AT526804A1

AT526804A1 - Verfahren zur Abtrennung von Wasser sowie wenigstens einer Ligninfraktion aus Schwarzlaugefiltraten des Kraft-Prozesses

Info

Publication number: AT526804A1
Application number: ATA50012/2023A
Authority: AT
Original assignee: Mondi Ag
Priority date: 2023-01-11
Filing date: 2023-01-11
Publication date: 2024-07-15
Also published as: EP4649107A1; WO2024148381A1; CA3254021A1; CL2024003513A1

Abstract

Bei einem Verfahren zur Abtrennung von Wasser sowie wenigstens einer Ligninfraktion, Ligninderivaten, niedermolekularen Carbonsäuren, Natriumsulfat oder einer Mischung davon aus Filtraten, die aus Schwarzlauge eines Kraft-Prozesses stammen wird vor einem ersten Trennungsschritt die Schwarzlauge auf einen Feststoffgehalt zwischen 25 und 55 Gew.-% Fest stoffgehalt konzentriert, in dem ersten Trennungsschritt polymeres Lignin mit einem Zahlenmit tel der Molmassenverteilung >6 kDa durch Absenken eines pH-Werts von Schwarzlauge auf et wa 9,7 ausgefällt und abfiltriert, wodurch neben Lignin mit einem Zahlenmittel der Molmassen verteilung >6 kDa ein erstes Filtrat erhalten wird, das erhaltene erste basische Filtrat mit Schwefelsäure angesäuert, ein gebildeter Niederschlag bestehend aus Lignin mit einem Zah lenmittel der Molmassenverteilung von <6 kDa durch Filtration abgetrennt und ein zweites sau res Filtrat erhalten, das zweite Filtrat auf eine Temperatur kleiner 10 °C, vorzugsweise kleiner 5 °C abgekühlt wird, wodurch eine Fraktion bestehend im Wesentlichen aus anorganischen Sal zen, insbesondere Na2SO4.10 H2O gegebenenfalls nach Zufügen von Impfkristallen auskristalli siert wird; Abfiltrieren des gebildeten im Wesentlichen aus anorganischen Salzen bestehenden Niederschlags, wodurch ein drittes, niedermolekulare Carbonsäuren lösliches Lignin sowie Re ste der anorganischen Salze enthaltendes Filtrat erhalten wird.

Description

az x PN HAN N Zar

AR ki : am} no em Af SOWIE WE nderivaten, 33 edermolekularen OCarbor ISaUFSN, IND

truimen fat salear alnar Mischung dauomnm aus Filtraten, die ZuUS Schwarzlauge Bines Krafi-Prazes.

KERNEL ENSARFECHR VANAKOE RS EOR SMRENDAZERMAF ENG MERVASIEO KAUM 330) AA HE SL

mn bay N Ss Didi GE,

} in € ieser Ser ZT ZIiaUuGS en haltene,

Verfahren zur Fraktionierung von Schwarzla

asia earuranmanartkarea Ractancdthalla albıyıdrannan has ie Schwarzlauge im verschiedene Frakfio« WINE WENDE KK/CHE CS DANCING RAN EEE DE AN KEN N Nr EZ m FRA

a va aim Sim YAM iet ineabhaanrnnare fi 7

} trennen, werden seit vielen Jahren angewandt und es ist insbesondere im Zusammen-

hanc mit dam darin enthaltenen LE Ianın der auch anderen Orgarısc

A AN ARE 31

Ana ans aaa Sem Add ie ame manabhenanfalle Dainimınm für Asa varechleneanctan Was URTOt Sic? HT ACAFSTHUNG DAN HK TECHN FANSALE.DE MEENO MENSA EENZNAGE RAN

FEN NN A

BL Fe U AA } Jahren eine Viel zahl MOEE VAT SCEEIEECTET ZUR SALE

seizhar sind, Se wurden in den letz

£ weckes eilt

va Ann me Öbabranntman mn | ianmin ars den verschiedensten Veararheitt ingslaugen der Papier-

N N N MERAN LS At DIS

A Br im Uhren um Ben zn Dalemammate \Aarfahrarm ar halcnialewmniees Ans inne. WW. Zelistoffhersteillung beschri leben. Bekannte MACHINE DU OT NEIGESYWEIN MEN EAN

Boost-Verfahren {L ijano-Raast ist eine Marke der Valmet Aktiebolag), Wie es beispielsweise in

3ER RS N A HI MIR

Ar EEE SB INET7TaRT Aar EIS 2011/2894 901 haschriahen iet emale das EL IianQ- Farce-Varfahren GE WS AUT US SF, UT NS ENT, SO TS MATT I ly AT ADENE Bm CINE,

VICE AR aan mm bien am ame VAT 201 AN AFTOrR7 hacachrie. ID CS L0U,GAOS SOWIE GEHEN 3 TREE VWS OLE TEMEESDAE KANAREN

ben ist, Wenn Lianin durch saure Fällung abaeirennt wird, Wird di in der Schwar

A v BEN KA EAN NAAR ONE N SAG PN WS

et A Ka

fapma Q©8edfin arataniıarı mA aa hiladlat eich AncfArminac biz :S, ainhas Van der 1 AaUas abdamaoft UI SL OFCIOTHET MAIER KENT SEE A CATNAEEP TG 1 NM UA R MA AAN

vactad AA ar etarlan at

übt WELL, bis ZU einem DI EEWVISEL, MG im SIG KSaU-

a Wenn gi I8 Pällun 1 Pit Schi Le GUTEN!

ran Reresich YNent kann Adias aucasafällte L Icmin abfıltrierf werden und die in Schwarzla

(= KENNE FE GERNE FAHRER MAGRRT CAKE ERTL, Km fE ARE GR Park ANNAN LA DIET

aa Ay lor Dmntametiaiie sn my payeichart wardarı

zn mies = tan ter en ano Halli SCHEN RESTANASUS abgetn SM OGET PEARL WOMEN SF

m ya Aplmlerı

ES gm fans anni LJeIEEET FFEFE den Ve) schiedensten Molsküu-

In Schwarzlauge sind jedoch neben Li

Impyemunehteaharatrkan hu Dobumearieatiansarachan nd an as dar Herstellung stammenden SERUM EN RACE KENNE KALENDER UNS A KARANZE EM! NENALS AA SMS SCAN ERENAREAANGE

DD yatım Ai am ag a a ba An dann ArAftarna Arnyakl unn aArmnanı. 21 OLE, WIE Natriurn isulfat, SUCH eine HETSLKCN SUP HONG FALLE, WERE VAR AACATE

organ isch }

A ar

schen Substanzen enthalten, wWwalche VON ainer großen \ärtsch HC NEN Bedeutung sein können,

KA ANDRE EA 0 ECALE SA LU

Ca ein sahen ine auch die im Aas Varfahran ailnaahrachten hauntsächti an anoraaniıYO SING TIGDSN LIgnin SUN CS. HT URS VITA BRENNT K AAN EAN DEN NAT 5

Fr PT N Da mabmneatall sm anthal

mass me Ast ar za C SAL aus Qer in der Papier- DANNY CE NDLNCEFG EEE CALT

AAN SEE HET DV

sachen Substanz

en ya Tat

tar ahansa wie In Ahhänninkalt unn dem angewandten Kachverfahren eine weitere relativ

ANGER, ONE AA OUNMIND ARE STARSEECAL SMS ENAEANDER OWNZEE ARE EN WERE rE wii

PN X film anhak X SM DA Cicbhatarnryarn une hacnialanalae Carkhaneäiuren } jandsulfanagroße VICZaNı Von organisch en DUÖSIaNZEN, WISS MACHTE NEE TORWW GENE NZERF KANTE RES CHF NETS, ALTER EMASEMETE ZEIGE

en Sam Sem m am a hun m ad Aa ana

ten, jäsliches { Ligrnin und dal. mehr enthalten, Lignin DAN, seine Bestandteile QUST ANGETS

ai alt

Substanzen eine wirtschaftliche Bedeutung haben, ist allgemein bekannt und atch ihre Isolation NADEL LET KL ER WWIS Kehl ERTASDE EN ADAM! N CA N Kh RC AERO MENSA AR SALAT

[SD a vd Tall iam Karmite Garant

Sal DAT ZIELE WUTdE ZUFÜH dest t (SCHWEISS DSETENS VErSUCHK.

Amen gang ann AN mb

x ‘ z Sn, BEN a m A A En MT en 1% Hr vn So beschreibt die US 4,585,05“ A die denand! von Schwarzlauge mittels Ultrafiltra-

tim oafalont Arab mine alahtracdiahrtache Trannımnm das aebildeten Permeatis, um neben 1: ann EIER MARS EALHTAGE KM NEE SEEN CHANCE CLONE RENNENS OS SANZEEANNZARGE ES NZE ER AL KR DEN

A 3 my bee A

he Säuren aus der Schwarziauge SDZUWESNNEN.

nk PN

leder ISteNn Pi rOZ8S-

Dass Liagnin eine Vielzahl von oositiven Eigenschaften in den ve anfalle hakann? Sa beschreibt die EP 2 500 548 sine Nahrungsmitfelzusam-

LIGRIN. SINE ViSIZa DOsNIvEn ISCH an hasi sen besitzt, ist ebenfalls bekannt. So beschreibt die ZF 3 Eine NanrungsmilciZusaf

ze Yale aha

menseizung enthaltend L 1O IsSergänZUf jgsmittel, weich 6S Dokument i NSDeSOT b

MAT REAL

A An 71 ZU Li Le

/

= Mal 7 ml, LS £

A N en Aalen Pa

Sammenseiz ZUÄG ALS Zusatzstof fen enthaltend Lignin

En

ndteillen ur

kann ainen naositivaen EHakt auf Nahrungsmittelzusammensetzungen, die dieses enthalten, be

TERN ME NZRE NP NENDERENNDE Ede END DAL WARTE AR GN HERNE NANNTE GEN EN KA MER ba SARA AAN,

aa an Alan I QM KAQ ink ale Kiabhyzahl uam Wrarahinatianan un Raeaienialan mit unmtarı SL GEM EC LEO) SAAL SAL DE CHI ASTHZa VON KOMDINaUCcHEN LED KAISER FEUER USE

schliedlichem Krafi-L igrı NR Zu entnehmen,

Trotz der wielan auessführten Versuche bzw ainnaaatıtean Verf fahren bei weichen 30 Ak MAN MWARAINZEN CAM a LA A N FEAR NE PZN ode

ya make bmatıabt min eahr mraßar Nasmnbtail Adarım maca NSgi [FA gelan ST, EMS CE SEN Mt MASTER SCALE ELCCHET WARE, MED

Sal m nn Cn

ni n oder SEINe Bestandteile Zu

A EN

WESTEN kann,

N abgelr Se

ain Gesamiverfahren, mit weichem aus Schwarz! US nicht r

453 DEREK AA SA EFF

annrlara auch uunitara darin anthaltane anarmnanilernhea Salya enywia nisdarmolekıdare Graanische SCH auch WEeRSIS Gall CINMNaNS ci AS

ra} Dactarnnteaile A me

PO N am Funm am $ Alm mulent am ans una N ff} und Deriv ZA MENSA EG BUS verschiedensten DC OtSHSTN, N icht Yo...

fi ügbar ist. Ein weiterer Algchfeif allar heakannten Verfahren Hent darin. dass diese Verfahren PHE

he DEE NYNZSE RA KENNE PASTE WERNE MAT EN Ey SACHSEN MEERES MUSS FEREEE NER EOEATEN

vealeactiaz mtr mare fine Piaanmnte arbeiten md anmt sine aralla Maeanna an Draraacaumne. DEIN SICHER VSrguünrkKen Masseström Sn TAREENCES KALER SNZEEEEK NOIR ME NAEGES KERSTIN SCREEN MD MASSE ER

irrt WITO, Was wiederum mit einem

N a da AL a Fa AT ser während der Aufr n Produl

inigu INQ der Sir ızein

N at TH

kabhan Ernarniaaunufhaand aal ae für ains Aanahancanfag erforder]! che Abdampfung des ProzessLEN SP GES Anm) AS EN RALAL NEE A LE Ag ANGE PN C GE SARA SAT ART Pl Ur € ke

a a YA ya Sa Anhlebaem amd Ad Ahr uyarbıadan et wnrhırah die

WASSSCTS, die Trocknung von abge! ennten Pradukten und Ga MeNnr VErDUuNGEN 1Sl, WOGUFCN 06

