AT121021B - Verfahren und Vorrichtung zur Beschleunigung des Umfüllens verflüssigter Gase. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Verfahren und Vorrichtung zur Beschleunigung des Umfüllens verflüssigter Gase 
Beim Umfüllen grösserer Mengen flüssiger, tief siedender Gase wurde bisher so verfahren, dass   man   in geschlossenen Behältern den   benötigten   Druck durch die natürliche Verdampfung des Gases selbsttätig sich entwickeln liess, um eine genügend schnelle Überfüllung des flüssigen Gases zu bewirken. 



  Hiebei entstehen erhebliche Verdampfungsverluste, die man auf ein Viertel des Wertes   herabdrücken   
 EMI1.1 
 entwicklung, die zeitlich begrenzt ist, einschaltet. Diese kann dann aus fremder Quelle, etwa unter Zuhilfenahme komprimierten Gases oder auch durch schnelle Verdampfung eines Teiles des überzufüllenden oder eines andern flüssigen Gases unter Überleitung der   Druckdämpfe   über die Flüssigkeit. durchgeführt werden. Diese fliesst dann aus den zu entleerenden Behältern mit erhöhter Geschwindigkeit aus, ohne dass wesentliche Verdampfungsverluste entstehen. 



   Aber auch in anderer Hinsicht bietet die oben genannte Methode einen Vorteil insofern, als Behälter für flüssige Gase. deren Ausflussmündllng aus praktischen Gründen meistens höher liegt als das Flüssigkeitsniveau, nahezu drueklos in Betrieb gehalten werden können und dass dann während des   Umfüllens   die Druckdifferenz für das   Umfüllen   der Flüssigkeit sich vergrössert. Beim Inbetriebsetzen des Fahrzeuges erniedrigt sieh der   Gasdruck   sofort wieder wegen der Verwendung der   überschüssigen   Dämpfe im Motor. 
 EMI1.2 
 
Gases in eine Verdampferschlauge übertreten. aus der die Verdampfungsprodukte dann bei erhöhtem Druck in den Dampfraum des Behälters, der die zu entleerende Flüssigkeit enthält. übergeführt werden. 



   In der Zeichnung ist das Verfahren in einer bespielsweisen Ausführung erläutert. 1 ist der z. B. auf einem Wagen ruhende und zu transportierende   Innenbehälter   eines Flüssigkeitstanks mit seinem Abfüllrohr.   .   Bei   2   wird dieses   Rohr-' angezapft,   damit je nach Bedarf ein kleiner Teil des Flüssigkeitsinhaltes in die Schlange 4 gelangen kann. wo er verdampfen soll. Die Schlange mündet oben wieder in den Flüssigkeitsraum über dem Flüssigkeitsspiegel. das aus der abgezapfte Flüssigkeitsmenge sich entwickelnde Druckgas genügt zum Austreiben der gewünschten abzutüllenden Flüssigkeit. Der Abfüllhals 
 EMI1.3 
 dem die im Wege der Selbstkompression zur Druckvergasung zu bringende Flüssigkeit zugeführt wird. 



  Die   Anzapfstelle ist   mit den notwendigen   Ventilverschlüssen   zur Handhabung versehen. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verfahren zur Beschleunigung   des Umfüllens verflüssigter Gase vermittels   einer in dem Vorratsbehälter erzeugten   künstlichen   Drucksteigerung, dadurch gekennzeichnet, dass   sie durch die ausserhalb   des Behälters bewirkte Verdampfung eines Teiles seines Inhaltes erfolgt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine vom Abfüllrohr (3) abgezweigte, ausserhalb des Behälters zu einer Schlange (4) ausgebildete und oberhalb des Flüssigkeitsspiegels in den Innenbehälter wieder einmündende Rohrleitung. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.