<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung der Verbindung von mit einer Lederauflage versehenen
Schuhsohlen aus Filz, Stofflagen od. dgl. mit dem Schuhoberteile.
EMI1.1
Übelstand zur Folge, dass sich mit dem Abnützen der Fäden der Verbindungsnaht mit der Lederauflage auch der Schuhoberteil von der Fdzsohle trennt.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein zur Herstellung der Verbindung solcher Sohlen mit dem Schuhoberteile dienendes Verfahren, bei welchem der erwähnte Nachteil dadurch vermieden wird, dass die Filzsohle vorerst mit der nur bis zum Absatz reichenden Loderauflage mittels einer parallel zu deren Rande und um diesen vollkommen herum laufenden Naht verbunden und sodann mittels einer ausserhalb dieser Naht längs des ganzen Randes der Filzsohle umlaufenden Steppnaht die nicht durch die Led-auflage reicht, am Schuhoberteile befestigt wird,
so dass bei Abnützung der Verbindungsnaht beider Soblen an der Unterseite der Lederauflage die Verbindung zwischen filzsohle und Schuhoberteil un- berührt bleibt.
EMI1.2
mittels einer parallel zu deren Rande und um diesen vollkommen herumlaufenden Naht c verbunden und sodann mittels einer ausserhalb dieser Naht längs des ganzen Randes der Filzsohle umlaufenden Steppnaht d. die nicht durch die Lederauflage reicht, am Schuhoberteile befestigt.
Die Nähte c und d können an den freien Aussenseiten in der Filzsohle b bzw. in
EMI1.3
Wird beim Gebrauch die Naht c an der Unterseite der Lederauflage a abgenützt und infolgedessen die Verbindung der letzteren mit der Filzsohle b gelockert oder gelöst, so bleibt doch der Zusammenhalt /wischen Filzsohle und Schuhoberteil aufrecht und es kann die Wiederbefestigung der Auflage a oder die Anbringung einer neuen Lederauflage ohne weiters erfolgen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of the connection of provided with a leather cover
Shoe soles made of felt, layers of fabric or the like with the uppers.
EMI1.1
The consequence of this is that as the threads of the connecting seam with the leather overlay wear out, the upper part of the shoe also separates from the sole.
The subject of the present invention is a process which is used to connect such soles to the shoe uppers, in which the mentioned disadvantage is avoided by the fact that the felt sole is initially with the padding that only extends to the heel by means of a pad running parallel to the edge and completely around it The seam is connected and then attached to the upper part of the shoe by means of a stitched seam running around the entire edge of the felt sole outside this seam, which does not extend through the LED overlay,
so that if the connection seam of both sobles on the underside of the leather pad is worn, the connection between the felt sole and the shoe upper remains unaffected.
EMI1.2
connected by means of a seam c running parallel to its edge and around it and then by means of a stitched seam d running around the entire edge of the felt sole outside this seam. which does not reach through the leather cover, attached to the upper part of the shoe.
The seams c and d can be on the free outer sides in the felt sole b and in
EMI1.3
If the seam c on the underside of the leather overlay a is worn out during use and, as a result, the connection between the latter and the felt sole b is loosened or loosened, the cohesion between the felt sole and the shoe upper remains upright and the overlay a can be reattached or a new leather edition without further notice.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.