre 2mm et 5mm. [0015] The thickness of the inner cylindrical skirt may be greater than the thickness of the outer cylindrical skirt, such as at least twice as much. A greater thickness of the inner cylindrical skirt makes it possible to promote heat exchanges with the stator and therefore makes it possible to lower the equilibrium temperature. The thickness of the inner cylindrical skirt may be between 5 mm and 10 mm. The thickness of the outer cylindrical skirt may be between 2 mm and 5 mm.

[0016] La masse volumique du matériau de plus haute conductibilité thermique, tel que l’aluminium, peut être plus élevée que la masse volumique du matériau de plus faible conductibilité thermique, telle que le composite. Avec une masse volumique plus élevée et/ou une épaisseur plus importante, la jupe cylindrique interne contribue davantage à l’augmentation de l’inertie diamétrale Id qu’à celle de l’inertie polaire lp de sorte que le ratio entre le moment d’inertie polaire et diamétral (lp / Id) du rotor diminue. La jupe cylindrique externe a le même effet sur le ratio (moins lourd à l’extérieur) mais minimisé par la densité du matériau, donc l’utilisation d’un matériau de densité et/ou d’épaisseur moindre pour la jupe cylindrique externe permet de minimiser l’augmentation du ratio. Les moments d’inertie polaire et diamétrale du rotor peuvent donc être optimisés, le rotor devient plus stable ce qui permet de réduire le niveau vibratoire de la pompe à vide. [0016] The density of the material with higher thermal conductivity, such as aluminum, may be higher than the density of the material with lower thermal conductivity, such as the composite. With a higher density and/or a greater thickness, the inner cylindrical skirt contributes more to the increase in the diametrical inertia Id than to that of the polar inertia l p so that the ratio between the polar and diametrical moment of inertia (l p / Id) of the rotor decreases. The outer cylindrical skirt has the same effect on the ratio (lighter on the outside) but minimized by the density of the material, so the use of a material of lower density and/or thickness for the outer cylindrical skirt makes it possible to minimize the increase in the ratio. The polar and diametrical moments of inertia of the rotor can therefore be optimized, the rotor becomes more stable which makes it possible to reduce the vibration level of the vacuum pump.

[0017] Par ailleurs, la jupe cylindrique externe en matériau composite peut présenter un grand diamètre sans risque de fluage et sans trop forte augmentation du poids. De plus, le rotor est moins coûteux qu’un rotor entièrement réalisé en matériau aluminium. [0018] Selon un exemple de réalisation, le stator comporte un dôme s’étendant sous la jupe cylindrique interne, la pompe à vide comportant un dispositif de refroidissement configuré pour refroidir le stator, et notamment le dôme du stator. [0017] Furthermore, the external cylindrical skirt made of composite material can have a large diameter without risk of creep and without too great an increase in weight. In addition, the rotor is less expensive than a rotor made entirely of aluminum material. [0018] According to an exemplary embodiment, the stator comprises a dome extending under the internal cylindrical skirt, the vacuum pump comprising a cooling device configured to cool the stator, and in particular the dome of the stator.

[0019] Selon un exemple de réalisation, le stator comporte une douille externe et une douille interne coaxiale, agencée à l’intérieur de la douille externe, les stators Holweck étant formés de premières rainures hélicoïdales ménagées dans la douille externe en regard d’une face externe de la jupe cylindrique externe, de deuxièmes rainures hélicoïdales ménagées dans la douille interne sur une face externe située en regard d’une face interne de la jupe cylindrique externe et de troisièmes rainures hélicoïdales ménagées dans la douille interne en regard de la face externe de la jupe cylindrique interne. [0019] According to an exemplary embodiment, the stator comprises an external sleeve and a coaxial internal sleeve, arranged inside the external sleeve, the Holweck stators being formed of first helical grooves formed in the external sleeve facing an external face of the external cylindrical skirt, second helical grooves formed in the internal sleeve on an external face located facing an internal face of the external cylindrical skirt and third helical grooves arranged in the internal sleeve opposite the external face of the internal cylindrical skirt.

[0020] Selon un exemple de réalisation, le rotor présente en outre : [0020] According to an exemplary embodiment, the rotor further has:

- un moyeu, l’au moins un étage de pales s’étendant radialement du moyeu, et- a hub, the at least one stage of blades extending radially from the hub, and

- une entretoise radiale s’étendant du sommet de la jupe cylindrique interne, la jupe cylindrique interne, le au moins un étage de pales, le moyeu et l’entretoise annulaire étant réalisé d’une seule pièce. - a radial spacer extending from the top of the internal cylindrical skirt, the internal cylindrical skirt, the at least one stage of blades, the hub and the annular spacer being made in one piece.

[0021] La jupe cylindrique externe peut être collée sur la périphérie de l’entretoise radiale. [0021] The outer cylindrical skirt may be bonded to the periphery of the radial spacer.

[0022] Le rotor peut être guidé latéralement et axialement par des paliers magnétiques. [0022] The rotor can be guided laterally and axially by magnetic bearings.

Brève description des figures Brief description of the figures

[0023] D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à la lecture de la description de l'invention, ainsi que des dessins annexés sur lesquels : [0023] Other advantages and characteristics will appear on reading the description of the invention, as well as the attached drawings in which:

[0024] [Fig.1 ] La figure 1 montre une vue schématique en coupe axiale d’un exemple de pompe à vide turbomoléculaire. [0024] [Fig.1] Figure 1 shows a schematic axial sectional view of an example of a turbomolecular vacuum pump.

[0025] [Fig.2] La figure 2 montre une vue en coupe du rotor de la pompe à vide turbomoléculaire de la figure 1. [0025] [Fig.2] Figure 2 shows a sectional view of the rotor of the turbomolecular vacuum pump of Figure 1.

