<Desc/Clms Page number 1>
Schiedermaschine.
EMI1.1
unbeweglichen Gehäuse, drehbar ausgebildet ist Wird nun die Schieudertromme ! dmrch eine geeignete Vorrichtung angehoben und gegen den genannten drehbaren Rand angepresst, so kann das vorher in die Schlendertrommel eingebrachte Schleudergut die letztere nicht verlassen, wohingegen die in dem Schleudergut enthaltene Flüssigkeit infolge der Schleuderkraft durch die Lochungen der Trommel hindurch in ein zur Aufnahme dieser Flüssigkeit dienendes Gefäss übertritt.
Sowie dann das Schleudergut in den gewünschten genagend trockenen Zustand abergeführt ist, verschiebt sich die Schleudertrommel durch ihr Eigengewicht selbsttätig nach abwärts und es entsteht zwischen dem vorzugsweise abgesetzten oberen Rand der Schleudertrommel und dem drehbar ausgebildeten Rand am feststehenden Gehäuse ein in sich geschlossener Spalt, durch den hindurch das in gewünschtem Grade getrocknete Scbiendergut unter der fortgesetzten Einwirkung der Schleuderkraft aus der Trommel austreten kann. Der drehbare Rand oben am feststehenden Gehäuse kann als ein breiter Ring ausgebildet sein, der in eine Ringnut am Gehäuserand lose eingelegt ist und an der Drehung der rasch umlaufenden Schleudertrommel durch Mitnahme teilnehmen kann.
Eine Schleudermaschine gemäss der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch und
EMI1.2
die Füllöffnung oder das Mittelioch h für die Einbringung des Schleudergutes in dit' Trommel d umschliessende Kante ist ein beweglicher Rand, beispielsweise in Form eines flaschen, hinsichtlich seiner durch Mitnahme erfolgenden Bewegung sich selbst überlassenen Ringes i eingesetzt.
EMI1.3
gehäusesdrehbarausgebildetist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Referee machine.
EMI1.1
immovable housing, designed to be rotatable. Now the firing drum! raised by a suitable device and pressed against said rotatable edge, the material to be thrown previously into the strolling drum cannot leave the latter, whereas the liquid contained in the material to be thrown due to the centrifugal force through the perforations of the drum into a serving to receive this liquid Vessel crosses.
As soon as the material to be centrifuged is then brought into the desired dry enough state, the centrifugal drum automatically moves downwards by its own weight and a closed gap is created between the preferably offset upper edge of the centrifugal drum and the rotatable edge on the stationary housing, through which through this, the scrubbing material, which has been dried to the desired degree, can emerge from the drum under the continued action of the centrifugal force. The rotatable edge at the top of the stationary housing can be designed as a wide ring which is loosely inserted into an annular groove on the housing edge and can take part in the rotation of the rapidly rotating centrifugal drum.
A centrifugal machine according to the invention is shown schematically and in the drawing
EMI1.2
the filling opening or the Mittelioch h for the introduction of the material to be centrifuged in the edge surrounding the drum d, a movable edge, for example in the form of a bottle, is inserted with regard to its movement that is left to its own devices.
EMI1.3
the housing is designed to be rotatable.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.