AT517043A2

AT517043A2 - Abdichtungskit, Verfahren und Verwendung eines Abdichtungskits

Info

Publication number: AT517043A2
Application number: ATA50267/2016A
Authority: AT
Inventors: Manfred Götschi
Original assignee: Manfred Götschi; Flexis Ch Ag
Priority date: 2015-04-02
Filing date: 2016-04-01
Publication date: 2016-10-15
Also published as: AT517043A3; CH710939B1; DE202016009052U1; DE102016205457A1; CH710939A1

Abstract

Ein Abdichtungskit (1) für die Abdichtung einer Leitung (2) ei ner Unterputzarmaturanordnung an einer Verbindungsstelle (7) von Unterputzarmaturanordnung zu einer außen zugänglichen Armatur umfasst ein Mantelrohr (3) und wenigstens einen Dichtstopfen (4) und/oder eine Dichtungsmanschette (5). Das Mantelrohr (3) ist zumindest teilweise elastisch ausgebildet und mit der Leitung (2) der Unterputzarmaturanordnung derartig verbindbar, dass eine Dichtfläche (6) am Umfang erzielbar ist. Das Mantelrohr (3) er streckt sich konzentrisch zur Leitung (2) und über die Verbin dungsstelle (7) der Leitung (2) hinweg. Der Dichtstopfen ist in der Dichtposition lösbar mit der Verbindungstelle (7) der Lei tung (2) verbindbar, sodass die Leitung (2) abdichtbar ist und/oder die Dichtmanschette (5) auf dem Mantelrohr (3) anorden bar ist. Die Dichtmanschette (5) umfasst eine Öffnung (3), für das Mantelrohr (3). Die Dichtmanschette weist im Wesentlichen radial vom Mantelrohr wegweisende Flügelflächen (9) auf, die im Wesentlichen parallel zu einer Leichtbauwand (10), die die Un terputzarmatur abdeckt, angeordnet ist.

Description

Äbäiohfmagskife, ¥erfshrea und Verwendung eines Jkbäichtuugskits

Die Erfindung betrifft ein Abdichtungskit für die Abdichtung einer Leitung einer ünferpützarmaturanaränung,· ein Verfahren zun Erdichtung zwischen einer Unterputzarmaturanordnung und einer Armatur oberhalb einer Putz- oder Fliesenschicht sowie die Verwendung eines Mantelrohres und insbesondere eines Dichtstoprens und/oder einer Dichtmanschette als Abdichtungskit einer Leitung einer Unterputzarmaturanordnung«

Aufgrund der inaner weiteren Verbreitung von Vorwandmontagen in Feucht räumen, nimmt die Bedeutung der' Abdichtung in diesen Vor-wandraontagen mehr Bedeutung an. Es ist hierbei Bekannt Dich-tungsmanschetten zu verwenden; die auf die Leitung der Unterput zarmatur aufgebracht werden. Aufgrund von zu grossen und variablen Abständen.; kann es jedoch sein; dass die Dichtungsmanschette nicht an der richtigen Position auf die Leitung auf™ brinqbar ist oder abrutscht. Eine derartige Dichtung span s chet t® 1st beispielsweise aus DE 20 20ii 004 084 Ul bekannt«

Es ist daher Aufgabe dieser Erfindung die Baehterle des Standes der Technik zu vermeiden und insbesondere ein Abdichtungskit zu schaffen; welches eine einfache und sichere Abdichtung einer ün~ terputzarmaturieifung im Leichtfoau ermöglicht.

Die Aufgabe wird durch die unabhängigen Ansprüche gelöst.

Die Aufgabe wird insbesondere durch ein Abdichtungskit tur die: Abdichtung einer Leitung einer Unterputzarmaturanordnung an der Verbindungsstelle von Unterputzarmaturanordnung zu einer aussen zngängliehen Armatur gelöst,; die ein Mantelrohr und wenigstens einen Dichtstop.fen und/oder eine Dichtungsmanschette umfasst..