[0026] Sur ces figures, les éléments identiques portent les mêmes numéros de référence. [0026] In these figures, identical elements bear the same reference numbers.

Description détaillée Detailed description

[0027] Les réalisations suivantes sont des exemples. Bien que la description se réfère à un ou plusieurs modes de réalisation, ceci ne signifie pas nécessairement que chaque référence concerne le même mode de réalisation, ou que les caractéristiques s'appliquent seulement à un seul mode de réalisation. De simples caractéristiques de différents modes de réalisation peuvent également être combinées ou interchangées pour fournir d'autres réalisations, sans s’écarter de la portée de l’invention, telle que définie par les revendications. [0027] The following embodiments are examples. Although the description refers to one or more embodiments, this does not necessarily mean that each reference relates to the same embodiment, or that the features apply only to a single embodiment. Single features of different embodiments may also be combined or interchanged to provide other embodiments, without departing from the scope of the invention, as defined by the claims.

[0028] On entend par « en amont », un élément qui est placé avant un autre par rapport au sens de circulation du gaz à pomper. A contrario, on entend par « en aval », un élément placé après un autre par rapport au sens de circulation du gaz à pomper. [0029] On définit la direction axiale de la pompe à vide 1 comme la direction parallèle à l’axe de rotation l-l de la pompe à vide 1. [0030] On considère qu’un élément est situé plus à l’extérieur qu’un autre élément s’il est plus éloigné de l’axe de rotation que l’autre élément. On considère qu’un élément est situé plus à l’intérieur qu’un autre élément s’il est plus proche de l’axe de rotation que l’autre élément. [0028] The term "upstream" means an element that is placed before another element relative to the direction of flow of the gas to be pumped. Conversely, the term "downstream" means an element placed after another element relative to the direction of flow of the gas to be pumped. [0029] The axial direction of the vacuum pump 1 is defined as the direction parallel to the axis of rotation ll of the vacuum pump 1. [0030] An element is considered to be located further out than another element if it is further from the axis of rotation than the other element. An element is considered to be located further in than another element if it is closer to the axis of rotation than the other element.

[0031] La figure 1 illustre un exemple de réalisation d’une pompe à vide 1 turbomoléculaire. [0031] Figure 1 illustrates an exemplary embodiment of a turbomolecular vacuum pump 1.

[0032] La pompe à vide 1 turbomoléculaire comporte un stator 2 dans lequel un rotor 3 est configuré pour tourner à grande vitesse en rotation axiale, par exemple une rotation à plus de vingt mille tours par minute, de manière à entraîner des gaz à pomper dans un chemin d’écoulement des gaz interposé entre le stator 2 et le rotor 3. [0032] The turbomolecular vacuum pump 1 comprises a stator 2 in which a rotor 3 is configured to rotate at high speed in axial rotation, for example rotation at more than twenty thousand revolutions per minute, so as to drive gases to be pumped in a gas flow path interposed between the stator 2 and the rotor 3.

[0033] La pompe à vide 1 est par exemple destinée à mettre sous vide une chambre de procédés dans laquelle d’importants flux d’hydrogène peuvent être pompés, comme une chambre de procédés de lithographie EUV dans l’industrie semi-conducteurs ou une chambre de procédés de fabrication de batteries. [0033] The vacuum pump 1 is for example intended to evacuate a process chamber into which large flows of hydrogen can be pumped, such as an EUV lithography process chamber in the semiconductor industry or a battery manufacturing process chamber.

[0034] La pompe à vide 1 turbomoléculaire est dite hybride : elle comporte un étage turbomoléculaire 4 et un étage moléculaire 5 (« molecular drag stage » en anglais) situé en aval de l’étage turbomoléculaire 4 dans la direction de circulation des gaz pompés (représentée par les flèches F1 sur la figure 1). Les gaz pompés entrent par l’orifice d’aspiration 6, traversent d’abord l’étage turbomoléculaire 4, puis l’étage moléculaire 5, pour être ensuite évacués vers un orifice de refoulement 7 de la pompe à vide 1 turbomoléculaire. En fonctionnement, l’orifice de refoulement 7 est raccordé à un pompage primaire. [0034] The turbomolecular vacuum pump 1 is called hybrid: it comprises a turbomolecular stage 4 and a molecular stage 5 (“molecular drag stage” in English) located downstream of the turbomolecular stage 4 in the direction of circulation of the pumped gases (represented by the arrows F1 in FIG. 1). The pumped gases enter through the suction port 6, first pass through the turbomolecular stage 4, then the molecular stage 5, to then be evacuated towards a discharge port 7 of the turbomolecular vacuum pump 1. In operation, the discharge port 7 is connected to a primary pumping.

[0035] Dans l’étage turbomoléculaire 4, le rotor 3 comporte au moins un étage de pales 9 et le stator 2 comporte au moins un étage d’ailettes 10. Les étages de pales 9 et d’ailettes 10 se succèdent axialement le long de l’axe de rotation l-l du rotor 3 dans l’étage turbomoléculaire 4. Le rotor 3 comporte par exemple plus de quatre étages de pales 9, comme entre quatre et quinze étages de pales 9 (treize dans l’exemple illustré sur les figures 1 et 2). [0035] In the turbomolecular stage 4, the rotor 3 comprises at least one stage of blades 9 and the stator 2 comprises at least one stage of fins 10. The stages of blades 9 and fins 10 follow one another axially along the axis of rotation l-l of the rotor 3 in the turbomolecular stage 4. The rotor 3 comprises, for example, more than four stages of blades 9, such as between four and fifteen stages of blades 9 (thirteen in the example illustrated in FIGS. 1 and 2).