Annan

in 15a1Zes

Le 17 lc ;hen SRG

hekannten Verfahren Var allem Rus einem Gesichtspunkt des arfa

KARTE ENT HE NEN EDEN EL A

smanımeatim zinda EEENAUSE If DE,

Par vs 1A We

A ka a a 4 i PA Dale le mine

Ndund zielt daher darauf ab, ein fraktionjertes KEITHGQUNGSVEITaNTEN

bereitzustellen mit weichem es gelinat, aus Schwarzlauge möglichst vollstän

KANTE NDR NANDENS ER y KFEE, WNRDENZEENSPEN ONANS AST Hy AA EA REN

mai bar are pam Deastancdctallen ab drannan ana aleichzaitin die Manne cyclierbaren DZW. WSREIVSErärbentlaren DEeSIaN0dieie. AUZUUSNNEN SOWIS AU LRCNG KAEND BMENZE EG

FE razulliarea FADEN

Fit ten enthaltener DZW. ZU LOG YRHGCT enden Prozesswasser

A MP ZINN VEIT

en

Ay ala möcirh. >11 vyarrtinnsarm

KSNNEN GENE ETTSAATE UN KUN WACH NE Ude Fre DO Re dee dienen Ayıbemmbam Tat dem A Am Nana Varfahran im aa arntlı Ahan daZul BAUT ES MARC PAUL 1 Gas SITIMGUNGSGCMAaNS SPEER HEN WARST UA E

u ırch gekennzeichnet, dass

= Var alnarm aratan ranmALMACANFE die Sahuzarsiar HS auf Sinean Feststioffigehalt KA MAR KLEE NA NDAMZI EN Al SAMEN EN A A NN rk ER mr

OO ya KO mas 0 Bf kam Cm aim AM bien EM Mar 0A Kastatrfinahalt an EI ZU UF DD LO, - % Feststoffgehalt, VOTZUGSWEISS A N

Sl

zentriert wird,

KARA VG Dir Am ara Tree nm maharitt malen araa | imein mit minarm Zahlanmittali der Mnimac. ET SC DSL TSIMUNGSSCHNE BADEN, LATE KKENEONZEEENSFEE KM LINDEN REINE MANS EMENAEE UT

{ mE sem m br az za a a ae A Se Ta

ines pH-Werts Von SCHWarZıaulde aut CINCH VW ON

A N a ann N en al nn A semverteilung > 6. kDa durch AD

Bereich von oH 8 bis oH 10, vorzugsweise etwa 9,5 ausgefällt und abfiltriert wird, wodurch ne-

KANTE VAL? AA HA ALL AS Ya

Bm I al AA na zae il > RYm min aretaca haaierheae Filtrat hen Ligni FIN ut einem Zahlenmittel der MOUTNaASSCHVSET CUT A N ALLA GEL KAESUO NMODISARAE IK 5 4103 CAL

erh alten wird,

HE

„ac arh

n a Haare arstın 5 af malt Debnarmafalnär re ancesäuert wird, NACKT Nad U N N

LAN NG PC € EEG STE RANDE EDEN TANKS

Pa malen malen A zn rt mes Fahlanmital dar Malnaae. - ein gebildeter Niederschl ag bestehen ic SUuS Licnin MN SINSM ZanleNIruie! GEr MOIMas

Sika aan

eites Saufrses Filtrat erhal-

it wird und ein Zz

seanverteilung Van < S kD 3a Curch Filiration abgelren

(A AS A ALM

anal tarı LO dd,

A AA 4/ ZU J7 LV

/

Adnan unit Oil t af mine Tamnarakıır Liaimar 25 56 unsre unewsiee linımar IR °C he - MR ZEV £ HL GL Zu EEE BEE TEROECECALEE INENCHETRE ZW My WHO WG DNS FANGEN Na, WC

a Ban zn um} A N AN

An abgekühlt MEEOL VG ULFGER sine Frak-

5 Dr

sanders bevorzugt ki

AN ON N er QNnde er 10 °C, VOrzUugsw.

tion bestehend im Wesentlichen aus anorganischen Salzen, insbesondere NazSOQ4, 10 HiO (Na-

KENSE BÄNDER NEAR ELSE MON ASCHE ERLNALSICHES AA SAN EAFE ERT Ma ER CAD td ER AN NE aaa am ml af Pırfiizemem x Dee lie ln eerietallieiart warn {in jumsulfat-De acahydrat) gegebenen fal is nach ZUTügen Von HT SEE SEHEN 1, UDO WER,

be

- Abfiltirieren das gebildeten im Wesent! lichen aus anorganischen Sa

NER Kl A DNS

en bestet enden }

Alimaedarachimame uumcareh am Arıktae miararmaliaiıı ara Carhanclı ran iAelirhas | inanin enuwia Ra. NIEHSETSCHIAGS ANSALELLEE NG ROUKEE GE MA AAENA DE FHGGSTITHDIGKUNaFE ARTE CME NOS USA ENGE SER Gm NEE OMNENOENE

Bam ie m TA Dane Yartmmand

1 Salze anfihalter des Filtrat erhalten YET Cl

Ad

- nanahananfalle Ri ücakführen Van Getrgcknetam Natriumsulfat in das dritte Filtrat und

> 7 33 Ne 3E SEES HE On ALT AAN ND MARS INDE RE CHEND, 8 NVA AWTNENSE EM Se

Tab ar master Krioetallinactiar (mn Rie Mm, A060 LAS LAU chführen eine] ZWENRSN AUSISLSaUCH VON Nazuila. LU f KA,

oder

- gegebenenfalls Rückführen des dritten Fütrats in ein Zeitstoff-Herstellungsverfa ahren

BO EN NSEEOHES ENBANFHENENEU NG E AAMERALNAEN NOIR CAS 2 E VE EEREN SES

Pa

CT

a WE Dam he

Ss dräten Füllra =

- gegebenenfalls D 38 urchführen einer reaktiven Exirakti

EDEN EN ERN DAR

. mascahananfalla Vardamnfan mcdar Dactiliararn des ricttan Kidrate rm sin ProduktkanA MAGENTA SÄRANGE OK ATEENZE NaE SE NAD OAARTARNDUK 2 AERR CHEND MAP EE NAUCE 7 AAN

Han a A a IE er r yarcarkliac

Am ums Pa enthaltend eine Mehrzahl MÜHE OVAGEIRGE SCALA VRTSE HEMRT

am ormanischen nienearmaalalıulare Säuren Sowie ainen wenlagstiens organische

m. A EINEN) NS EEE EINS RE Er EEENSAARE ER ETAFENDF NAAR Dr WO KA EANS VEN

aa Daahue Alm ana na Dial leben leetearnn > arhatan A U LS TE0 10 Olyph IS KHS LE Valet WAGEEE PO KRAUT LNTANSECEE I AMT NEBEN Er

A zen al

AA dem Verfahren gemäß der Erfi t FH THU sine rasch ie UNg Zuverlässige

Eraldianiarauiüneme una Schurarzieauine In Ana Mehrzahl VOM wiederverweartbaren Bestandteilen, WO N N VET VMWASS WW CL LGUCH

4m] Sim HA ar m fl Amy my uuadlnhe na ÄRanNy Farin 364 ERS Wesentlich SM MUT gängige VERnanren ALERT WESrden, VALLE EN ZUVETIRASSIG LEONE

- A es Dim man a en ad zz A A a um zlarhar zind ur ohne einen übermäßigen aßnaraliven Aufwand das Auslangen DEE, SEELE

DL AAN SARA RES U PS

Ara edim aaa Arısfalloese urn Matriummeu fat Deacahvedrat wird dam Systam aine GFOT Re Menge N

it ia Allanmm an WÄlmnenmr ie in eAan

nn N GIS MEeNdS an VVasSsCr, IS N GEN

a a A Ka

Mem Wasser entzogen und SO

anind

Schwarzlau ;ge-Eindampfania iacen ainer Papiermühle verdampft werd

SAVE N iR SEEN

a HA A LS ULHCIE FISPeRUG-

matt Mina brimmat anıcabhl ala mitliche ur, inchaanndara ahatnatierha Ontimlearung des DELL. LÄSCS N

NN Gevernar GEVEITS Hiarkat AAdrCE am Ään der vorliegenden Erfindung VGr einem ersten E # die RK A SAN VMId NT A A YSi NN NA LE KRZR N An 5 anal : Kanal em OR im 656 MXmyıyr „0A bkanzantriart um aina

SchwarZiauge auf einen Feststoff dena ZWISCHEN ZD UNG 09 KSEW.- 70 KONZERTE, MIT GEIGE

le r AN N PN

N A bl PN SH, Das Del GSM Konzentrieren am akenae

übermäßige Fü ssigkeitsfracht vermeiden zu kön

SEAL 3

Prozesswasser aut in ia Daniarı hr Kartanharatallı inasverfahren FE jekaeführt und verringert OZEREWARCE WEL U US FAME MEN, FACH TER TRGE RG ECG ETASE EU WAR EHER REN FE AAMAEND NAHE EEE DE

N ai asarlkı m tz arf Ans Lalzanfanhlieeuar. NM FriSchWasser! bedarf UT ic SA SITUKANSTOGURN dER FIOLZGUSEHUSSV

FL A A ram Kan fan pm Tamam ns Tahreans In ainam nachfal genden arsien Trennungssei FE ra die S } ische, teilweise au.

CAESAR, KEANE KORAN WARE bi A SAN

triarta Schuwrarslanee welche üblehenweise ainen oH-Wart von abwa 13 bis 14 aı ufweist, Konzen(} lerte NAMEN EAN GC MACHTE IS LASER RE NEED KENN HE AUNOWNAER VAEEO NAAR SA MER VERS

Sa VA FAR Say 1 PA Q bie 40 umaryııneermmian aha Q EEE

Q-Zusatz auf ei ı oH-Wert im Bereich von 8 bis 10, VorZugsweisse Siwa 9,05

In NL durch Kof

= x AhAseäart um | icanin mit ainam Zahlenmittel der Molimassenverteilung Van > 5 KDa {Lignin mit

CA5 Ef NN f &; Ab ba 2 3168 CIE NAAR CO SIENA EREAAEEN N babe Dam auszufällen und abfrennen Zu können In diesem Zusammenhang ist festzuTI EGH Molmasse) ADELS! und ERireSNNeN ZU KONG. IN OS. ZUSLLEEK IA IER AG 191 AA

& ER at Pe OA LI al zn 10 Gem Zuereaarmn halten, dass der VVen Von > 0. KLI3a Sell Ch eine füiekende Gren Ze ist NG IM ZUSaM-

VErS

A FAAM 4/2U LI

v7

ga er ya + hanbmyr RAin mm was t jet anml

A m lan an m dam T a Fa Pe a x PIECE NA SEHE GSF vorliegenden Erfindung 1} jermit LIGN FEN OBERE ERICH EWEHEE TEE MHEICHEL 131, WET

Shes ir dem ersten T. Trenmungsschritt Qu isgefählt und abfilirnert WW

mu mm aachritt erhakens nabımarca $imain mit ainam 7Zcahleanrmiteal dar Malnass anyartallundad Van > SEA NZE 162 CB Av BANMEOEEUNAENG Amp EEE LEERE NASE REEL LP KENN EP GFALADE NRNDZS A ANNE NAAR Tg MONA A

OD a [4 nn + A Em _- A [m] ; DE ie meazmrfeah ee

6 kDa kann hierbei entweder unmittelbar in das Papier- und Kartonherstellungsverfahren rückK-

gefü übt warden Oder aber abgetrennt und gereinigt werden und beispiel Sie Se in [8 Ier Papierher-

REN DA a

etallımama ala Mariä ahenhaachirbth ummernntarial mar dal ainaasaathzt warcdan SCHUF 3A eis KERLE TECHN GES FNAPIAOTFEONEE CHE KAMART SAME ONDET EG NND AND KEG E NMNDENANZE A,

AT I alt Afaes Im Am HS baslsche Filtrat, mit ein SH EIEVVEEL EEE

bei d

Größenordnung Won a wird pP ir alnamı weiteren Schrift mit seiner siarken a anorganischen Mine.