Das Mantelrohr ist zumindest teilweise, bevorzugt vollständig, elastisch ansqebildet und mit einer Leitung der ünterputzarmate-ranordnung derartig verbindbar, dass eine Dichtfläche am Umfang zwischen Leitung und hantelrohr erzielbar ist und das Mantelrohr konzentrisch zur Leitung über die Verbindungsstelle dar Leitung hinweg erstreckt, alternativ oder zusätzlich ist der Dichtstopfen in der Dichtposition lösbar mit der Verbindungsstelle der Leitung verbindbar,, sodass die Leitung abdichtbar ist. Alternativ· oder zusätzlich ist die Dichtmanschette, die eine Öffnung umfasst, in die das Mantelrohr eirbringbar ist und eine Flügelfläche, die im auf dem Mantelrohr angebrachten Zustand im Wesentlichen radial vom Mantelrohr wegweisend ausgebiidefc ist, auf dem Mantelrohr anordender, wobei die Flügelfläche im Wesentlichen parallel zu einer Leichtbauwand, die die Unterputzarmatur abdeckt, anordenbar ist.

Mit einem derartigen Äbdichtungskit lässt sich eine einfache und sichere Abdichtung der Verbindungsstelle von Unterputzarmaturanordnung zu einer aussen zugänglich Armatur erreichen. Weiterhin ist ein derartiges Äbdichtungskit sehr flexibel auf die spezifische Situation anpasshar,

Ein elastisches Mantelrohr im Sinne der Anmeldung ist ein Mantelrohr welches elastisch genug ist, auf die Leitung aufgeschoben zu werden und allein durch das Aufstecken schon eine Dichtwirkung am Umfang erzielt, Insbesondere ist das Mantelrohr aus einem Elastomer hergesteilt. Weiterhin muss das Material des Mantelrohrs trotzdem derartig hart sein, dass das Mantelrohr ohne wesentliche Verformung in Längsrichtung auf die Leitung aufsteckbar ist. Die Härte liegt insbesondere in einem: Bereich von 40-80 Shore A, Da Material kann beispielsweise ein Elastomer, ein ΪΡΕ (Thermoplastischer Elastomer):, Gummi, Kautschuk, EP DM oder MBR (Acrylonitrile Butadiene Rubber) sein. Weiterhin ist das Material bevorzugt bis min. 68* temperaturbeständig, so dass auch Warmwasser abgedichtet werden kann.

Das Mantelrohr dient erfiudungsgemäß ausschliesslich dem Spritz-kasssrsehatz und stellt keine druckdichte Verbindung dar.

Das Mantelrohr kann auf die Leitung der ünterpützarmsiuranord-nunc aufsteckbar sein.

Durch das Aufstecken ist eine schnelle und leichte Verbindung ermöglichtf die trotzdem spritzvasserdicht ist.

Das Mantelrohr kann zerschneidbar ausgebildet sein.

Sin zerschneidbares Mantelrohr fuhrt zu einer leichten Anpass-bark-e.it des Mantelrohres auf die Position der Vorwand bzwu die Position der Fliesen auf der Vorwand, sodass ein Längenabschluss des Mantelrohrs genau mit der Oberfläche der Vorwandmontage möglich ist. Das Mantelrohr weist :im Anslieferzustand bevorzugt eine Länge von 6ömm auf.

Das Mantelrohr kann einen Außendurchmesser von 32mm aufweisen und eine Wandstärke von 3 mm, Ein derartiges Mantelrohr kann eine Leitung von im Wesentlichen 28 mm Außendurchmesser abdichten

Der Dichtstopfen kann ein Gewinde umfassen und insbesondere in ein Gewinde der Vexbindimgssteile der Leitung der ünterputzarraa-taranordnung einschraubbar sein. Sin Dichtstöpfen ermöglicht das druckdichte Abdichten der Leitung während der Montage der Vorwand .

Der Dichtstopfen kann eine Dichtung zum Abdichten der Leitung umfassen, insbesondere einen O-Ring oder eine Flachdichtung.

Somit lasst sieb eine sichere Dichtung erzielen.

Das Kit kann weiterhin ein Verlängerungsstück umfassen, durch welches die Leitung veriängerbar ist, so dass auch sehr flache Anschlüsse abgedichtet werden können. Das Verlängerungsstück ist bevorzugt aus Messing und weist ein d-Koll Gewinde auf.

Die: Flügelfläche der Dichtungsmanschette kann mit einem Fliesen-Kleber und insbesondere Fliesen an der Leiohtbauwand fixierbar sein.

Durch eine Fixierung der Flügelfläche der Dichtungsmanschette entsteht eine sichere Dichtung zwischen Mantelrohr und Verwand.

Die Flügelfläche kann mit einem Vlies beschichtet sein und/oder die Dichiungsmanschetts im Weseüt 11 chen aus einem elastischen Dichtungsmaterial bestehen, insbesondere aus Butyl,

Eine derartige Flügelfläche lässt sich leicht montieren, dichtet effektiv und haftet gleichzeitig gut an dem Fliesenkleber.

