AT527174A2 - LOW-PRESSURE SPRAY CLEANING DEVICE - Google Patents

LOW-PRESSURE SPRAY CLEANING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
AT527174A2
AT527174A2 ATA60071/2023A AT600712023A AT527174A2 AT 527174 A2 AT527174 A2 AT 527174A2 AT 600712023 A AT600712023 A AT 600712023A AT 527174 A2 AT527174 A2 AT 527174A2
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
pump
pressure
low
bar
end part
Prior art date
Application number
ATA60071/2023A
Other languages
German (de)
Other versions
AT527174A3 (en
Inventor
Stipsits Mag Dr Robert
Original Assignee
Stipsits Mag Dr Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stipsits Mag Dr Robert filed Critical Stipsits Mag Dr Robert
Priority to ATA60071/2023A priority Critical patent/AT527174A2/en
Publication of AT527174A3 publication Critical patent/AT527174A3/en
Publication of AT527174A2 publication Critical patent/AT527174A2/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B08B3/028—Spray guns

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung mit einem Flüssigkeitsspeicherbehälter (1) für Reinigungsflüssigkeit, mit einer Pumpe (2), deren Eingang (2a) mit dem Flüssigkeitsspeicherbehälter (1) strömungsverbunden ist, wobei ein Ausgang (2b) der Pumpe (2) mit einem Schlauch (3) strömungsverbunden ist und der Schlauch (3) am von der Pumpe (2) abgewandten Ende ein Endteil (3a) mit einem Düsenstück (10) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Endteil (3a) ein einstellbares Druckventil (4) zur Einstellung des Drucks der in das Düsenstück (10) geleiteten Reinigungsflüssigkeit aufweistThe invention relates to a low-pressure spray mist cleaning device with a liquid storage container (1) for cleaning liquid, with a pump (2), the inlet (2a) of which is fluidly connected to the liquid storage container (1), wherein an outlet (2b) of the pump (2) is fluidly connected to a hose (3) and the hose (3) has an end part (3a) with a nozzle piece (10) at the end facing away from the pump (2), characterized in that the end part (3a) has an adjustable pressure valve (4) for adjusting the pressure of the cleaning liquid fed into the nozzle piece (10).

Description

Die Erfindung betrifft eine Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung mit einem Flüssigkeitsspeicherbehälter für Reinigungsflüssigkeit, mit einer Pumpe, deren Eingang mit dem Flüssigkeitsspeicherbehälter strömungsverbunden ist, wobei ein Ausgang der Pumpe mit einem Schlauch strömungsverbunden ist und der Schlauch am von der Pumpe abgewandten Ende ein Endteil mit einem Düsenstück The invention relates to a low-pressure spray cleaning device with a liquid storage container for cleaning liquid, with a pump whose inlet is fluidly connected to the liquid storage container, wherein an outlet of the pump is fluidly connected to a hose and the hose has an end part with a nozzle piece at the end facing away from the pump.

aufweist. has.

Sie betrifft auch ein Verfahren zur Niedrigdruck - Sprühnebel -Reinigung von Oberflächen, wobei in einem Flüssigkeitsspeicherbehälter gespeicherte Reinigungsflüssigkeit über eine Pumpe in einen Schlauch gefördert wird und durch ein Düsenstück eines Endteils des Schlauches an dessen der Pumpe abgewandten Ende ein Sprühnebel erzeugt wird und auf die Oberfläche gesprüht wird. It also relates to a method for low-pressure spray cleaning of surfaces, wherein cleaning liquid stored in a liquid storage container is pumped into a hose via a pump and a spray mist is generated by a nozzle piece of an end part of the hose at the end facing away from the pump and is sprayed onto the surface.

Es sind bereits einige Verfahren und Spritzstrahl-Reinigungsvorrichtungen bekannt, die für verschiedene Oberflächen spezialisiert und abgestimmt sind. Dabei wird bei Hochdruck-Reinigungsvorrichtungen mit sehr hohem Druck über 100 bar aus Wasser oder einer anderen Reinigungsflüssigkeit ein Flüssigkeitsstrahl erzeugt und auf die Oberfläche aufgespritzt. Solche Hochdruckverfahren wirken nachteiliger Weise mechanisch auf behandelte Flächen ein und verbrauchen zudem erhebliche Mengen von unter Umständen umweltbeeinträchtigenden Sprühflüssigkeiten. Solche Hochdruckreiniger zeigen einen sehr hohen Verbrauch an Energie und Reinigungsflüssigkeit. Some processes and spray jet cleaning devices are already known that are specialized and tailored to different surfaces. In high-pressure cleaning devices, a jet of water or another cleaning fluid is generated at very high pressures of over 100 bar and sprayed onto the surface. Such high-pressure processes have a detrimental mechanical effect on treated surfaces and also use up considerable amounts of spray fluids that may be harmful to the environment. Such high-pressure cleaners have a very high consumption of energy and cleaning fluid.

