<Desc/Clms Page number 1>
Badedose.
Gegenstand der Erfindung ist eine Dose für das wasserdichte Aufbewahren von Gebrauchsgegenständen und Genussmitteln beim Wassersport, deren wesentliches Kennzeichen in einer mit Schlitzen für das Durchziehen eines Gürtels versehenen und U-förmig gebogenen Klammer besteht, wobei der Gürtel selbst um die Dose zwecks Sicherung gegen Verlust als Schutz gegen Wärme geschlungen ist.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, u. zw. stellt die Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht der Gesamtanordnung dar, während die Fig. 2 eine Ansicht von rückwärts und die Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie a-b der Fig. 2 wiedergibt. Die Fig. 4 zeigt eine Schnittansicht von oben nach der Linie e-d der Fig. 3.
Mit 1 ist die Dose bezeichnet, die unter Zwischenlage einer Dichtungsplatte 2 mit einem Deckel 3 verschlossen ist. Die Dose 1 besitzt am Boden einen nach innen vorstehenden Wulst 4, wodurch eine Rille gebildet wird, während der Deckel einen nach aussen vorstehenden Wulst 5 aufweist. Der Deckel 3
EMI1.1
gegen den Boden der Dose drückt, mit einem winkelig abgebogenen Steg 7b versehen ist, der in der vom Wulst 4 gebildeten Rille zu liegen kommt. Der andere Endteil ist bei 7c mit einer Rille versehen und bei 7d zu einem handgrifförmigen Lappen umgebogen. Der Wulst 5 des Deckels 3 kommt in die Rille 7c des oberen Endes der Klammer zu liegen. Zweckmässigerweise sind am Mittelteil 7 a der Klammer Verstärkungsrippen 12 und 14 vorgesehen.
Beim Öffnen der gemäss Fig. 3 in verschlossener Stellung gezeichneten Einrichtung wird die Dose 1 mit der einen Hand festgehalten und mit dem Daumen der andern Hand durch Verschieben des oberen Teiles der Klammer am Griff 7d im Sinne des Pfeiles p geöffnet, wobei unter federndem Spiel der beiden U-förmig gebogenen Endteile der Klammer der Wulst 5 des Deckels 3 ausser Eingriff mit der Rille 7c der Klammer kommt. Der Riemen 10 wird hiebei im Sinne der Pfeile pl und p2 gelockert, so dass die Klammer aus dem Bereich des Deckels. 3 gelangen kann, worauf dieser mit der Dichtungsplatte 2 abgehoben wird und die Öffnung der Dose 1 zur Entnahme freiliegt. Das Verschliessen der Einrichtung geht in umgekehrter Weise vor sich.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Badedose, gekennzeichnet durch eine mit Schlitzen für das Durchziehen eines Gürtels versehene und U-förmig gebogene Klammer, wobei der Gürtel selbst um die Dose zwecks Sicherung gegen Verlust und als Schutz gegen Wärme geschlungen ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Bathing box.
The subject of the invention is a box for the watertight storage of everyday objects and stimulants in water sports, the essential characteristic of which is a U-shaped bracket provided with slots for pulling a belt through, the belt itself around the box to protect against loss as Protection against heat is wrapped.
The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, u. FIG. 1 shows a perspective view of the overall arrangement, while FIG. 2 shows a view from the rear and FIG. 3 shows a section along the line a-b of FIG. FIG. 4 shows a sectional view from above along the line e-d in FIG. 3.
1 with the can is designated, which is closed with a cover 3 with the interposition of a sealing plate 2. The can 1 has an inwardly protruding bead 4 on the bottom, whereby a groove is formed, while the lid has an outwardly protruding bead 5. The lid 3
EMI1.1
presses against the bottom of the can, is provided with an angularly bent web 7b, which comes to lie in the groove formed by the bead 4. The other end part is provided with a groove at 7c and is bent over at 7d to form a handle-shaped tab. The bead 5 of the lid 3 comes to lie in the groove 7c of the upper end of the clamp. Reinforcing ribs 12 and 14 are expediently provided on the middle part 7 a of the clamp.
When opening the device shown in FIG. 3 in the locked position, the can 1 is held with one hand and opened with the thumb of the other hand by moving the upper part of the clamp on the handle 7d in the direction of the arrow p, with the resilient play of two U-shaped bent end parts of the clamp of the bead 5 of the cover 3 comes out of engagement with the groove 7c of the clamp. The belt 10 is loosened in the direction of the arrows p1 and p2, so that the clip is out of the area of the cover. 3 can reach, whereupon this is lifted off with the sealing plate 2 and the opening of the can 1 is exposed for removal. The device is closed in the opposite way.
PATENT CLAIMS:
1. Bathing box, characterized by a U-shaped bent bracket provided with slots for pulling a belt through, the belt itself being looped around the box to protect against loss and as protection against heat.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.