<Desc/Clms Page number 1>
Elektrische Maschine.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Die Schweissung dagegen ist auch dann leicht ausführbar, wenn die Druckringe nur um weniges innerhalb der Enden des Blechzylinders liegen und an ihrem äusseren Rand mit dem Bleehzylinder nur eine Rinne zur Aufnahme der Schweisswülste 15, 16 bilden. Man macht also zweckmässig die axiale Länge des Blechpaket 5 samt den Druekringen jf3, 14 und den Schweisswüslsten kleiner als die axiale Länge der Blechzylinders 12. Am zweckmässigsten ist es, die Ränder des Blechzylinders nur um die Breite der Schweisswülste über die Druckringe vorstehen zu lassen, weil dann die Köpfe der Ständerwieklung ausserhalb des Zylinders liegen und die Wicklung deswegen leicht ausführbar ist.
Bei der Herstellung von Läufern wird das Blechringpaket über einen Blechzylinder geschoben und die Druckringe an ihrem inneren Umfang mit dem Blechzylinder verschweisst.
Der Ständer ist mittels des Metallbandes 28 auf dem l\1aschinenfuss befestigt. Das Band ist um den Ständer geschlungen und mit seiner Mitte durch die Aufhängeöse 29 an dem Ständer festgeschraubt.
An seinen Enden sind mit Gewinden versehene Lasehen 30 befestigt. Auf den Gewinden der Laschen
EMI2.1
ist durch den Keil 26 gegen Verdrehen gesichert. 27 ist die Läuferwicklung.
Die Maschinenwelle 18 kann statt in besonderen Böcken auch in Lagerschilden gelagert sein, die an den Druekringen 1. 14 oder an dem Blechmantel 12 zentreit sind.
Zum Schutze der Maschinenwicklung sind die Schilde 35, 36 angeordnet, die an den Stellen der Lagerböcke 8, 9 geschlitzt sind. Sie sind mit Ösen in die Haken 37, 3 der durch die Aufhängeöse 29 am Ständerseheitel befestigten Blechlasche 39 eingehängt und bei 40 mit den Lagerböcken verschraubt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Elektrische Maschine, deren Ständer aus einem in einem Blechmantel eingepressten Blechringpaket besteht, dadurch gekennzeichnet, dass der Ständer (5) auf dem Maschinenfuss (1) in einem passend ausgedrehten Bett (4) mit Hilfe eines um ihn geschlungenen, am Maschinenfuss und am Ständer befestigten Metallbandes (28) festgespannt ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric machine.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The welding, on the other hand, is easy to carry out even if the pressure rings are only slightly inside the ends of the sheet metal cylinder and only form a groove for receiving the weld beads 15, 16 on their outer edge with the sheet metal cylinder. It is therefore expedient to make the axial length of the laminated core 5 including the pressure rings jf3, 14 and the welding beads smaller than the axial length of the sheet metal cylinder 12. It is most expedient to let the edges of the sheet metal cylinder protrude over the pressure rings by the width of the welding beads, because the heads of the stator winder are then outside the cylinder and the winding can therefore be easily carried out.
In the manufacture of rotors, the laminated ring package is pushed over a sheet metal cylinder and the pressure rings are welded to the sheet metal cylinder on their inner circumference.
The stand is attached to the machine base by means of the metal band 28. The band is looped around the stand and screwed with its center through the hanging loop 29 to the stand.
Threaded braids 30 are attached to its ends. On the threads of the tabs
EMI2.1
is secured against rotation by the wedge 26. 27 is the rotor winding.
The machine shaft 18 can, instead of being mounted in special brackets, also in end shields which are centered on the pressure rings 1. 14 or on the sheet metal jacket 12.
To protect the machine winding, the shields 35, 36 are arranged, which are slotted at the points of the bearing blocks 8, 9. They are hung with eyelets in the hooks 37, 3 of the sheet metal tab 39 attached to the stand unit by the suspension eyelet 29 and screwed at 40 to the bearing blocks.
PATENT CLAIMS:
1. Electrical machine, the stator of which consists of a sheet-metal ring pack pressed into a sheet metal jacket, characterized in that the stator (5) on the machine base (1) in a suitably twisted bed (4) with the aid of a looped around it, on the machine base and on Stand attached metal band (28) is tightened.