[0036] Chaque étage de pales 9 du rotor 3 comporte des pales inclinées qui partent en direction sensiblement radiale d’un moyeu 11 du rotor 3 fixé à un arbre d’entraînement 12 de la pompe à vide 1, par exemple par vissage. Les pales sont réparties régulièrement en périphérie du moyeu 11. [0037] Chaque étage d’ailettes 10 du stator 2 comporte une couronne de laquelle partent, en direction sensiblement radiale, des ailettes inclinées, réparties régulièrement sur le pourtour intérieur de la couronne. Les ailettes d’un étage d’ailettes 10 du stator 2 viennent s’engager entre les pales de deux étages de pales 9 du rotor 3 successifs. Les pales 9 du rotor 3 et les ailettes 10 du stator 2 sont inclinées pour guider les molécules de gaz pompés vers l’étage moléculaire 5. [0036] Each stage of blades 9 of the rotor 3 comprises inclined blades which extend in a substantially radial direction from a hub 11 of the rotor 3 fixed to a drive shaft 12 of the vacuum pump 1, for example by screwing. The blades are regularly distributed around the periphery of the hub 11. [0037] Each stage of fins 10 of the stator 2 comprises a crown from which extend, in a substantially radial direction, inclined fins, distributed regularly around the inner periphery of the crown. The fins of a stage of fins 10 of the stator 2 engage between the blades of two successive stages of blades 9 of the rotor 3. The blades 9 of the rotor 3 and the fins 10 of the stator 2 are inclined to guide the pumped gas molecules towards the molecular stage 5.

[0038] Le stator 2 comporte une partie statorique turbomoléculaire 13 recevant les au moins deux étages d’ailettes 10. Cette partie statorique turbomoléculaire 13 est ouverte à une extrémité sur l’orifice d’aspiration 6 de la pompe à vide 1. Elle peut comporter une bride annulaire d’entrée 8 entourant l’orifice d’aspiration 6 pour raccorder la pompe à vide 1 à une enceinte dont on souhaite abaisser la pression. [0039] Dans l’étage moléculaire 5, et comme mieux visible sur la figure 2, le rotor 3 comporte en outre une jupe cylindrique interne 14 et au moins une jupe cylindrique externe 15, dites jupes Holweck, les jupes cylindriques interne et externe 14, 15 étant coaxiales, agencées en aval des au moins deux étages de pales 9 et configurées pour tourner en regard de stators Holweck respectifs du stator 2. [0038] The stator 2 comprises a turbomolecular stator part 13 receiving the at least two stages of blades 10. This turbomolecular stator part 13 is open at one end on the suction port 6 of the vacuum pump 1. It may comprise an annular inlet flange 8 surrounding the suction port 6 to connect the vacuum pump 1 to an enclosure whose pressure is to be lowered. [0039] In the molecular stage 5, and as best seen in FIG. 2, the rotor 3 further comprises an internal cylindrical skirt 14 and at least one external cylindrical skirt 15, called Holweck skirts, the internal and external cylindrical skirts 14, 15 being coaxial, arranged downstream of the at least two stages of blades 9 and configured to rotate opposite respective Holweck stators of the stator 2.

[0040] Chaque jupe 14, 15 est formée par un cylindre lisse, qui tourne en regard de stators Holweck respectifs formés de rainures hélicoïdales 16a, 16b, 16c (figure 1). Les rainures hélicoïdales 16a, 16b, 16c de chaque stator Holweck sont agencées les unes au-dessus des autres. Les rainures hélicoïdales 16a, 16b, 16c permettent de comprimer et guider les gaz pompés vers un refoulement de la pompe à vide 1 ménagé dans le stator 2 et débouchant par l’orifice de refoulement 7. [0040] Each skirt 14, 15 is formed by a smooth cylinder, which rotates opposite respective Holweck stators formed of helical grooves 16a, 16b, 16c (FIG. 1). The helical grooves 16a, 16b, 16c of each Holweck stator are arranged one above the other. The helical grooves 16a, 16b, 16c make it possible to compress and guide the pumped gases towards a discharge of the vacuum pump 1 formed in the stator 2 and opening through the discharge orifice 7.

[0041] Selon un exemple de réalisation, le stator 2 comporte une douille externe 18 et une douille interne 19 coaxiale et agencée à l’intérieur de la douille externe 18. Les douilles 18, 19 sont reçues dans une partie statorique moléculaire 17 à laquelle elles sont fixées. La partie statorique moléculaire 17 est fixée à la partie statorique turbomoléculaire 13 et lui succède axialement le long de l’axe de rotation l-l du rotor 3. [0042] Les stators Holweck sont formés de premières rainures hélicoïdales 16a ménagées dans la douille externe 18 en regard d’une face externe de la jupe cylindrique externe 15, de deuxièmes rainures hélicoïdales 16b ménagées dans la douille interne 19 sur une face externe située en regard d’une face interne de la jupe cylindrique externe 15 et de troisièmes rainures hélicoïdales 16c ménagées dans la douille interne 19 en regard de la face externe de la jupe cylindrique interne 14. [0043] Un premier interstice axial est formé entre l’extrémité annulaire de la jupe cylindrique externe 15 et le stator 2 au niveau des douilles 18, 19 et un deuxième interstice axial est formé entre l’extrémité annulaire de la douille interne 19 et le rotor 3, entre les deux jupes 14, 15. [0041] According to an exemplary embodiment, the stator 2 comprises an external sleeve 18 and an internal sleeve 19 coaxial and arranged inside the external sleeve 18. The sleeves 18, 19 are received in a molecular stator part 17 to which they are fixed. The molecular stator part 17 is fixed to the turbomolecular stator part 13 and follows it axially along the axis of rotation 111 of the rotor 3. [0042] The Holweck stators are formed of first helical grooves 16a formed in the external sleeve 18 facing an external face of the external cylindrical skirt 15, of second helical grooves 16b formed in the internal sleeve 19 on an external face located facing an internal face of the external cylindrical skirt 15 and of third helical grooves 16c formed in the internal sleeve 19 facing the external face of the internal cylindrical skirt 14. [0043] A first axial gap is formed between the annular end of the outer cylindrical skirt 15 and the stator 2 at the level of the sleeves 18, 19 and a second axial gap is formed between the annular end of the inner sleeve 19 and the rotor 3, between the two skirts 14, 15.

