<Desc/Clms Page number 1>
Auffangtasche für ein flexibles Organ z. B. Kabel.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine weitere Ausgestaltung der durch das Patent Nu. 94583 geschützten Auffangtasche für ein flexibles Organ, z. B. ein Kabel.
Nach dem Stammpatent ist der Boden der Auffangtasehe dachförmig ausgebildet, wodurch erreicht wird, dass das flexible Organ bei Relativbewegung zwischen Tasche und dem senkrecht herabhängenden flexiblen Organ in der Richtung der Längsachse des letzteren, sich selbsttätig in Schlagenwindungen in die Auffangtasche einlegt.
Gemäss vorliegender weiterer Ausgestaltung weist die Auffangtasche einen kreisrunden ovalen oder sonstigen polygonalen Querschnitt auf und ist der Boden kegel-bzw. pyramidenförmig ausgebildet. Das Kabel wird dann gezwungen, sich bei Hochziehen des Behälters in einer Kreis-oder einer ähnlichen Bahn in den Behälter einzulegen. Es ist hiebei ganz gleichgültig, ob die Kegel-bzw. Pyramidenspitze in den Behälter nach aufwärts ragt oder nach abwärts gerichtet ist, so dass der Boden gleichsam mmden- förmig ausgebildet ist.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in beispielsweiser Ausführung schematisch dargestellt.
1 ist der in vorliegendem Falle kreisrunde Behälter, dessen Boden 2 kegelförmig ausgebildet ist.
Das Kabel legt sich beim Hochziehen des Behälters in Schraubenwindungen übereinander. Es ist selbst- verständlich, dass die Erzeugenden der Kegelfläche statt gerade auch in Kurvenform, wie beispielsweise strichliert angedeutet, verlaufen'ltnnten.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Collection pocket for a flexible organ z. B. Cable.
The subject of the present invention forms a further embodiment of the patent Nu. 94583 protected collection pocket for a flexible organ, e.g. B. a cable.
According to the parent patent, the bottom of the collecting teaser is roof-shaped, which means that the flexible organ automatically lays itself into the collecting pocket in twisted turns when there is a relative movement between the pocket and the vertically hanging flexible organ in the direction of the longitudinal axis of the latter.
According to the present further embodiment, the collecting pocket has a circular oval or other polygonal cross section and the bottom is conical or conical. pyramidal shape. The cable is then forced to insert itself into the container in a circular or similar path when the container is pulled up. It is completely irrelevant whether the cone or. The tip of the pyramid protrudes upwards into the container or is directed downwards, so that the bottom is designed in the shape of a mmden.
The subject of the invention is shown schematically in an exemplary embodiment in the drawing.
1 is the circular container in the present case, the bottom 2 of which is conical.
When the container is pulled up, the cable lies on top of one another in screw turns. It goes without saying that the generators of the conical surface could also run in a curve shape, for example as indicated by dashed lines, instead of straight.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.