AA NR KEEMANRAR EN X FÜMARE NE SER ACEEN VNA NER ANDI PER PP RIN, MAEE EN TR Eh Dark SE ESEL

m Aa fi ma Pat Cabal Ayırea aÄr ara Amar mt IAlaArk umitear anf

PFaisaure, IM vorliegenden Fall Schwefelsäure, angesäuen, wodurch der pH-Wert weiter auf

3 YA Pau DF- VVOLLS

wird wWie-

Werte Von SW 2 bis 3 abgesenkt Wild,

Arm ein Miarlarechlan gebildet, dar im Wassantlichen aus Linanin mit ainsam Zahlermittiai dar AL ITS N] SANT AN) MC ON WANN LE U) SA Ah FEEDS 8050 SZENEN AA NANNTE

a a me yasfieed ggf

trat Gi hi alten WEL, WC

m N Irma AAN Am m Pa A

Ma MR < 5 kDa besteht ‚ SOWIS weiterhin ein SaUrss

Maolı Hast! ver ie

chas Mur mahr iösliche oraanische Basiandteaile SOSE QUS der Schwarzlauge stammende ano

SENT MANS EN AR SENDE SF SAGE EV

marniache Ractanataille irnahaenndars SQulfata uni Katalllarnan anthält MACHE KK EN H POLE AHGES DUHELS AL NER ERGRE KR ELESCRLL:

Dry x PT

Avertelung wird die Fi if dem N reialiven Zahlena: Pi

teil, den das Polymer aufweist, gewichtete. Molmasse des Polymers, hier Lianin, versianden,

N NASEN SEEN KANEENNZENENG S 4 SE Dt RER AM NR SE

Min Afpdeannancan Imt Ale Qrrmapran Amy Amann immer dna Dahumar aıfharanddan Mannamaranmnkhalt und LA MMOHTIASSS iD WIE DUTITMS GL MOSES AS LACH MACD SOMIT KATKACHARSEINENCH SO EWENAESALSDEANS ENGEN MEERE KAUM

N N OSN MONK omereinnelten.

der Zahlenantel! entspricht der Anzahl der

Irdam wie. dies alnam warearan Varfahransschritt das arfindunagsdgamäfßen Varfahrans A N MONI NASE En EEK Na DER ENSCEN Ag Ay AREA E RG 15ER N) NS

he Tall DR Of eier elmimeir TR 96 Ihm

wm mr mia ar I ; FT aUT Sinne Temper SE BIELEC is Auy, VL SWEET AIGLEIGE I Aa, BET

entspricht, das zweite Fi

As On Fr Ss einer 4 es VOMTZUASWEISE Kleiner Az

BADEN SAN LA Ay MEANS ENESSEN ENGE

sonders bevorzugt

Eraltimnm haatakhıancıl im 1Almneantlichean ss anarnanıachan Salzen, insbaesonders ainamn Kieatriurm. ORGA KANZLER 3832 VVESCHICE SER AN CARS AI ORTE NZELNN SEEN) ENDEN MESSE) SS ORAL PNA FZE

VS rim bar ya Bam baerra Am be va

RE Dam ..x PN IN Um die Ausfällung zu beschle MHGEN DZW. möglichst FasSCcH

durchzufü ihren Kann wie dies er Erfinghu NG entanrig ht, gegebenenfalls Sin iImpfkr istall ZW.

LES RAR ENCRT ERS) OWN MANN NAD EIER A MS HE SS N AV

Hamm fleriatalle Anm yuumattan EiHrat m um yuardları Dias aus cam u aan Kiltrat mauelrrietelleinria ENERNDIOLGHEG GEM ZWwEiSN FPyal AA VRR, LAG SAD AREES AL WWRORANGER DOHLECRL CAKE FAS ISTaSISTIS

Ada 4 5 aim

aan uam aan ven arm m Elan Adar ie erverarngeltet Werden USE U U

bei weiter gs

Bl Ka IL Natriumsult

Zellstoffaewinnung, inshesandere in das Sulfatverfahren wiederum rückaeführt werden, Für A AT NS ANA A) N Hd MAAS AL! ANA pt A DO

PS m Aria ll em ie 1a} Mana runrmt at me ımatie re Tarmnma

eine möglichst vollständige AUSTEHUNG Von Natriumsulfat. | A GUNSUG, MSCI

ratur möglichst niedrig, AS heisnieilsweise kleiner 10 SC Zu WÄähları.

AL NN NAT MDR FAME ES } Yo

Aisch Darrchfühen uns dar aratan zul 5 PM. und Fikrationsschritie wird nach AhtrenENNGLEST LU A N 3 HERE CALIALFT Dad krf (I LE A NER ES

PU NEN Ai DO ib ebenen yarmleabu nn ya enlien Aa Me

LESS Decahyarats ein ALLG SOHLE ETF, WSICHES VOr ac ÖSNCHS TUS-

nung des Natri

darmal ekulara GC arbansäuren iAsliches Lioanin SOWIE Weiter x iösliche Subs

KANTE RENNEN ER A A A LA?

Onbuumreiarunm ulm Dimanalata mmthätt Min Kanyantratinn Alnear armnanıschan niarlarmafiakı daran DON WETZIRUGS, ER OS EA NAHECELN SS EICF IC, LACH FANSPRAKHLENL ALU: MOSER HAAR DNS INSERENTEN SAFE MICH NIS

PN A TON Kae

z : x ab Lignins ist DECO EFEE Vergleich ZUF ursprünglich Bin-

Gesetzten Schwarzkauage stark erhöht. so dass aus diesem dritten Filtrat eine Vielzahl von in A AR a A kN AA EN KARA N A N 1ENAIOG, N Ma A I a ANAND RS Aa Na ES Aw R 8 NN r Ama N dm x 5%

arechf valide ram a ae Anr acıch Ayuıfrahieu ine Aral uarıartharan Sırbetan. VETSCH jedensten WELT CH Verfahren CS aucn nach AAHTSHHOGUNG AAN WIR WERDET DL] AA UOES

= AA J7 OL

/

van arhalten wire Aamäfl Aar ESrfindurmn ein) hiarhkal falnıtativ ainzalna arlar mahrara ar fein an ANGER NZ RACDUNSEN METAL KARO CR KLIENTEN SER ERGO KEFANSTERTUNV A ENDEN MANN OBEREN ENGEN KENNE TEE E

N es A AA HN derfolgende de SE folgender Schritte EEG CHOGTT, FYAETHGEE

- Rücktführen des oasamiten oder eines Tails das ZEIT abgetrennien und In sinem aS-

DSGENECHE ER GES KOT ANREGEN SETS

ana ztn Tree man lea ya samt arnchuAaaartan MatriııumeanNatea im ran Aria SC LG PTOCKNMUNGSSCHAL UGU OKT) NG SOMK STHWESSCHEN ING IUNTISUNSE 03 GES UNI

Pat

Land A LIL trat, AALUHO

Temperatur Von etwa

sen des entwässe

30 °C in dem dritten Filtrat und wiederholen des. Ausfällunagsschritis von Katriumsulfat, Decahy-

AO EENANDEOG NAT LLANZEE NO RFEAL CHR, NEON BREMEN ENSENZN ET NENNE FUAANGESATENAF NP AAN NE RLLN

Aa a m Ar Ak Saba Klauen Fat meet umiataänimnr ahrım VAT, VWONARH CM Qas in sm dritten Fiktr: al POCH enihaltens ENRALEALF ESEL PEACE ENTE AN

trennt wi IE und insbesondere dar Wassergehalt des dritten Fl ra

KT HA GUFCH IE PM yOE

etiech abhrmacaaniet) warden Ian SEE CE SCHAL VW UGS Kann,

A AR UMNGg/QOET «das Rückführen des dritten Filirats in ein Zei istoffherstellungsverfähren, wodurch die

AA 8 NH RS DAT 1!

Ink altacatafie eine Arittiman Kihrate im cam Varfahran kan eantriart iin um Anamnabhaenanfalle nach BES ECRUENS SAFT LE SADERLAGEE BO DPA ALGS PET KKCHEE VORLESEN PAARE TZORSE ANDERE EL MANGEAATDER ME EN JA Ag NOKANSE AKA EP CAEEND DEAD) F

Aarau Hm al a nn A A PA Sie

baelre anni WErGgen können, GET UFITHT teilbar WIS unten

Aszeint vanvandet Wardan Köähnsen ANNE AT MANDEL WA AA NASE SE NA

PN

AMARC

- gegebenenfall is Durchrführen einer reaktiven Extraktion des ar

ranletiusn Kadtraltinn ana Crunne van Dreachi ktarn Aus diaenm aritan Filirat abaetrannt werden EAZCANEEMALEE KLAR GRAANLIGCHET KEEP ACH MARSAENG MAR OT NASSAU S MEN MATCH RARERE NP EE RE FEINE ER MERAN AN NAEH SAN

en Sm Tan a lemam nr an m Tim .. aarE Dacinnai Aryaalnea

;& niedermolekülare Organisch Ss Säuren, WISS ZSSIGSSUFE UNG Ämeisen-

Ya PA A Ta

KORNNEeN, WISS beispielsw.

ZäurE

SEN

undiandar manakhananfalle Vardamnfan odar Dactillaran dae Arıttan Filtrate um. aln DroFAKE ws AN iA VEMARTTEMEGGEE MANAUET OKANZNSUESTENZE NEE SANS AARZLUNZES FO ZUR KORK, NAFZUO AZEN £

are A diem

i aine er ie Fraktion Von VeST schiedenen organisch jean niedermalekula-

A At ln GLIRIKOFIHS

ren Säuren, wie Essigsäure und Ameisensäure, sowie einen organische Säuren, wie beispiel S-

Ah Ka NEN A A NER ZN AN AR Sa sale A Alam Biere ae 54 HASTE a a Alam Drautal il Anthaltarı RA dar Siarfah WEISS MT SaUTS JAPAN TEEN KUEPER PALACE EAACHES POS MAASICHEN ER AAAGENSGECHT EME LAA KO ELE KERNE HG SAECE WS CAT

FAN Sf em Da a a

es. somit nicht nur die Wasserme!l ce,

A, rensfü

EA A Be AN N A An ya ic gemäß der vorllegenden Er

CS

die im dam Varftabhran im Kralielanf maführt warden muze dauflich zu verringem sandearn auch

AARON ONAAEEOMUONZAE TOP SE RER SEE DNS NDS NG NENNE ER WNNZAE AR KENNE) NN AA Ar LE N NO EA NN BAUMANN

Yin Varanh Az PN mAmamrelart amnamayibayre InhaltastatHiea ana Saar

besonders viele verschiedene, gegebenenfalls GSSCcHh WI VSPWSTIORAIS UHIaQaSicNe QUuS GG!

LT

ritte eine

Schwarzlauge abzutrennen und Insbesondere durch Anwenden der Au

EENSAR SANS SAMT GES LAK

Kruasaniratiar am fRalichen nmiacdarmalalaılaran armmanierkan Ban ME beispielsweise Dima. KONZEPT aUN an BODEN EEE, SEAN TEN RATE UND 9, AA EAST TAGEE ALERT ENDET KAUM ENDE EAZENENA RK EA

nn Yyezch a a an Ken a nn an

1 Filtrat So stark ZU erhöhen, dass diese gesondert abgetrennt

nn & Sa A Ars 3 dal, HE CIESPTE GIEARE

ne} einer Weitarverwandu 3 Zi uf ihrt werden kännen Selhsiverständlich ist es gemäß der Er-

KÄFER KA AR WAR ENANET Ta AN FLAR DREH UNS DANS SCENE

Seal aa ie aaa Vaart mu sl aarhalan nd an alna nach haceara Fir GUNG LASER CS SINZSH 33 VATER OO LU Lt VAT SRENGE N ASIA NN ONZES EN OPERA BON

aichen.