Das Abdichtuagskit kann eine Klemme umfassen, sodass das Mantelrohr mit der Klemme auf der Leitung fixierbar ist.

Eine zusätzliche Klemme erhöht die Dichtkraft auf den Umfang der Leitung und hilft gleichzeitig Älterungseffekten bei einem Eiastomermantelrohr entgegen zu wirken.

Alternativ oder zusätzlich kann das Mantelrohr auch auf der Leitung festklebbar sein und somit eine höhere Dichtigkeit erzielt werden. Der; Kleber, beispielsweise Butyikleber, kann an einem

Ende des Mantelrohres bereits vorgefertigt angeordnet sein, so dass die zusätzlichen Klebung sehr einfach durchzuführen ist.

Der Dicht stopfen kann eine Entiüftimgsanaränung umfassen,· durch die die Leitung in der Dichtposition des Dichistopfens entlüft-bar ist,

Somit muss der Dichtstopfen nicht entfernt werden und die Leitung kann ohne busserverlust oder Lecks schnell und einfach entlüftet vierdes.

Der Dtehtstopfen ist bevorzugt aus einem: Kunststoffmaterial, insbesondere eine schlagfesten Kunststoffraatsriai wie beispielsweise PVC (Polyvinylchlorid): , PE (Polyethylen) , PP (Polypropylen):, PGM (polyöxymethylsn) oder faserverstärkte Kunststoffe, wie PE mit Polyamidfasern, Polyamid mit Polyamidfasern oder PP mit Glasfasern,

Weiterhin kann der Dichtstopfen zumindest teilweise aus Messing ansqebildet sein, insbesondere kann das Gewinde des Dichtstopfens aus Messing' aus-gebildet sein, Zusätzlich kann der Dicht-s topfen einen Messing kern auf'reisen. Ern Dichtstopfen der ein Messinggewinde aufweist, umfasst weiterhin bevorzugt glasfaserverstärktes PP,

Ein derartiger Dichtstopfen dichtet sicher ab und weist eine optimierte Mäterialkostenquote auf.

Zur Lösung der Aufgabe führt weiterhin ein Verfahren zum Abdich-ten einer Verbindung zwischen einer Unterputzarmaturanordnung und einer Armatur oberhalb einer Putz- oder Fliesenschloht umfassend die folgenden Schritte: ~ Verbinden, insbesondere Äufstecken, eines Mantelrohres, insbesondere eines Mantelrohres eines Äbäichtungskits wie vorhergehend beschrieben, auf eins Leitung, die aus einer 'Unterputzar-matur durch eine Vorwand geführt ist, -- Bevorzugt Verbinden eines Dichtstopfens des Abdichtungskits mit der Leitung, insbesondere mittels einer Schraubverbindung, ~ Bevorzugt Anpassen einer Länge des Mantelrohres auf die Vorwand, insbesondere mit einer Vorwanddeckschicht.

Das Äbdichtungskit wird zunächst bevorzugt bereitgestellt.

Ein derartiges Verfahren ist einfach durchzuführen und fuhrt zu einer sicheren, dichten Verbindung einer ünterpufzarmatür mit einer Armatur oberhalb- einer Putz- oder Flieaenschicht.

Das Verfahren kann weiterhin den Schritt umfassen, dass eine Ab-dichtungsmanschette aus dem Abdichtungskit a.u.f dem Mantelrohr angebracht wird, wobei eine Flügelfläche der ÄbdichtangSTaan~ Schotte zwischen Vorwand und Vorwanddeckschicht insbesondere den Fliesen, ungeordnet wird..

Somit wird die Cichtwirkung weiter verbessert»

Das Verfahren kann weiterhin den Schritt umfassen, dass eine Klemme um das Mantelrohr angebracht wird, um eine Dichtkraft zwischen Mantelrohr und Leitung zu erhöhen.

Eine derartige Klemme erhöht den Druck und somit die Dichtkraft und gleichzeitig verhindert sie das Nachlassen der Dichtkraft im Falle von Alterung des Materials des Mantelrohrs.

Alternativ oder zusätzlich kann: das Mantelrohr mit einer Klebstoff Schicht an der Leitung festgeklefot werdenf so dass eine bessere Dichtung entsteht,

Die· Leitung kann mit einer aussen liegenden Armatur verbunden werden.

