<Desc/Clms Page number 1>
Pumpe für Luftkissen od. dgl.
EMI1.1
Nr. 116529 veranschaulicht ist, nur mit Schwierigkeiten durchführbar.
Den Gegenstand der Erfindung bildet nun eine Pumpe zum Füllen derartiger Luftkissen, bei der-um nicht zu einem gesonderten zusätzlichen Gerät werden zu müssen-der Pumpenzylinder als Seitenwand und der Kolben als Boden eines Behältnisses für das entlüftet zusammengerollte Luftkissen ausgebildet ist. Um den Fassungsraum des über dem Kolben sich erstreckenden Lumens des Pumpenzylinders nicht zu beeinträchtigen ist die Kolbenstange bügelförmig ausgestaltet, derart, dass die Bügelschenkel in der Nähe der Zylinderwand verlaufen und ihr Verbindungsteil den Träger der Pumpe und die Handhabe bei ihrer Betätigung bildet.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht.
Fig. 1 ist eine Ansicht, Fig. 2 ein senkrechter Schnitt, Fig. 3 ein Querschnitt nach der Linie 111-111 der Fig. 2.
Die Pumpe besteht aus dem Pumpenzylinder a, der unten mit einem Boden b verschlossen ist und oben einen entfernbaren Deckel c besitzt, der mit Einschnitten d versehen und mittels eines Verschlusses e festhaltbar ist. Im Pumpenzylinder a ist eine Zwischenwand f angeordnet, die Bohrungen g aufweist, welche mit einem schmiegsamen Material/ ;., z. B. stellenweise an dem Bohrungsumfange befestigten Lederlappen, zusammenwirken und mit diesen Rückschlagsventile bilden. Vom Pumpenzylinder a geht ein Rohrstutzen i ab, der zur Verbindung der Pumpe mit dem zu füllenden Kissen dient.
Der Pumpenkolben k ist in gleicher Weise wie die Zwischenwand f mit Bohrungen l und als Ventile wirkenden Lappen m ausgestattet und bildet zugleich den Boden des Behältnisses für das in entlüftetem Zustande walzenförmig zusammengerollte Luftkissen n, das seitlich von der Pumpenzylinderwandung a umschlossen ist. Die Kolbenstange besteht aus einem Bügel, dessen Schenkel o längs der Wandung a verlaufen, um den Hohlraum des Pumpenzylinders nicht zu beeinträchtigen. Die Schenkel o sind durch die Einschnitte d des Deckels c nach aussen geführt und durch den eine Handhabe bildenden Verbindungsteil p zusammengeschlossen.
Zur Entnahme des Kissens und seiner Auffüllung wird der Deckel c entfernt und das Kissen durch Aufziehen des Kolbens k nach aussen befördert, worauf das Kissen an den Rohrstutzen i angeschlossen
EMI1.2
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Pumpe zum Auffüllen von Luftkissen od. dgl., dadurch gekennzeichnet, dass der Pumpenzylinder als Seitenwand und der Kolben als Boden eines Behältnisses für das zusammengerollte Kissen ausgebildet sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Pump for air cushions or the like.
EMI1.1
No. 116529 illustrated is feasible only with difficulty.
The subject of the invention is a pump for filling such air cushions, in which - in order not to have to become a separate additional device - the pump cylinder is designed as a side wall and the piston as the bottom of a container for the deflated, rolled-up air cushion. In order not to impair the holding space of the lumen of the pump cylinder extending above the piston, the piston rod is designed in the shape of a bow such that the bow legs run near the cylinder wall and their connecting part forms the support of the pump and the handle when it is actuated.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing.
FIG. 1 is a view, FIG. 2 is a vertical section, and FIG. 3 is a cross section along the line 111-111 of FIG.
The pump consists of the pump cylinder a, which is closed at the bottom with a base b and at the top has a removable cover c, which is provided with incisions d and can be held in place by means of a closure e. In the pump cylinder a an intermediate wall f is arranged, which has bores g, which with a flexible material /;., Z. B. in places attached to the circumference of the bore, cooperate and form non-return valves with these. A pipe socket i extends from the pump cylinder a and serves to connect the pump to the cushion to be filled.
The pump piston k is equipped in the same way as the partition f with bores l and flaps m acting as valves and at the same time forms the bottom of the container for the air cushion n, which is rolled up in the form of a cylinder in the deflated state and which is laterally enclosed by the pump cylinder wall a. The piston rod consists of a bracket, the legs o of which run along the wall a so as not to impair the cavity of the pump cylinder. The legs o are led to the outside through the incisions d of the cover c and are joined together by the connecting part p which forms a handle.
To remove the cushion and to fill it up, the cover c is removed and the cushion is conveyed to the outside by pulling the piston k, whereupon the cushion is connected to the pipe socket i
EMI1.2
PATENT CLAIMS:
1. Pump for filling air cushions or the like, characterized in that the pump cylinder is designed as a side wall and the piston is designed as the bottom of a container for the rolled up cushion.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.