AT6384U2 - SHUTTER BOX - Google Patents

SHUTTER BOX Download PDF

Info

Publication number
AT6384U2
AT6384U2 AT0011603U AT1162003U AT6384U2 AT 6384 U2 AT6384 U2 AT 6384U2 AT 0011603 U AT0011603 U AT 0011603U AT 1162003 U AT1162003 U AT 1162003U AT 6384 U2 AT6384 U2 AT 6384U2
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
roller shutter
grid
shutter box
grid pieces
box
Prior art date
Application number
AT0011603U
Other languages
German (de)
Other versions
AT6384U3 (en
Original Assignee
Josef Fuehrer Exklusivfenster
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Josef Fuehrer Exklusivfenster filed Critical Josef Fuehrer Exklusivfenster
Priority to AT0011603U priority Critical patent/AT6384U3/en
Publication of AT6384U2 publication Critical patent/AT6384U2/en
Publication of AT6384U3 publication Critical patent/AT6384U3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17015Shutter boxes; Details or component parts thereof made of at most two pieces; Front opening details

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Der Rolladenkasten wird nicht, wie bisher, aus einer Stange geschnitten, sondern aus Formteilen (Rasterstücken) zusammengesteckt, (Fig 1a), daher kein Verschnitt.Der Innenraum ist so gestaltet, daß Rolladen, Raffstore, Jalousien und Insektenschutz, auch miteinander kombiniert, eingebaut werden können, ohne daß sich der Bauherr bei Baubeginn schon für ein System entscheiden muß. (""Three in one"")Da diese Rasterstücke den im Bauwesen verwendeten Rastermaßen von 12,5 und 25 cm entsprechen, kann jede gewünschte Rolladenkastenlänge, unter Berücksichtigung der von den Behangherstellern vorgegebenen Höchstbreiten, aus immer denselben Einzelteilen, hergestellt werden. (Baukastensystem)Es werden vor dem Einbau keine Putzträgerschichten auf den aus mineralischem Schaum oder geschäumtem Kunststoff gefertigten, zu einem Neubaukasten oder Aufsatzelement zusammengefügten Rasterstücken, aufgebracht.Der Kasten kann vom Bauherrn, nach Herstellerrichtlinien, selbst zusammengebaut werden. (Platzsparender Transport, zum Zusammenbau sind lediglich Heimwerkerkenntnisse nötig). Die Übertragung von Stützlasten zwischen Decke und Fenster- bzw. Türelement kann durch spezielle Stahl-Stanzteile, welche zwischen den Rasterstücken eingebaut werden können, gewährleistet werden.The roller shutter box is not, as before, cut from a bar, but put together from molded parts (grid pieces) (Fig. 1a), therefore no waste can be made without the client having to decide on a system at the start of construction. ("" Three in one "") Since these grid pieces correspond to the grid dimensions of 12.5 and 25 cm used in construction, any desired roller shutter box length can be manufactured from the same individual parts, taking into account the maximum widths specified by the curtain manufacturers. (Modular system) Before the installation, no plaster base layers are applied to the grid pieces made of mineral foam or foamed plastic, which are assembled into a new construction kit or add-on element. The box can be assembled by the client, according to the manufacturer's guidelines. (Space-saving transport, only DIY knowledge is required for assembly). The transfer of support loads between the ceiling and the window or door element can be guaranteed by special steel stamped parts that can be installed between the grid pieces.

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 < ///'Bisher wurden Rolladenkästen in Stangen von   üblieberwrise     6000   mm Länge gefertigt. 



  Diese Stangenware wurde von den   Rolladenverarbeitern   nach den vom Kunden benötigten Kastenlängen zugeschnitten, wobei in der Regel ein Verschnitt von ca.   lo%   anfiel. 



  Dieser Verschnitt war technisch kaum noch zu verwenden, da diese Reste verklebt werden mussten und somit vom Kunden kaum akzeptiert würden. 