[0044] En fonctionnement, les gaz circulent dans des directions parallèles dans la succession d’étages Holweck situés entre les parois lisses des jupes 14, 15 et les rainures hélicoïdales 16a, 16b, 16c des douilles 18, 19, ces étages Holweck étant raccordés en série d’une part, à l’extrémité annulaire de la jupe cylindrique externe 15 et d’autre part, à l’extrémité annulaire de la douille interne 19. [0044] In operation, the gases flow in parallel directions in the succession of Holweck stages located between the smooth walls of the skirts 14, 15 and the helical grooves 16a, 16b, 16c of the sleeves 18, 19, these Holweck stages being connected in series on the one hand, to the annular end of the external cylindrical skirt 15 and on the other hand, to the annular end of the internal sleeve 19.

[0045] Le rotor 3 comporte en outre un bol interne 20 (figure 2), coaxial à l’axe de rotation l-l et agencé en vis-à-vis d’un dôme 21 du stator 2, dont une embase est fixée à la partie statorique moléculaire 17, le dôme 21 s’étendant sous la jupe cylindrique interne 14 et saillant sous le rotor 3 (figure 1). En fonctionnement, le rotor 3 tourne dans le stator 2 sans contact entre le bol interne 20 et le dôme 21. [0045] The rotor 3 further comprises an internal bowl 20 (figure 2), coaxial with the axis of rotation l-l and arranged opposite a dome 21 of the stator 2, a base of which is fixed to the molecular stator part 17, the dome 21 extending under the internal cylindrical skirt 14 and projecting under the rotor 3 (figure 1). In operation, the rotor 3 rotates in the stator 2 without contact between the internal bowl 20 and the dome 21.

[0046] Le rotor 3 est entraîné en rotation dans le stator 2 par un moteur 22 de la pompe à vide 1. Le moteur 22 est par exemple agencé dans le dôme 21 du stator 2, lui-même agencé sous le bol interne 20 du rotor 3, l’arbre d’entraînement 12 traversant le dôme 21 du stator 2. [0046] The rotor 3 is driven in rotation in the stator 2 by a motor 22 of the vacuum pump 1. The motor 22 is for example arranged in the dome 21 of the stator 2, itself arranged under the internal bowl 20 of the rotor 3, the drive shaft 12 passing through the dome 21 of the stator 2.

[0047] Le rotor 3 est guidé latéralement et axialement par des paliers magnétiques 23a, 23b et des paliers mécaniques 24 de secours, supportant l’arbre d’entraînement 12 du rotor 3, situés dans le stator 2. Il y a par exemple des premiers paliers magnétiques 23a radiaux supportant et guidant l’arbre d’entraînement 12 dans le dôme 21 du stator 2, des seconds paliers magnétiques 23a radiaux au sommet du dôme 21 à une première extrémité de l’arbre d’entrainement 12 ainsi que des paliers magnétiques 23b axiaux situés à une deuxième extrémité de l’arbre d’entrainement 12. Les paliers magnétiques 23a, 23b actifs permettent de maintenir un rotor 3 en lévitation dans le champ magnétique créé. [0047] The rotor 3 is guided laterally and axially by magnetic bearings 23a, 23b and emergency mechanical bearings 24, supporting the drive shaft 12 of the rotor 3, located in the stator 2. There are for example first radial magnetic bearings 23a supporting and guiding the drive shaft 12 in the dome 21 of the stator 2, second radial magnetic bearings 23a at the top of the dome 21 at a first end of the drive shaft 12 as well as axial magnetic bearings 23b located at a second end of the drive shaft 12. The active magnetic bearings 23a, 23b make it possible to maintain a rotor 3 in levitation in the magnetic field created.

[0048] D’autres composants électriques ou électroniques peuvent être reçus dans le dôme 21 du stator 2, comme des capteurs de position. [0048] Other electrical or electronic components may be received in the dome 21 of the stator 2, such as position sensors.

[0049] La pompe à vide 1 peut comporter un dispositif de refroidissement 25 du stator 2, par exemple réalisé par un circuit hydraulique, parcouru par un liquide de refroidissement, tel que de l’eau, par exemple à température ambiante. Le dispositif de refroidissement 25 est configuré pour refroidir le stator 2, et notamment le dôme 21, en étant agencé par exemple dans le dôme 21 ou dans un élément en contact thermique avec le dôme 21 tel que la partie statorique moléculaire 17 (figure 1), afin de pouvoir refroidir continuellement les éléments qu’il contient comme notamment les paliers 23a, 23b, 24, le moteur 22 et autres composants électriques ou électroniques pour permettre leurs fonctionnements. [0049] The vacuum pump 1 may comprise a cooling device 25 for the stator 2, for example produced by a hydraulic circuit, traversed by a cooling liquid, such as water, for example at room temperature. The cooling device 25 is configured to cool the stator 2, and in particular the dome 21, by being arranged for example in the dome 21 or in an element in thermal contact with the dome 21 such as the molecular stator part 17 (figure 1), in order to be able to continuously cool the elements which it contains such as in particular the bearings 23a, 23b, 24, the motor 22 and other electrical or electronic components to allow their operation.