Niederdruckverfahren sind Verfahren, bei denen der Druck der Reinigungsflüssigkeit an dem Düsenstück unter 20 bar liegt. Low-pressure processes are processes in which the pressure of the cleaning fluid at the nozzle piece is below 20 bar.

Niedrigdruckverfahren sind auf der anderen Seite wesentlich sparender bei Energieverbrauch und Reinigungsflüssigkeit. Dies ermöglicht es, sie mit einem Flüssigkeitsspeicherbehälter auszustatten, durch das sie unabhängig von einer Wasserquelle betrieben werden können und auch an schlecht versorgten Orten verwendbar sind. Darüber hinaus erzeugen die meisten dieser Verfahren oder Vorrichtungen keinen Sprühnebel, sondern einen Flüssigkeitsstrahl, der stark gerichtet ist und in definierten Druck auf die Oberfläche aufprallt. Ein Sprühnebel hingegen ist ein Nebel oder eine Wolke aus Tröpfchen geringerer Größe. Ein solcher Sprühnebel ist nicht so stark in eine Richtung gerichtet wie ein Strahl, sondern Low-pressure processes, on the other hand, are much more economical in terms of energy consumption and cleaning fluid. This makes it possible to equip them with a liquid storage tank, which allows them to operate independently of a water source and can also be used in poorly supplied locations. In addition, most of these processes or devices do not produce a spray, but rather a jet of liquid that is strongly directed and impacts the surface with a defined pressure. A spray, on the other hand, is a mist or cloud of smaller-sized droplets. Such a spray is not as strongly directed in one direction as a jet, but

breitet sich gleichmäßiger in verschiedene Richtungen aus und setzt sich langsamer an der Oberfläche ab. Dies ermöglicht eine wesentlich schonendere Reinigung, verlangt aber oft andere Reinigungsmittel, um ein gutes Reinigungsergebnis zu spreads more evenly in different directions and settles more slowly on the surface. This enables a much gentler cleaning, but often requires other cleaning agents to achieve a good cleaning result.

erzielen. achieve.

Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtungen ermöglichen eine energieeffiziente Reinigung durch einen Sprühnebel. Jedoch sind sie von Schwankungen bei der Förderleistung und daraus resultierenden dauernden Nachjustierungen oder unterschiedlichen Einsprühbildern gekennzeichnet. Dies liegt an den unterschiedlichen physikalischen Eigenschaften der Reinigungsflüssigkeit wie beispielsweise der Viskosität. Insbesondere wenn ein anderes Düsenstück verwendet wird, ist der zur Verfügung gestellte Druck nicht ideal und es kommt zu einer Verschwendung von gegebenenfalls die Umwelt belastenden Reinigungsflüssigkeit und gegebenenfalls Schädigung der Oberfläche. Dies führt zu einem zu raschen Verbrauch der Reinigungsflüssigkeit, die im Speicher nur limitiert zur Verfügung steht. Dabei ist der übermäßige Verbrauch von Reinigungsflüssigkeit auch kostenintensiv. So muss der Speicher oft nachgefüllt werden, was die Arbeitseffizienz vermindert. Eine Vergrößerung des Speichers führt aber zu einer schlechteren Verwendbarkeit, da die Vorrichtung so sperrig und schlecht transportabel wird. Low-pressure spray cleaning devices enable energy-efficient cleaning using a spray mist. However, they are characterized by fluctuations in the delivery rate and the resulting constant readjustments or different spray patterns. This is due to the different physical properties of the cleaning fluid, such as viscosity. In particular, if a different nozzle piece is used, the pressure provided is not ideal and cleaning fluid is wasted, which may harm the environment and damage the surface. This leads to the cleaning fluid being used up too quickly, as there is only a limited amount available in the reservoir. Excessive consumption of cleaning fluid is also costly. The reservoir has to be refilled often, which reduces work efficiency. However, increasing the size of the reservoir makes it less usable, as the device becomes bulky and difficult to transport.

Die Aufgabe der Erfindung ist, eine Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung und ein Verfahren zur Niedrigdruck-Reinigung von Oberflächen bereitzustellen, das eine verbesserte Betriebsdauer aufweist und effizienter, ressourcen- und The object of the invention is to provide a low-pressure spray cleaning device and a method for low-pressure cleaning of surfaces, which has an improved operating time and is more efficient, resource- and

umweltschonender verwendbar ist. can be used in a more environmentally friendly way.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Endteil ein einstellbares Druckventil zur Einstellung des Drucks der in das Düsenstück This object is achieved according to the invention in that the end part has an adjustable pressure valve for adjusting the pressure of the

geleiteten Reinigungsflüssigkeit aufweist. cleaning fluid supplied.

