AT46110B - Einrichtung an Fleischschneidmaschinen zwecks Verwendung derselben als Mühle zum Mahlen von Kaffee, Gewürz, Semmeln und dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Die Erfindung bezweckt, die im Haushalt gebräuchliche Fleichschneidmaschine in einfachster Weise in eine Mühle zum Zerreiben von Semmeln, Kaffee, Gewürz und dgl. zu verwandeln und erreicht dies dadurch, dass ein rotierender Mahlkegel, nach Abnahme der das Fleisch zerkleinernden Teile der Maschine mit deren Messerspindel lösbar gekuppelt und eine feststehende Mahltrommel an dem Maschinengehäuse abnehmbar befestigt wird. 



   Die Zeichnung veranschaulicht die den Gegenstand der Erfindung bildende Einrichtung im Längsschnitt. 



   Die in dem Gehäuse   1   der gebräuchlichen   Haushaltungsfleischschneidmaschine   rotierende Förderschnecke 2 besitzt an ihrem einen Ende eine Messerspindel mit Vierkant 3, der gewöhnlich das Schneidemesser trägt. Auf diesen Vierkant wird, nach Abnahme des Messers, des zugehörigen Rostes und des Verschlussringes (welche Teile nicht zur Dar-    stel, lung gebracht   sind), eine vierkantige Hülse 4 aufgesetzt, die in die zentrale Höhlung 5 des Mahlkegels 6 ragt und einen Längsschlitz 7 aufweist, in welchen ein den Mahlkegel durchsetzender Bolzen 8 eingreift. Auf diese Weise ist der Mahlkegel mit der Schnecke 2 auf Drehung gekuppelt, ohne dass er an der achsialen Verschiebung gehindert wäre, welche zur Regelung der Feinheit des Mahlens erforderlich ist.

   Die feststehende   Mahltromme !   9 ist mit Hilfe von   Flügelschrauben 10   an dem Gehäuse 1 in bekannter Weise leicht abnehmbar befestigt. Die Trommel 9 ist mit einem abnehmbaren Bügel 10'ausgestattet, der den Mahlkegel in der Trommel festhält und eine Stellschraube trägt, mit deren Hilfe der Mahlkegel achsial einwärts verschoben werden kann. In dem Hohlraum 5 ist eine Schraubenfeder 12 untergebracht, die sich einerseits gegen die Hülse 4, andererseits gegen den Mahlkegel 6 stützt und bewirkt, dass die Verbindung der Hülse 4 mit dem Vierkant 3 verlässlich aufrecht erhalten wird, sowie dass der Mahlkegel 6 beim Lüften der Schraube 11 selbsttätig der Bewegung der letzteren folgt. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung an Fleischschneidmaschinen zwecks Verwendung derselben als Mühle zum Mahlen won Kaffee, Gewürz, Semmeln und dgl., dadurch gekennzeichnet, dass am Ende der Förderschnecke   (2)   eine Hülse   (4)   befestigt wird und letztere mit dem Mahlkegel (6) längsverschiebbar verbunden ist, wobei die Mahltrommel in bekannter Weise am Gehäuse der Fleischschneidmaschine lösbar befestigt ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mahlkegel mittels eines in einem Führungsschlitz (7) der Hülse (4) eingreifenden Stiftes (8) mit der Hülse verbunden ist, wobei zwischen dem Mahlkegel und der Hülse eine Druckfeder (12) angeordnet ist. EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.