1% AG bzw. Abtre

RO ZU SFT UL ZU CC

\Weitarhin ist es möaclich. dass das dritte Filtrat dam Zellstoff Herstell ungsverfahren UuN-

MAEEOANSE N DEN RER KT PETMANATRGE N NAT OUNATAN NATI NANDENE Km EN DENN SM

eb er an ten antem STE ah a dee Om brann aa hatanialeauailan vımr Alaıdralieatian uan FHLLCHIOL dis CIE Hilfsmittel ZUGESEeiZt WALD N Kal DD CS MIO LIES EEE ONE EAST MADEE

Papier; als Ansäuerungsmittel In

Prozessabwässern bei der Herstellung van undebf

ainam Varbuckahsenuyarfahren racs Kraft. Drezacaas: ale Nie Hrafiaları) nas-Hi Hamittel Yan Braun. SCI VOLVO OLVSRVETIGH NIT. RES FALLE, SUR DECMESAUENNEG HOP TNALGH SALE

zz PEN SA a yet yo Krane 2 Drierbuumesar und annarmanı

He, als Ansäue:; ungsmittel it M einer Bieichlauge, ZUM KFSatz van FISCHWassSse!r UNG BEL

“ FA H/ ZU UI LU

/

- Go arhar Stra hei dar Haratallınma unn Markina rlavan Daniar Ddar Zum 4ailuaicsean Ersatz ine SR KA AALEN OMAN BO ANZ EEE 3 A A Ay z ANA FE ANA) NA AAN KENNEN mE ehem NEE

a A Cm [A Jam nad am Adiaaarn Cingats ac Arttan Dil

trats kann somit. nicht ML die Gesamtenerglebil anz des Verfahrens verhasser werden sondern

ARE 18 N AAN SANS MN CR! MANZES SCH IE

imanaaarm a Mahrzahl van urartuniiern Zrueatireatnffan waarnlarım in de Deaniarı und/ader Dan. insgesamt SINS MSIHZanı: Von WEIWVONCN ZUSEIZSIONSTIT WIEGSTUMNM IN CIE 7 EP METMEHRGE FAN

NG

yazmı jean za

at werden, Weiche ansonsten entweder VEerwornten oder nicht GgEZIEN FE&-

a}

peh arstie

NG 8 a

zykliert warden Wären, YEAR EN AAERENZ EC

Baal Siem ie ala Ada ee ine a Dürfen mm antenricht Ans Varfabhran ea x PETER, WIR KAM KCPACH AUERSLERG TKM VARGEE ORLEANS SER ASS RANDE NN, NACHSORGE TKAPEEREEE IRA MG

Am nem

tel UT Maolimass

rm ram 5 m WMVETICHUNG — DD KLIA

wirch dass die Austfällung van Lig

Area Ähnaniran einae ml Alarte ummn Znobhuvarsianrne mittalie £* Co durchaesführt wire aefnct As NASE EAN NINZE ETNTT O KAER NA px SEE WS NAME VEREINE A PN 23 N N Sr

m a pa md ; j Al mia ey LIE mm DA ie memehrit

z Ye as in Asr Sm hai HC Trennur K3 U HUGH Schwarziauge enthalten en Ligni NS IN Fuss VON f SAHUNGSSCHT EN DS

verschiedenen oH-Warten zu erreichen, wodurch in einem ersten Schrift jene Lic

VAR ANN AENMNNSRANE CaAt a RR se AEG ER EDS 1 AH

al malmnarn hanzicnbhearn mid YAlart mem afält uumardar ice alrn haannrlara hahac RMalatc darmafcht NEE OKT MAAS EEE. BEUNYCER CALUAGLANZESRENE MV NARGER, AATIEO OO MEEEO KANZASAF AAN RO KOMA TNENS OO EMOAGENAENMS FRE VA WEN ER

Sir pam NA mn Falk Trmemenm © yrim

IC ZUT weisen, Diese Ligninfraktion Kan, Wis dies

3

Da De 3 a Las PuTHiteT ET Mölma

einem Fachmann bekannt Ist beispielsweise unmittelbar In der Papierherstellung eingesetzt

EN NDR REDE AA MER

var An aa aaa um am ie Abhzarftahangzarbhase armen nn Darmiar hearancgszacgen EIER wWefden UNG QuUCcH A

Ka yo: a kn MA A YA gan mg Bm mal an arun ST ama lea at Oen, DO Ne Verwendung Von LIG Ri GEF a SCHUF FSE LISEH Fachmann DECKEL LH ach Probleme ie durch ainan Limeninaachalt In dam Panier ader der Pappe aufirafen können,

CAM) € SEN OMAN RAMAAEER NDEDKAAE TE Amen 23) PAAR ENANL, EEE MANZEEE OS KA SAN

san AA FA wlan em A dacs | inaf

7 cm DEN rd Kanchm m VE beispielswei Ss für die Graufär MALE 5 Von P aDIEr sind dem Sm acHhMann QKM, S SC Gass Lignin

leichter N Pa-

bel der Papierherstellung üb! ijcherwaise bei der Merstellung Van HH

KANTE N A VERS SC WOCHE

LE FEHGEIE € x“

ir alnöaaaatıet uud hy in dar Daulac halacacnı ulm DISC) CI ESIET WO DAN, HE ET 8 U KISS VE

An Fan 1 an yakn a Apunpef \ an may

Ban fan nam an Tan m an Sram an ala ade N N EG Wie UI SiNer Weiterbildung der Erfindung en SEE EA EL Gas Verfah HE DU SCHE

wird dass das erste Filtrat mit Schwefelsäure auf Ainen Sauren oH-Wert Ze 2, MVOrZ

VE NAp RN 5 ELENA L Sat NENNE N (511 DL

Almen BL3 Amar eulanharn 2 und 2 anmaadı art ira aslimnatk ae sine zuyalite 1 imanınfralehan 20 N ZWISCHST ZUNG 3 A

En nn um nn A nk 5 Sm an Fa Para Bla da N am wei an nk m fällen, WEIC he Lignin } nüber der ersten ausgefällten EUIGSETENEZARNEINEE SEE MRS EACH

Molekulargewicht aufweist, Diese Fraktion kann eventuell unmittelbar In der Papierhersteilung

AN WEL © KANTE ESCHE HANNS NARBEN DENE

af arme ein nass Damlar abhebt am etarlı FAcht und hrüchenm macht le 1imniın mit VOL jendel WETGSN, da SE GAS 5 AUHCE nicht SD DSICEN SEK LER BELANGE MAG SEEKENEER VEN LLENTEERET BREI

einem höheren Zahlenmittel der Moimassenvert

SEES DEAN DE

ir era aatanln Tndnmle KEWEISES SICH SEE PRZAJA2CTT

mama? ass Aurch Ans szuwmleahafimnea ArusfäHan uan Lianin ale Schwarzlauge nicht nur hedeıı. YELCHGL, HODS UT OD EVENT NDR WHERE RULES REN SENDE MANS ORTEN DEE ARENA

Kay gran Aa ve Km Fa Fa meh

JA AU Im mm ma Ar LES FIT LION jnmengen aus der Sol WarZiauge abgetrennt werden AEESREREE, SAAL ANGER] DELETE

bt

sandere die weartvaollen und in dam Naturprodukt Halz enthaltenen nied CHSK Ahan SA auf Ailnaan YWlalen in dam mahiidaten Eitrat nach dar zweiten Ausfällung MON 1 icmnin SCcHSN NAEAGKEET CU KV NEE KANGFEE KANAAETLANGAECET SO PELECAL FERNE T NARGT AR MWNZERMAEN BONEAG AR LAEEMEE AN ARTE AA RER 7

A OA PN 1 anne dass QIiese Dei QSr Ausfählung Von Lignin Mmitgerissen UNO

N AUTKOLLZ

rt t werden könrı

mit aus aeefällt warden Ro WEITE überraschendernweise festgestelk dass bei der SIÄANdUNGSGE-

REIN, KANNE ECHEER NWS AEG KANADA EN AAN VNA Sy NA AAEARE EAA

MN DD I im An mean Akatramm m mszuanhrütearn Iarlınliek aahr rariıinaa Kan. EEE VEN TaNFSNSTUNTUNG 1 ARE einzeinen AFRFSTMUNGSSCHIASN HRASTEL EIGEN ED EEE ENGNDOFNMAEE

m ame aa Dr PA ra DT

CHEN, Hl edermmolekularen Säuren mitgerissen ung

zentrationen OTY ea Ö, 5 a/kg an Q

Da

aan atrannt warden Aac zuuate Filtrat sine Aüagan! Ober der ursnrünalchen Schwarzlauge geringN SEAT TREE IE LS SEIEN

= 1A / 7 ZU LI

La

tion an medermolekularen Carbonsäuren in dem Bereich von 50 G/KG

TüGIg erhöhte Konzent

au weist,

MAYEN

Daciıyrrnk Adaaa auım Aa marsaanlache Salarn inchaeannrdlara Ka. 40 WL6üö anthaltarnı LICH, URS UDO Qsm aNOrgansch WE Ale, SODANN WERZNINSEL NO TOENS SETTING

Fan AR LEN td FIT an am an nad ya ia Tan a an ur an Fin Dtha, PL TE KU LEER FE ER FIRE

kularen Säuren le MÄHcheägrs Glvooglsäure ÄAmeisensäure, Vanilinsäu IE, Ferulasäure, Hyaro-

N CE ALS An

m Fillrat verbleiben, werden zweierlei EHe@kte erreicht, einer4 Lei VO LASER, WESETGSN DANCE ENGE Km PEGPAANZ KENNE, KAIECS

ala ne Kaaliasdiırea

xybutansäuren Na EDS au

Men 7

tK

Sets sr das Filtrat an anorganischen Substanzen VETart nt und £

auantitativ ausaefällt werden. Dadurch dass das Nafriumayifat als Decahvdrat ausfällt wird MALACHLELTLCAUF N AAN NASE NAAR G LANA NE WERT ACT ML ALTAR AA MACAO REL AAN UA VEN

MEER an PA za Crane

Any Sfimm yarlen Sam un uam mr 3 x ana A mu ie em im Eile WEHNSTEHER): JH Wasserget malt ass Filirat LS stark verringert LUNG CIE ACHNZENNU SUN an FM PINral VSr-

bleibenden organischen niedermolekularen &3ä:ı Uran Wird dadurch weiter Arhöht, Es kann durch

BACH NANDEN EASSCALNURT GT ENGER NEAR DER EAZAMAAERT 1 eaaarmı Zahrt elie Kanrnzmantratimn dar mianarmnrdleahrı dayarı Parkanehnren in dam ECiltrat auf mahr GISSSI STE. CS MONZSTHTaUN Sr MIGGSTINCHSKLIALCN Sat OCIISQUFSET HT CEO FE HET, RAM TEMP

Krim Km aa Da am Ta a m am Any 33a

gebenenfalls nachfolgenden Yrennur WS

anhritte ne FÜ ührt > ainear hahan Atsheutf ES an nieadarmnaniakularen organischen Säuren am Ende

SEELEN AIR BNARAT RE ZUR KUETCHE SESEERDE TR FUARACFAS GONE RN BANN NAAR Url k FR NEE A A 3 kb NA

Am lea m MODS VS RIO,

tn Sa Um die Konzentration der niede N mHIrat

nach umitar 71 arhähen wird das \Vkarfahren Aam An einer Weiterbildung der Erfindunn SC O8 SA VAR ELT Ed NP RAS INGE A WURTA x RA AN NAT ERKENNE ar N A a sr

Sk bewind Ai dw 3 a Tea im ana af

FETTE, dass das auskristalisierte Natriumsulfat, Decahyarat Einer FTOCKNUNG Unter WONSN VEN,

dem zweiten Filtrat wieder Zu igeseizt wire und neuere ch durch K hier Soawle Get ab

EOS E SALATE? Ka ? EN

Imanfear briatalliaiar) wird Dal Ailaasır YVarfahranstführunen wird während riae Tracinane rar Alla 438% NER PAS EDER WEL, LANE ME A] SEEN VL) TE NZ EAN fr tt £OKAMSIND ECO) ERS NA KA 2 KF

Ay mi

Ren ET N A UNS sr sm Ser MESZ LER AUT, WON WasSsSeMTSiGs

Aatrnumen fat acahildet wird, weiches, wie bekannt, als Trocknungsmi ittel wärkt und eingesetzt

N NE KANAREN Ay ALS NANNTEN KEINE ONMIETAE ES iLl

yarmm le 1x DViaaan vwaaaarfrniea Abate man fake dam Eiltrat Asr arctan WKrietalliantian wlarler Werden Kann. LÄSSSES: WASSCHTSIS IND HUITISUNAL WiIE GEM Fuel GET DISC! FALSCHE NVIRZUACHT