Sie wird auch dadurch gelöst, dass der Druck der bei dem Düsenstück eintreffenden Reinigungsflüssigkeit durch ein einstellbares Druckventil am Endteil eingestellt wird. It is also solved by adjusting the pressure of the cleaning fluid arriving at the nozzle piece by means of an adjustable pressure valve at the end part.

So wird eine Vorrichtung und ein Verfahren bereitgestellt, das aus verschiedenartigen Flüssigkeiten mit ebenfalls verschiedenartigen Sprühvorrichtungen und -düsen ohne lange Rüstzeiten jeweils einen technisch Thus, a device and a method are provided which, from different types of liquids with different types of spray devices and nozzles, produce a technically

geeigneten Sprühnebel zur material- und umweltschonenden flächigen homogenen suitable spray mist for material- and environmentally friendly homogeneous surface

Benetzung erzeugen kann. Durch die Anordnung eines einstellbaren Druckventils am Endteil kann der Benutzer auf einfache und komfortable Weise den Druck der Reinigungsflüssigkeit regulieren, die sich im Düsenstück befindet. So kann die Flüssigkeitsmenge und Form und Tröpfchengröße des Sprühnebels an die gegebenen Umstände optimiert und angepasst werden. By arranging an adjustable pressure valve at the end piece, the user can easily and conveniently regulate the pressure of the cleaning liquid contained in the nozzle piece. This allows the amount of liquid and the shape and droplet size of the spray to be optimized and adapted to the given circumstances.

Durch die Anordnung des Ventils am Endteil wird sichergestellt, dass der eingestellte Druck auch tatsächlich der Druck ist, der im Düsenstück ankommt. So wird verhindert, dass Teile zwischen dem Druckventil und dem Düsenstück (beispielsweise Schläuche) den Druck verändern. Die Einstellbarkeit ist also besonders exakt. The arrangement of the valve at the end part ensures that the set pressure is actually the pressure that reaches the nozzle piece. This prevents parts between the pressure valve and the nozzle piece (such as hoses) from changing the pressure. The adjustability is therefore particularly precise.

Die sehr fein steuerbare Regulierung des niedrigen Sprühdrucks am Endteil, beispielsweise durch einen Drehregulierer, erlaubt eine jederzeitige Justierung The very finely controllable regulation of the low spray pressure at the end part, for example by means of a rotary regulator, allows adjustment at any time

während des Arbeitsablaufes. during the workflow.

Vorzugsweise weist die Reinigungsvorrichtung ein Stromkabel zur Energieversorgung auf, das mit der Pumpe verbunden ist. Alternativ oder zusätzlich kann ein Energiespeicher vorgesehen sein. Die Versorgung über Stromkabel ist aber besonders vorteilhaft, da so eine besonders lange Betriebsdauer erreicht werden kann. Während Reinigungsflüssigkeit an entlegenen Orten oft nur sehr schwierig und in begrenzten Mengen bereitgestellt werden kann, kann Strom sehr oft wesentlich leichter bereitgestellt werden. So wird die Energieversorgung nicht vom Energiespeicher abhängig gemacht. The cleaning device preferably has a power cable for supplying energy, which is connected to the pump. Alternatively or additionally, an energy storage device can be provided. However, supply via power cable is particularly advantageous, as this enables a particularly long operating time to be achieved. While cleaning fluid is often very difficult to provide in remote locations and in limited quantities, electricity can often be provided much more easily. This means that the energy supply is not dependent on the energy storage device.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Düsenstück über einen betriebsmäßig lösbaren Verbindungskontakt mit dem Endteil verbunden ist. Dies ermöglicht das einfache Tauschen des Düsenstücks durch ein anderes, wodurch die vielfältige Anwendbarkeit der Vorrichtung weiter verbessert wird. Dem entsprechend ist auch vorteilhaft, wenn vorgesehen ist, dass das Düsenstück vor dem Sprühen der Reinigungsflüssigkeit an einen betriebsmäßig lösbaren Verbindungskontakt des Endteils angesteckt wird. Preferably, the nozzle piece is connected to the end part via an operationally detachable connection contact. This enables the nozzle piece to be easily exchanged for another, thereby further improving the versatility of the device. Accordingly, it is also advantageous if the nozzle piece is connected to an operationally detachable connection contact of the end part before the cleaning liquid is sprayed.