Somit 'wird eine dichte Verbindung zwischen Unterpützarmatnr und Armatur oberhalb der Putz- oder Fliesenschicht erzielt, und ein Wasserfluss ermöglicht, 2ur Lösung der Aufgabe fuhrt weiterhin die Verwendung eines Man-telrohres und insbesondere eines Dichtstopfens und/oder einer Dichtmanschette eines Abdichtungskits zur Abdichtung einer Leitung einer önterputzarmatur gegenüber einer vorwandanordnung.

Der Innendurchmesser des Mantelrohres entspricht im Wesentlichen dem Aussendurchmesser der Leitung an der Verbindungsstelle der ünterputzarmatur und so wird eine Abdichtung: erzielbar.

Sin im Wesentlichen entsprechender Aussendurchmesser der Leitung ist bis zu II, bevorzugt 0f5% grösser als der Innendurchmesser des Mantelrohresf sodass eine höhere Dichtkraft erzielt wird.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von ÄusführungsfcespieXen in Figuren näher erläutert. Hierbei zeigt;

Figur: 1 eine Explosionsdarsteilung eines Abdichtungskit in einer ersten Ausführungsforra,

Figur 2 eine schematische Darstellung einer Dichtungsmanschette ,

Figur 3 eine schematische Darstellung eines Mantelrohres,

Figur 1 zeigt eine Explosionszeichnung eines Abdichtungskits 1. Das Ab di c h t ung skit 1 ist auf einer Leitung 2 befestigbar. Das Abdichtungskit 1 umfasst ein Mantelrohr 3,. ein Dicht stopfen 4 und eine Dichtunga&anschette 5, Das Mantelrohr 3 ist aus einem Elastomer hergestellt, insbesondere einem T?E, Das Mantelrohr weist einen Äussenäurchmesser non 32rnm und einen Innendurchmesser von 26 mm auf. Der Dichtstopfen 4 kann in das Mantelrohr 3 eingesetzt werden und ist mit einem Gewinde, insbesondere einem Aussengewinde, mit einem Innengewinde der Leitung 2 lösbar verbindbar. Das Mantelrohr 3 kann auf die Verbindungssteile: 7 auf-ge,st eckt werden. Zwischen Verbindungsstelle 7 der Leitung 2 und dem Mantelrohr 3 entsteht an der Dichtposition 6 eine Abdichtung gegen Spritzwasser, Die Verbindungsstelle 7 ist im Bereich der Vorwand 10 angeordnet. Die Dichtmanschette 5 ist elastisch aus-gebildet und kann auf das Mantelrohr 3 aufsteckt werden. Die Dichtmanschette 5 umfasst Öffnung 8 in dieses Mantelrohr eingesteckt werden kann, die gleichzeitig eine abdichtende Verbindung zum Mantelröhr 3 erzielbar macht. Weiterhin umfasst die Dicht-manschette 5 die Flügelfläche 9 die rund um die Öffnung 8 angeordnet ist und im Wesentlichen parallel zur Vorwand ausgebildet ist. Der Dichtstopfen 4 umfasst weiterhin O-Ring 11, der die Verbindung zur Leitung 2 druckwasserdicht abschliesst.

Figur 2 zeigt eine schematische Darstellung einer Dichtungsmanschette 5, Die Dichtungsmanschette 5 weist Öffnung 8 und Flügelfläche S auf. Die Dichtungsmanschette 5 ist aus Butyl hergestellt, wobei die Flügelfläche 9 mit einer Vlies-Schicht bedeckt ist, um die Haftung des Fliesenklebers auf der Dichtungsmanschette 5 im eingebauten Zustand zu optimieren,

Figur 3 zeigt eine schematische Darstellung eines Mantelrohres 3, Das Mantelrohr 3 weist eine vorgefertigte Klebeschicht 1.2 auf, die bei Aufstecken des Mantelrohres 3 auf eine Leitung 2 (: siehe Figur 1} die Dichtwirfcurig zwischen; Mantelrohr 3 und Leitung 2 iniete Figur 1) verbessert.