En N N A zn A bie I OR m Ri Pan mim ZUGSTÜNM, WO OS 1 Von a a DIS SO \s auflöst. Das neuer che Kühlen diaeecae Filrate auf Tamparsturean Klalinar 25 Bf VOrzZuUu IQswWEeise kleiner 10 K > führt Zu Az EN NEE IE) NAAR af 2 MPU CARt DAMt NDEEENNAECAELENNDUF ARE ENG Sf MS ALU X BA

Am le un Seh aaa fa Diamant yarsınlı ra unrmteymne VÄlnarnar ara ram

Eemen AGcuen Niederschlag von Natriumsulfat, WeCcanydat, wOoduren WSNSIES VVaSSCr aUS GEM

ärd die Kon

Prozess entzogen wird, Di urch das Entziehen Van \Ala

WE ES A li Bam SANS

tim mm im nam uarhiaihandia Citrat znthaltanan niadarmalalcıaularan arnaniechen SZuran nach CO et! 311 SACGEEE OAEEOR MAIRGIMNARE SNK FO HIEELL NASE AASTCHEECHT TAGES EADNDAANZE RK BASE IAAGICHE CE Ey NASNMANAN EEE UNE FO NANARAE KERNE RE

Aa am ya Fam Bra a Damm mr

3 m an _ A en DA m pe 1 Filtrat enthalter CF niedermolekulareı M, Orgamıisci BEFORE bit

fassen hierbei wenigstens Milchsäure, Giyvcolsäure, Amelisensäure, Vanliinsäu

PERRANDEAE N PETER MENDE MM AR RAND LS AAN AN FALLES TS IL VAT NE Mad ja Kasianakınrm uualchea im ainam waitearan Saehritt mittalie Eraiktianiarıunae. HySroxybultar Sauren und KH SG, VMRGEGLE GG LEE ADDEN ER NVACFUNGE DATE RAS PERER EP RELENGEOS POKAPALFAGFE TENZE GAR Kb

af VONeiNAanc jar gel } nf WEST de

Es arühriat sich in diasam Zusammeanharırn festzuhalten, dass in der als AuUsgangsma-

Am ONE ANNE EEE NAT UN Bam AAN ENDE ENG A

Samen | am am a aaa ia ehr mrafıa \Valzahl Mbliaharnumiee mahr ale 130 VB EHI CHE SCALE Schwarzlauge Eins SSHr MN VERELSHE, REEEAGE TC VARCERENG EEERGE EDER EAMAEONNS

An Pk dm EN aNen St, Wei iche im FRITZ IYHE GEF VETFaN-

3 hierbei Q

schiedene mMedermolekulare organische © ff} ent!

ransführung gamäf der Erfindung abastrennt und mittels. bekannter Verfahren au getrennt Wr A] NA EECA MANS AAN] AA AfA 33€ HA 3A E7 NR ERER

A FE AA Arm lymeada Zirm AÄrmmiannahıra \Vanıllim

(im A können, LAG genannie an Säurer 1, nämlich AH GgULG, MEAN DS, SAGST UF, VOTE

PN SD va yienb 8 SIWESQEr QUS WiN-

Säure, Ferulasäure, Hydraxybutansäuren und Essigsäure sielle

EA SENDEN A LATE LE

OO 1AA

Ol La

Ta a dan dm

SCHaNlcneNn Ge

x 3 N DT unkten wichtigsten Säuren dar UML. SICH! WHERE FEENGEIAAKCEEFFICHLONNG SERIE HE

Adam Ausganasmaterial enthaltene Fraktion dar

ANDERE AA ERS NANNTE RAR KERN EN SRATAKENZTS .

Mamaft aimar Afatearbilahane dar Dyrfirah ine wird Ana VWarfahren en naflıhrt Anac die real) Gemäß HC VVEHLGE OBGUDG OST ELSE IA WEITEN RAR VRR TEN NSS ERS ME IT, NACH AND AZ ZUAEE

Pe

Fo AA Ta abi FON tend ein MHSTEERSIGS 1m

sungsmittel win heisnielsweise 1-Qctancl sowie wenlasfans eines aUs Trioctyl phosphinaxid

DASS TLENN NRZ KARESPAUNGES UND ES UNGELESENEN ASIEN STAA ET ale al m en EEE AN bank ie ON nn SM SM ehren afühert yanen | ERAUNGES OST T. ricciylarıin VEN OS Temperaturen ZWISCHEN ZU UNG U u GUTCI RAN WWIEMA,

A einem Zusatz Von Feaktiven Ionentauschern, Wie Uri

ctvinho Küven lonentausche DNO

LS

efiance main arnanıcchae Äsungsmittef Aalinnt es, niedermeolekuMANS RAR A A bt gi CARAT A Oh SEN AARRGN

alnaar Klieamnihuuunnm mnthaltancı) Gum! KEEECT EMEESOAGETRF TR KOTDRLTICHIAKGT TIME VWGS

Tan Damen ie 1 be dran seen Tabl Acar Daatarndetarne Ale beispielsweise Essigsäure B0zUrehnen 1, WOGUFCH n di ie Zai GStr DESIGN, UT

in dem Eluat dieses Aufreinigunasverfahrens. verblieben sind, weiter verrindernt wird in dem

3EONARGERN ES FEAEEN ANAND ZEANESERGEN SEA ANE PEN MRS KCAT TE VERMUTET: 10, VCH) OVP PL ENGSSEL WM SEE KAKSELE va anriannn Dat ea Arten um msmsmarfahrmane umrhliaheenm Im Alaaarnn Dallyar allamnı raetHirhe Sal. WARS EU Ges Aufreinigungsverfahrens VA KAECHTNORE 4ER KATKESNGET £ Si VOFr SS POSTING Si ZE, IrnAam 1m diae ainar Weiterbildung der Erfindung entspricht, das Verfahren so geführt BEINACGGETE, WWF NEE VWAERNOK REES UN ANGE A FAREARNATT SASPAEE LE DNS EEE ale mi 7 m £ A Pati Ay en Filtr. eat almı Vlmaenrriamnfrinctilatian zur

a Ban a u min mm MITA, dass CO MICKUSIETIOHERGET CE LAG DSL STenNn 0eS rien HEROLD DO VVASSECIÜZITNDIGESTIDUON ZA

Aht ISTMUNG ON Hüchtigen niedermolekülaren Qarbaı

SA MAASEAE BRAANCRE RN ANANAS

Yan ph a ya ESS SS 5

alien 2 04 der Amailcansäure und Keainaäure mit ainer axtramean hohen Rainhait abzuziehen, 29 CS DO ME SAEEENGERSICGT SEM NEM Ka DRAG OAEE EILENSOEIRE KAUFT ENSEN N ERARENAR SO NOS NSDEE IE ENAN KA AAN NT Ar SA

by xx HAN ya malen en Dim ma

man auf u m a m m ;h. oder alternativ zu der Behandlung mit einem reaktiven lonerntauscher eine

waitare Möai ichkait mahatearn wi rd, EasiogsÄäure und andere MM SE

ANA ATNNFEN Sp ANAANZO SEN MH

arıclluana mit alnam Wandlung. Mt SMeMm

aran hu nach RR A A A

KO by ram Rlambi my Varia meter mriar Maat Pal QOZUSMNNEN. Nach Gem VErGSMPIEN ARE KO

an

al Shan Am mein m f kirückstand gemäß einer Weiterbildung

dar Eirfinchumer zur Cievirfnunae dar nhannaliecharn Kamponenten, insbesondere Von \Variliin oder

A A| DUNST SNSEENDNDE ENDET NORMEN RA NE FEN 7 AR?

have lv nr A Pam af ET rulasäure va ars mrarkaitet Kira Anrarhasn VAla ten ya rarhaitınn Kann MVaLEHTEIEDAUFES WEILE! Ferulasäuf WEHEN. EHI MAR LEMN VMACHENZE WNSECH EAN TEN ANGZE DS

Pak Tale Wem leder be

Konzentrieren des Produktrück-

für eine kommerzielle Verwertung D in einen

etande hastahan uwrnhaei such wwahare Märcnlichleaitan inchasanrdears um aine Trennung dar nheDAL TEN FENDT, WM KANAMNATS WWNARENOF RS PEN EENAE FUND RN E Kg RENNEN GN ar MASK A SA SR

HEN Ale aa Au arbliakrnnan QArıyan uwis AMlincheaesın PEONSıCLIeT! Kompor nennen in dem Produkitrückstat WC Von GSM VSTONSOCNGDN SEE, WER WERNE RER

Nm Vert z

Alm Elta eG! MELLE

Fe une Giyvoolsäure ader auch Ameiseansäuren Zu erhalten, in

ES LEE

Aınam ale zlem vualtzreır Cabhritt minnafüchrt auzrdan mit werkam var einem ÄArnsäuern das arten GUNG SiS EN WSRSPEN DENE SINGETUMNI. WEG, LOL VERTOLTTGFG RE JESUS ISIN

PAD zarlwef { aa lt 1 Alam Kilfrat

a wedickt MAÄFOL, um den Fesistofgehalt MN CIesSSM m irai

weiter zu earhöhen, Reif einer derartigen Erhöhung des Feststoffgehalts wird die Var

MD LANZ EINE ARE DL Kal NZER ARE NND CAR KUN A DE

in dimmmım “> Ant ea dass EEE DC F tr rat SNiNaktenen Sauren MM GST VOINGNgeNSN A En

anthalt SC Ariran ma Aaır umarbanzdiansn 1 anne water varunllet*

fe zu aach

af ngehalt Lern wird und ausschließlich

ein Mitreißen von Säuren während der Ve

Adenauer am nf ale VAT WRGENRCHETERTENL WEL MA:

MAIER a anf ram a ae em ame Hibharraanharn Annie n Alain BUN U: SEI NOSgEMAaESN Verfahrei WSTÜTH UN Ba ANEIEILG. KETTE TS EAN O3 NEL ENHOE

auffat nahezu Quant Hafiyv, trotz des Varhandens ten und teilweise polaren organi-

HL DER 15 VAL

echan Sırletanzean aeafÄHlt aardan Diaas naheazıl aruantiiative Kristallisation ist überraschend N A INSERENT ER KEANE N CASA ECT UM,

mc a eh mare madlara arnanıacnhea Staffea £, dass Ofganı! SCHE Stoff He, insbeson GSIS KARATE NER

die Krietalliaatiorn VEOT anarasnischen Salzen verhindern und WW. it

AAO KAT ENFARS NENNEN € ANNE AN NEN N PEEELENAND WE?

n in den existierenden SaU-

AAO Y/ ZU LI

A

AT Filet ir Alain vi tb altean ein

aan Elze am a ar an ml a u A ran muiraten aus. Ger Papi St- und ZOLL offherstell UNO nicht MU Natriumionen € STÜNaNEN SE SOP-

Palin AS U

dern beisnialsweise Auch Gröl Rare Menaen an Kali mmlanen enihafter

NE DENN AT AS La

Kriatallientian urn Alatriumanılfet etäAran h7wwW die Krietalle verunreafinigen würden as aretarnnik. AADTESTEU HESS. WORT SNK TTS SFC. KANN, RE PN RSECHENE WAHR ARTE RZERTELANPER WWAAE ANGER, NER SLAM

AAit dem Verfahren dar Erfi Naung galinat as Samt an At reinigungsverfahren ZUF Verfü I

WEL MA TE ETANEE ER AANE Dame KENNE ER SAN EN AA MAN NSERD DAN AR LE

De allen vi abe am \Mialzahl uam uortanbheattiah uarbunillean Dracdetan aus ME ZU stellen, MN WEICHEM SINS VICIZaN! VON WiINSCHaMUGN WSETLVOHGN 6 OF UALGII

Ak Fan a Tr a ha nittelbar EIHTUESCIZL werden können

in, wei niweder

Schwarzlau SE gewonnen werde n K

Acdar ainar Wieltarverarbaiti mn nmntanusarian uyardan kAännan

MANAERCHEONGEE EGAL WON WAT SA AKA EM AREA AZ EEE WORAN DNS TR Kr De sag on Fig era ae Ares Fk is chatentialan näher LAGO Erf Hnaun a Wird nachfol gend anhan id Von JE CH UNG FRA TASTEN REKEN

ariäı der. So

VAR

In Kim 3 ia} min Eliaßlanharmmn FMr arm Vaart Ahran zur Tanlatiaam van 1 innin AUS Schwarziauge 3ER RO OEL GUEET HD FU CHE VRRALU GH VAR KERNE) NASE Amp CHEEE FANA VRR AT EN