[0050] La jupe cylindrique interne 14 est réalisée dans un matériau de conductivité thermique supérieure à celle du matériau formant la au moins une jupe cylindrique externe 15. La conductivité thermique de la jupe cylindrique interne 14 est par exemple au moins dix fois supérieure, voire au moins cinquante fois supérieure, à la conductivité thermique du matériau formant la au moins une jupe cylindrique externe 15. [0050] The internal cylindrical skirt 14 is made of a material with a thermal conductivity greater than that of the material forming the at least one external cylindrical skirt 15. The thermal conductivity of the internal cylindrical skirt 14 is for example at least ten times greater, or even at least fifty times greater, than the thermal conductivity of the material forming the at least one external cylindrical skirt 15.

[0051] Si le rotor 3 comporte une jupe cylindrique interne 14 et plusieurs jupes cylindriques externes 15 coaxiales, les jupes cylindriques externe 15 peuvent toutes être réalisées dans un matériau de conductivité thermique inférieure à celle du matériau formant la jupe cylindrique interne 14. [0051] If the rotor 3 comprises an internal cylindrical skirt 14 and several coaxial external cylindrical skirts 15, the external cylindrical skirts 15 can all be made of a material with a thermal conductivity lower than that of the material forming the internal cylindrical skirt 14.

[0052] La jupe cylindrique interne 14 est par exemple métallique, telle que réalisée en aluminium. Il est également possible de revêtir la jupe cylindrique interne 14, notamment la face interne, d’un revêtement conducteur thermique, tel qu’un revêtement DLC (pour « Diamond Like Carbon » en anglais). [0052] The internal cylindrical skirt 14 is for example metallic, such as made of aluminum. It is also possible to coat the internal cylindrical skirt 14, in particular the internal face, with a thermally conductive coating, such as a DLC coating (for “Diamond Like Carbon” in English).

[0053] La jupe cylindrique externe 15 est par exemple réalisée en matériau composite (à matrice organique). Le composite comporte par exemple une matrice thermodurcissable, telle qu’une résine, telle qu’une résine époxyde (également appelée polyépoxyde ou polymère époxyde) ou une matrice thermoplastique, renforcée de fibres de verre ou de carbone. Il est également possible de revêtir la jupe cylindrique externe 15, notamment la face interne, d’un revêtement conducteur thermique, tel qu’un revêtement DLC (pour « Diamond Like Carbon » en anglais). [0053] The external cylindrical skirt 15 is for example made of composite material (with organic matrix). The composite comprises for example a thermosetting matrix, such as a resin, such as an epoxy resin (also called polyepoxide or epoxy polymer) or a thermoplastic matrix, reinforced with glass or carbon fibers. It is also possible to coat the external cylindrical skirt 15, in particular the internal face, with a thermally conductive coating, such as a DLC coating (for “Diamond Like Carbon” in English).

[0054] Le rotor 3 comporte par exemple une jupe cylindrique interne 14 en aluminium et une jupe cylindrique externe 15 en matériau composite à résine époxyde et fibres de carbone. La conductivité thermique de l’aluminium (2,3 x 10'5 °C'1) est nettement supérieure à celle d’un matériau composite à résine époxyde et fibres de carbone (2,0 x 10-7 OC’1). [0054] The rotor 3 comprises for example an internal cylindrical skirt 14 made of aluminum and an external cylindrical skirt 15 made of composite material with epoxy resin and carbon fibers. The thermal conductivity of aluminum (2.3 x 10' 5 °C' 1 ) is significantly higher than that of a composite material with epoxy resin and carbon fibers (2.0 x 10- 7 O C' 1 ).

[0055] Selon un exemple de réalisation, le moyeu 11, l’au moins un étage de pales 9 s’étendant radialement du moyeu 11, la jupe cylindrique interne 14 et une entretoise radiale 26 s’étendant radialement du sommet de la jupe cylindrique interne 14, entre la jupe cylindrique interne 14 et le au moins un étage de pales 9, sont réalisés d’une seule pièce, par exemple en matériau métallique, tel qu’en aluminium. La jupe cylindrique externe 15 peut être fixée sur la périphérie de l’entretoise radiale 26 par exemple par collage. [0055] According to an exemplary embodiment, the hub 11, the at least one stage of blades 9 extending radially from the hub 11, the internal cylindrical skirt 14 and a spacer radial 26 extending radially from the top of the inner cylindrical skirt 14, between the inner cylindrical skirt 14 and the at least one blade stage 9, are made in one piece, for example of metallic material, such as aluminum. The outer cylindrical skirt 15 can be fixed on the periphery of the radial spacer 26 for example by gluing.

[0056] Le matériau de meilleur conductivité thermique de la jupe cylindrique interne 14 permet de favoriser les échanges thermiques de conduction, de convection et de radiation avec le dôme 21 refroidi situé sous la jupe cylindrique interne 14. La jupe cylindrique interne 14 mais aussi les étages de pales 9 du rotor 3 peuvent ainsi être mieux refroidis. [0056] The material with better thermal conductivity of the internal cylindrical skirt 14 makes it possible to promote thermal exchanges of conduction, convection and radiation with the cooled dome 21 located under the internal cylindrical skirt 14. The internal cylindrical skirt 14 but also the blade stages 9 of the rotor 3 can thus be better cooled.

