AT247160B

AT247160B - Selbsttätige Feuerlöschanlage

Info

Publication number: AT247160B
Application number: AT149962A
Authority: AT
Original assignee: Walther & Cie Ag
Priority date: 1961-03-11
Filing date: 1962-02-22
Publication date: 1966-05-25

Description

Selbsttätige Feuerlöschanlage
Die Erfindung bezieht sich auf eine Feuerlöschanlage mit temperaturgesteuerten Auslöseorganen und einem Steuerventil, das sich beim Ansprechen eines Auslöseorgans selbsttätig öffnet, wobei die Zeit für die Zufuhr des Löschwassers durch ein Zeitrelais einstellbar ist ; die Erfindung betrifft die besondere Aus- gestaltung der Steuerung des einstellbaren Zeitrelais.

Bei den bekannten Feuerlöschanlagen mit temperatur- oder anderweitig empfindlichen Auslöseorga- nen öffnet sich das selbsttätige Steuerventil beim Ansprechen eines dieser Auslöseorgane und gibt die
Löschmittelzufuhr frei. Das Löschmittel tritt so lange aus, bis durch Schliessen eines Absperrschiebers od. dgl. bzw. durch Erschöpfen eines begrenzten Löschmittelvorrates der Zufluss unterbrochen wird.

Es hat sich jedoch in der Praxis gezeigt, dass es in manchen Fällen vorteilhaft ist, beim Ansprechen eines Auslöseorgans zunächst nur einen Löschmittelstoss über eine begrenzte Zeit, z. B. 3 min, zu geben und alsdann die Löschmittelzufuhr wieder zu unterbrechen. Diese Möglichkeit ist z. B. für das Ablöschen von Transformatorbränden von Bedeutung, deren Fanggrube für das Öl und das Löschmittel ein begrenztes Volumen aufweist. Mit einer derartigen Anordnung können auch Wasserschäden vermindert bzw. es kann Zeit gewonnen werden, um die Fortsetzung des Ablöschens vorerst näher zu überprüfen oder es kann bei begrenztem Löschmittelvorrat der Verbrauch herabgesetzt werden.

Es sind auchFeuerlöschanlagen bekanntgeworden, die den genannten Erfordernissen entsprechen, d. h. die Feuerlöschanlage ermöglicht es, die Dauer der Ausströmzeit des Löschmittels durch ein Zeitrelais zu bestimmen und zu begrenzen. Diese als Kohlendioxyd-Löschanlagen bekanntgewordenen Feuerlöscheinrich- tungen erfordern wegen des begrenzten Löschmittelvorrates einerseits und wegen der Festlegung der für jeden Raum je nach Volumen verschiedenen Kohlendioxydmenge anderseits eine Begrenzung hinsichtlich der Löschmittelzufuhr. Bei einer solchen bekannten Anlage erfolgt diese Begrenzung durch einen Zeitsteller bzw. -begrenzer, der im einzelnen aus einer motorangetriebenen Kammwalze mit Nocken dererforderlichen Länge besteht, durch die noch weitere Funktionen ausgelöst werden können.

Nachteilig wirkt sich dabei aus, dass jeder zu schützende Raum eine solche Anlage mit motorangetriebener Kammwalze erhalten muss.

Die erfindungsgemässe Feuerlöschanlage bezweckt durch eine besondere Ausgestaltung der Steuerung des Zeitstellers bzw.-begrenzers mit nur einer Station das Auslangen zu finden. Es handelt sich erfindungsgemäss um eine Wasserlöschanlage (Sprinkler-Löschanlage) mit einem Zeitrelais zur Einstellung der Zeitdauer der Zufuhr des Löschwassers ; die Erfindung besteht darin, dat das Zeitrelais vom Druckanstieg in der Löschleitung oder vom Druckabfall in einer Anregerleitung gesteuert wird und weiters durch ein vom Zeitrelais erregbares Magnetventil, das ein Druckmittel steuert sowie durch die Anordnung eines besonderen Absperrventils bzw. Steuerventils in der Speiseleitung, die ihrerseits vom Magnetventil zwecks Unterbrechung der Löschwasserzufuhr nach Ablauf der eingestellten Zeit betätigt werden.

In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung unterAnwendung einer Anregerleitung und einer offenen Löschleitung im Schema dargestellt. Die unter Druck stehende Anregerleitung enthält die temperaturempfindlichen Organe 1, während die Löschleitung 3 die bekannten offenen

EMI2.1

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

<Desc/Clms Page number 3>

2. Feuerlöschanlage nachAnspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass das Magnetventil (26) in Reihe mit einem durch den Druck in der Anregerleitung (24) normalerweise geschlossenen Membranventil (25) liegt, das sich bei Druckabfall in der Anregerleitung (24) öffnet, damit das Druckmittel für die Öffnung des Steuerventils (20) freigibt, worauf nach Ablauf der durch das Zeitrelais (7) eingestellten Zeit das Magnetventil (26) in seine Schliesslage übergeht, dadurch das Steuerventil (20) ebenfalls wieder geschlossen und der Löschwasserzufluss unterbrochen wird.

3. Feuerlöschanlage nach Anspruch 2, da durch g eken nz eich ne t, dass das Steuerventil (20) durch eine Feder (22) stets in seine Schliesslage bewegt wird und sein Ventilteller mit einem hydraulisch beaufschlagbaren Kolben (23) in Verbindung steht, der über das Magnetventil (26) Druck erhält, wobei der druckbeaufschlagte Zylinderraum über einen Drosselabfluss (28) ständig mit der Aussenluft in Verbindung steht, so dass das Ventil nach Absperren des Steuerdruckmittels durch das Magnetventil (26) von der Feder (22) wieder in die Schliesslage überführt wird.

4. Feuerlöschanlage nachAnspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass vom Zeitrelais (7) ein Magnetventil (6) gesteuert wird, durch das das besondere, mit einem hydraulisch beaufschlagbaren Kolben (13) versehene Absperrventil (5) geschlossen wird und eine weitere, von Hand zu bedienende Ventilspule (10) vorgesehen ist, durch deren Betätigung das Absperrventil zur Freigabe der Löschwasserzufuhr wieder geöffnet werden kann.