PN wm gm a ade eare Sarırarmı une

Hat aus einem organische niedermölekulare Säuren und

oheanalhaltige Kamnanentean anthaltendean Fikraf gezeigt, und in

MEER USE KTARAUSEND PNA ERINZ EINE BÄNDER KR EARTEAEANZEENMANTF OS GERA

Dim 2 min ara ran Führe sn Erabtianiarı une nn Schuusrelacna 71 CYewiInnuna FILE ist EINS VSENaNTSTISTUNFUN SEO FÜR CAAUKAZENSGE MITTAG NASE NSNAETEW CAR KSECA LAGO KSNNEN MAORAE EM NS

von verschiedenen wieder verwertbal

Raisniet 1 heschreibt anhand von Fia. 1 ein Verfahren zur Isolation von Lignin aus

LANDINDEAENGD) OB OKT ENGEL, KATI ACZLENG NASE OF MAG DAT AA HE

Sana am uam la u a FAN RI} via arılfat ae zlnam armanicechea miadarmalalı ara Schwarziauge SVEN ZUM Abtrennung Von Natriumsüfat BUS CLUSTER IC FE EKNENGE ONE TANZEN NS

A HULGg (IESST Säuren

at ULF 4781 die Ge

155 53 ANA REAL MAC SAALE

Sauren und phenolhaltige Komponenten enthaltenden Fl

md aaa al tie an LE anzunden un A 7 SE 1A 1 ACIMPO MORE

A a am AR dar Dyrfimaic ner tue $

Fraktionierungsverfah HS gemäß Ger EIHNGUNGg WIIrG IN

A m Li PA

a an am SE DRSTEY Kraft- Pro 5a

ainam aretan Schritt ain Masaastrom 1 bestehend aus Schwarzlauge AUS Ei

SENSE NSENSANZFS RANGE RER NANNTE NEE KANN REES

Pal Almen EN AFzy ran aha 43 und sineam Gahalt van 40 bie 456 Gew, Trrckansuhetanz In BEE KSTREKGETE JOERG MARTENS 140 KABINE OKOPEEESEREONDASTEEAM MMEER TEA AA OA RENATE NER REN 1A NE

3 De m al ad da Km ie mei a mm Gar Schwarzlauge Ir £ SHE und GN KOMUMNUIETHN MK SINSeM

zwaiten Strom 3 bestehend aus Kehlendioxidaas durchmischt, Hierbei wird der SM-Wert Ba MER LAGERE ARENDERE at A NA ERKANNT ENG KR NS NA NER ENGE FOR ben Sr

AD m af am male arme im ln arate AH mug 1 denn mit sinam Zah. Schwarzlauge aut GW oh 9 EHE IAL VORLAGE DET SEE ACHT Ersten |? KARENAS UA KAISER BEHEE NAREERZEEN BLCALU

AU A N (PP Alba

allt wird und aus dem Fähur igsbehälter FA

lenmittel der Molmassenvertellung Van > 5 kKD a aUsSscS

ARE SAN AN BA LCA A

mat mem X nn Zar rm FE bekannien MASNaTTTIEN AALEN RTERK MYEENG 3A EMS BONS ENZEER NEIN UF

Änfnahm abratrannt wird und In einem mit 4 bezeichneten Lagertank über

la m m rain ala aa ven ranım Salbhekhuare 4+ändlich Yet

ME WI UNO dort ZWISCHEN EIGEN VASEN ANERKANNTEN AEG BR

Molmassen-

auch ana unrmithei bare Walterverwendung des Li jet Ns mit 81

A A MAD RARAGE ENG ES PER

at Hier mm 5 SL Ayamılchar uf hafenialawalicea In männinen dı ıranlastischen Marzean und als VELLICHTN TG VORLAGE; VW EICH RIO DS NAT FÜR SCHE TAGE NDR UNS NEE ERANSAENE CE ENT FRA Br MAAS ME

N Ka ACH

mten Schwarz

Das Filtrat aus der arsten Fäluna bestehend aus einer an Lignin Ver

EMO NAC DANENA NASSI AS NAAR MAKES SA Taf Van al AR A ENT ea mit einsam ob van ahu=s Q und einem verrincerten Festetofgehalt von etwa 35 his 38 US EELL. CGHISEA DBIM-VWVSMN Wü CGUNd @ UF CHLICEEL VICE ICGEUGER FE GSM GEL EOS LE ES N

A a NN Iris mm A RO Um

Ce 3 Feststoffen, Wie Lignin mit einem Zahlenmittel der Molmassenvert teilung Von Ss 0 KU,

ancımaniarchan Talvan niadermaelakılaran oraanischen Säyurer und phenaolischen Produkt

a: A AS CAE ENDE IRRE 1, KRAMER FAUNA FANAPERE MAR ONE EINEN NS E SA S KB WR Rast VWnezar wird bar m Br am Dal msn ah Altar 7 zumal hrt in area ©OMV Ser Wird UDET Leitung 5 einem EWEHSLL HU REETIGE 5 AN EL, VaRE

Sb 5 air

PA aa aNer UDEST Lei LTE Ss

HS PN

cham aine Saure Däll UM mit Schwefelsäure bei BiWa pH 2, WEICHE der m Bel

;

1A AA 107 20U AUT ZU

m afihrt free durchaeführt ward Daca hat ANiasar Eähhune antetahande (las hauntzaächlinh CO, N A E UA BENNO NUN NA END ORAL END HUNG MANS

ya £ Calw a N dam war za Am Ya

2 m u am mE na af ya Fam ES aan Ta REN Na Sm sein UL HS WET bei & abgezogen und kai HEUT, DEE HRG MEINIGUNG wieder in GSM Papier- WEN.

Pappeherstellungsverfahren eingesetzt werden, Das bei der zweiten sauren Fällung ausgefällte

SSANSTEAR NS ET 1) NA

Diesem mitm Tan ha da Ken ae mut un << RO LUD yuiret hat 10 abhrnatrannt und AA HL ein Sm ZGCHSTHTHÜGI ARD! MiICHTIASSSMNVONSNU 1 MAHEE OO RS INK NMIERS RINGE DAS TAMIMNSAENZEELEK LER

n mit einem Zahn Jernmitiel der Moimassenver-

X zz.

tallıma Von < 5 Wa kann in der Kalce antwadar abensa WISS das } Lignin mit einem Zahlenmitiet

NENAN Kg A avi A

Al Da a A N NA Tin ea sh Daran adar alc Anıalitisr 0 Hharm ana Ger Mol Masser WVEMSHUNGg Von 7 0 Ka in QUF oplastisch sen malen DüStT Ss AGOIUY ZU EICHE

Hehkeit und Vorar-

st schen Harzen eingesetzt werden ader aber aufgrund

haitharlkalt amnısia Aac Schmalyznunmletea GnmitHalhar In near Daniarharatallıuinn aamaincam mt Stärn ANZ MNCHE FL PNA MANN ANETTE AS TEN ARE LENGLMACEN 285 ACT A SARFINZE ENGE NSG ENKATF EM AG NAEENZARECAEEN PILLE

& KR zn Kun ey pin E Femme aller wann anf EN An Al ie

; N CE e aytiai SNanwen Qung ZUT Verstärkung GEr hydrophoben Papier NEHTNUNG, &iS artichi-

Gran Da aa A EA RS N er VDE ie

dativer Staff für die Haltbarmachi HC VON & hemikal len und/oder Reinigunasmittaln und j LeDens-

N vr PART EN LUNG

nit m FE m ea bh en mm ab mm MINSHVF UNSINN GENE SL WEGE

A) HC EL

ken, Ach am I HP iKf aA

23 den can Saure Filtrat mit Seinen DH- Wert Von STE

Das DA LIES QUS GET £

2 wird über Leitung 12 einer ersten Kristallisation 13 zugeführt, Hierbei wird das Filirat auf eine

ERSEAEENG RE ENNRONZ ENDE NEE ACARTEEND ER NE VS YORE MN BE SEN LEN

Te AA GN I Km ya ya IX ON am ia hal Amar AL alu CAFE 1 mperatur Von UMiSTt 10 Ce, VE ZAULDSWCISE UPC N GUAZESINLAE TEL KAFTAR MER KERLE AST SUAKFTNASTRENMES DO MAFERT

Am a

cherweise Natriumsulfat D bjecahydrat nicht. ation LH ch Zusatz

SA MMSARNDS ERNANNT SR Mr kn CE ML

zonian au ponta

wm Tmmnsfirrieteallan mastartat Dis ariereft team Afatıru umeulfat N jacahvdarat Kristalle warden hei 14 VAHETOEERERSTAADERSZLCHAGET MANOR LG, KLEIN CAMERA NDLEREFENGT GE 8 NEART MET E LO AM EI ERAN KANE yAAl ZECHE WERE NARSET RALF

a af ae Im m li A 5; Ale am ET Ta Maya dA

nr mia I abgezogen und in einem Trockenbehälter 15 einer Trocknung bei einer Temperatur} VON MSIE

+ 1o.a

als 35 se unterzacgen, Das ham Trocknen anfal larıde Wasser AA

ERS AR EG AANDIEHS ENANDENE ENTE ANKER

a über L a

DQSN GH

une kann In dem Verfahren wisdlar ainanseatzt warden. In aleicher Weise können die nehlideten

EEE Karin IN QM VSTTaNr sn WiGQET EA WERE NANGNTNO SEE MENSA ENGE MONA N N am a m a At Snap tm nes gan mn irn Ua am une ze rd yrn ana, mr Ba am im hmmm! TOCKTICLEN Natri MSLT@IKT He, I TIGE: gem Trocknen nunmehr wasserf frei Sit MO, KESA! B-

Waise rt adaarıı ha 7 7 abgezegenen Fiäirat a aus dar Arsien Kristallisation vera nigt werden, indem

MENSA PERL OUMENATSE RAND 8 ARTS RL NAAGNSENSEN A YO

ah Altar 3 Q ua aführt warden A Eh SAN N an A

ale bar 1 albıına 740 ma ab WKriateallimnabiemn Im Dallas SIE LE KASPEELEE el SR einer LANE FEEDS ERLITT a] CH NEM FOCUS

FON Ka A Th

5 EAN zn a a I at bei 20 abgezogen und in Beil Wat 21 ES CH,

Auch aus dieser Kristallisation wird das Fi!

sbensg wie bei 22 die nebildeten Natriumaeaulffat Decahydrat Kristalle abaeraosrn werden und im NANNTE WW MAN Ga NA1 Sr NEE A a DR ENEAMT A EAEER A RS N AAN N Be Na a EMMEN 258N

FH Sn zen an Dei 23 gesammelt WESTEN,

m nk Pe m Dr sulfat. Decah yarat sa on

Es erübrigt sich fastzı uhalten, dass die Kristallisation Mon Natriu

ARE LAN LT EA 21

Ave aha führt? yareardlarn ann hie Laim Matriamenlfat mahr maahildat warden kann da das Eibrat SQKASERNE EA WWEZENMACCEES FACHEEE ER, AAN INNERE EMERLUALALEASELAFFCAR SEEN EN SAND EAEENEN EN NENSE SE OMAACEE Er AR EM CAL SS

EN TA EN Lem Sa Ana

a EN a blue a Dani An Pe HS UNE, U GETTyÜTa FRSNT ausgefälit WESTdeN Kan DZW. Sam

na

Gass kein }

weil vera

ches Wassar das Filtrats durch das in sein Decahvyarat überführtes Natfri Y

NE) 33 NH

PUT Hat AaufgenOlt

sanıyaa RAM AMimasır Afnfieanchrranm malinrnt ma Adnan Wlnasarnahalt das Drazaaaas inahasandare das MARS IDEE AI SC VISIT Warn Ss MAL ea, UDO VORSCHAU EEE RACHEN NZ NS