[0057] L’épaisseur de la jupe cylindrique interne 14 peut être comprise entre 5mm et 10mm, telle que 7mm. L’épaisseur de la jupe cylindrique externe 15 peut être comprise entre 2mm et 5mm, telle que 4mm. On prévoit par exemple que l’épaisseur de la jupe cylindrique interne 14 soit supérieure à l’épaisseur de la jupe cylindrique externe 15, tel qu’au moins deux fois supérieure. Une épaisseur plus grande de la jupe cylindrique interne 14 permet de favoriser les échanges thermiques avec le stator 2 et donc permet d’abaisser la température d’équilibre. L’épaisseur de la jupe cylindrique interne 14 peut augmenter et l’épaisseur de la jupe cylindrique 15 peut diminuer avec la réduction du diamètre des jupes 14, 15 du fait de la réduction des contraintes mécaniques. [0057] The thickness of the internal cylindrical skirt 14 may be between 5 mm and 10 mm, such as 7 mm. The thickness of the external cylindrical skirt 15 may be between 2 mm and 5 mm, such as 4 mm. For example, it is provided that the thickness of the internal cylindrical skirt 14 is greater than the thickness of the external cylindrical skirt 15, such as at least twice as much. A greater thickness of the internal cylindrical skirt 14 makes it possible to promote heat exchanges with the stator 2 and therefore makes it possible to lower the equilibrium temperature. The thickness of the internal cylindrical skirt 14 may increase and the thickness of the cylindrical skirt 15 may decrease with the reduction in the diameter of the skirts 14, 15 due to the reduction in mechanical stresses.

[0058] Par leur géométrie, les pompes à vide 1 turbomoléculaires présentent des ratios entre le moment d’inertie polaire et diamétral (lp / Id) du rotor 3 inférieurs à un et on cherche à abaisser le plus possible ce ratio pour mieux contrôler les paliers magnétiques actifs (PMA) et l’abaissement du niveau vibratoire de la pompe à vide 1. [0059] La masse volumique du matériau de plus haute conductibilité thermique, tel que l’aluminium, peut être plus élevée que la masse volumique du matériau de plus faible conductibilité thermique, telle que le composite. [0058] By their geometry, the turbomolecular vacuum pumps 1 have ratios between the polar and diametrical moment of inertia (l p / Id) of the rotor 3 less than one and it is sought to lower this ratio as much as possible to better control the active magnetic bearings (PMA) and the lowering of the vibration level of the vacuum pump 1. [0059] The density of the material with higher thermal conductivity, such as aluminum, can be higher than the density of the material with lower thermal conductivity, such as the composite.

[0060] Avec une masse volumique plus élevée et/ou une épaisseur plus importante, la jupe cylindrique interne 14 contribue davantage à l’augmentation de l’inertie diamétrale Id (car on augmente la masse loin du centre de gravité) qu’à celle de l’inertie polaire lp (car petit diamètre) de sorte que le ratio entre le moment d’inertie polaire et diamétral (lp / Id) du rotor 3 diminue. La jupe cylindrique externe 15 a le même effet sur le ratio (moins lourd à l’extérieur) mais minimisé par la densité du matériau, donc l’utilisation d’un matériau de densité et/ou d’épaisseur moindre pour la jupe cylindrique externe 15 permet de minimiser l’augmentation du ratio. [0060] With a higher density and/or a greater thickness, the internal cylindrical skirt 14 contributes more to the increase in the diametrical inertia Id (because the mass is increased far from the center of gravity) than to that of the polar inertia l p (because the diameter is small) so that the ratio between the polar and diametrical moment of inertia (l p / Id) of the rotor 3 decreases. The external cylindrical skirt 15 has the same effect on the ratio (lighter on the outside) but minimized by the density of the material, therefore the use of a material of lower density and/or thickness for the external cylindrical skirt 15 makes it possible to minimize the increase in the ratio.

[0061] Par ailleurs, la jupe cylindrique externe 15 en matériau composite peut présenter un grand diamètre sans risque de fluage et sans trop forte augmentation du poids. De plus, le rotor 3 est moins coûteux qu’un rotor entièrement réalisé en matériau aluminium. [0061] Furthermore, the external cylindrical skirt 15 made of composite material can have a large diameter without risk of creep and without too great an increase in weight. In addition, the rotor 3 is less expensive than a rotor made entirely of aluminum material.

[0062] La succession des étages Holweck en série permet ainsi d’atteindre de forts taux de compression, notamment pour permettre le pompage de forts flux d’hydrogène tout en permettant de conserver une température basse du rotor 3. De plus, les moments d’inertie polaire et diamétrale du rotor 3 sont optimisés, le rotor 3 devient plus stable ce qui permet de réduire le niveau vibratoire de la pompe à vide 1. [0062] The succession of Holweck stages in series thus makes it possible to achieve high compression rates, in particular to allow the pumping of high flows of hydrogen while making it possible to maintain a low temperature of the rotor 3. In addition, the polar and diametrical moments of inertia of the rotor 3 are optimized, the rotor 3 becomes more stable which makes it possible to reduce the vibration level of the vacuum pump 1.