  Die   Stangenlange   von   6000   mm war durch die Länge der Spritzform vorgegeben und hatte neben dem durch die fixe Länge verursachten Verschnitt noch den Nachteil, dass die Entformung der Stangen nicht in Längsrichtung der Form möglich war. 
 EMI1.2 
 
 EMI1.3 
 
Profile aufRolladenkasten im Baukastensystem, einsetzbar als   Neubaukasten   und Aufsatzelement, in   Rasterlängen   zusammenfügbar, hergestellt aus mineralischem Schaum oder geschäumtem Kunststoff, Einzelelemente in Monoblockausführung, nach dem Zusammenfügen der   Raststücke   auf die benötigte Länge einbaufertig für die Baustelle 
 EMI1.4 
   Putztragerschicht,   vorbereitet zum Verputzen durch im Schaumkörper eingearbeitete,

     schwalbenschwanzartige   Vertiefungen (leistenformige Hinterschneidungen), an der Aussen-, Innen-und Oberseite ; Unterseite mit gerader Anschlussfläche für das Fensterbzw. Türelement, rauminnenseitig davon ebenfalls Nuten zur Putzaufnahme. 



  (Die bisher üblichen, vorgefertigten Putzträgerschichten haben den Nachteil, dass sie vielfach mit verschiedenen Putzsystemen, welche zum endgültigen Verputzen bei Gebäuden Verwendung   finden,   nicht kompatibel sind und daher mit grossem Zeit- und Arbeitsaufwand vor dem Verputzen entfernt werden müssen. 



  Durch dieses Entfernen der Putzträgerschicht werden häufig die   Rolladenkästen   bzw. deren Oberflächen beschädigt). 



  Bei diesem Rolladenkasten besteht erstmalig, dadurch dass nur zwei verschiedene Längen von   Raststlicken   existieren,   (     Raststuck 12, 5   cm, 1/1 Raststück 25   cm),   die Möglichkeit, den Rolladenkasten als Bausatz zu vertreiben. 



  Dies bedeutet, dass der Bauherr, nach Erhalt des Bauplanes, anhand der vorgegebenen Fenster- bzw. Türbreiten bestimmen kann, welche Längen von   Neubau- Rolladenkästen   er benötigt. 



  Daraus ergibt sich die erforderliche Anzahl von Raststucken, Gurteinführungen und Seitendeckeln, welche nach den Herstellervorgaben zusammengebaut werden können. 



  Die dazu benötigten Einzelteile können platzsparend   z. B.   in jedem Pkw transportiert werden. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 



   4) Zeichnungen :Figur 1 : Rolladenkasten Figur la : Rolladenkasten aus Rasterstücken zusammengesteckt Figur 2 : Aussenseite des Rolladenkastens (Detail) Figur 3 : Oberseite des Rolladenkastens (Detail) Figur 4 : Unterseite des Rolladenkastens, innenseitig, (Detail) Figur 5 : Stirnseite des Rolladenkastens mit länglichen Ansätzen zum
Zusammenfügen (raumaussenseitig) Figur 6 : Stirnseite des Rolladenkastens mit runden Ansätzen zum
Zusammenfügen (rauminnenseitig) Figur   7 : Stahlstanzteil   zur Verstärkung 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   Rolladenkasten,   zusammengefügt aus mehreren, gleichen Rasterstficken (1), welche zur
Gänze aus einem wärmedämmenden Material, mineralischem Schaum oder geschäumtem Kunststoff, beispielsweise aus Styropor- Hartschaum, gefertigt sind. 



   Diese   Rasterstücke   umschliessen einen Innenraum (2), welcher der Aufnahme der
Rolladenwelle   (3) dient   
Das Rasterstück   (l) wird in   einem Stück, mit aussenseitig ausgeformten   Schwalbenschwanzvertiefungen   und Nuten   (4,   5,6   u.     7)   zur Putzaufnahme, als
Monoblock, ohne nachträglichen Einbau von Keilstücken oder Platten, mit untenliegender Öffnung, gefertigt. 



