Claims (1)
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
des Schieber- (Ventil- und dgl.) Gehssuses und des Betsstigungszylinders so gewählt ist, dass die vom Dampf nicht belasteten Flächen des Rundschiebers (Vertiles und dgl.) und des Dampf- kot bens einander zugekei) Jt sind, wobei an einer sie verbindenden Schieberstange ein Vorsprung (Bund) angeordnet ist, an welchem der verstellbare Teil einer Schraubenpresse und dgl. während der Offenstellung des Rundschiebers angreift, so dass dann der Dampfkolben den Rundschieber
EMI4.2
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
of the slide (valve and the like) housing and the settling cylinder is selected so that the surfaces of the round slide (Vertiles and the like) and the steam kot not exposed to steam are closed to each other, with one connecting them Slide rod a projection (collar) is arranged on which the adjustable part of a screw press and the like engages during the open position of the round slide, so that the steam piston then touches the round slide
EMI4.2
4. Einrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbüchse der Schieberstange ein Schraubengewinde besitzt und der darauf verstellbare, mit dem Gegengewinde versehene Teil an der Innenseite einen Ansatz hat, auf dem sich der Bund der Schieberstange aufsetzen kann.
4. Device according to claim 1 to 3, characterized in that the guide bush of the slide rod has a screw thread and the adjustable part provided with the mating thread has an approach on the inside on which the collar of the slide rod can sit.
5. Einrichtung nach Anspruch l bis 3, bei welcher aus dem Innern des Schiebergehäuses
EMI4.3
leitung anschliesst, die den zwischen Rundschieber und Gehäusewand bzw. zwischen Stange und Führungswand überströmenden Leckdampf aus dem Gehäuse an eine Stelle abführt, wo das Auszischen von Leckdampf nicht stört.
5. Device according to claim l to 3, in which from the interior of the slide valve housing
EMI4.3
Line connects that leads the leakage steam overflowing between the round slide and the housing wall or between the rod and the guide wall from the housing to a point where the hissing out of leakage steam does not interfere.
6. Einrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der als Rundschieber ausgebUdete Verschlusskörper die Hilfsblasleitung mit der zylindrischen Mantelfläche absperrt.
EMI4.4
S hraubenpresse mit dem anderen Ende im Gehäuse des Rundschiebers eingespannt ist.
6. Device according to claim 1 to 3, characterized in that the closure body designed as a round slide closes off the auxiliary blow line with the cylindrical outer surface.
EMI4.4
S screw press is clamped with the other end in the housing of the rotary valve.
8. Ausführungsform der Einrichtung nach Anspruch 7. bei welcher das eine Ende der Spiral-
EMI4.5
Spannung der Feder erlaubt, eingespannt ist.
8. embodiment of the device according to claim 7, in which one end of the spiral
EMI4.5
Tension of the spring is allowed to be clamped.
9. Einrichtung nach Anspruch l bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der verstellbare Teil der Schraubenpresse einen Anschlag aufweist, der an einen Vorsprung des Rundschiebergehäuses
EMI4.6
nur so weit eingeführt werden kann, dass der Bund der Schieberstange beim Zudrücken durch den Dampfkolben vom verstellbaren Teil abgechoben wird, so dass das Zurückverstellen des letzteren in die Ausgangsstellung durch die Feder (F) oder dgl. stattfinden kann.
EMI4.7
Versch) usskörper auf den verstellbaren Teil der Schraubenpresse oder dgl. ausübt, durch den un zweiten Zylinder angeordneten Kolben. der den Hauptkolben gegen den Rundschieber drückt. so seit vermidert wird. dass die Feder den verstellbaren Teil der Schraubenpresse oder dgl.
9. Device according to claim l to 3, characterized in that the adjustable part of the screw press has a stop which is attached to a projection of the rotary valve housing
EMI4.6
can only be inserted so far that the collar of the slide rod is pushed off the adjustable part by the steam piston when it is closed, so that the latter can be reset to the starting position by the spring (F) or the like.
EMI4.7
Shear body on the adjustable part of the screw press or the like. Exerts through the piston arranged in the second cylinder. which presses the main piston against the round slide. so since is avoided. that the spring is the adjustable part of the screw press or the like.
in dit Ausgangsstellung zurückverstellen kann. ir. Bei der Einrichtung nach Anspruch l bis 3 die Verbindung des Betätigungszylinders mit dem Sehieberkasten der Maschine, so dass das selbsttätige An- und Abstellen des Hilfsgebläsesw durch den Druckwechsel im Schieberkasten veranlasst wird.
EMI4.8
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
can be reset to the starting position. ir. In the device according to claims 1 to 3, the connection of the actuating cylinder with the valve box of the machine, so that the automatic switching on and off of the auxiliary blower is caused by the pressure change in the valve box.
EMI4.8
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1