Gam kann amd mer Ay

ZU verringern, wodurch sowohl Energie als

auch \Wasshsubstanzen ana arn art werden können als auch die erhaltene Zieisu

WA A ANEKEEE A NN Wet KON AE N Sin m a Pam ba za Ave Arasımacdarı uam ralatıuv Aarınmar Ära van dlaarı um in Ta CHE Natriumsulfat, Decahyorat MARSTAOEE FATAL S WAHRE EICRGRLIN MESSER ANGE ON VER ENG OVMINGAANZEMFER 3

a KA an in PA NA

wasserfreies Produkt bzw. einen WW. jergeführt werden kann, wodurch einer-

ante mine \Äararm nn an ie aanr arraicht yauırde und andererseits ein sehr wertvoll las AUSGaNngsSSCHS CI VELSPEUNG GI VVRDSCE OPEL VVUL ANGE! 1 WETLVOHSS Gang

Dan get a Sara hm ie zn za a urn An Ta Fa PEN DEREN bancate Dach dia FÄälluunnae yan FY naterial, HD SUN RES SF Trockenmaler al GEWÖNNSNM WEI den EN ANLE

141 7A £ LI

af

Klauen fat Danakhucrat leamnnm minaranite hai antenrachanndar Anzahl urn LÄälhyanaan nahayzır ANSEFTU EDER KAT ERL ACHTE: SORGE NOKAIAND, AA SSL ENGEI FALTER OR KAM ENNDES ON FEAR AA

Hr N a A N N Sy mm A year

S gesamte \Wassar aus a abgezogen WS arden, das erhaltene Nat riumsulfat WISGST

in die Schurarsiauurnea sinaahracht werden, um die Naftrum/ Schwefel Riülanz im Gleichaawi chf Zi

EEONAERR ANDEEEWCRE AUEANA NS SEE NA AAEERAGE EN WUNDE ANA A EN WW AAN REN ENG BETTER A

Da an in m I ie man Kat Dramen Akhamialie wem 7 R Ka

halten und schließlich können noch die SCHEN annten Nicht-Prozess-Chemikallen, Wis Z.5. Ka-

VfL rm x AO! entferr it WEST

Hm im arsten Filirat oder im Filirat der 1 leizien Kristall

LS SA Er ALSO NAT ORANGE ST SL

Nam au im dar Daniarharetalltne alnan vumRantliaharı After mereatallt Sahliafllieh kann auch NACEI, WO OPEN KANTE |} ERNACERCNGEETE ENG Mr IE VNA EREENZEENDIEE OWORUEENEE AAN AP ENDE NS NASE MENT NER EEE KAAANSEE

PA hey Kam DE Ian 3 Amar da va As aniın Oahalt

Ss GEWONNENE Filtrat unmittelbar in der Tierfütterur ig eingesetzt WESrdgen, 0a Sein GEeNal

Mo A AA ZN KO Ye auf die G

dernaf

BANNER SPERREN NEN ARENA ONE ERAE NN OWN EA SAN ENES AN

an organischen Säuren und Pheangları Wwailche einen posiiven Effe

van Alıdtetlaran haban uaralsicheuaien hach jet ine uualtara Rainimaıina Aiacas Fit#rate ictf Von NUIZUSTEN PICS, VESEAGRRCHLE SYS EUER El, KEINE WAGEN OS ANDEEREAG MALERS NAENANEGSE REES CARS MOL

in Fin 2 ist sine Vaerfahreneführüng Zur Fraktionlerung Van Schwarzlauge Zur (Zewirn-

N] VORAN DENE AAN WEN CS ZN MC

EN vr m ae Em learn ame AKamafl Ein 2 ainn dia Ra. DEAL VO verschiedenen wiederverwertbal Een N A

n an DA aaa Km

I, De 1 Ai a in SMe fr HUNGSDSGN ir

zugszeichen von Fig. 1 soweit als möglich beibehalt S

Cabal une bnftantealauyıniaa 1 my minar Scehurmeteiat inc die einen Gehalt SON ÄA5 ZA YTrockenKETTE, VERSRICKHSWEISG | KU SH STEVE CiINS Hr ERST

sm DT mama 3 Dak ältar 7 uanrr] Ainaca

Ser So

Schwarzlauge mittels des bei R aufgedrü ckten GC CC }a begast WOdL Urch Lignin ar € wird, Das

EIVVCAR EEE LE A aA

AA Aalen 5 iavyafımn active Char I many KR male main } lanınfitardnairkan mit hakar ÄMalmacea aı:ienatra. GQUDGEANLG Lignin VATER LAMESE O LLAELGAUEG A eis WE EuPAMGEZUE SEE ECHE ANGELEGT BEER DENE SENDEN GASEN AED ANA

aus dem Fällungshahälter 2 ain an Lianin verarmtes Filirat abgezogen, weiches im Wesentli-

A A HL SA

m Bm m mn lea le ame mirnan nl zen at OO arıkhamiat Pac Kiltrat hat sin CNeN Tel Van FFeINGSU0SIaNZEN 181, WSICHES SINEN KUEOMAHEE KAREL ONE CALLLMERGEND LG KAEAD & LER DE NEE

fh 7

em an dh DIL N A SP, 1 et Fällungsbehälter £

A ae At VA De AS Gewicht on Ag Q, Tä kg, WODSL 5 BIiWa 40 KG AUF

year. hei S etwa 0.18 ke H,S0, eingetragen. und es wird 8ine saure EL jgninfällung durchgeWESEN MKANGI MS LUCCA My EMS AN EAZNANZEB ONE ENANZ ET ANGEHT CE Lo EEE

Sm br man SE Pre and lm FH OO Mam yarardlarnı Zar ü abhnavacnean Rail DÄälluan entstehende NSS UI ED. ENDE WC LANGE IRRE RA AAMANZEEG BNAE OF KA AG

Kin Pie bi JE. La 17

SAL fEr m ya A Sam

S, der Sina Zur Hälfte aus VVas-

mit Schwefelsäure anistehen Siwa DO 108 | KO eines Fült

BELEA ES DENE v + GIS

arme ale andarn LI au Dianmin mit ainam Malakularaawileht < 6 kKkDa besicht, Das ahenSr WE a ICE EU aus N A SE Ns AU KA

on Denpem Se 4m aha OA km LLAö Füneaa Drachilet CHEAT wiegt SCiNa Q, 59 AK und enthält KANNE VO N FERNE, LAGE FO FATAL

yasırıd bei 7 3 Sus dam Rahälter 7 abaazaaean und seiner einzigen Nat numsulfatk in WE NN NA NANFENS Sa ENANNAN x RAN N A a N N UT ARE Nm ap NN ht A an AO ana, KLlimrbhat uumrdAianm char Ü© AR vn Natriumenlfat IN 2

einem Kristallisationsbehälter 13 unterworfen. Hierbei werden elwa 0,500 KO Nainumsufatue

ram 2 ga md SiS aha a ab

JGSZOdenN WESrüsn, Das Fi Lf at der Kristallisation 3

PAARE ARE SAREN EEE ESS MELLE ENAYS

2 3. 3 $r 1 A Ra HA ran Ha SCanylrat € gebildet, CIE O2) 14 a0U8Ss dem

‘x

wird bar die Eailthına 17 abasayancan und ainar Vaerdamafung Zw. gegebenenfalls wWeifaran De.

N N A Bar aA REN

Zt Sn ia N Pd YA rn Mal OR yulee min Drarlaldeilandanaat abhnmazarndarn > Cülatı an Mn SiNem Verdampfer ZZ UNTENWOITSN. DE) ZD WI CM MIOGUKINDLSOCH BUNG

KA 1. U PP Lena AO Drama mama 1 ra weiches ÄAmeisensäure, Essigsäure und Wasser in einer Menge von eiwa 0,225 ko entnal. Das Bodennrodukt 25 der Destillation wird bei 26 abgezogen und enthält als Hauntbestandtelle KANNE TIERE da MAN LANA SEHECKENZER EVER KINGEO ARNO AFTER MANNES NEUN NOTAR A

$ na 2 Sana BA rn ann zum anne Q73 em Pin Deacnldledhe ae dar Mactille 3 Giycols Urs in einst Menge VOL GW © MAR LES DOLLAR U NEO KU

Han ZA können hierbei eanfwader weiter gereinigt werden oder U SrVETWET-

LINZUR ai BER A VAR WAREN NA

Kamen affhert uomeelamn Die aftalları uuinhtirnea Zueatrataffe Für hailenialawatien Fultarmiftel adar LU zugeführt WEFÜSTT). 016. SISHST VER LLENE EADALLAUNG SE AKZENT FO LERASZE RUE MAMA

z} Produkfionsschritte dar,

AUSaa

AA

1 AA 127 2U AL ft ZN

/

Adam imma Vlmarmdiminain am Mina ahanfallea im Kim 2 mazaint jet rina alngesetzte ÄHSAONANS. WALDE TE MPG, VW US GMCHNOHS I FU: EL MELEUE FOL, LEN SEHEN AAMSUTUS

Brenn en EEE ma MS N

Fan ea af iedlt, CIE Verdampfüng Dei-

die SWR Ö, 55 KU H.O LU

- al A Se a PASCHA, 1 KO SCHW.

omnialeuweaian in ainam Vardarmntar 27 untenworfen yulrnl ict mac erforderliche Sa Ü ‚48 kg H,O Zu SENDEN WEN N AED N ER EE AS Da RE NASE NAT MT) NAG KA NND AR GE NEE Sy NENNE N

Kafka u Fam a DA ee aaa Debatte anf Piüzllaunes mit aha SR 0% VETGGLDDIGEN, IN CHR SUSE SCHWEISS DREHWEaTZIaUGES ML, LANGE: 1ER SAW NS 7

Trockensuhb stanz Zu erreichen, die in den Schwarzlaudeve k hrt WEFr-

a A AS]

Aan Lännte Dal Anr arfindummsanzm älter Varfahrensführung wird in dem Verdampfungs-Destil.

SET MAPPE, DAL MAG ESIMMGUNGSGEMADSCN N A A SAN

PEN Da A yasmad lecialich MOM bey RILCAN alt are

ein Produktkondensat abgezogen, WEICHSS NS! a SIG 11h, VAT

HE werden FMLISS a

race areichtlinch iet Ans Ur Siwns die Hälfte der Menge an Wasser verdar

DEAN SO NRENGP PANNE ET Abk ACAF NW SA VE ADFT

Am ed Dielen Am Alm E Khatei uenanılfar PMuanabunirat Natrıuumanffat Darahuedrat ict PET der DINGUNG Ges VVasSssers I dem PETE ENTER: CHUR EAU SENDNANE CAR, BAND NPERE EN MEER Kt

yıfaı om Alarm mm em

NL. Aufgruüf 1a der zehn Kristalwasser WET-

in der Lage, \VWasser rascher und ZU

den araßie Mangan an Wasser aus dem System entfernt und Nafiriumsulfat, D jecahydrat kann NAAR I A MENGES 3 AL NOW Ce NN} a A LEEREN NA AAN OA RADAR EN RK a 7

min Gern am fl mi Fey a dien Sem Pübar AR O6 Vamnmm im das rm aearfrain Aa DSTSS bei SXiTem niedrige? PO PEIHUGTALUN, HS REISE MIR hd kr FEAT, HENNIG WWERERSALE EN ENTER

An

anf che E

an tm FIG bei def Ve

triumsulfat überführt werden, Sa dass hier eine Ar

EL CS

rajeein 1

fahren ram äf Anr Erfindiunmem arylalt warden kann VVların dar Fällungsschritt mahrfach Aurchaes FREE K A MAN Km EEE EANAKAT FH EEE WENDET ANSABEPEG OVOWNZASAGE SAMT) 2 A A AAN

Sa 3 A eat Imaazr a ars anhlimfllirk ılhar

& m Am Quest = x 16 DAZU das GSSamie \Wasser AUS CHE NSS, GLS ETF UDET

Me Am DEE UNO

Aha Fällu NO als Natrnumsulfat D jachvarat entfern if werden,

AAN € Vo ENERLELAEEUU „KANN Ai

aa tm Amar hat E aha yafÖarne Eee? mftarlıııehan mainar sauren Wäsche 28 Schließlich Könnie MRS KERNE ASMANZEENZ LE} HRTEISTKUCHEN SINE

A DA HA wende VÄlea aan ya

Produkt mit über Leitung 33 zugeführtem Wasser gewWwa-

unterworfen werden Und das sat

anhean uardarnı Dia varbhraugnchte Waschfiüssigkaeit kann beispielsweise dem Verdampfer ZT über DALE WERNE SL BER NN RE CHRAMGE TS NOMS NSE EP MENDAB FAT ANAEE RAD FEN WE AL MONA CAT

em dm a BE ya Aa Cala Lean in wualtar maralnintaa 1inniın har 27 eine Leitung 30 rückgefün rt WOLLE L Dei N

Ze A rk

- m ARE ze Aus der Waschvaoarrichtu ng abgezogen werden, Wei 155 CI CUT Moilekülarmasse QUEWCISE

AS DAL DE SAT

sinn are much Yalatıy AA AAannan an \ämesar Liar kÄännan beispielsweise Q, ZT Ko L lonın SQAPIS OS AAAT OREENDERE KACEEALEN AST TNgNE KMENGZE RN GAGER NONE, OFOENZEOENAE TE ENZS N a SA

NA 1 bi A mx WIE Ö. ‚O9 RZ Wasser hei SF rückgewonnen werden.