Besonders vorteilhaft ist, wenn vorgesehen ist, dass ein vom Ausgang der Pumpe zu dem Schlauch führender Verbindungskanal und ein von dem Ausgang der Pumpe zu dem Flüssigkeitsspeicherbehälter führenden Bypasskanal vorgesehen ist, und dass über ein Schaltelement der Ausgang der Pumpe wahlweise mit dem It is particularly advantageous if a connecting channel leading from the pump outlet to the hose and a bypass channel leading from the pump outlet to the liquid storage container are provided, and that the pump outlet can be selectively connected to the

Bypasskanal oder dem Verbindungskanal strömungsverbindbar ist. So kann durch die Verwendung des Bypasskanals der Einschaltvorgang der Pumpe erleichtert werden, insbesondere wenn eine Schwingkolbenpumpe vorgesehen ist. Dies führt zu einer besonders energieeffizienten Ausführung. Entsprechendes gilt auch, wenn vorgesehen ist, dass zum Einschalten der Förderung der Reinigungsflüssigkeit die Reinigungsflüssigkeit von einem Ausgang der Pumpe über einen Bypasskanal wieder in den Flüssigkeitsspeicherbehälter rückgeführt wird. Bypass channel or the connecting channel can be connected for flow purposes. Using the bypass channel can make it easier to switch on the pump, particularly if a piston pump is provided. This results in a particularly energy-efficient design. The same applies if it is provided that the cleaning liquid is returned from an outlet of the pump to the liquid storage container via a bypass channel in order to switch on the delivery of the cleaning liquid.

Um den Druck besser einstellen zu können, kann vorgesehen sein, dass das Endteil ein Manometer stromabwärts des Druckventils aufweist. So kann der eingestellte Druck angezeigt werden und in die Einstellung mit einbezogen werden. Entsprechendes gilt auch, wenn vorgesehen ist, dass ein Manometer den Druck der Reinigungsflüssigkeit im Bereich des Düsenstücks misst. In order to be able to adjust the pressure better, the end part can be provided with a pressure gauge downstream of the pressure valve. This allows the set pressure to be displayed and included in the setting. The same applies if a pressure gauge is provided to measure the pressure of the cleaning fluid in the area of the nozzle piece.

Besonders vorteilhaft ist, wenn das Düsenstück teleskopisch ausfahrbar ist. Das Düsenstück kann als teleskopische Düsenlanze ausgeführt sein. So kann die Verwendung weiter erleichtert werden und effizienter gearbeitet werden, indem die Länge des Düsenstücks an die jeweiligen Verhältnisse angepasst wird. Entsprechendes gilt auch, wenn vorgesehen ist, dass das Düsenstück vor dem It is particularly advantageous if the nozzle piece can be extended telescopically. The nozzle piece can be designed as a telescopic nozzle lance. This makes it easier to use and allows for more efficient work by adjusting the length of the nozzle piece to the respective conditions. The same applies if the nozzle piece is intended to be extended in front of the

Sprühen der Reinigungsflüssigkeit teleskopisch ausgefahren oder eingefahren wird. Spraying the cleaning fluid is telescopically extended or retracted.

Besonders vorteilhaft ist, wenn die Pumpe dazu eingerichtet ist, einen Druck von mindestens 4 bar, vorzugsweise mindestens 5 bar und/oder maximal 10 bar, vorzugsweise maximal 8 bar und besonders vorzugweise maximal 6 bar am Endteil des Schlauches bereitzustellen. So kann eine besonders energieeffiziente Ausführung bereitgestellt werden, die dennoch ausreichend hohen Druck zur Verfügung stellt, um eine gute Reinigung zu erreichen. Durch das Druckventil kann der Druck nach Bedarf für das Düsenstück reduziert werden. Entsprechendes gilt auch, wenn vorgesehen ist, dass die Pumpe einen Druck von mindestens 4 bar, vorzugsweise mindestens 5 bar und/oder maximal 10 bar, vorzugsweise maximal 8 bar und besonders vorzugweise maximal 6 bar am Endteil des Schlauches It is particularly advantageous if the pump is designed to provide a pressure of at least 4 bar, preferably at least 5 bar and/or a maximum of 10 bar, preferably a maximum of 8 bar and particularly preferably a maximum of 6 bar at the end of the hose. In this way, a particularly energy-efficient design can be provided which nevertheless provides sufficiently high pressure to achieve good cleaning. The pressure valve can be used to reduce the pressure for the nozzle piece as required. The same also applies if it is intended that the pump has a pressure of at least 4 bar, preferably at least 5 bar and/or a maximum of 10 bar, preferably a maximum of 8 bar and particularly preferably a maximum of 6 bar at the end of the hose.

bereitstellt. provides.