   Das Rasterstück   (1)   hat an einer Stirnseite (8) Ansätze und an der anderen Stirnseite Vertiefungen zur Aufnahme der Ansätze   (9 u. lo), welche   das Zusammenstecken der einzelnen Rasterstücke zu einem ganzen Rolladenkasten ermöglichen. 



  Die   Rasterstücke     (1)   werden durch die in den Vertiefungen sitzenden Ansätze   (9 u. lo)   lediglich zusammengesteckt oder mit Klebstoffen verklebt. 



  Die Aussenseiten   (4, 5, 6 u. 7)   sind als leistenförmige Hinterschneidungen (11) (Schwalbenschwanzprofil) zur Putzaufnahme ausgebildet Die Oberseite (12) ist zur Putzaufnahme mit leistenförmigen Hinterschneidungen (11), (Schwalbenschwanzprofil), ausgebildet. 



  Die Rauminnenseite (13) ist zur Putzaufnahme mit leistenförmigen Hinterschneidungen (11), (Schwalbenschwanzprofil), ausgebildet. 



  Die Unterseite (14) ist von der   Kastenssffnung   (15) aus gesehen über   ca.   der Breite zum optimalen   Anschluss   des Fenster - oder Türelementes eben ausgeführt (16), die andere ca. ¸ Breite zur Putzaufnahme mit leistenförmigen Hinterschneidungen   (11),   (Schwalbenschwanzprofil), ausgebildet. 



  Die untere   Kastenöffnung (15),   welche kleiner ist als die Breite des Innenraumes (2), kann durch einfaches Aufschneiden bis maximal zur Breite des Innenraumes (2) vergrössert werden, je nachdem welche Ausfertigungsvarianten (Rolladen und/ oder Insektenschutz, Jalousie und / oder Insektenschutz, Raffstore und / oder   Insektenschutz),   gewählt werden. 



  Durch Zusammenfügen der einzelnen   Rasterstücke     (1),   (ganzes Stuck : Lange 25   cm,     Stück : Linge 12, 5   cm), kann unter Berücksichtigung der im Bauwesen üblichen 12, 5 cm- Raster jede gewünschte Kastenlänge gefertigt werden. 



  Durch die Einhaltung der im Bauwesen üblichen Rastermasse von 12, 5 bzw. 25 cm fällt kein Verschnitt an. 



  An den Aussenseiten   (4,     5, 6 u. 7)   der zusammengefügten Rolladenkästen wird keinerlei mineralische oder auf Kunststoffbasis aufgebaute Putztragerschicht, mit oder ohne Trägergewebe, aufgebracht. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



  Die Rasterstücke   (1)   sind nach dem Zusammenstecken auf die gewünschte Kastenlänge und eventuellem Verkleben, nach Einbau der Seitendeckel mit Lagerhalterungen, einbaufertig. 



  Aufgrund des speziell geformten Innenraumes (2) können die verschiedensten Beschattungen wie Rolläden, Jalousien, Insektenschutzrollos, Raffstores und Kombinationen dieser vorgenannten Techniken eingebaut werden. ("three in one") Der Rolladenkasten kann als Neubaukasten zum Mitmauern auf der Baustelle und, 
 EMI4.1 
 werden. 



  Aufsatzelement bedeutet, dass der Rolladenkasten nicht in der Rohbauphase beim Aufmauern eingebaut, sondern fest montiert auf einem Fenster- oder Türelement mit diesem in die fertige Maueröffnung eingesetzt wird. 



  Durch Einfügen von vorgefertigten   Stabistanzteilen   (17) zwischen jeweils zwei   Rasterstücke     (1),   zentriert durch die Ansätze (9 u.   lo)   zur Verbindung derselben, können Belastungen von der Deckenkonstruktion durch den nicht belastbaren Rolladenkasten hindurch auf den Blendrahmen des   Fenster- bzw Türelementes   übertragen werden. 



