<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
beispielsweise mittels eines Handrades oder irgend eines anderen geeigneten Mittels, dreht, die Auf-oder Niederbewegung der ganzen Einrichtung an den Schraubenspindeln I entlang bewirkt wird.
Unter Benutzung dieser Anordnung kann man erforderlichenfalls die ganze Vorrichtung wie bereits erwähnt, beim Durchgang des Fahrzeuges durch eine niedrige Brücke abwärtsbewegen.
Die Gesamtanordnung des Gestells A ruht mit ihrem unteren Teil a auf einem Kranz von Lauf kugeln oder Walzen, die auf einer festen Platte F aufgebracht sind. Durch diese Einrichtung wird ermöglicht, die Antriebsvorrichtung nach Belieben so zu drehen, dass sie die Vorwärtsoder die Rückwärtsbewegung des Fahrzeuges veranlasst, und es können sogar gewisse seitliche Lageneinstellungen in der Weise vorgenommen werden, dass hiedurch die Fähigkeit des üblichen Steuerruders ersetzt wird.
EMI2.1
1.
Antriebsvorrichtung für Wasserfahrzeuge mittels einer Luftschraube, dadurch gekennzeichnet, dass der Motor (E) mit der Luftschraube (B) auf einem transportablen Ständer (A) angeordnet ist, wodurch es möglich wird, diese Vorrichtung sowohl an beliebiger Stelle eines und desselben Fahrzeuges als auch auf beliebigen anderen Fahrzeugen aufzustellen, ohne an der Konstruktion der Fahrzeuge Änderungen vornehmen zu müssen.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
for example by means of a handwheel or any other suitable means, the up or down movement of the entire device along the screw spindles I is effected.
Using this arrangement one can, if necessary, as already mentioned, move the whole device downwards as the vehicle passes through a low bridge.
The overall arrangement of the frame A rests with its lower part a on a ring of running balls or rollers that are mounted on a fixed plate F. This arrangement enables the drive device to be rotated at will so that it causes the vehicle to move forwards or backwards, and it is even possible to make certain lateral attitude adjustments in such a way that it replaces the ability of the conventional rudder.
EMI2.1
1.
Propulsion device for watercraft by means of a propeller, characterized in that the motor (E) with the propeller (B) is arranged on a transportable stand (A), which makes it possible to use this device at any point on the same vehicle as well as on Set up any other vehicles without having to make changes to the design of the vehicles.