<Desc/Clms Page number 1>
Fiillvorrichtnng für die Farbmassen an Maschinen zur Herstellung von gemusterten
Fliesen.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Füllvorrichtung für Farbmassen an Maschinen zur Herstellung gemusterter Fliesen auf einer Drehtischpresse.
Bei einer bekannten Vorrichtung zum Einfüllen verschiedener Farben in die Pressform wird die Vermischung der einzelnen Farben des Musters während der Herstellung durch eine in die Pressform eingelegte Musterschablone verhindert, die aus dünnen senkrechten Scheidewänden besteht, welche den Umrissen des clusters folgen und dadurch die Form in verschiedene Räume unterteilen. Zur Einführung jeder Farbe in die entsprechenden Räume der Schablone dient eine Farblehre.
Diese besteht aus einer Platte, die über die Pressform gebracht wird, und die Öffnungen von geeigneter Weite aufweist, durch welche die von der Einfüllvorrichtung kommende Farbmenge in bestimmte Räume der Schablone in der Pressform eingefüllt werden kann, während die andern Teile der Schablone und Form von dieser Platte abgedeckt bleiben. Die Verteiler wurden bisher so eingerichtet, dass das Einfüllen der Farbmassen in die Form durch freies Herabfallenlassen des Farbstoffes auf die Farblehre aus einer gewissen Höhe erfolgte.
Hiebei häuft sich die Farbe auf der Farblehre zwischen deren Füllöffnungen. und die Farbverteilung war unregelmässig. Ferner musste die Farblehre gekippt werden, um nach jedem Füllvorgang den Farb- überschuss zu entfernen.
Nach der Erfindung werden diese Missstände dadurch beseitigt, dass die Farbmasse in einen Füll- schieber gebracht wird, der auf einer Platte gleitet, in den die Farblehre eingelassen ist. Der Füllschieber besitzt keinen Boden, und seine Wände gleiten auf der Deckplatte, um die Farbmasse in die Form einzustreichen. Auf diese Weise wird gegenüber der vorerwähnten bekannten Einfüllvorrichtung der Vorteil erreicht, dass die gesamte Farbmenge sicher in die Pressform gelangt, ohne dass ein Farbüberschuss auf der Farblehre liegen bleibt. Hiedurch kann die in die Form einzubringende Farbmenge mit grosser Genauigkeit bemessen werden. Um eine Vermischung der verschiedenen Farben zu verhindern, wird im
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Filling device for the paint masses on machines for the production of patterned ones
Tiles.
The invention relates to a filling device for color masses on machines for producing patterned tiles on a rotary table press.
In a known device for filling different colors into the mold, the mixing of the individual colors of the pattern is prevented during production by a pattern template inserted into the mold, which consists of thin vertical partitions that follow the outlines of the cluster and thereby the shape into different Subdivide rooms. A color gauge is used to introduce each color into the corresponding spaces on the template.
This consists of a plate that is brought over the mold and has openings of suitable width through which the amount of paint coming from the filling device can be filled into certain spaces of the stencil in the mold, while the other parts of the stencil and shape of this plate remain covered. The distributors have so far been set up in such a way that the dye masses were poured into the mold by allowing the dye to fall freely onto the color gauge from a certain height.
The color piles up on the color gauge between its filling openings. and the color distribution was irregular. Furthermore, the color gauge had to be tilted in order to remove the excess color after each filling process.
According to the invention, these deficiencies are eliminated in that the color mass is brought into a filling slide which slides on a plate in which the color gauge is embedded. The filling slide has no bottom and its walls slide on the cover plate to spread the paint into the mold. In this way, compared to the known filling device mentioned above, the advantage is achieved that the entire amount of paint gets safely into the mold without excess paint remaining on the color gauge. As a result, the amount of paint to be introduced into the mold can be measured with great accuracy. To prevent the different colors from mixing, the
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1