  Durch nur zwei benötigte Längen von   Rasterstückes     (l), ( Rasterstuck 12y5 cm, 1/1   Rasterstück 25   cm),   besteht die Möglichkeit, den Rolladenkasten als Bausatz zu vertreiben. (Zusammenbau durch den Bauherrn, lediglich Heimwerkerkenntnisse erforderlich). 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 enthaltene Bezu szeichen :

  1) Rasterstück
2) Innenraum des Rasterstückes
3)   Rolladenwelle  
4) Aussenseite des Rasterstückes
5) leistenförmige Hinterschneidungen an der Oberseite des Rasterstückes
6) leistenförmige Hinterschneidungen an der Rauminnenseite des Rasterstückes
7) leistenförmige Hinterschneidungen an der Unterseite des   Rasterstückes  
8) Stirnseite des Rasterstückes mit Ansätzen zum Zusammenfügen 9) länglich ausgeführte Ansätze zum Zusammenfügen der Rasterstücke 10) rund ausgeführte Ansätze zum Zusammenfügen der Rasterstücke 11) leistenförmige Hinterschneidungen (Schwalbenschwanz) 12) Oberseite des Rasterstückes 13) Rauminnenseite des Rasterstückes 14) Unterseite des Rasterstückes 15) Kastenöffnung 16) ebener Anschluss für Fenster-und Türelemente 17) Stahlstanzteile zur Abstützung und Lastaufnahme



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 </// 'Up to now, roller shutter boxes were manufactured in bars of übelieberwrise 6000 mm in length.



  This rod product was cut by the roller shutter processors according to the box lengths required by the customer, which usually resulted in a waste of approx. Lo%.



  From a technical point of view, this waste was hardly to be used anymore, since these residues had to be glued and were therefore hardly accepted by the customer.



  The rod length of 6000 mm was determined by the length of the injection mold and, in addition to the waste caused by the fixed length, had the disadvantage that the rods could not be removed from the mold in the longitudinal direction.
 EMI1.2
 
 EMI1.3
 
Profiles on roller shutter boxes in a modular system, can be used as new building blocks and top elements, can be joined together in grid lengths, made of mineral foam or foamed plastic, single elements in monoblock design, ready for installation after assembly of the locking pieces to the required length
 EMI1.4
   Plaster base layer, prepared for plastering by incorporated in the foam body

     dovetail-like depressions (strip-shaped undercuts) on the outside, inside and top; Bottom with a straight connection surface for the window or Door element, inside of it also grooves for plaster intake.



  (The previously used, prefabricated plaster base layers have the disadvantage that they are often incompatible with various plaster systems that are used for final plastering in buildings and therefore have to be removed before plastering with a great deal of time and effort.



  This removal of the plaster base layer often damages the roller shutter boxes or their surfaces).



  With this roller shutter box, there is the possibility to sell the roller shutter box as a kit because there are only two different lengths of latching patches (latching piece 12.5 cm, 1/1 latching piece 25 cm).



  This means that the building owner, after receiving the construction plan, can determine which lengths of new roller shutter boxes he needs based on the specified window or door widths.



  This results in the required number of locking pieces, belt entries and side covers, which can be assembled according to the manufacturer's specifications.



  The individual parts required for this can save space z. B. can be transported in every car.

 <Desc / Clms Page number 2>

 
 EMI2.1
 



   4) Drawings: Figure 1: Roller shutter box Figure la: Roller shutter box assembled from grid pieces Figure 2: Outside of the roller shutter box (detail) Figure 3: Top of the roller shutter box (detail) Figure 4: Underside of the roller shutter box, inside, (detail) Figure 5: Front of the Roller shutter box with elongated approaches to
Assemble (outside of the room) Figure 6: Front of the roller shutter box with round approaches to
Assemble (inside the room) Figure 7: Steel stamped part for reinforcement

 <Desc / Clms Page number 3>

   Roller shutter box, assembled from several identical Rasterstficken (1), which for
Entirely made of a heat-insulating material, mineral foam or foamed plastic, for example styrofoam foam.