Eine besonders energieeffiziente und funktionelle Ausführungsform wird gefunden, wenn die Pumpe eine Schwingkolbenpumpe ist. Dies gilt auch, wenn die Reinigungsflüssigkeit über eine Schwingkolbenpumpe in einen Schlauch gefördert A particularly energy-efficient and functional design is found when the pump is a vibrating piston pump. This also applies when the cleaning fluid is pumped into a hose via a vibrating piston pump.

wird. becomes.

Um eine kompakte und gut transportable Ausführungsform zu erreichen ist vorteilhaft, wenn die Vorrichtung ein Gehäuse aufweist, das vorzugsweise aus Metall ist und das Rollen an seiner Außenseite aufweist und dass das Gehäuse vorzugsweise eine verschließbare Öffnung, besonders vorzugsweise im Bereich der In order to achieve a compact and easily transportable embodiment, it is advantageous if the device has a housing, which is preferably made of metal and has rollers on its outside and that the housing preferably has a closable opening, particularly preferably in the area of the

Pumpe aufweist. pump.

Vorzugsweise ist der Eingang der Pumpe über zumindest einen Filter mit dem Flüssigkeitsspeicherbehälter strömungsverbunden. So kann die Reinigungsflüssigkeit vor dem Eindringen in die Pumpe gereinigt werden, was die Lebensdauer der Pumpe erhöht. Der Filter kann beispielsweise ein Sieb sein oder umfassen. Entsprechendes gilt auch, wenn die Reinigungsflüssigkeit vom Flüssigkeitsspeicherbehälter durch zumindest einen Filter strömt, bevor es von der Pumpe gefördert wird. Preferably, the inlet of the pump is fluidly connected to the liquid storage container via at least one filter. This allows the cleaning liquid to be cleaned before entering the pump, which increases the service life of the pump. The filter can be or include a sieve, for example. The same also applies if the cleaning liquid flows from the liquid storage container through at least one filter before it is pumped by the pump.

In weiterer Folge wird die Erfindung anhand der nicht einschränkenden Figur näher erläutert. Es zeigt die Figur einen schematischen Schnitt einer erfindungsgemäßen Ausführungsform einer Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung zur Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens. The invention is explained in more detail below with reference to the non-limiting figure. The figure shows a schematic section of an embodiment of a low-pressure spray cleaning device according to the invention for carrying out a method according to the invention.

Die gezeigte Ausführungsform weist einen Flüssigkeitsspeicherbehälter 1 auf, der in einem Metallgehäuse 5 angeordnet ist. Der Flüssigkeitsspeicherbehälter 1 füllt das Gehäuse 5 fast vollständig aus. Weiters ist eine Schwingkolbenpumpe 2 vorgesehen, welche teilweise in den Flüssigkeitsspeicherbehälter 1 hineinragt. Das Gehäuse 5 weist Rollen 12 und einer Öffnung 15 auf, über die die Vorrichtung gut The embodiment shown has a liquid storage container 1 which is arranged in a metal housing 5. The liquid storage container 1 almost completely fills the housing 5. Furthermore, a vibrating piston pump 2 is provided which partially protrudes into the liquid storage container 1. The housing 5 has rollers 12 and an opening 15 through which the device can be easily

beweglich ist. Vorzugsweise sind zwei Bockrollen und zwei Lenkrollen vorgesehen. is movable. Preferably two fixed castors and two swivel castors are provided.

Der Eingang 2a der Pumpe 2 ist mit einem Filter 6 strömungsverbunden. Dem entsprechend wird die Reinigungsflüssigkeit vor dem Einfließen in die Pumpe 2 gefiltert. Die Pumpe 2 fördert die Reinigungsflüssigkeit aus dem Flüssigkeitsspeicherbehälter 1 über einen Ausgang 2b zu einem Zweiwegeventil 7, das als Schaltelement fungiert. Das Ventil 7 führt einerseits zu einem Bypasskanal 8 und andererseits zu einem Verbindungskanal 9. Durch einen Schalter 7a am Zweiwegeventil 7 kann die Reinigungsflüssigkeit aus dem Ausgang 2b der Pumpe 2 entweder über den Bypasskanal 8 in den Flüssigkeitsspeicherbehälter 1 oder über den Verbindungskanal 9 zu einem Schlauch 3 geführt werden. Alternativ oder The inlet 2a of the pump 2 is connected to a filter 6. Accordingly, the cleaning fluid is filtered before flowing into the pump 2. The pump 2 conveys the cleaning fluid from the fluid storage container 1 via an outlet 2b to a two-way valve 7, which functions as a switching element. The valve 7 leads to a bypass channel 8 on the one hand and to a connecting channel 9 on the other. By means of a switch 7a on the two-way valve 7, the cleaning fluid from the outlet 2b of the pump 2 can be led either via the bypass channel 8 into the fluid storage container 1 or via the connecting channel 9 to a hose 3. Alternatively or

zusätzlich kann auch eine automatische Schaltung zum Umschalten vom In addition, an automatic circuit can be used to switch from

Bypasskanal 8 zum Verbindungskanal 9 nach einer Startsequenz der Pumpe 2 Bypass channel 8 to the connecting channel 9 after a start sequence of pump 2

vorgesehen sein. be provided.