Claims

REVENDICATIONS [Revendication 1] Pompe à vide (1) turbomoléculaire comportant un stator (2), un rotor (3) configuré pour tourner dans le stator (2), le rotor (3) comportant au moins un étage de pales (9), une jupe cylindrique interne (14) et au moins une jupe cylindrique externe (15), les jupes cylindriques interne et externe (14, 15) étant coaxiales et configurées pour tourner en regard de stators Holweck respectifs du stator (2), la jupe cylindrique interne (14) étant réalisée dans un matériau de conductivité thermique supérieure à celle du matériau formant la au moins une jupe cylindrique externe (15) caractérisé en ce que l’épaisseur de la jupe cylindrique interne (14) est supérieure à l’épaisseur de la jupe cylindrique externe (15). [Claim 1] Turbomolecular vacuum pump (1) comprising a stator (2), a rotor (3) configured to rotate in the stator (2), the rotor (3) comprising at least one stage of blades (9), an internal cylindrical skirt (14) and at least one external cylindrical skirt (15), the internal and external cylindrical skirts (14, 15) being coaxial and configured to rotate opposite respective Holweck stators of the stator (2), the internal cylindrical skirt (14) being made of a material of thermal conductivity greater than that of the material forming the at least one external cylindrical skirt (15) characterized in that the thickness of the internal cylindrical skirt (14) is greater than the thickness of the external cylindrical skirt (15). [Revendication 2] Pompe à vide (1) selon la revendication 1 , caractérisée en ce que la conductivité thermique de la jupe cylindrique interne (14) est au moins dix fois supérieure, telle qu’au moins cinquante fois supérieure, à la conductivité thermique du matériau formant la au moins une jupe cylindrique externe (15). [Claim 2] Vacuum pump (1) according to claim 1, characterized in that the thermal conductivity of the internal cylindrical skirt (14) is at least ten times greater, such as at least fifty times greater, than the thermal conductivity of the material forming the at least one external cylindrical skirt (15). [Revendication 3] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la jupe cylindrique interne (14) est métallique. [Claim 3] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the internal cylindrical skirt (14) is metallic. [Revendication 4] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la jupe cylindrique interne (14) est réalisée en aluminium. [Claim 4] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the internal cylindrical skirt (14) is made of aluminum. [Revendication 5] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la au moins une jupe cylindrique externe (15) est réalisée en matériau composite. [Claim 5] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one external cylindrical skirt (15) is made of composite material. [Revendication 6] Pompe à vide (1) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le composite comporte une matrice thermodurcissable ou thermoplastique renforcée de fibres de verre ou de carbone. [Claim 6] Vacuum pump (1) according to the preceding claim, characterized in that the composite comprises a thermosetting or thermoplastic matrix reinforced with glass or carbon fibers. [Revendication 7] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l’épaisseur de la jupe cylindrique interne (14) est au moins deux fois supérieure à l’épaisseur de la jupe cylindrique externe (15). [Claim 7] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the internal cylindrical skirt (14) is at least twice the thickness of the external cylindrical skirt (15). [Revendication 8] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l’épaisseur de la jupe cylindrique interne (14) est comprise entre 5mm et 10mm. [Claim 8] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the internal cylindrical skirt (14) is between 5mm and 10mm. [Revendication 9] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l’épaisseur de la jupe cylindrique externe (15) est comprise entre 2mm et 5mm. [Claim 9] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the external cylindrical skirt (15) is between 2mm and 5mm. [Revendication 10] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le stator (2) comporte un dôme (21) s’étendant sous la jupe cylindrique interne (14), la pompe à vide (1) comportant un dispositif de refroidissement (25) configuré pour refroidir le stator (2), et notamment le dôme (21) du stator (2). [Claim 10] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the stator (2) comprises a dome (21) extending under the internal cylindrical skirt (14), the vacuum pump (1) comprising a cooling device (25) configured to cool the stator (2), and in particular the dome (21) of the stator (2). [Revendication 11] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le stator (2) comporte une douille externe (18) et une douille interne (19) coaxiale, agencée à l’intérieur de la douille externe (18), les stators Holweck étant formés de premières rainures hélicoïdales (16a) ménagées dans la douille externe (18) en regard d’une face externe de la jupe cylindrique externe (15), de deuxièmes rainures hélicoïdales (16b) ménagées dans la douille interne (19) sur une face externe située en regard d’une face interne de la jupe cylindrique externe (15) et de troisièmes rainures hélicoïdales (16c) ménagées dans la douille interne (19) en regard de la face externe de la jupe cylindrique interne (14). [Claim 11] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the stator (2) comprises an external sleeve (18) and a coaxial internal sleeve (19), arranged inside the external sleeve (18), the Holweck stators being formed of first helical grooves (16a) formed in the external sleeve (18) facing an external face of the external cylindrical skirt (15), second helical grooves (16b) formed in the internal sleeve (19) on an external face located facing an internal face of the external cylindrical skirt (15) and third helical grooves (16c) formed in the internal sleeve (19) facing the external face of the internal cylindrical skirt (14). [Revendication 12] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le rotor (3) présente en outre : [Claim 12] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the rotor (3) further has: - un moyeu (11), l’au moins un étage de pales (9) s’étendant radialement du moyeu (11), et - a hub (11), the at least one stage of blades (9) extending radially from the hub (11), and - une entretoise radiale (26) s’étendant du sommet de la jupe cylindrique interne (14), la jupe cylindrique interne (14), le au moins un étage de pales (9), le moyeu (11) et l’entretoise annulaire (26) étant réalisé d’une seule pièce. - a radial spacer (26) extending from the top of the internal cylindrical skirt (14), the internal cylindrical skirt (14), the at least one stage of blades (9), the hub (11) and the annular spacer (26) being made in one piece. [Revendication 13] Pompe à vide (1) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la jupe cylindrique externe (15) est collée sur la périphérie de l’entretoise radiale (26). [Claim 13] Vacuum pump (1) according to the preceding claim, characterized in that the external cylindrical skirt (15) is glued to the periphery of the radial spacer (26). [Revendication 14] Pompe à vide (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le rotor (3) est guidé latéralement et axialement par des paliers magnétiques (23a, 23b). [Claim 14] Vacuum pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the rotor (3) is guided laterally and axially by magnetic bearings (23a, 23b).
PCT/EP2024/059434 2023-06-15 2024-04-08 Turbomolecular vacuum pump Ceased WO2024256055A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP24718748.7A EP4728198A1 (en) 2023-06-15 2024-04-08 Turbomolecular vacuum pump
CN202480036904.1A CN121219497A (en) 2023-06-15 2024-04-08 Turbomolecular vacuum pump
KR1020267000690A KR20260022410A (en) 2023-06-15 2024-04-08 turbomolecular vacuum pump

