<Desc/Clms Page number 1>
Magnetelektri8che Zündvorrichtung für Explosionskraftmaschinen.
Gegenstand der Erfindung ist eine magnetelektrische Zündvorrichtung für Explosionskraftmaschine. Die Dynamomaschine wird unmittelbar durch die im Kurbelgehäuse angeordnete Kurbelwelle angetrieben, so dass Maschine und Dynamomaschine in der gleichen Ebene zusammengebaut werden können. Diese Anordnung eignet sich besonders für Fahrräder, da es sich hier hauptsächlich darum handelt, Kraftmaschine und Dynamomaschine in einem möglichst schmalen, von zwei parallelen Ebenen begrenzten Raum unterzubringen. Zu diesem Zweck ist die Dynamomaschine auf dem Kurbelgehäuse mit ihrer Achse senkrecht zur Kurbelwelle angeordnet und wird durch ein Schneckenradgetriebe unmittelbar von dieser aus angetrieben.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Am Kurbelgehäuse a ist ein Träger a'angegossen und auf diesem ist die Dynamomaschine b so angeordnet, dass ihre Achse senkrecht zu der im Gehäuse gelagerten Kurbel
EMI1.1
sprechenden Zahnung auf dem Umfang einer Schwungscheibe e der Kurbelwelle in Eingriff steht.
Der Antrieb der mit dem Kurbelgehäuse zusammengebauten Dynamomaschine geschieht auf diese Weise unmittelbar durch ein Schneckenradgetriebe. Es wird hiedurch das unvermeidliche Spiel zwischen Maschinenkolben und Antriebwelle der Dynamomaschine vermindert und zugleich befinden sich Kraftmaschine. Dynamomaschine und ihr Antrieb in ein und derselben Ebene, was besonders für Fahrräder, die möglichst schmal gehalten werden sollen, von Wichtigkeit ist.
EMI1.2
l. Magnetelektrische Zündvorrichtung für Explosionskraftmaschinen, deren Maschinenkurbel in einem Gehäuse angeordnet ist, dadurch gekennzeichnt, dass die Dynamomaschine auf diesem Gehäuse mit ihrer Achse senkrecht zur Kurbelwelle angeordnet ist und ihr Antrieb durch ein Schneckenradgetriebe unmittelbar von dieser Kurbelwelle aus erfolgt.
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Magnetic electric ignition device for explosion engines.
The invention relates to a magneto-electric ignition device for an explosion engine. The dynamo is driven directly by the crankshaft arranged in the crankcase, so that the machine and dynamo can be assembled on the same plane. This arrangement is particularly suitable for bicycles, since the main issue here is to accommodate the engine and dynamo in a space that is as narrow as possible and is delimited by two parallel planes. For this purpose, the dynamo is arranged on the crankcase with its axis perpendicular to the crankshaft and is driven directly from this by a worm gear.
An example embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. A carrier a 'is cast on the crankcase a and the dynamo b is arranged on this so that its axis is perpendicular to the crank mounted in the housing
EMI1.1
speaking teeth on the circumference of a flywheel e of the crankshaft engages.
In this way, the dynamo, which is assembled with the crankcase, is driven directly by a worm gear. The inevitable play between the machine piston and the drive shaft of the dynamo is reduced and at the same time there is a power machine. Dynamo machine and its drive in one and the same plane, which is particularly important for bicycles that should be kept as narrow as possible.
EMI1.2
l. Magnetic electric ignition device for explosion engines, the machine crank of which is arranged in a housing, characterized in that the dynamo is arranged on this housing with its axis perpendicular to the crankshaft and its drive is carried out by a worm gear directly from this crankshaft.
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.