Die Pumpe 2 wird über ein Stromkabel versorgt, sie kann auch über einen Pump 2 is powered by a power cable, it can also be powered by a

Energiespeicher versorgt werden. energy storage systems.

Am Ende des Schlauches 3 ist ein Endteil 3a vorgesehen, das ein einstellbares Druckventil 4 aufweist. Über dieses Druckventil 4 kann der Druck der Reinigungsflüssigkeit stromabwärts des Druckventils 4 eingestellt werden. Der eingestellte Druck kann auch einem Manometer 11 am Endteil 3a abgelesen At the end of the hose 3, an end part 3a is provided which has an adjustable pressure valve 4. The pressure of the cleaning fluid downstream of the pressure valve 4 can be adjusted via this pressure valve 4. The set pressure can also be read off a pressure gauge 11 at the end part 3a.

werden. become.

Das Endteil 3a ist an seinem stromabwärtigen Ende über einen lösbaren Verbindungskontakt 14 mit einem Düsenstück 10 verbunden, das teleskopartig ausfahrbar ist. An seinem Ende befindet sich eine Düse 13. Es kann vorgesehen sein, dass die Düse 13 ebenso über einen betriebsmäßig lösbaren Verbindungskontakt mit dem Düsenstück 10 verbindbar ist. The end part 3a is connected at its downstream end via a detachable connecting contact 14 to a nozzle piece 10 which can be extended telescopically. A nozzle 13 is located at its end. It can be provided that the nozzle 13 can also be connected to the nozzle piece 10 via an operatively detachable connecting contact.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung mit einem Flüssigkeitsspeicherbehälter (1) für Reinigungsflüssigkeit, mit einer Pumpe (2), deren Eingang (2a) mit dem Flüssigkeitsspeicherbehälter (1) strömungsverbunden ist, wobei ein Ausgang (2b) der Pumpe (2) mit einem Schlauch (3) strömungsverbunden ist und der Schlauch (3) am von der Pumpe (2) abgewandten Ende ein Endteil (3a) mit einem Düsenstück (10) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Endteil (3a) ein einstellbares Druckventil (4) zur Einstellung des Drucks der in das Düsenstück (10) geleiteten Reinigungsflüssigkeit aufweist. Low-pressure spray cleaning device with a liquid storage container (1) for cleaning liquid, with a pump (2), the inlet (2a) of which is fluidly connected to the liquid storage container (1), wherein an outlet (2b) of the pump (2) is fluidly connected to a hose (3) and the hose (3) has an end part (3a) with a nozzle piece (10) at the end facing away from the pump (2), characterized in that the end part (3a) has an adjustable pressure valve (4) for adjusting the pressure of the cleaning liquid fed into the nozzle piece (10). Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Düsenstück (10) über einen betriebsmäßig Low-pressure spray cleaning device according to claim 1, characterized in that the nozzle piece (10) has an operationally lösbaren Verbindungskontakt (14) mit dem Endteil (3a) verbunden ist. detachable connection contact (14) is connected to the end part (3a). Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein vom Ausgang (2b) der Pumpe (2) zu dem Schlauch (3) führender Verbindungskanal (9) und ein von dem Ausgang (2b) der Pumpe (2) zu dem Flüssigkeitsspeicherbehälter (1) führenden Bypasskanal (8) vorgesehen ist, und dass über ein Schaltelement (7) der Ausgang (2b) der Pumpe (2) wahlweise mit dem Bypasskanal (8) oder dem Low-pressure spray cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that a connecting channel (9) leading from the outlet (2b) of the pump (2) to the hose (3) and a bypass channel (8) leading from the outlet (2b) of the pump (2) to the liquid storage container (1) are provided, and that the outlet (2b) of the pump (2) can be connected optionally to the bypass channel (8) or the Verbindungskanal (9) strömungsverbindbar ist. connecting channel (9) is fluidly connectable. Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Endteil (3a) ein Manometer (11) stromabwärts des Druckventils (4) aufweist. Low-pressure spray cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the end part (3a) has a pressure gauge (11) downstream of the pressure valve (4). Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Düsenstück (10) teleskopisch Low-pressure spray cleaning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the nozzle piece (10) is telescopically ausfahrbar ist. is extendable. Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe (2) dazu eingerichtet ist, einen Druck von mindestens 4 bar, vorzugsweise mindestens 5 bar und/oder maximal 10 bar, vorzugsweise maximal 8 bar und besonders vorzugsweise Low-pressure spray cleaning device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pump (2) is designed to generate a pressure of at least 4 bar, preferably at least 5 bar and/or a maximum of 10 bar, preferably a maximum of 8 bar and particularly preferably maximal 6 bar am Endteil (3a) des Schlauches (3) bereitzustellen. a maximum of 6 bar at the end part (3a) of the hose (3). 11. 11th 12. 12th 13. 