<Desc/Clms Page number 1>
Sicherheitsvorrichtung für Wagenachsvorstecker.
EMI1.1
gegen Herausfallen gesichert ist.
Auf der Zeichnung veranschaulicht Fig. 1 eine auf dem Achsstummel zu befestigende Hülse mit dem Vorstecker im Schnitt und Fig. 2 dasselbe in Stirnansicht.
Die Hülse a wird, wie bekannt, am Achsstummel befestigt, zum Zwecke, das Herausfallen des Rades zu verhindern. Dies wird dadurch erreicht, dass der Plattnagel b. c sowie der Vorstecker d die Hülse a und den Achsstummel durchsetzen.
Um diese Nägel gegen Hinausfallen zu sichern, wird auf Hülse a und Plattnagel b der Ring e geschoben, dessen Ansatz/* mit einem Ausschnitt versehen ist. Am oberen
EMI1.2
womit der Ring e und Vorstecker d in seiner Lage gesichert ist, nachdem der Flügel i zufolge seines Eigengewichtes stets in dieser Lage verbleibt. Das obere Ende/'des An- satzes j ist umgebogen und lehnt sich an das obere Ende des Vorsteckers d an, womit der letztere auch gegen vertikale Verschiebung gesichert ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Sicherheitsvorrichtung für Wagenachsvorstecker, dadurch gekennzeichnet, dass der die Achsstummelhülse (a) und den Ansatz (b) des Plattnagels (c) umfassende Ring (e) mit einem Ansatz (f) versehen ist, durch dessen Ausschnitt (9) ein am oberen Teil des Vorsteckers (d) drehbar gelagerter Riegel durchgesteckt werden kann, zum Zwecke, den Vorstecker gegen Herausfallen zu sichern.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Safety device for car axle pin.
EMI1.1
is secured against falling out.
In the drawing, FIG. 1 illustrates a sleeve to be fastened on the stub axle with the pin in section and FIG. 2 shows the same in front view.
The sleeve a is, as is known, attached to the stub axle for the purpose of preventing the wheel from falling out. This is achieved in that the flat nail b. c and the linch pin d pass through the sleeve a and the stub axle.
To secure these nails against falling out, the ring e is pushed onto the sleeve a and flat nail b, the neck / * of which is provided with a cutout. At the top
EMI1.2
with which the ring e and pin d is secured in its position after the wing i always remains in this position due to its own weight. The upper end / 'of the attachment j is bent over and leans against the upper end of the pre-connector d, with which the latter is also secured against vertical displacement.
PATENT CLAIMS:
1. Safety device for Wagenachsvorsteck, characterized in that the stub axle sleeve (a) and the approach (b) of the flat nail (c) comprehensive ring (e) is provided with an approach (f) through the cutout (9) at the top Part of the pin (d) rotatably mounted bolt can be inserted, for the purpose of securing the pin from falling out.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.