F Erfindung einge führten

FA LEN FAR ETRACE

Zusammenfassend ist erkennbar, dass durch den gemäß [3

DAN mean anni Qua Tal Sram im Abatri imma dfat DMarnahundrat 711 hildan An im Kreislauf ZU DR UNMGSSCHMNEK FAT SENWETSISAUTE, VAEEE OSNSARE EASTERN EAN LAGE YMAENEL EEE KANNE, SANS OHREN BAND URAMN

PS | $F. + EN cm Liierhat

ab Az yet ia Fa m bgesetzt LEAVE. SOJar URL STEEL VWRGEKENGEE DNGAUEET, 8 BEER KUNDE

3 Stark F

MAL fü ihrende VS

A fm PA 3 GSP Sal

mm baeisnielsweise ia Hälfte des vardamınf; ande rn Wassers abaezagen werden, WE

DNCAH ON) BA EN UNE AN Az 8 RAR Ya a WHERE ENT NEN N Ss ende Kt Kat aA Aa ie managen me er Rfiare Marnnan hai mahrfarham Daurchfi Hal lungsschritt einm ya! AEG TRSEASEEE Wird, N

PN Ay Alina Varta

% | HP ü chtliche E Energieeinsparun ig bei SHE VER

Be

Det

ren des Fällungsschrifis, wadurch sich e

FOSEEAE AEG MAMAS AT OSAEN

vyancführurne gamäl Aar Srfindcurnag ercibt Weiterhin kännern die Resiprodukte sinnvoll WEHRVerPEDALE MET EDER NERE RE EEENENES S SAEpERARGO MONATE TEEN FANARAGASZEF MALE SI

yapaa Hm a paar

tet werden, beispielsweise in. der Tierfuttermittell EP SICHLHGG.

175 AA £ La

JS

Claims

a N DD FALLS UI

4 Afmrfahran sur Ahtrannnıme und VÄlmeaar anwla iWwenirtetane anar 1 ianinfraktian Dianım. DONAU Av AAdS SÖKZALAERT EMS 5 MFENONOWSANANDNZAE NA NZ/ VW A RENT ef ERKENNE I am RU

a Aa bar dam Je el S Alan mia AM der aan ala Fi

A EN an il rin Aa a + ermolekularen Carbansäuren, Natriumsulfat oder einer Mischung davon aus Fil-

Jaten,. nied

iraten, AÄie aus Schwarzlauge Van einem Kraft- Prozesses stammen, dadurch gekennzeilgt NS

Le KA AM NEAR OR KAG AA ELEEENSEy AAELE

aan

an

zu Ka ade Sy

ENWaTZIEUdS auf einen Feststoffgehalt ZWi-

schen 25 und 55 Gew.-% Feststoffgehalt, vorzugsweise 30 bis 50 Gew. F Fesistoffgehal 3 kon-

ABAHEENZEN € MARINA Saft NN SON KA NDANNZ CR A DE DS

san Zen tr jert U MT U,

- In dem ersten Trennungsschrift DOilVMSTES Lignin fr mittel der Molm

am garianlıınae > RR ka Aırnk Aheannlar ainasa ab AAÄarto van Schwarzlauge auf ainen \Nart um AAEEEVRCARS EGAL ENG 86ONZ OINLSER KARAURLA A SUN TEN ECHING EU WNDASOSO NEON PNA A FEN NR NN VER NEE

Is yzmm ALT CI 1 ga m nam Arne AH eur Sir vanıgrd smelıırealn

m am cm 1 SO AAN © 3 Pe mn von Bm 6 DIS Dr 10, VOFrZUGSWEISS SIWAa 8, 5 aUusSgetfäilt ung abfiltriert WI, wodurch ne-

3

ben Lignin mit einem Zahlenmittel der Molmassenverteilung > 6 kOa ein erstes Fi

na erhalten

SAN Oi AMENATENGAES LASSE Kt Ef

Can we

WITG,

IE Sabre HESS GEINV

Arab ci

Teisätf & al NOesÄäus! £ WWIECA,

vn DEN

- ain gehildeter Niederschlag bestehend aus Liaghin mit einem Zahlenmittel der Molimas-

N A A ENEAANERAAS

ae m OL Alınıyrek Cena mabmatemnnt are me Alm ultra saure KEiltraft arbaln senvertellung Von < OO KU GUFCH &Hr UN SA KAAUEELEEL WEIL KAP EER EEE ANAL AERO HOHEN CE

ten wird; das zweite Filtrat auf aine Temperatur kleiner 25 °C vorzugsweise kleiner 15°C be AACANI LUMEN OO NEAECAL CALAEL Ad NG ENZEEENANZE GARAG FACE N Ka N A 3 a

Fr aiear 41 ON wyarzııaavwai m Of mr U are arme re min Kralr

> bevorzugt kle AHERCE LAS A, VOTZUGSWEISES kleinet 5 Ay LES RL HR VWERAE, WAL LTE SHE EEE

a

ns £ INES am tion bestehend im Wesentlichen Rus anorganischen Salzen, insbe ondere NassSQ JA, 10 H:O NE

KEN As A SHE MC

4 um endet Diasahunratl anncahananfalle aanch Zufüman yon Iranfirictallarn auskristallisiert wArelSUSE LANA TE NAL KCAL? ANAG NARBE ANGE HEKREENZ FIRE EMS MAAEE OBERE TADENZECRUNGT) AM VEN VNA

aran Aa fen am mc Q al am nm

- Abnfiltrier an de US ebhilgeten I ön Wesentlichen aus anorganischen DQiZEN, insbesondere

NaSQ..10 H.C (Naitriumsulfat-Decahydrat) bestehenden Ni jederschlags, wodurch ein

RZ 17 M f NANDARSEUNZF SAN Cr e SWS

Anm m le lee Mrapbaema ram IAaliehac | innin anwın Racta dar anorasniechen Salya anthal. niedermolekulare Carbonsäuren OSHCHESES BAAGEETMT SBNMEESOFNEEDAT MEINE ORT BASE ANGER SEAT ERZER WAREN CREALSICAE

fendes Filtrat erhalten

- aanshenanfalls Rückführen von aetrocknetem Natfriumsulfat in das dritte Filtrat und bo Anl A Na k alas KANNE TS NA UVM) S SA AANDENE ENZARKNCHEN EA ARE AA AA a PO RR AAN A en a a DEN SO.1.10 H.O:

Due chführen SINST ZWEITEN Kristallisation MAT Na:SOQ.. EVA

1 anch! oder

LA

Aarahannanfalle Rüelführan das arittan Kilkrate im main Fallen. Hersteilungsverfahren

NACH ECEND SNAADAÄAERELENGE SE MARI AST GLAMNGET SO OLELERALND 158 RATER Mm TANSEMONTOUN BNE NN NN ETAR ENDE - gegebanenfall Ss D Jurchfü hren Ainer raaktiven Eyxiraktion das gritten Filirats: A ARZT EN KA ET ANNE RENNEN UN Kr KANN Ka A Da NND RE

Aanahbeananfalle \Vardanmantfan acdar Da van das Arıttan EKiltrate um an. DPradiukdian. ECHTE Hals VEN KALENDER NCONT MAN ONE EALENDIF POGELN CALNE, NMASEEONDIEEUS DNZNANAEERZNAGT ER

AT A na nf ram are a

Fieicü GILIG Mehrzahl Von von jeinander verschiedenen

Ardanıaöhan aleadlarmalcalcı are Säuren s Sowie einen wenigsiens organische Säuren und/oder PO-

SARA N 07 US ASTA AM VORNE WAZ EN iS LA Li! NS

ram } Alf A a ala a arten

iyphe anole enthaltenden Progduktrückstand zu erhalten.

;

+ A An ar ZU

A da ERDE $ el ak Abe ans Aa Arno fÄällh am ram | lem
2. Verfahren nach Ar ISPIUCH EL, dadurch gekennzeichnet, ass Ce AUSTSRUNG VON Lignin

mt einem Zahlenmitel der N Moimassenvertellung > 8 kDa durch Ahsenken ein DH-Werts Van

DENE MP ONANS AS ea SEE ERS VA LEST OA ART ELENA KARIN

Daum lan nen mn tthae AAN Arena Mühe? srl N ANZ TVNACEL ZU AAN U SI NEE ER WAR AG

MT Dam en ld

gekennzeichnet, Gass das erste Pal

m fa

fat 3, VOR

SER VNERDZT Ad NEE EAGLE 2 RN 7

yrit Schwefelaäu rs auf sinaen Sauren pH-Wert größer 2 2. VOFrZU IOSWEISE einen D oH-AWert zwischen 2

ame X anne Aria arte ALICE SS AaNgesaus!n YEEML

m Im im ad A

eichnet, dass aus dam anor-

sanlanhe Salza iIinsahaenndarca MMa„QCyL 43 HC) ) enthaltenden zweiten Filtrat Im Wesentlichen rei-

Ag CARTER ENG NGC END MANN TERN NEO ENKE ZUNG NH A A A Ve SA

MR PA

+ Al ES Na SO... 30 FA 4,0 A istallisiert wird.

5.1 Verfahren nach einem der Ansori iche 1 His A, dadurch geke

12 HIN 2 MC

tie Eytraidklearn das dran Eilfratsa untar Einsatz alnar Micnhunn anthaltand ain Srasanischeas iA EC LA ALEEAAALENAEE KANADA ERLEET RO GIER CRALND AGENT Km END AAL Ar LAGE EMESDCFEAE EMS NR) SATA UN NZ3EN ENGEREN NN aaa

Er Kr Da ma N aa ale STANDEN Acdar Sowie wenigstens Eines aus Trigetyiphosphinogxia KENZEUNEE OMAN

z

Triogcetylamin (TOA) bei Temneraturen zwischen 20 und 80 °C durchgeführt wird.

EAN BERN EN O AL

Def lern nb Aar Aracayrfchea 1 hie & Asardlımrcah malcann>ailchnaeat dass ain Var OO, VEITanren Nach 8il ASm EL FAMILIE 1 ED al, KERLE ZART TE TALENT, KARA. NER ME

: foestillation ZUF Abtrer EAGLE VON

ET —_ = ta siillieren des drit

Ada MAZ SS VVa

achtirnaen niadarmalakılaran (5 arhansäuren durchaeführt wärd, A VASEN ENSRUNZAEEERE NN Aa KAT BE TARA Nat) NAME nr ©

fl br ma am ara 4 hie RR Ancdırrek amablanazaehnet dass main mach Pf, VSMTanfeNn Nac ch eine! m der An RA iS 1 DS ©, MRAUULLIT ENGE ENGE, ESS SU} Nach

A a

Verdarmibpfen oder OD jestil Haren des Arittan Filfrats verbleibender Progukt

EN E NANA SE De en

sa Fe

ENG ZUF Gewinrt HWiNO

an mhanaleachan Kamannantan imehacsandara \Zarnıllin oder \Vanilinsäure und/oder Ferulasäı re VHS DÄENQSCH BEST NAMEN TEILE, SENSOR ENGE VERLEEEEEES VNARZE OEL TEUER EA MAP NE NONE 11

Ar KAmymalt AR 16T 2023 WEHRT VG

ATS LEN,

Da ERLEOART Sn 78 KLEE 17 CHE HEIL FANG

1 1A £ La

JS 7