AT7585U1 - Vorrichtung zum anschliessen von warmwasser-heizkörpern - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anschließen von Warmwasser-Heizkörpern (11) und dgl., die als flexibles Rohr (1) ausgebildet ist, mit einem ersten Anschlussstück (2) zur Verbindung der Vorrichtung mit einer gebäudefesten Versorgungsleitung (14a, 14b) und mit einem zweiten Anschlussstück (3) zur Verbindung der Vorrichtung mit einem Heizkörper (11) oder dgl. Ein einfacher und sicherer Arbeitsfortschritt kann dadurch erreicht werden, dass das zweite Anschlussstück (3) eine konische Sitzfläche (6) aufweist, an deren Ende eine O-Ringdichtung (8) vorgesehen ist, und dass im Bereich der konischen Dichtfläche eine Überwurfmutter (10) beweglich aber unverlierbar vorgesehen ist.

Description

AT 007 585 U1

Die Erfindung betrifft Vorrichtung zum Anschließen von Warmwasser-Heizkörpern und dgl., die als flexibles Rohr ausgebildet ist, mit einem ersten Anschlussstück zur Verbindung der Vorrichtung mit einer gebäudefesten Versorgungsleitung und mit einem zweiten Anschlussstück zur Verbindung der Vorrichtung mit einem Heizkörper oder dgl. 5 Beim Anschluss eines Heizkörpers an die gebäudefesten Versorgungsleitungen ist es erforderlich, für den Vorlauf und für den Rücklauf je eine geeignete Verbindung herzustellen. Insbesondere bei der Altbausanierung ist dies ein schwieriger und arbeitsaufwendiger Vorgang, da Lage und Abstand der Enden der Versorgungsleitungen von Fall zu Fall unterschiedlich sind. Bei einer Herstellung der Verbindung mit starren Rohren muss daher eine entsprechende Konstruktion 10 geschaffen werden, die zumeist die Verwendung einer Vielzahl von Bauteilen umfasst, die gegebenenfalls noch zurechtgeschnitten werden müssen. Durch den erforderlichen Arbeitsaufwand sind die Kosten für den Heizkörperanschluss relativ hoch und die Fehleranfälligkeit ist entsprechend groß.

Um diese Probleme zu vermeiden ist es bekannt geworden, Heizkörper oder andere Armaturen 15 über flexible Rohrleitungen oder Schläuche anzuschließen, so dass den verschiedenen Einbausituationen innerhalb vorgegebener Grenzen Rechnung getragen werden kann. Solche flexiblen Rohrleitungen werden üblicherweise über Flachdichtungen gegen die anschließenden Bauteile abgedichtet. Im Fall von modernen Heizkörpern ist es daher zumeist erforderlich Adapter vorzusehen, solche flexiblen Rohrleitungen mit üblichen Heizkörperventilen zu verbinden. Auf diese Weise 20 wird ein zusätzlicher Bauteil benötigt und durch eine weitere Dichtfläche steigt die Gefahr von Fehlern. Überdies ist die erneute Montage nach einer Demontage eines solchen Heizkörpers problematisch, da es zumeist erforderlich ist, dass die Dichtung zwischen Adapter und dem flexiblen Rohr ausgetauscht oder gereinigt werden muss, was in der Praxis in vielen Fällen unterbleibt und zu entsprechenden Problemen führt. 25 Die DE 200 15 862 U zeigt einen Heizkörperanschluss über flexible Schlauchleitungen, wobei jedoch als Verbindungen explizit nur Steckverbindungen erwähnt sind.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Anschließen von Warmwasserheizkörpern und ähnlichen Bauteilen, wie etwa Wasserarmaturen, zu schaffen, die die obigen Nachteile vermeidet und die es insbesondere ermöglicht, auch unter ungünstigen Bedingungen 30 leicht und sicher Montagearbeiten durchführen zu können.

