AT127850B - Formzylinder für Druckmaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Formzyhnder für Druekmasoliinen.   



   Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Formzylinder für Druckmaschinen, insbesondere für Tiefdruckmaschinen. Die Ausübung des Tiefdruckverfahrens wurde bisher dadurch erschwert, dass die Formzylinder, die ausserhalb der Maschine geätzt und dann in die Maschine eingehoben werden, ein sehr grosses Gewicht besassen. Man hat daher bereits vorgeschlagen, den die Form tragenden Teil des Zylinders aus Leichtmetall auszuführen und es ist dadurch gelungen, das Gewicht des Zylinders bis auf etwa 130 kg, also soweit herabzudrücken, dass zwei Mann den Zylinder ohne Schwierigkeit heben können. Bei diesen Zylindern sind jedoch besondere Konstruktionen notwendig, da der Kupferüberzug auf dem Aluminium an sich nicht gut haftet.

   Beim Gegenstand der Erfindung wird das Gewicht des Zylinders noch weiter herabgesetzt und es ist ausserdem möglich, die Kupferschicht unmittelbar auf eine Stahlunterlage aufzubringen, auf der sie in vollkommen sicherer Weise haftet. Erfindungsgemäss wird der Formzylinder aus einem Stück hergestellt. Der die Form tragende Teil besteht aus einem nahtlos gezogenen Stahlrohr ; die Laufzapfen des Zylinders werden durch Einziehen der Enden dieses Rohres gebildet. 



   Die auf diesem Wege hergestellten Zylinder besitzen grosse Festigkeit. Die Zylinder sind innen hohl, so dass man Kühlwasser hineinleiten kann, Gewicht und Masse des Zylinders sind ausserordentlich gering. 



   Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung. 



   Der den   Kupferüberzug 1   tragende Teil 2 des Zylinders ist mit den Laufzapfen 3 aus einem Stück hergestellt. Die Laufzapfen werden dadurch hergestellt, dass das Stahlrohr, das den eigentlichen Form- 
 EMI1.1 
 beispielsweise durch Ziehen. 



   Bei der Anordnung nach Fig. 2 ist der die Form tragende Teil durch Scheiben 4 versteift, die mit der Innenwand des Stahlrohres verschweisst sind. Die Herstellung der Anordnung nach Fig.   2-wird   etwas teurer sein, als die der Anordnung nach Fig. 1, jedoch wird die Widerstandsfähigkeit des Zylinders nach Fig. 2 gegen Durchbiegung grösser sein, als die des Zylinders nach Fig. 1 ; ausserdem wird sich das Gewicht noch etwas weiter herabsetzen lassen, was für die Handhabung des Zylinders im Betriebe ausserordentlich wertvoll ist. 



   Die Anordnung des Zylinders ist nicht auf Tiefdruckmaschinen beschränkt. 



   Der Ausdruck Stahlrohr ist in den vorstehenden Ausführungen im weiteren Sinne aufzufassen ; es ist darunter schmiedbares und walzbares Material zu verstehen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Formzylinder für Druckmaschinen, insbesondere für Tiefdruckmaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass der die Form tragende Teil des Zylinders aus einem nahtlos gezogenen Stahlrohr besteht und dass die Laufzapfen des Zylinders durch Einziehen der Enden dieses Rohres gebildet werden. EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.