AT125021B - Kühlvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeugmotoren. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Kihlvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeugmotoren.   
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 umschlossen, welcher das zum Ersatz des in der Mischkammer g verlorengegangenen Kühlwassers nötige Wasser enthält. Das Ersatzwasser kann der Kammer ? durch eine an deren höchster Stelle vorgesehene Öffnung zugeführt werden. 



   Die Kammer   x   steht durch eine   Rohrleitung ! f,   an deren tiefster Stelle ein Ablasshahn   z   vorhanden ist, mit der Pumpe   w   in Verbindung, die mit einer (nicht beschriebenen) Einrichtung versehen ist, welche bewirkt, dass die Pumpe der Kammer x nur so viel Ersatzwasser entnimmt als beim Kühlvorgang jeweils verlorengegangen ist. 



   Wird nun der Motor in Gang gesetzt, so wird gleichzeitig das Verteilerrad a und die Kühlwasser- 
 EMI2.2 
 die in den Radarmen vorgesehenen Kanäle c in den hohlen Radkranz b und aus diesem, entgegen der Fliehkraftwirkung, durch die Düsenöffnungen f in die Mischkammer g und vermischt sieh darin mit der von dem Ventilator durch das Sieb angesaugten und   in Umlauf gesetzten Frischluft. Schliesslich   fällt das nun gekühlte Wasser in der Mischkammer zu Boden und fliesst durch das an den   trichterförmigen   Boden   M   angeschlossene Rohr   ;'zur   Saugseite der Pumpe   K'zurück, welche   das Wasser in beständigem Kreislaufe, durch den Kühlmantel des Motors hindureh, dem Verteilerrad neuerlich zuführt. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kühlvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeugmotoren, mit einem umlaufenden Verteiler zur Mischung des warmen Kühlwassers mit der Aussenluft in einer Mischkammer und einem am Verteiler angeordneten Ventilator zum Ansaugen der Aussenluft, dadurch gekennzeichnet, dass der Verteiler (a) gegen die Verteilerwelle gerichtete Düsenöffnungen   (i)   aufweist, durch welche das warme Külllwasser entgegen der Fliehkraftwirkung in die Mischkammer (g) gelangt.

Claims (1)

1. 2. Kühlvorrichtung nach Anspruch 1, mit einer hohlen, zur Zuführung des warmen Kühlwassers dienenden Verteilernabe, dadurch gekennzeichnet, dass der Verteiler als Rad (a) mit hohlem Radkranz (b) EMI2.3 gesehene Kanäle (e) verbunden ist und die Ausflussdüsen (j) trägt.

   3. Kühlvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein besonderer Ersatzwasserbehälter (x) vorgesehen ist, aus dem die Kühlwasserpumpe (zig die Betriebswasserverluste ersetzt.