13th 8 8 Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe (2) eine Schwingkolbenpumpe ist. Low-pressure spray cleaning device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pump (2) is an oscillating piston pump. Niederdruck-Sprühnebel-Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die NiederdruckReinigungsvorrichtung ein Gehäuse (5) aufweist, das vorzugsweise aus Metall ist und das Rollen (12) an seiner Außenseite aufweist und dass das Gehäuse (5) vorzugsweise eine verschließbare Öffnung, besonders vorzugsweise im Low-pressure spray cleaning device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the low-pressure cleaning device has a housing (5) which is preferably made of metal and has the rollers (12) on its outside and that the housing (5) preferably has a closable opening, particularly preferably in the Bereich der Pumpe (2) aufweist. area of the pump (2). Verfahren zur Niedrigdruck-Reinigung von Oberflächen, wobei in einem Flüssigkeitsspeicherbehälter (1) gespeicherte Reinigungsflüssigkeit über eine Pumpe (2) in einen Schlauch (3) gefördert wird und durch ein Düsenstück (10) eines Endteils (3a) des Schlauches (3) an dessen der Pumpe (2) abgewandten Ende ein Sprühnebel erzeugt wird und auf die Oberfläche gesprüht wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck der bei dem Düsenstück (10) eintreffenden Reinigungsflüssigkeit durch ein einstellbares Druckventil (4) am Method for low-pressure cleaning of surfaces, wherein cleaning liquid stored in a liquid storage container (1) is conveyed into a hose (3) via a pump (2) and a spray mist is generated by a nozzle piece (10) of an end part (3a) of the hose (3) at the end facing away from the pump (2) and is sprayed onto the surface, characterized in that the pressure of the cleaning liquid arriving at the nozzle piece (10) is controlled by an adjustable pressure valve (4) on the Endteil (3a) eingestellt wird. end part (3a) is adjusted. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Düsenstück (10) vor dem Sprühen der Reinigungsflüssigkeit an einen betriebsmäßig Method according to claim 9, characterized in that the nozzle piece (10) is connected to an operationally lösbaren Verbindungskontakt (14) des Endteils angesteckt wird. detachable connection contact (14) of the end part. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass zum Einschalten der Förderung der Reinigungsflüssigkeit die Reinigungsflüssigkeit von einem Ausgang (2b) der Pumpe (2) über einen Bypasskanal (8) wieder in Method according to claim 9 or 10, characterized in that, in order to switch on the conveyance of the cleaning liquid, the cleaning liquid is fed from an outlet (2b) of the pump (2) via a bypass channel (8) back into den Flüssigkeitsspeicherbehälter (1) rückgeführt wird. the liquid storage tank (1). Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein Manometer (11) den Druck der Reinigungsflüssigkeit im Bereich des Method according to one of claims 9 to 11, characterized in that a pressure gauge (11) measures the pressure of the cleaning liquid in the region of the Düsenstücks (10) misst und anzeigt. nozzle piece (10) measures and displays. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Düsenstück (10) vor oder während des Sprühens der Reinigungsflüssigkeit teleskopisch ausgefahren oder eingefahren wird. Method according to one of claims 9 to 12, characterized in that the nozzle piece (10) is telescopically extended or retracted before or during the spraying of the cleaning liquid. 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe (2) einen Druck von mindestens 4 bar, vorzugsweise mindestens 5 bar und/oder maximal 10 bar, vorzugsweise maximal 8 bar und besonders vorzugsweise maximal 6 bar am Endteil (3a) des Schlauches (3) bereitstellt. 14. Method according to one of claims 9 to 13, characterized in that the pump (2) provides a pressure of at least 4 bar, preferably at least 5 bar and/or a maximum of 10 bar, preferably a maximum of 8 bar and particularly preferably a maximum of 6 bar at the end part (3a) of the hose (3). 15. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsflüssigkeit über eine Schwingkolbenpumpe in den Schlauch (3) gefördert wird. 15. Method according to one of claims 9 to 14, characterized in that the cleaning liquid is pumped into the hose (3) via an oscillating piston pump. 24.04.2024 MT/iv 24.04.2024 MT/iv Dann Then X Sei N * S — 33 EN ex FR 3 X Let N * S — 33 EN ex FR 3 m; Ve X NN 55 N S 58 3 x (mm . ,r $ 1 © RE SU FE $ ALS + As u ; ® 335 Ta + 5 SS 3 Elias SS 38 $ 58 38 ns m; Ve SM S SM S 38 = 38 = SEES De 35 SEES De 35 ZULETZT VORGELEGTE ZEICHNUNGEN MOST RECENTLY SUBMITTED DRAWINGS
ATA60071/2023A 2023-04-24 2023-04-24 LOW-PRESSURE SPRAY CLEANING DEVICE AT527174A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA60071/2023A AT527174A2 (en) 2023-04-24 2023-04-24 LOW-PRESSURE SPRAY CLEANING DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA60071/2023A AT527174A2 (en) 2023-04-24 2023-04-24 LOW-PRESSURE SPRAY CLEANING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT527174A3 AT527174A3 (en) 2024-11-15
AT527174A2 true AT527174A2 (en) 2024-11-15