Claims

Patentansprüche·: L Abdieirtungskit fl) für die Abdichtung einer Leitung (2) einer Gnterputzarmaturanordnung an der Verbindungsstelle Π) von önterpetza r m.atura π o r dnu π g zu einer aussen zugänglichen Armaturf umfassend ein Mantelrohr (3) und wenigstens einen Dichtstopfen (4) und./oder. eine Dichtungsmanschette (5)1 wobei das Mantelrohr (3) zumindest teilweise; bevorzugt vollständig; elastisch ausgebildet ist und mit einer Leitung (2) der ünterputzarmaturanordnung derartig verbindbar ist; dass eine Dichtfläche (6) am Umfang zwischen Leitung (2) und Mantelrohr (3) erzielbar ist und das Mantelrohr (3) sich konzentrisch zur Leitung (2) über die Verbindungsstelle (1) der Leitung (2) hinweg erstreckt, wobei der Dichtstopfen (4) in der Dichtposition lösbar mit der Verbindungsstelle (7) der Leitung (2) verbindbar ist, so dass die Leitung (2) abdichtbar ist und/oder die Dichtmanschette (5) auf dem. Mantelrohr (3) anordenbar ist, wobei die Dicht.ma.n-schette (5) eine Öffnung (8) umfasst; in die das Mantelrohr (3) einbringbar ist und eine im auf dem Mantelrohr (3) angebrachten instand im Wesentlichen radial vom Mantelrohr .(3d wegweisende Flügelfläche (9) aufweist, die im Wesentlichen parallel zu einer Leichtbauwand (10) die die Unterput zarmatur abdeckt, anceordnet ist»
2. Abdichtungskit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Mantelrohr auf die Leitung der Unterputzarmaturanordnung aufsteckbar ist»
3..Abdichtungskit nach einem; der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Mantelrohr zerschneidbar ausgebildet ist»
4 , Abdichtungskit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, class der Dichtstopfen ein Gewinde-umfasst und insbesondere in ein Gewinde der Verbindungsstelle der Leitung der Unterputzarmaturanordnung ein-schraubbar ist.
5. Äbdichtungskit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtstopfen eine Dichtung zum Abcieuren der Leitung umfasst, insbesondere einen Q~ Ring. 6i Äbdichtungskit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Flügelfläche der Dich-· tungsmanschette mit einem Fliesenkleber und insbesondere Fliesen an der Leichtbauwand fixierbar ist.
7 . Äbdichtungskit nach einem, der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Flügelfläche mit einem Vlies beschichtet ist und/oder die Dichtungsmanschette im Wesentlichen aus einem elastischen Dichtungsmaterial besteht, insbesondere Butyl.
8 , Äbdichtungskit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Äbdichtungskit eine Klemme umfasst, so dass das Mantelrohr mit der Klemme auf der: Leitung fixlerbar ist.
9. Äbdichtungskit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtstopfen sine Entlüf-tunas Unordnung umfasst, durch die die Leitung in der Dichtposition entlüftbar ist. "10 „ Verfahren zos Äbdichten einer Verbindung zwischen einer Unterputzarmaturanordnung und einer Armatur oberhalb einer Putz-' oder Fliesen.sohicht umfassend die folgenden Schritte:; - Verbindern, insbesondere: Auf st ecken, eines: Mantelrohres, insbesondere eines Mantelrohres eines Abdichtungskits gemäß, einem der Ansprüche 1-Φ, auf eine Leitung, die ans einer Unterpntzariaaturanordnung durch eine Vorwand geführt ist., - Optional verbinden eines Dichtstopfens des: Abdichtungs-kits mit der Leitung, insbesondere mittels eine S ehrandyerbindung, ~ Optional Anpassen einer Länge des Mantelrohres auf die Vorwand, insbesondere mit einer Vorwanddeckschicht.
11, Verfahren nach Anspruch 10, weiterhin umfassend den Schritt -· Anbringen einer Abdichtungsmanschette aus dem Abdich-tungskit auf dem Mantelrohr, wobei eine Flügelfläche der Abdiehtungsmanschette zwischen Vorwand und Vor-wanddeckschicht, insbesondere Fliesen, angeordnet wird, 12 v Verfahren nach einem der Ansprüche 10 oder 11, weiterhin umfassend den Schritt - Änbringen einer Klemme um das Mantelrohr, um. eine Dichtkraft zwischen Mantelrohr und Leitung zu erhöhen,
13, Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bi s 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung mit einer aussen liegenden Armatur verbunden wird.
14. Verwendung eines Mantelrohres und optional eines Dichtstopfens und/oder einer Dichtmanschette als hbdichtungskit zur Abdichtung einer Leitung einer Ünterputzarmaturanord-· nung gegenüber einer Vorwandanordnung, wobei der Innen-durchmesser des Mantelrohres im Wesentlichen dem hussen-durehmesser der Leitung an der Verbindungsstelle der ünterput zarmatur entspricht und so: eine Abdichtung erzielbar ist >