   These grid pieces enclose an interior (2), which accommodates the
Roller shutter shaft (3) is used
The grid piece (l) is made in one piece, with dovetail recesses and grooves (4, 5, 6 and 7) on the outside for plaster intake, as
Monoblock, without subsequent installation of wedge pieces or plates, with opening below.



   The grid piece (1) has lugs on one end face (8) and recesses on the other end face for receiving the lugs (9 and 10), which enable the individual grid pieces to be plugged together to form a complete roller shutter box.



  The grid pieces (1) are simply put together by the lugs (9 and lo) sitting in the recesses or glued with adhesives.



  The outer sides (4, 5, 6 and 7) are designed as strip-shaped undercuts (11) (dovetail profile) for receiving plaster. The upper side (12) is designed for receiving plaster with strip-shaped undercuts (11), (dovetail profile).



  The inside of the room (13) is designed for plaster intake with strip-shaped undercuts (11) (dovetail profile).



  Seen from the box opening (15), the underside (14) is flat (16) over approx. The width for optimal connection of the window or door element, the other approx. ¸ width for plaster intake with strip-shaped undercuts (11), (dovetail profile ), educated.



  The lower box opening (15), which is smaller than the width of the interior (2), can be enlarged by simply cutting it open up to a maximum of the width of the interior (2), depending on which versions (roller shutters and / or insect screens, blinds and / or Insect protection, venetian blinds and / or insect protection) can be selected.



  By assembling the individual grid pieces (1), (whole piece: length 25 cm, piece: length 12.5 cm), any desired box length can be produced taking into account the 12.5 cm grid common in construction.



  By maintaining the grid dimensions of 12, 5 or 25 cm common in construction, there is no waste.



  On the outer sides (4, 5, 6 and 7) of the assembled roller shutter boxes, no mineral or plastic-based plaster base layer, with or without a base fabric, is applied.

 <Desc / Clms Page number 4>

 



  The raster pieces (1) are ready for installation after being plugged together to the desired box length and possibly glued, after installing the side cover with bearing brackets.



  Due to the specially shaped interior (2), a wide variety of shading systems such as roller shutters, blinds, insect screens, venetian blinds and combinations of these aforementioned techniques can be installed. ("three in one") The roller shutter box can be used as a new box to be walled up on the construction site and
 EMI4.1
 become.



  Top element means that the roller shutter box is not installed in the shell construction phase when bricking up, but is permanently installed on a window or door element with this in the finished wall opening.



  By inserting prefabricated bar spacers (17) between two grid sections (1), centered by the lugs (9 and lo) to connect them, loads can be transferred from the ceiling construction through the non-loadable roller shutter box to the frame of the window or door element become.



  With only two required lengths of grid piece (l), (grid piece 12y5 cm, 1/1 grid piece 25 cm), it is possible to sell the roller shutter box as a kit. (Assembly by the client, only do-it-yourself knowledge required).

 <Desc / Clms Page number 5>

 
 EMI5.1
 References included:

  1) grid piece
2) Interior of the grid piece
3) roller shutter shaft
4) Outside of the grid piece
5) strip-shaped undercuts on the top of the grid piece
6) strip-shaped undercuts on the inside of the grid piece
7) strip-shaped undercuts on the underside of the grid piece
8) end face of the grid piece with approaches for joining 9) elongated approaches for joining the grid pieces 10) round approaches for joining the grid pieces 11) strip-shaped undercuts (dovetail) 12) top of the grid piece 13) inside of the grid piece 14) bottom of the grid piece 15 ) Box opening 16) Flat connection for window and door elements 17) Steel stamped parts for support and load bearing


    

Claims (1)