Erfindungsgemäß werden diese Aufgaben dadurch gelöst, dass das zweite Anschlussstück eine konische Sitzfläche aufweist, an deren Ende eine O-Ringdichtung vorgesehen ist, und dass im Bereich der konischen Dichtfläche eine Überwurfmutter beweglich aber unverlierbar vorgesehen ist. 35 Wesentlich an der vorliegenden Erfindung ist, dass durch das Vorsehen einer entsprechenden Konusverbindung die Möglichkeit geschaffen werden kann, Heizkörper oder dergleichen ohne Zuhilfenahme von Adaptern schnell und sicher an gebäudefeste Versorgungsleitungen anzuschließen. Die Konusverbindung mit Überwurfmutter, die in Fachkreisen auch als Eurokonusverbindung bekannt ist, stellt dabei eine sichere und über lange Zeiträume dichte Verbindung her. Ein beson-40 derer Vorteil der Erfindung ist, dass auch wiederholtes Abnehmen und Wiederanschließen des Heizkörpers, beispielsweise im Zuge von Malerarbeiten, Umbauten oder dergleichen, problemlos möglich ist, ohne Bauteile wie Dichtungen ersetzen zu müssen.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsvariante der Erfindung sieht vor, dass das erste Anschlussstück ein Außengewinde aufweist. Auf diese Weise ist im Allgemeinen eine direkte Verbin-45 düng mit de gebäudefesten Versorgungsleitungen möglich. Besonders günstig ist es, wenn das flexible Rohr als Wellrohr, und zwar insbesondere als Edelstahlwellrohr ausgebildet ist. Auf diese Weise können problemlos Temperaturfestigkeiten von 95°C und darüber hinaus gewährleistet werden.

In der Folge wird die vorliegende Erfindung anhand der in den Figuren dargestellten Ausfüh-50 rungsbeispiele näher erläutert.

Es zeigen Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in einer seitlichen Ansicht, Fig. 2 die Vorrichtung in der Einbausituation in seitlicher Ansicht, Fig. 3 die Konstellation von Fig. 2 in einer Ansicht von vorne, Fig. 4 ein Detail von Fig. 3 in vergrößertem Maßstab und Fig. 5 eine Darstellung entsprechen Fig. 4, bei der die Vorrichtung weggelassen ist, um die übrigen Bauteile besser darzu-55 stellen. 2

Claims (3)

1. AT 007 585 U1 Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus einem Edelstahlwellrohr 1, das an einem ersten Ende ein erstes Anschlussstück 2 und am gegenüberliegenden Ende ein zweites Anschlussstück 3 aufweist. Das erste Anschlussstück 2 besitzt ein Außengewinde 4 und einen Außensechskant 5, die dazu vorgesehen sind, eine Verbindung mit einer gebäudefesten Versorgungsleitung 5 herzustellen. Das zweite Anschlussstück 3 besteht aus einer konischen Sitzfläche 6, an die eine Nut 7 zur Aufnahme eines O-Ringes 8 anschließt. Der O-Ring 8 wird von einer Scheibe 9 gehalten. Drehbar jedoch unverlierbar ist an dem zweiten Anschlussstück 3 eine Überwurfmutter 10 vorgesehen, die die konische Dichtfläche 6 überdeckt. In den Fig.
2. 2 und 3 ist schematisch der Einbau der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, io Ein Heizkörper 11 ist über eine Halterung 12 an einer Gebäudewand 13 befestigt. An den Enden 14a, 14b von Versorgungsleitungen, die aus dem Boden 17 des Gebäudes herausragen, sind Kniestücke 15a, 15b angebracht. In die Kniestücke 15a, 15b sind jeweils flexible Rohre 1 eingeschraubt. Die Überwurf muttern 10 sind an dem Heizkörperventil 16 befestigt. Auf diese Weise kann der Anschluss des Heizkörpers 11 in weitgehender Unabhängigkeit von der 15 Lage der Enden der Versorgungsleitungen 14a, 14b erfolgen. Fig. 4 zeigt die oben beschriebenen Sachverhalte in vergrößertem Maßstab im Detail. Aus Fig. 5 ist zusätzlich das Gewinde 18 im Bereich des Heizkörperventils 16 ersichtlich, auf das die Überwurfmutter 10 aufgeschraubt wird. Die vorliegende Erfindung ermöglicht es in einfacher Weise, Heizkörper und ähnliche Sanitär-20 bauteile anzuschließen. ANSPRÜCHE: 25 1. 30 2. 35
3. 3. Vorrichtung zum Anschließen von Warmwasser-Heizkörpern (11) und dgl., die als flexibles Rohr (1) ausgebildet ist, mit einem ersten Anschlussstück (2) zur Verbindung der Vorrichtung mit einer gebäudefesten Versorgungsleitung (14a, 14b) und mit einem zweiten Anschlussstück (3) zur Verbindung der Vorrichtung mit einem Heizkörper (11) oder dgl., dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Anschlussstück (3) eine konische Sitzfläche (6) aufweist, an deren Ende eine O-Ringdichtung (8) vorgesehen ist, und dass im Bereich der konischen Dichtfläche eine Überwurfmutter (10) beweglich aber unverlierbar vorgesehen ist. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Anschlussstück (2) ein Außengewinde (4) aufweist. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Rohr (1) als Wellrohr ausgebildet ist. HIEZU 2 BLATT ZEICHNUNGEN 40 45 50 3 55