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR2306111 2023-06-15
FR2306111A FR3149936B1 (en) 2023-06-15 2023-06-15 Turbomolecular vacuum pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024256055A1 true WO2024256055A1 (en) 2024-12-19

Family

ID=87800936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2024/059434 Ceased WO2024256055A1 (en) 2023-06-15 2024-04-08 Turbomolecular vacuum pump

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP4728198A1 (en)
KR (1) KR20260022410A (en)
CN (1) CN121219497A (en)
FR (1) FR3149936B1 (en)
WO (1) WO2024256055A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10122179A (en) * 1996-10-18 1998-05-12 Osaka Shinku Kiki Seisakusho:Kk Vacuum pump
JP2002285989A (en) * 2001-03-27 2002-10-03 Boc Edwards Technologies Ltd Vacuum pump
JP4785400B2 (en) * 2005-04-08 2011-10-05 株式会社大阪真空機器製作所 Vacuum pump rotor
EP3536965A1 (en) * 2018-03-05 2019-09-11 Pfeiffer Vacuum Gmbh Vacuum pump wherein the support of a rolling bearing has an adjustable stiffness and/or damping property
US20220412369A1 (en) * 2019-09-30 2022-12-29 Edwards Japan Limited Vacuum pump

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10122179A (en) * 1996-10-18 1998-05-12 Osaka Shinku Kiki Seisakusho:Kk Vacuum pump
JP2002285989A (en) * 2001-03-27 2002-10-03 Boc Edwards Technologies Ltd Vacuum pump
JP4785400B2 (en) * 2005-04-08 2011-10-05 株式会社大阪真空機器製作所 Vacuum pump rotor
EP3536965A1 (en) * 2018-03-05 2019-09-11 Pfeiffer Vacuum Gmbh Vacuum pump wherein the support of a rolling bearing has an adjustable stiffness and/or damping property
US20220412369A1 (en) * 2019-09-30 2022-12-29 Edwards Japan Limited Vacuum pump

Also Published As

Publication number Publication date
CN121219497A (en) 2025-12-26
KR20260022410A (en) 2026-02-19
FR3149936B1 (en) 2026-02-06
EP4728198A1 (en) 2026-04-22
FR3149936A1 (en) 2024-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3025061B1 (en) Centrifugal pump, in particular for supplying rocket engines
EP1413771A1 (en) Casing, compressor, turbine and gas turbine engine having such casing
FR2598179A1 (en) COOLING AIR TRANSFER DEVICE FOR A TURBINE
FR3051852A1 (en) STATOR, ROTARY SHAFT, DRY TYPE VACUUM PUMP, AND METHODS OF MANUFACTURING THE SAME
FR3063776A1 (en) BEARING ARRANGEMENT FOR A DRIVE SHAFT OF A TURBOMACHINE, AND A TURBOMACHINE HAVING SUCH A BEARING ARRANGEMENT
FR2945330A1 (en) CENTRIFUGAL PUMP WITH DOUBLE EXHAUST.
EP3084934B1 (en) Method for cooling an electric generator and device for implementing said method
EP4101058B1 (en) Rotor-cooling device and rotating machine comprising same
WO2024256055A1 (en) Turbomolecular vacuum pump
FR3118651A1 (en) Heating device and turbomolecular vacuum pump
FR3137726A1 (en) Turbomolecular vacuum pump and methods of manufacturing a rotor
EP3457531A2 (en) Electric machine comprising a stator provided with an inner tubular sleeve for the passage of a cooling fluid
EP3775496B1 (en) Turbomachine comprising a device for improving the cooling of rotor discs by an air flow
FR2863311A1 (en) INTERNALLY INSULATED TURBINE ASSEMBLY FOR A COMBUSTION TURBINE ENGINE
EP3568574B1 (en) Turbine ring assembly
FR3101115A1 (en) Method of heating a stator and a turbomolecular or molecular vacuum pump
FR3116310A1 (en) Turbomolecular vacuum pump and method of manufacturing a rotor
EP3379172B1 (en) Cryogenic plant comprising a circulator
WO2023213458A1 (en) Turbomolecular vacuum pump and assembly method thereof
FR2491137A1 (en) GAS TURBINE MECHANISM
FR3138929A1 (en) Pump for cooling system of a power transformer
FR3145013A1 (en) DEVICE FOR GUIDING A SHAFT AND COOLING A BEARING FOR A GAS GENERATOR
WO2026062342A1 (en) Electric machine comprising a ventilation device
FR3164758A1 (en) Turbomolecular vacuum pump and method for mounting a spall filter
FR3062158A1 (en) MIXED HYBRID CENTRIFUGAL TURBINE, TCHM, WITH COMPRESSION AND THERMAL EXCHANGER FUNCTIONS

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 24718748

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 1020267000690

Country of ref document: KR

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: A-0-1-A10-A15-NAP-PA0105 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020267000690

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2024718748

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024718748

Country of ref document: EP

Effective date: 20260115

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024718748

Country of ref document: EP

Effective date: 20260115

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024718748

Country of ref document: EP

Effective date: 20260115

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024718748

Country of ref document: EP

Effective date: 20260115

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020267000690

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2024718748

Country of ref document: EP