Claims (1)
<Desc/Clms Page number 2>
Schwing- oder Schaltbewegung allein umformen, aus einem gegebenenfalls durch feste Rollen geführten Ring, der auf zwei oder mehreren Vorsprüngen einer Scheibe reitet, bestehen.
<Desc / Clms Page number 2>
Forming oscillating or switching movements alone, consist of a ring, possibly guided by fixed rollers, which rides on two or more projections of a disk.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,'dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge zwecks Veränderung der Getriebewirkung verstellbar sind.
2. Device according to claim 1, 'characterized in that the projections are adjustable for the purpose of changing the gear action.
3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge aus der Nabe einer Scheibe und zwei auf dieser peripherisch verstellbaren Segmentstücken bestehen.
3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the projections consist of the hub of a disc and two segment pieces which are peripherally adjustable on this.
4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie nur tr die die der Schwingbewegung verwendet wird, während die Umformung der Schstewegong durch ein Schleifenkurbelgetriebe erfolgt.
4. Device according to claims 1 and 3, characterized in that it is only used for the oscillating movement, while the deformation of the Schstewegong is carried out by a loop crank mechanism.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verminderung der Durchschnittsumdrehungszahl (Abspinnen) durch die natürliche Umkehr des entsprechend angeordneten Kurbelgetriebes bewirkt wird.
EMI2.1
5. The device according to claim 4, characterized in that the reduction in the average number of revolutions (spinning) is brought about by the natural reversal of the correspondingly arranged crank mechanism.
EMI2.1