EMI6.1 EMI6.2 EMI6.3 EMI6.4 EMI6.5 EMI6.6 EMI6.7 EMI6.8 EMI6.9 EMI6.10 EMI6.11 EMI6.12 EMI6.13 EMI6.14 EMI6.15  EMI6.1    EMI6.2    EMI6.3    EMI6.4    EMI6.5    EMI6.6    EMI6.7    EMI6.8    EMI6.9    EMI6.10    EMI6.11    EMI6.12    EMI6.13    EMI6.14    EMI6.15
AT0011603U 2003-02-25 2003-02-25 SHUTTER BOX AT6384U3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0011603U AT6384U3 (en) 2003-02-25 2003-02-25 SHUTTER BOX

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0011603U AT6384U3 (en) 2003-02-25 2003-02-25 SHUTTER BOX

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT6384U2 true AT6384U2 (en) 2003-09-25
AT6384U3 AT6384U3 (en) 2003-12-29

Family

ID=27625572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0011603U AT6384U3 (en) 2003-02-25 2003-02-25 SHUTTER BOX

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT6384U3 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE95882T1 (en) * 1986-03-22 1993-10-15 Augsburger Ver Ziegelwerke PREFABRICATED ROLLER SHUTTER BOX FROM BUTTING BRICKS, AND METHOD OF MAKING THE SAME.
DE19757263A1 (en) * 1997-12-22 1999-06-24 Werner Dubiel Hard fiberboard for roller blind boxes
DE19821400A1 (en) * 1998-05-07 1999-11-11 Siegfried Bruckbauer Roller shutter case produced from profile

Also Published As

Publication number Publication date
AT6384U3 (en) 2003-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2201232C3 (en) Method of making a box-like housing
AT10536U1 (en) SHUTTER BOX
EP2843179A1 (en) Roller shutter box assembly, shutter box wall profile and supplementary profile
AT6384U2 (en) SHUTTER BOX
DE3212245C2 (en) Process for the production of a heat-insulating component
DE2839589A1 (en) Door frame renovation cladding - comprises interlocking plastics profiles on upright and cross piece to covering exposed faces of frame
DE20311385U1 (en) Rolling shutter box is assembled out of several identical blocks which consist of a thermal insulation material and are provided on their outer periphery with dovetail profiling
DE2924442A1 (en) FRAME FOR WINDOWS AND / OR DOORS, ESPECIALLY FOR BASEMENT WINDOWS
DE2302235B2 (en) Frame profile for windows, doors or the like
DE3223880C1 (en) Roller blind housing
DE20317041U1 (en) Rolling shutter box consisting of a heat insulating material is made up of several identical units which on their front and rear sides are provided with recesses
AT525231B1 (en) External venetian blind box and connection fitting for attaching the external venetian blind
DE29904972U1 (en) Door leaf
AT135872B (en) Metal frame formed from profiled sheet metal to reinforce furniture, components and the like. like
EP0670411A1 (en) Shutter box brick
DE8027442U1 (en) FRAME FOR A WINDOW OR DOOR
DE1659519C3 (en) Window or facade tape with a frame formed from a continuous upper and lower flange and vertical bars inserted in between, as well as a method for its assembly
DE7827038U1 (en) CLADDING FOR A FRAME FOR A ROOM DOOR OR DGL.
DE3924054A1 (en) Plastic frame for cellar windows - has rim of grill held by overlapping parallel wedges fitting into slots on frame and removed while grill is taken out if not needed
DE1236161B (en) Roller shutter box with a thin cover part
DE102008039021A1 (en) Roller shutter casing comprises plate forming chamber outer side, plate forming chamber inner side, and cover part connecting plates, where connecting element is provided between cover part and two plates
AT281390B (en) Door or window frame
DE1980388U (en) SHUTTER BOX.
DE202007002372U1 (en) Roller shutter housing comprises basic body which in longitudinal direction is divided into individual segments which are interconnectable to form complete basic body unit
DE20314633U1 (en) Roller shutter box is assembled of identical elements which are provided with a dovetail shaped cutout and a deep narrow cutout, and bound a space serving to accommodate a roller shutter shaft

Legal Events

Date Code Title Description
MM9K Lapse due to non-payment of renewal fee