<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft eine Anordnung an Feuerwaffen, durch die sie auch bei grösserem Gewicht ohne Lafettierung von der Schulter frei benützt werden können.
In der Zeichnung ist die Waffe in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt. a bezeichnet das Schulterstück, das mit einer Stützfläche b zum Anlegen an die Schulter und mit einer Stützfläche c zum Auflegen auf die Schulter versehen ist. d bezeichnet den Griff für die rechte Hand und e eine Handanlage für die linke Hand. Die Handanlage e ist vor dem Magazin in einer von der Laufachse abweichenden Richtung angeordnet, derart, dass sie vom Schützen bequem erfasst und mit ihr die Waffe fest an die Schulter gedrückt werden kann. Die Handanlage e ist zweckmässig aus einem schlechten Wärmeleiter hergestellt oder mit einem solchen bekleidet.
Durch gleichzeitige Anordnung des mit Anlage b und Auflage c versehenen Schulterstückes a, mit der Handanlage e ist die Waffe selbst bei grösserem Gewichte, auch ohne Laffetierung, frei von der Schulter aus zu benützen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Handfeuerwaffe, dadurch gekennzeichnet, dass ausser dem Schulterstück und dem Handgriff für die rechte Hand auch eine in einer von der Laufachse verschiedenen Richtung an- gpordl1ete Handalllage für die linke Hand an oder vor dem Magazin angeordnet ist, zum Zwecke, ein bequemes und festes Andrücken der Waffe an die Schulter zu ermöglichen.
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to an arrangement on firearms, by means of which they can be used freely from the shoulder even with a greater weight without mounting.
In the drawing, the weapon is shown in an exemplary embodiment. a denotes the shoulder piece, which is provided with a support surface b for placing on the shoulder and with a support surface c for placing on the shoulder. d designates the grip for the right hand and e a hand support for the left hand. The manual system e is arranged in front of the magazine in a direction deviating from the barrel axis in such a way that it can be comfortably grasped by the shooter and with it the weapon can be pressed firmly to the shoulder. The manual system e is expediently made of a poor heat conductor or covered with one.
Due to the simultaneous arrangement of the shoulder piece a, provided with attachment b and support c, with the hand attachment e, the weapon can be used freely from the shoulder, even if it is heavier, even if it is not lifted.
PATENT CLAIMS:
1. Handgun, characterized in that, in addition to the shoulder piece and the handle for the right hand, a hand position for the left hand is also arranged on or in front of the magazine in a direction different from the barrel axis, for the purpose of being comfortable and firm To enable the weapon to be pressed against the shoulder.
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.