Family

ID=93457164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA60071/2023A AT527174A2 (en) 2023-04-24 2023-04-24 LOW-PRESSURE SPRAY CLEANING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT527174A2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902252C1 (en) * 1989-01-26 1990-01-18 Alfred Kaercher Gmbh & Co, 7057 Winnenden, De
DE9411339U1 (en) * 1993-07-16 1994-12-01 Schickert GmbH, 70736 Fellbach Low pressure cleaning device for cleaning vehicle brakes
DE19911279A1 (en) * 1999-03-13 2000-09-14 Wolfgang Suttner High pressure cleaning spray gun has nozzle pipe with two intersliding sections to allow full pressure outflow only in extended long position
WO2021018395A1 (en) * 2019-07-31 2021-02-04 Alfred Kärcher SE & Co. KG High-pressure cleaning system and method for operating a high-pressure cleaning system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902252C1 (en) * 1989-01-26 1990-01-18 Alfred Kaercher Gmbh & Co, 7057 Winnenden, De
DE9411339U1 (en) * 1993-07-16 1994-12-01 Schickert GmbH, 70736 Fellbach Low pressure cleaning device for cleaning vehicle brakes
DE19911279A1 (en) * 1999-03-13 2000-09-14 Wolfgang Suttner High pressure cleaning spray gun has nozzle pipe with two intersliding sections to allow full pressure outflow only in extended long position
WO2021018395A1 (en) * 2019-07-31 2021-02-04 Alfred Kärcher SE & Co. KG High-pressure cleaning system and method for operating a high-pressure cleaning system

Also Published As

Publication number Publication date
AT527174A3 (en) 2024-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10140216B4 (en) Method and device on a painting device for cleaning a paint delivery line
EP2696989B1 (en) System and method for delivering fine-grain powder with the aid of a diaphragm pump
DE19709988C2 (en) Painting device with several circular color lines
DE102015105117A1 (en) Inking system
DE202008017954U1 (en) Spouting device
DE60037024T2 (en) SPRAYER, WHICH CAN BE CLEANED AGAINST THE SPRAY DEVICE
EP2459325B1 (en) High-pressure cleaning device
EP2482991B1 (en) Portable paint spraying device
EP0047515A2 (en) Device for Cleaning objects with a spray pistol
EP2056970B2 (en) Cleaning apparatus for sprayers, in particular spray guns, and method for cleaning a sprayer
EP1862229A1 (en) Cleaning device
DE10065825B4 (en) High-pressure cleaning system, cleaning method and nozzle unit therefor
DE1546142B2 (en) CLEANING DEVICE FOR COMPRESSOR BLADES OD DGL
WO2004060612A1 (en) Shot blasting device
DE20021641U1 (en) Cleaning device for vehicles, preferably motor vehicles
WO2015091307A1 (en) Lance with an acute angle flat spray nozzle for particularly wide manual application of pesticides with the aid of a portable backpack sprayer
EP2246128A2 (en) Device and method for removing production remnants from conduits in workpieces
DE102011001967A1 (en) Agricultural field sprayer
EP1615732A1 (en) Low pressure injection module and method for low pressure injection cleaning with residual dirt analysis of components
DE7930490U1 (en) SPRAYER FOR SPRAYING LIQUID MEDIA LIKE COLOR
DE202014007031U1 (en) Hand-operated cleaning gun with a spraying device
DE4226928A1 (en) Coating surfaces or objects with powder, fluid or gas form material - involves spray-painting machine with hand-operated lever to steplessly change angle and/or nozzle position and control supply to nozzle
DE544843C (en) Shut-off and dispensing device for liquids
DE202016107283U1 (en) Apparatus for the pneumatic spraying of a viscous fluid
DE3215560A1 (en) Device for spraying liquids, such as disinfectants or the like